Стелла.
— Кто та женщина? — Дмитрий опустился на мою кровать, антикварное дерево застонало под его весом.
— София.
— Почему так грубо? Я прихожу на вечеринку. Она говорит — мне там не место.
Протянув руку, похлопала его по спине.
— То же самое.
— Пизда. — Он покачал головой. — А почему она с Синклером?
Я попыталась отмести чувства, словно крошки с покрывала.
— Предполагаю, что они вместе. Как пара. — Крошки никуда не исчезли, а впивались в мою кожу, независимо от того, в какую сторону я поворачивалась.
— Глупец. — Он посмотрел на меня, серьезно нахмурившись. — А я уже разоделся. Нет вечеринки. Нет ничего. — Он лег на мою кровать и переплел пальцы на груди. — Мы должны тренироваться, да?
Я легла рядом с ним, и мы оба уставились на лениво вращающиеся лопасти потолочного вентилятора.
— Ага.
Никто из нас не двинулся. Я устала, у меня болело все тело, и отсутствие тренировки сегодня начинало казаться не такой уж плохоой идеей. Мысли тут же вернулись к Софии. На последнем испытании она получала видимое удовольствие от того, что причинила мне боль, и теперь, казалось, радовалась еще больше, бросая это мне в лицо. Она и ее отец возглавили мой список тех, кому я отомщу, как только Тедди окажется в безопасности.
Через несколько минут Дмитрий начал тихонько похрапывать, а затем, в течение получаса его храп стал громче, отчего у меня появились странные мысли придушить его подушкой. Стук в дверь заставил его проснуться и вскочить на ноги в ту же секунду.
— Кто?
— Всего лишь я. — Голос принадлежал Тедди. — Можете открыть дверь? У меня руки заняты.
Дмитрий пошел открывать, и Тедди вошел с большими тарелками, одна из которых была заполнена тортом, а вторая — стопкой бутербродов и столовым серебром. Бутылку вина и чашки Тедди зажал подмышкой.
— Мне это нравится. — Дмитрий усмехнулся и закрыл дверь, когда Тедди поставил еду на кровать.
— Обжираловка. — Я обняла Тедди, как только его руки стали свободны, и поцеловала в щеку. — С днем рождения.
— Спасибо, — он крепко сжал меня, а затем пожал руку Дмитрию.
— С днем рождения. — Дмитрий притянул парня в медвежьи объятия.
Тедди засмеялся и освободился от его рук. Затем его лицо помрачнело.
— Прости за то, что произошло внизу.
— Не беспокойся. Я знаю, что дело не в тебе.
— Да, — он провел рукой по своим непослушным светлым локонам, — я знаю. Мне плевать на них. Оукмэны не те, с кем я хочу проводить время.
— Они ушли? — Я посмотрела на бутерброды из круассанов, а у Дмитрия заурчало в животе.
— Да. Хотя Син еще здесь. Решил остаться на выходные. — Тедди вытащил неплотно воткнутую пробку из бутылки вина и налил нам по чашке красного. — Налетай. Я тоже голоден. От Кэла и Софии меня чуть не вывернуло, поэтому я толком не поел.
Мы расселились вокруг тарелок, Дмитрий уплетал два бутерброда за раз.
— Что-нибудь важное обсуждалось, пока мы прятались здесь? — Я постаралась, чтобы вопрос прозвучал как можно более непринужденно.
Но Тедди не дурак.
— Нет. Мне ничего не говорят. Это ты обо всем знаешь. А я остаюсь в неведении. — Он отложил бутерброд. — Хотелось бы, чтобы ты мне рассказала.
Я бросила взгляд на Дмитрия и снова посмотрела на Тедди.
— Ты уже знаешь, что я готовлюсь к триатлону весной. Не знаю точно, что туда входит. Так что мы на одной волне.
— Что еще?
— Например?
— Сколько еще… — он посмотрел на Дмитрия, который, казалось, ничего не замечал, пока жевал, — …соревнований осталось?
— После этого триатлона, только еще одно в конце лета. — Я надкусила сэндвич, несмотря на комок в горле. Всего я ему не расскажу, но могу поведать достаточно информации, чтобы успокоить его на некоторое время.
— И все? Все закончится? Хоть выиграешь, хоть проиграешь?
Я кивнула и заставила себя жевать.
— Да. Выиграю или проиграю, все закончится.
— Это больше, чем кто-либо другой рассказал мне. — Он кивнул и откинулся назад. — Спасибо.
— Пожалуйста.
