Книга Фрэнка Скалли вызвала к жизни бесчисленные более или менее удачные подражания, одно из которых даже стало предметом служебного расследования. Летом 1952 года рядовой 6501 — го дивизиона техобслуживания с базы ВВС Райт-Паттерсон Клайд Е. Уилер заявил, что «старший сержант Лойел Банс, личный номер АФ6832919, с базы ВВС Селфридж, Маунт-Клеменс, штат Мичиган, сказал ему примерно 10 июня 1952 года, что он (Банс) знает о летающих тарелках на базе ВВС Райт-Паттерсон. Тогда же (примерно 10 июня 1952 года) Бане подробно рассказал: ему известно, что персонал базы ВВС Райт-Паттерсон обнаружил несколько летающих тарелок и трупов в этих тарелках. Тарелки и тела перевезли на базу (дата перевозки неизвестна), где, по словам Банса, официальные лица из Радиационной лаборатории разобрали летающие тарелки, предположительно прилетевшие с Венеры, а тела, извлеченные из них, были отправлены в Аэромедицинскую лабораторию базы для дальнейшего изучения…»
Услышав подобные откровения, Клайд Уилер терзался сомнениями десять дней, а потом написал донос на Банса и подал его старшему лейтенанту Джорджу Янчевски, офицеру контрразведки 10-й воздушной армии. В сопроводительном письме начальника военной полиции базы ВВС Селфридж говорилось, что либо Уилер пытается привлечь к себе внимание, обвиняя Банса, либо имеет место утечка информации из программы по изучению «летающих тарелок». Только дословный протокол показаний рядового Уилера помог прояснить картину:
«По словам Банса, он знает о существовании летающих тарелок, причем две из них, диаметром 27 и 99 футов, находятся на базе Райт-Паттерсон. На одном корабле был разбит иллюминатор, и три находящихся в нем пассажира умерли из-за ужасного жара, вызванного трением об атмосферу. Этот жар повредил иллюминатор и уничтожил весь экипаж. Он заявил, что ВВС закрыли проект «Тарелка» в Райт-Паттерсоне из-за того, что НЛО действительно существуют и это может взволновать американцев. ВВС снова открыли проект под кодовым названием проект «Радиация» — лаборатория этого проекта находится на вершине холма в Райт-Паттерсоне».
Проект «Тарелка» — таким было открытое для прессы название проекта ВВС США по изучению НЛО» которое применялось в пресс-релизах Пентагона с 1948 по 1951 год вместо закрытых кодовых названий — «Знак» и «Недовольство». В сентябре 1951 года, после краткого перерыва, проект был восстановлен и в марте 1952 года получил новое кодовое название — «Голубая книга» (а не «Радиация»). То, что Бане не знал этих подробностей, лишний раз доказывает, что его история была выдумана. Однако вернемся к протоколу:
«Затем старший сержант Бане рассказал мне про радио, которое они нашли в одном корабле. По его словам, они смогли забраться лишь в один из двух кораблей, у которого был разбит иллюминатор. Они ощупывали его интерьер через иллюминатор и наконец наткнулись на что-то, открывшее дверь корабля. Они нашли радио или что-то в этом духе, которое подавало сигнал через меняющиеся промежутки времени, примерно каждые 15 минут. То есть прибор явно подавал сигнал, но его не удалось зафиксировать нашими новейшими электронными устройствами. Коробку длиной около 5 дюймов, в которой находилось радио, не удалось вскрыть алмазными сверлами, хотя по весу она была легкой, как алюминий. После этого он поведал мне о теориях, что эта тарелка приводилась в движение магнитным полем, создаваемым впереди корабля при помощи диска в его центре, вращающегося вокруг оси и в разные стороны…»
Короче говоря, Бане просто пересказывал книгу Фрэнка Скалли, выдавая ее за реальное происшествие. В его истории мы встречаем уже знакомые детали — тарелка диаметром 99 футов, разбитый иллюминатор и дверь, открытая изнутри, инопланетное радио, магнитный способ передвижения и многое другое.
В том же году к Джиму и Корал Лоренценам, руководителям недавно созданной Организации по исследованию атмосферных явлений, пришел пилот, который сказал, что четыре года назад принимал участие в демонтаже разбившейся «тарелки». Летчик утверждал, что его и других участников операции доставили к хорошо охраняемому месту «где-то в Нью-Мексико». Там лежал металлический диск с маленькой кабиной наверху. Им сказали, что тела «маленьких человечков» уже увезли, а им предстоит обнаружить, как разобрать «тарелку».
