Среди монстров

Глава 15

Папа немедленно начал проверять замки на передних и задних дверях, а потом поискал материалы, чтобы укрепить окна. Мы обыскали каждую комнату для чего-то, чтобы продержало наплыва инфицированных. Мы не повезло с деревянными планками, как в церкви или листами фанеры, как у Эйприл. Так что, мы использовали мебель и убедились, что все шторы были задернуты.

- Никаких фонариков или свечей без крайней необходимости, - сказал папа.

- Громко не разговаривайте. Нам просто нужно, продержаться ночь.

- Мне не нравится этот дом, - скулила Хэлли.

Папа осторожно прикоснулся к ее щеке кончиками пальцев.

- Мы будем спать наверху. Я положу хрупкие вещи вверху и внизу лестницы. Если что-нибудь постучит в них, мы услышим.

Нижняя губа Хэлли задрожала.

Я пошла на кухню, в поисках еды, и когда я открыла дверь кладовой, я ахнула.

- Папа! - прошептала я так громко, как могла. - Папа!

Он бросился ко мне, волоча Хэлли. Удивление осветило его лицо.

- Ого!

Кладовая была полна банками фруктов и овощей, риса, мясными консервами, картофельными чипсами, арахисовым маслом, соленьями, и водой в бутылках. Были две заплесневелые буханки хлеба и гнилые фрукты, но я не могла не остановиться глядя на картофель. Я протянула руку и потрогала один.

- Они по-прежнему хорошие! Я подняла пакет порошковой подливки.

- Картофельное пюре и соус!

Папа открыл холодильник.

- Я не верю в это. По-прежнему есть электричество!

Тогда, я уверена, у мамы тоже есть! - Хэлли толкнула вверх свои очки, и продемонстрировал свои маленькие зубы.

Мы провели вечер, готовя еду и шепчась, обсуждая, как мама будет реагировать, когда мы появимся на следующий день на Красном холме. Обед состоял из картофельного пюре и подливы, залитой в темном соусе, и зеленых бобов. Мы давно так вкусно не ели.

- Как бы мне хотелось забрать эту кладовую с нами, - сказала я. - Мы не знаем, что осталось на ранчо.

Папа сделал паузу.

- Может быть, я должен дойти до нее, вместе с кем-то там, и вернуться сюда, чтобы забрать Вас и загрузить на продукты.

- Вы не думаете, что они делают это, так или иначе?

Глаза Хэлли раскрылись, и рот открылся в удивлении.

- Что делать, если они сделают это что завтра, и нам не придется идти на Красный холм в одиночку?

- Это, - я сказала, - будет лучшим, что случалось с нами в течение длительного времени.

Папа хмыкнул.

- Если они идут за продуктами, я не думаю, что ваша мама будет с ними.

- Почему нет? Я же хожу с тобой, - сказал я.

- Твоя мама не совсем относится к этому типу людей, - сказал папа.

- Я тоже!

- Хорошо, хорошо, - сказал он. - Я просто не могу представить ее разбивающую черепа на пути к Шаллоту, чтобы забрать поставки. Но вы правы. Сейчас другие времена.

Ухмылка Хэлли исчезла.

- Это то, что мы будем делать? Разбивать черепа, чтобы добраться до Красного холма?

- Нет, дорогая . Мне очень жаль, - сказал папа, понимая свою ошибку слишком поздно, - я был просто дразнил Дженну. Я не серьезно.

Но такова была наша реальность сейчас, и мы все знали, что возможность этого была, даже если папа не хотел признаться в этом.

- Там так много инфицированных в городе. Шаллот даже меньше, чем Фэрвью. Я не понимаю.

- Я не знаю, - сказал папа, прежде чем надкусить картофель.

После обеда, мы все разбили, чтобы очистить, а потом папа и я перенесли стол к нижней части лестницы, прежде чем поставить туда стаканы и несколько банок, которые я нашла на верхней полке шкафа. Мы вытащили две тумбочки из одной из спален на втором этаже и поставили туда декоративные вазы и статуэтки.

Я обыскала все шкафы в поисках одежды моего размера, но не мне не повезло с этим. Мне показалось, что я нашла пару обуви для Хэлли, но они оказались ей большими.

- Я не хочу надевать старые ботинки, - сказала Хэлли, разочарованно.