Я перевела тему на его учебу в колледже, и Тедди охватило волнение во время рассказа о том, как ему понравилась медицинская школа.
— Когда станешь врачом, то сможешь выписывать лекарства? — спросил Дмитрий и сунул большой кусок торта в рот.
— Да, некоторые.
— Сильные?
Тедди склонил голову.
— Ты имеешь в виду наркотические средства? Да.
— У меня есть друзья. Сможешь заработать хорошие деньги. Все, что тебе нужно сделать, это…
Я встала и хлопнула в ладоши.
— Ну, кажется, я наелась. Раз они ушли, не хотите спуститься вниз? Может, выйдем на улицу, и я покажу тебе, чему научилась? — Я выставила перед собой кулаки.
— Ты шутишь, да? — засмеялся Тедди.
— Она не шутит. — Дмитрий выпятил грудь. — Она обучалась у лучшего борца России.
— Вот же черт, — Тедди допил свое вино. — Ну, раз такая пляска, то давайте.
Дмитрий засмеялся, когда мы спустились в холл и прошли к входной двери.
— Твоя задница окажется на травке, красавчик, — я ударила его по плечу.
— Ай. — Парень схватился за предплечье, когда мы вышли на залитый солнцем двор, затем опустил руку и размял плечи. — Да шучу. Я ничего не почувствовал. — Он ухмыльнулся и поднял руки раскрытыми ладонями вверх. — Давай на меня, бро.
Я скрутила волосы в хвост и завязала их резинкой, которую достала из кармана.
— Не знала, что ты хочешь, чтобы тебе надрали задницу в твой же день рождения.
Он улыбнулся шире, сделав вид серьезного парня.
— Ненавижу бить девушек, даже с таким острым язычком, как у тебя.
— Не волнуйся. У тебя и не получится. — Я легко ушла от его первого захвата. — Так ты меня поймать не сможешь. — Я обходила его по кругу, согнув колени и выставив руки перед собой.
Тедди бросился на меня. Я поднырнула и выставила ногу, сделав ему подножку. Он упал на траву и покатился по инерции.
— Черт, — парень засмеялся и поднялся на ноги, на его выглаженной рубашке и джинсах остались травинки. — Скользко. Тебе самой придется подойти и поймать меня.
— Хорошо. — Я двинулась вперед.
Он сделал шаг и врезался в меня, опрокинув на землю. Я упала на спину, Тедди оказался сверху. Уселся на мои бедра и уперся кулаками по обеим сторонам от моей головы, улыбаясь и гордясь собой. Я протянула руки, и он упал в мои дружеские объятия.
— Объятие для победителя.
— Не огорчайся. Я довольно сильный. — Тедди ответил на объятие.
Я перекинула правое предплечье через его плечо, соединила руки и оттолкнулась левой ногой от земли. Он закричал от удивления, когда я перевернула его и обхватила горло обеими руками.
— Да! Красивая, да! — Дмитрий подошел к нам и навис сверху. — Вот, Тедди. Ты должен освободиться. Избавься от нее.
— Хорошо. — Тедди схватил меня за запястья. — Я не хочу причинить ей боль.
— Мямля, — улыбнулась ему я.
Он оторвал мои руки от своего горла и закинул свое предплечье мне на шею, утянув вниз, так что моя голова оказалась зажатой между его торсом, рукой и землей.
— Оо. Нет уж, Тедди, — засмеялся Дмитрий.
— Что? Я сделал ее.
— Посмотри вниз, товарищ.
Я рукой скользнула к его паху, готовая сжать как можно сильнее, чтобы вырваться из его хватки.
Тедди отпустил меня.
— Вот черт, нет.
— Вот поэтому тебя предупреждали. — Я поцеловала его в кончик носа и встала, подав руку.
Тедди поднялся на ноги.
— Ты не шутила о тренировке.
— Нет. Теперь она боец.
— Проверим эту теорию, не против? — Голос Сина сжал мое сердце, словно лассо, одновременно удушая и притягивая к себе. Костюм исчез, он переоделся в джинсы и темную футболку.
Синклер изучал меня так, словно ставил отметки в памяти, сравнивая нынешнюю меня с той мной, которую видел в последний раз.
Я сжала кулаки. Он думал, что сможет показательно прийти с Софией Оукмэн, обращаться со мной как с грязью под ногами, а теперь будет меня дразнить?
— Ты в игре? — Его глаза бросили мне вызов с тем же пылом, что и тон вопроса.
Я была более чем готова причинить ему боль любым возможным способом. Поэтому встретила его темный взгляд.
— Давай.