Вскоре летчики выяснили, что корабль состоит из сцепленных друг с другом секций, соединенных в единое целое в центре днища. Во время демонтажа перед ними открылось «кольцо из приспособлений, напоминающих электромагниты, водруженные на выступы непосредственно под внешней гранью кабины, там, где несущая поверхность состыковывалась с центральной частью»[59].
Не узнать в описании пилота книгу Скалли было Довольно трудно, и Лоренцены поначалу отнеслись к его рассказу довольно скептически. Но вскоре к ним пришел другой посетитель. Он заявил, что в 1946 году проезжал около Таоса — городка на севере Нью-Мексико, и услышал, как по радио передали сообщение о «крушении странного самолета». Водитель свернул туда и наткнулся на оцепление. Военные приказали ему убираться, но водитель уже успел заметить грузовик-платформу с каким-то большим предметом, покрытым брезентом.
Рассказывая об этом, Лоренцены ссылались на «различные другие источники», которые тоже «подтверждали реальность инцидента». Так ли это, мы уже никогда не узнаем: Джим Лоренцен умер в 1986 году, а Корал пережила своего мужа всего на два года.
В июле 1952 года с сенсационными заявлениями о гибели «тарелок» выступил президент радиовещательной компании «Пайке Пик» Джозеф Рорер. И снова мы видим знакомые по книге Скалли описания: пришельцы ростом три фута, очень похожие на людей, тарелки по 100 футов диаметром, магнитный способ передвижения и многое другое, напрямую восходящее к россказням «д-ра Ги». Единственным отличием было то, что Рорер стал рассказывать про оставшегося е живых инопланетянина[60].
«Пилота летающей тарелки с другой планеты держат на территории Калифорнии, в изоляторе, — передавала речи Рорера одна из газет. — Пришелец ростом три фута, и попытки общаться с ним увенчались успехом». Это «единственный оставшийся в живых из экипажей трех тарелок», разбившихся в Монтане. Вскрытие мертвых пилотов «показало, что единственное отличие их анатомии от нашей заключалось в том, что их кости тяжелее, а животы поменьше»[61].
Он заявил, что был внутри одного из семи кораблей, упавших на территории США, Первоначально корабль был герметичным и наполнен смесью из 30 процентов кислорода и 70 процентов азота, но потом его вскрыли.
«Тарелка была сто футов в диаметре и 18 футов толщиной, — сказал Рорер. — Она состояла из пяти секций и легко разбиралась после снятия центральной части. Спальные помещения для членов экипажа были в виде капсул с крышками на концах».
Еще более бесцеремонное заимствование россказней Скалли произошло в 1954 году. В сентябрьском номере журнала «Sir» была опубликована статья об аварийной посадке НЛО на острове Гельголанд:
«На маленьком острове в Северном море, неподалеку от побережья Германии, продолжаются секретные исследования. Их цель — определить, не вызвана ли посадка летающей тарелки взрывами водородных бомб в Тихом океане. Предварительные данные об этом недавно были получены от д-ра Ганса Ларсона Лоберга из Осло, норвежского ученого, который сказал, что специалисты уже сделали ряд удивительных открытий.
Д-р Лоберг высказал предположение, что, когда исследование будет завершено, его результаты смогут объяснить загадочное массовое растрескивание и рассыпание лобовых стекол автомобилей, отмечавшееся несколько месяцев назад в американских городах, так как на борту совершившего посадку диска были обнаружены излучатели, способные разрушать стекла магнитными лучами.
Тарелка приземлилась на Гельголанде — маленьком острове, который немцы во время Первой мировой войны использовали как базу для подводных лодок. Поскольку этот островок является всего лишь песчинкой среди огромных водных просторов, д-р Лоберг полагает, что диск совершил вынужденную посадку, когда взрывы водородных бомб создали неблагоприятные условия в атмосфере, изменив ее давление до такой степени, что дальнейший полет стал невозможным.
Это не было неуправляемое падение, и исследователи нашли большую часть его аппаратуры в хорошем состоянии. На земле возле тарелки были найдены сгоревшие до неузнаваемости тела семи человек. Они, возможно, были пассажирами, находившимися на борту странного летательного аппарата.