- Сегодня не придется. Просто поставь их рядом с кроватью, если придется одеваться в спешке.

Она долго смотрела на большие ботинки. Мне было жаль ее. Я сняла ее носки и начала натирать ее ноги. Ее большой палец на ноге натерся и был красным. Нам нужно найти ей обувь и чем раньше, тем лучше.

Она откинулась на руки и произнесла:

- Ты самая лучшая сестра!

- Ты не шутишь. Твои ноги пахнут, и они... влажные.

Хэлли захихикала, и я присоединилась к ней.

Папа стоял в дверях, улыбаясь на нас.

- Хорошо, давайте помоемся и в постель до наступления темноты. Никакого света, ладно?

Мы встали и направились в ванную комнату. Ситуация показалась мне смешной. Пять недель назад, Хэлли бы разразилась в припадке и просила не идти спать. Но без телевизора или игрушек, не было причин не идти спать.

Я протерла тело, а затем помогла Хэлли. Мы смыли грязь и пот одного дня, а затем вытерлись перед тем, как одеться. Я ненавидела, когда после душа приходилось одевать старую одежду, но без забитых окон, это было слишком рискованно стирать одежду и повесить, их сушиться.

Я рухнула на кровать огромного размера рядом с Хэлли. Папа вытащил двуспальный матрас из другой комнаты и положил его на пол рядом с нашей кроватью. Папа хотел, чтобы у нас много места, пока мы спали, чтобы мы бы хорошо отдохнувшими на следующий день.

Мы все лежали в темноте, ожидая сна. Снова было слишком тихо. Старый дом треснул и сделал шум, к которым мы не привыкли. Каждый раз, когда что-то трещало или стучало, папа задерживал дыхание и слушал, а затем расслаблялся снова.

Хэлли была слишком измучена, чтобы беспокоиться, и она заснула за несколько минут. Она стала храпеть, и я повернулась на бок лицом к папе, положив руку под подушку. Кровать была гораздо удобней, чем кушетка у Эйприл.

- Какой план на завтра? - прошептала я. - Ты же не собираешься пойти без нас?

- Я не знаю. Как ты считаешь?

Его вопрос застал меня врасплох. Я не привыкла, что он спрашивал мое мнение.

- Э-э ... давай взвесим все «за» и «против».

- Звучит неплохо.

Я на мгновение задумалась.

- Ты мог бы путешествовать быстрее без Хэлли. Ты мог бы дойти туда и обратно, если у мамы есть машин и, каким-то чудом, по-прежнему есть бензин.

- Давайте не будем ставить на это. Мы говорим о том, что оставить вас с Хэлли здесь в одиночку, по крайней мере, одну ночь, и это с учетом, что все пройдет отлично.

- Страшная мысль. Мы могли бы сделать это, если бы нашли, чем покрыть окна.

- Насколько для тебя важно, что мы уезжаем завтра? - спросил он, - если у нас будет время подготовиться, я мог бы укрепить окна внизу. Я мог бы даже найти машину с бензином. Мы могли уехать отсюда и быть на ранчо за пятнадцать минут.

Я вздохнула. Я была разочарован выбором, но это было только потому, что это было умно и означало, что мы не увидим маму на следующий день. До нее было всего около пятнадцати миль. Зная тот факт, что мы были так близки к ней, бесил.

- Мы должны, по крайней мере, найти что-то, чтобы укрепить окна, - я сказал, сдаваясь.

- Твой день рождения через пять недель, - сказал папа.

- Да? Это означает, что мы пропустили четвертое июля, не то чтобы у нас был фейерверк, - сказал я без эмоций.

Дни рождения и праздники уже не те, что были раньше. С этого момента, все просто означало еще один год выживания.

- Моей дочери будет четырнадцать. Трудно поверить, - сказал он, прежде чем медленно глубоко задышать.

- Труднее, чем поверить в зомби-апокалипсис? - сказала я с ухмылкой, которую он не мог видеть.

Я слышал, как он чешет бороду.

- Я обещаю, что ты проведешь свой день рождения с мамой, Дженна. Как насчет этого?

Улыбка ползла по моему лицу. - Это было бы лучшим подарком, который ты мог бы мне подарить. Это, и если бы ты побрился.

- Сделано, - сказал он. - Теперь надо немного отдохнуть. У нас много работы назавтра.

Я кивнула и закрыла глаза.