Д-р Лоберг, лауреат венгерской премии по физике, сказал, что подробности насчет летающей тарелки он узнал от своего коллеги-ученого, который был среди группы исследователей на Гельголанде… Он утверждает, что приземление аппарата, по-видимому, происходило по его собственным приборам. Исследователи наблюдали за диском издалека в течение двух суток, прежде чем рискнули подойти поближе. Перед началом исследований район, где он приземлился, изучали при помощи космических лучей, счетчиков Гейгера и других защитных устройств.
Семь обугленных тел, найденных около тарелки, невозможно было опознать: их одежда сгорела дотла, и узнать, члены ли это попавшего в беду экипажа или жители Гельголанда, которые поспешили к НЛО в момент приземления и оказались слишком близко, оказалось невозможным. Как ни странно, все семеро выглядели на 25–30 лет и были одного роста около 5 футов 8 дюймов. У всех них были превосходные зубы.
У специалистов осталась лишь одна теория: семеро погибших были пассажирами корабля, охваченными вырвавшимся из него пламенем. Огонь, вероятно, вспыхнул из-за резкого перепада давления в герметично закрытой кабине В верхней части диска находился люк, через который семь тел могли быть выброшены при ударе о твердь.
Еще более странными были размеры объекта. Он был диаметром в 91 фут, а его кабина достигала в высоту 70 футов. Интересная деталь: диаметр и высота объекта в футах кратны 7. На пульте управления находились ряды кнопок, но исследователи до сих пор изучают внутренние механизмы, чтобы понять принцип движения аппарата. Гипотеза, выдвинутая д-ром Лобергом, гласит, что диск может летать по магнитным силовым линиям, которые, как известно ученым, окружают 9 планет Солнечной системы. Он подчеркивает, что в объекте нет ни двигателя, ни пропеллера, однако если здесь действительно используется магнетизм, то аппарат может перемещаться в пространстве, как гвоздь при приближении магнита.
Посадочное устройство аппарата напоминает треножник из трех металлических цилиндров, способных поворачиваться в любом направлении. В нем не было заклепок, винтов или болтов, и в конструкции применены два металла, совершенно неизвестные ученым. Металл оболочки корабля легкий, похож на алюминий, но столь твердый, что его не взяла даже температура порядка 15 000 градусов по Фаренгейту Два человека легко могли приподнять край диска.
Хотя пока безусловно не установлено, что семеро обгоревших людей — члены экипажа, исследователи обнаружили внутри оборудование, определенно похожее на жилые каюты: огороженные стенками койки, искусно размещенные на одной из сторон диска.
В двух небольших контейнерах была обнаружена жидкость, похожая на воду, но почти втрое плотнее обычной воды. На кронштейне, приделанном к стене, находилась труба, заполненная большим количеством таблеток — возможно, питанием в капсулах.
Радиоаппарат тарелки, не имевший ни ламп, ни проводов, ни антенн, оказался размером с большую сигаретную пачку. В ней также были найдены брошюры и буклеты, по-видимому имеющие отношение к навигации, но исследователи до сих пор пытаются расшифровать письменность, которой они написаны.
Доктор Лоберг выразил уверенность, что, когда завершатся исследования на Гельголанде, его результаты откроют новую главу в истории летающих тарелок»[62].
Норвежская газета «Verdens Gang», перепечатавшая эту историю из третьих рук, провела расследование в Осло и обнаружила, что никто никогда не слышал о д-ре Гансе Лоберге[63].
Здравомыслящие исследователи уже тогда понимали, что попытки повторить успех книги Скалли являются не более чем спекуляциями на модной теме. Уфолог Эд Салливан из Лос-Анджелеса категорически заявил:
«Мы не верим, что в чьих-то руках есть какие-то факты, подтверждающие эти истории, и их надо отвергать по той простой причине, что после их многолетнего распространения не объявился никто хотя бы с одним конкретным подтверждающим фактом. Будь здесь хоть крупица истины, наверняка кто-то где-то вынес бы ее на всеобщее обозрение… Будьте осторожны с человеком, говорящим вам, что его друг знает про человечков в консервной банке. Единственная причина, почему эти люди окружают свои рассказы таинственностью и уверяют, что «дали клятву держать все в секрете», заключается в том, что они не могут представить вам своего друга или банку с человечками»[64].
Когда шумиха вокруг книги Скалли немного улеглась, «профессор» Дж. Спенсер Карр подлил масла в огонь. Он утверждал, что получил новые данные о крушении НЛО в Азтеке. Кстати, именно он впервые назвал точное место на базе Райт-Паттерсон, где хранятся тела человечков из НЛО, — знаменитый, но несуществующий «ангар-18».
В 1974 году, выступая на уфологической конференции, Спенсер Карр сказал:
«Ученые, медики, ВВС и, конечно же, ЦРУ знают, что авиационная разведка на базе Райт-Паттерсон хранит почти невредимый космический корабль диаметром 31 фут — если не считать отверстия, маленькой дырки в прозрачном пластиковом куполе над кабиной. Кабину разгерметизировало в космосе, и 12 маленьких человечков внезапно скончались от декомпрессии… К счастью, наши радарные станции в западных штатах уже видели НЛО на своих экранах. Три радарные станции следили за неопознанным объектом, когда он летел на огромной высоте с невероятной скоростью, остановился и, раскачиваясь, вышел из-под контроля, а потом, описывая круги, начал падать на землю. Поскольку за ним следили три радара, они смогли рассчитать точку, где НЛО достиг земли, способом триангуляции. Эта точка находилась в трех милях к западу от маленького городка Азтек в северной части Нью-Мексико, неподалеку от границы с Колорадо…»[65]
В отличие от Фрэнка Скалли, Карр датировал крушение НЛО февралем 1948 года и описывал человечков таким образом:
«Во-первых, они были не зелеными, а с обычной, светлой кожей. Все они были мужского пола, ростом от трех до четырех футов (в среднем 3,5 фута), со светлыми волосами разных оттенков, в основном приближающихся к желтому и коричневатому, с голубыми глазами. У всех были превосходные зубы, без какого-либо вмешательства дантистов, и отличная физическая форма без каких бы то ни было отклонений. Если бы их одеть в американскую одежду, они могли бы пройти по улицам, не привлекая к себе особого внимания, и сошли бы за детей или людей небольшого роста…
Одно тело было отобрано для вскрытия тщательно отобранной группой медиков, работающих на правительство. Вскрытие проводили шесть человек. Его ход снимался на кинопленку, фотографировался, и, конечно же, это было в анатомическом театре в присутствии множества наблюдателей. Поскольку наш невезучий маленький пришелец откуда-то издалека был в хорошем состоянии, с руками, ногами и невыпотрошенный, они извлекли его внутренние органы и опознали их. Органы были точно такими же, как у любого человека, и находились на тех же местах. Это был человек. Его кровь была человеческой, а его гены и хромосомы — такими же, как у земных женщин. То ли мы являемся их потерянной колонией, то ли они — наши далекие родственники…»
По словам Карра, если не считать роста, единственным отличием человечков от землян был чрезвычайно развитый мозг с огромным количеством борозд, как будто в телах людей, по всем признакам выглядевших на тридцать лет, был мозг человека, прожившего не одно столетие.
«Второй диск нашли две недели спустя в двухстах милях к югу от Фармингтона, штат Нью-Мексико, — продолжал Карр. — Его заметил авиационный патруль, и, когда он приземлился, летчики увидели, что это остатки давней катастрофы. Диск наполовину сгорел, и в нем были обугленные, разложившиеся, частично мумифицированные тела. Он мало что мог дать с точки зрения науки или биологии, но тем не менее диск был вывезен и хранится на базе Райт-Паттерсон…»
Ложь Спенсера Карра была настолько вопиющей, что против нее выступили даже его родные и близкие. Миссис Карр сказала Джею Медеру из «Miami Herrick» слегка переделанную историю, «которую он прочитал в книге Фрэнка Скалли в начале 50-х годов. Вот где он почерпнул всю информацию. Там подробно рассказывалось о мертвых телах пришельцев»[66].
После смерти отца Тимоти Карр поведал, что Дж. Спенсер Карр никогда не был профессором и выдумал историю о падениях «летающих тарелок», как и многие другие байки:
«Он часто заставлял краснеть меня и мою мать, рассказывая нелепые байки в кругу знакомых или даже перед совершенно незнакомыми людьми. Среди его рассказов были истории о том, как он нашел райскую долину, что-то вроде Шангри-Ла, в штате Нью-Мексико, подружился с гигантским крокодилом из флоридских болот или обсуждал сложные философские идеи с дельфинами в Мексиканском заливе. Это не были обычные сказки, и нас больше всего ранила именно свирепость, с которой он настаивал, что все это правда… Когда он перешел к теме «летающих тарелок», то наконец, нашел аудиторию, готовую поверить всему, что он скажет, не обращая внимания, насколько это причудливо или неправдоподобно… Я точно знаю, что миф, легенда о «вскрытии инопланетянина» и НЛО на базе ВВС Райт-Паттерсон является полнейшей выдумкой, не основанной даже на мельчайшей частице реальности. Мне очень жаль, что нездоровая лживость отца стала основой, на которой выросла чудовищная гора неправды»[67].
В 1987 году вышла толстая, более 600 страниц, книга Уильяма Штейнмана и Венделла Стивенса «Крушение НЛО в Азтеке». Ее основные тезисы: НЛО действительно разбился, причем Фрэнк Скалли и «профессор» Карр не лгали, а просто поторопились с публикацией непроверенного материала, допустив много ошибок.
Оба автора брались заново рассказать ту же историю, называя точные даты и имена, но, как Карр и Скалли, отказались называть свои источники информации. Так оно, конечно, спокойнее и не грозит немедленным разоблачением.
Штейнман и Стивене писали, что объект врезался в землю 25 марта 1948 года в двенадцати милях северо-восточнее Азтека. Незадолго до падения его одновременно зафиксировали три радиолокационные станции. Один из радаров, как полагают, вывел из строя систему управления диска.
На место катастрофы прибыло Подразделение по межпланетным явлениям (IPU), созданное специально для захвата разбившихся «тарелок» и их вывоза на секретные базы. Подразделение дислоцировалось в Кэмп-Хейле, штат Колорадо. Госсекретарь Джордж Маршалл распорядился отправить на место падения бригаду ученых во главе с д-ром Ванневаром Бушем. В нее вошли специалист по земному магнетизму и радарам д-р Ллойд Беркнер, геофизик Мерле Туве, биофизик д-р Детлев Бронк, физик Роберт Оппенгеймер, математик Джон фон Нейман, специалист по электромагнетизму д-р Карл Хейланд, авиаконструктор Джером Хансейкер и д-р Хорас ван Валкенберг, специалист по неорганической химии. Штейнман предполагает, что именно Карл Хейланд послужил источником информации для «д-ра Ги», то есть Лео Гебауэра.
В отличие от Скалли, авторы описывают существ, значительно отличающихся от землян: средний рост 42 дюйма, непропорционально крупные головы, большие, немного скошенные глаза, из-за чего черты их лиц сильно напоминали монголоидные. Носы и рты маленькие, тонкие шеи и длинные руки, доходящие до колен Пальцы тоже длинные и тонкие, с перепонками между ними. У существ не было желудочно-кишечного тракта и прямой кишки. Отсутствовали органы размножения. Кровь была бесцветной и по запаху напоминала озон.
Скептики обратили внимание, что к тому времени, когда вышла книга Стивенса и Штейнмана, всех названных в ней ученых уже не было в живых, и проверить, так ли было на самом деле, невозможно. Зато никуда не делись город Азтек и проживающие в нем люди, которых опрашивал Штейнман. Уфологи Уильям Е. Джонс и Ребекка Миншелл отправились в Азтек и вскоре обнаружили, что идут не по следу крушения НЛО, а по следам очередной лжи.
«Когда мы заново опрашивали людей, которые, судя по книге, рассказывали то-то и то-то, оказывалось, что они этого не говорили, — поведала Ребекка. — Мы пришли к выводу, что, судя по всему, никакого крушения в Азтеке не было»[68].
Уильям Штейнман, например, утверждал, что покойный шериф Р. М. в 1948 году бежал из города, потому что он «слишком много знал о крушении». Оказалось, что бывший шериф Райт Макэвен жив и, хотя действительно уезжал из города, ни он, ни его жена ни о каком крушении не знают. Миссис Макэвен добавила, что в 1948 году еще не существовало дороги, ведущей к предполагаемому месту падения НЛО, так что непонятно, каким образом оттуда смогли что-то вывезти. Она работала управляющей мотеля, стоящего у шоссе, и так или иначе узнала бы о крушении НЛО.
Фрэнк Скалли писал, что власти подобрали разбившуюся тарелку диаметром 36 футов в Парадиз-Вэлли, к северу от Финикса, и на ее борту были два мертвых гуманоида. В 1987 году уфолог Тимоти Гуд услышал от бывшего бизнесмена и летчика Селмана Грейвса, что в октябре 1947 года он был в Парадиз-Вэлли и видел с вершины холма «большую алюминиевую штуковину в форме купола, примерно размером с дом, — она была футов 36 в диаметре. Мы видели там палаточный городок и снующих вокруг людей»[69].
Грейвс признался, что не только читал книгу Фрэнка Скалли, но и встречался с Сайлесом Ньютоном; это не добавляет доверия к его рассказу. К тому же у Скалли крушение НЛО в Парадиз-Вэлли объявлено третьим, и оно не могло произойти раньше марта 1948 или 1949 года — даты первого «крушения» близ Азтека.
Четыре года спустя уфологи Чак и Викки Олдхэм встретились с неким военным офицером. Он рассказал, что видел досье, содержащее данные о крушении НЛО «где-то около Фармингтона в штате Нью-Мексико в 40-х годах». Корабль нашли целым и невредимым, за исключением отверстия в одном из иллюминаторов.
«Когда я проходил службу на военной базе «X», все офицеры, обладавшие соответствующей формой допуска, имели доступ к материалам секретного архива, — рассказал он. — У меня тоже был допуск. Изучая хранившиеся в архиве документы, я наткнулся на палку с материалами об обнаружении потерпевшего аварию внеземного летательного аппарата и об эвакуации его с места аварии вместе с погибшими членами экипажа. Кроме документов, главным из которых было описание аппарата, в папке находилась черно-белая фотография, сделанная непосредственно на месте падения.
На ней отчетливо виден не имеющий никаких повреждений летательный аппарат дискообразной формы, лежащий на земле с небольшим наклоном набок на песчаной почве в пустынной местности. На земле под аппаратом не видно никаких углублений или повреждений почвы, которые указывали бы на аварийное приземление или падение летательного аппарата. Насколько можно судить по фотографии, наружная оболочка аппарата изготовлена из металла, напоминающего с виду полированный алюминий. Об этом же сказано и в описании.
Купол в верхней части летательного аппарата представляет собой кабину с иллюминаторами, но прозрачные вставки в них были сделаны не из стекла и не из какого-либо другого известного на Земле материала. В одном из иллюминаторов оказалось отверстие диаметром с карандаш, и это был единственный дефект, обнаруженный при внешнем осмотре аппарата. Попытки вскрыть иллюминатор или хотя бы увеличить диаметр отверстия результата не дали, хотя были использованы все доступные инструменты и способы: от алмазного сверла и газовой горелки до лома и кувалды.
Корпус аппарата, диаметром около 30 метров, представлял собой конструкцию, выполненную как бы из одного куска. Швы, стыки или какие-либо соединения на его поверхности отсутствовали. Следов двери или входного люка найти также не удалось. Но, поскольку вход внутрь кабины должен был существовать, исследователи сосредоточили свое внимание на загадочном отверстии в иллюминаторе…»
Судя по рисункам офицера, военные, как и в книге Скалли, засунули шест в отверстие и что-то нажали внутри, после чего открылась дверь:
«Никаких звуков или перемещений при этом не возникло. Прямоугольный участок обшивки вдруг перестал существовать, словно мгновенно испарился. Точно так же, «методом тыка», удалось найти способ закрытия необычной двери. Оно происходило столь же сверхъестественным образом; проем исчезал мгновенно и беззвучно, не оставив на гладкой обшивке корпуса после себя никаких следов.
В кабине лежали два обгоревших трупа человекоподобных существ ростом около 120 сантиметров, а в помещении сохранились признаки сильного пожара. Тела пилотов были облачены в облегающие комбинезоны, которые огонь совершенно не повредил. Материал комбинезонов представляет собой какую-то ткань, обладающую, как выяснилось впоследствии, невероятно высокой прочностью.
Устройство и принцип действия двигательной установки аппарата продолжали оставаться (на момент составления отчета) предметом изучения. Пока что эксперты лишь высказывают предположение, что уровень развития технологии цивилизации, к которой принадлежат погибшие члены экипажа, позволяет использовать для полетов в космосе энергию магнитных и гравитационных полей планет…»
Офицер добавил: «Отчет гласил, что сотни внеземных кораблей пролетели над городом Фармингтон, штат Нью-Мексико, в годовщину крушения, которая совпадала с каким-то национальным праздником». И действительно, над этим городком с 15 по 17 марта 1950 года видели множество дискообразных тарелок, причем 17 марта был национальным ирландским праздником — Днем святого Патрика.
«Сегодня половина населения города уверена, что они видели космические корабли или некие странные летательные аппараты, которые вчера сотнями мчались по небу, — описывала случившееся местная газета. — Оценка их числа колеблется от «нескольких» до более 500… Объекты, казалось, играли в пятнашки высоко в воздухе, иногда улетая с почти невероятными скоростями. Один очевидец произвел триангуляционные замеры одного из объектов, рассчитав, что он летел со скоростью около 1000 миль в час и мо размером примерно в два раза больше самолета В-29.
Джон Блумфилд, работающий в гараже у Смока, сказал, что объекты летели со скоростью, на его взгляд, раз в 10 большей, чем у реактивного самолета, и к тому же часто совершали повороты под прямым углом.
«Они, казалось, неслись в лоб друг другу, — рассказал он, — и в следующую секунду одна из них взмывала под прямым углом вверх, а другая под прямым углом вниз. Одна из тарелок могла обогнать другую, и тут же оставшаяся позади начинала мчаться за ней»…»[70]
Супруги Олдхэм приняли «откровения» офицера всерьез, хотя и заметили, что его рассказ имеет поразительное сходство с книгой Скалли. В ней тоже упоминался пролет множества НЛО над Фармингтоном:
«Вы помните, я говорил вам, что первую летающую тарелку нашли на ранчо в 20 милях от Азтека? — сказал Ньютон. — Так вот, Фармингтон находится всего лишь в 28 милях от этого ранчо. На самом деле тарелки пролетали точно над тем местом, где одна из них упала год назад»[71].
Единственным отличием от книги Скалли было то, что, по рассказу анонимного офицера, внутри НЛО находились два обгоревших гуманоида в комбинезонах, а не 16 обгоревших гуманоидов, одетых как американцы 1890-х годов. Возможно, он просто соединил историю о «падении НЛО» в Парадиз-Вэлли, где было два тела, с историей «крушения» у Азтека и слегка переделал ее на современный лад.
До недавних пор, как ни старались уфологи и местные журналисты разыскать хоть одного свидетеля крушения, у них ничего не выходило. «Очевидцы событий близ Азтека так и не были найдены», — признала в 2003 году журналистка Дебра Майе[72].
Год спустя уфолог Скотт Рэмзи заявил, что наконец нашел четверых очевидцев, но рассказы этих людей были настолько сомнительными, что никто не воспринял их всерьез. Один из них говорил, что 8 1948 году служил в Управлении стратегических служб (OSS), хотя оно было упразднено 1 октября 1945 года! Второй «свидетель» остался анонимным, и его рассказ оказалось невозможно проверить, а последние двое «очевидцев» Рэмзи находятся в тяжелейшем состоянии; один умирает от заболевания легких и постоянно пользуется кислородом (что почему-то не помешало взять у него трехчасовое интервью), другой пережил уже шесть инсультов) Надо ли говорить, как такие болезни могут сказаться на памяти? Если добавить, что Рэмзи никому не дает записанные во время интервью с «очевидцами» магнитофонные пленки, дело становится еще более подозрительным[73].
Уфолог Линда Хау встретилась с семьей Пейси, которые видели пролеты НЛО в небе над Фармингтоном, а на следующий день прочли в газете о крушении «тарелки». Все члены семьи — уже 82-летний Халтон, его жена Джинива и сын Гленн, которому тогда было 9 лет, хорошо помнили, что это было в день святого Патрика, 17 марта.
Халтон рассказал, что накануне появления статьи о катастрофе видел в небе несколько серебристых дискообразных объектов:
«Они словно бы играли в воздушный бой или упражнялись в выполнении акробатических трюков. Я насчитал их штук пять или шесть, они куролесили в небе минут десять, а лотом вдруг стремительно умчались в северо-восточном направлении. По форме они напоминали блюдца или тарелки, так что тот, кто придумал название «летающие тарелки», попал в самую Точку. Я это говорю с уверенностью, потому что у меня было достаточно времени, чтобы их рассмотреть, а кроме того, «тарелки» кувыркались в воздухе так, словно нарочно хотели показать, как они выглядят и сверху, и снизу, и сбоку, — если только к ним применимы эти понятия. Но больше всего меня поразила их способность маневрировать. Они стремительно неслись навстречу друг другу, а потом, когда столкновение уже казалось неизбежным, резко меняли направление движения почти под прямым углом и при этом нисколько не сбавляли скорости. Но все равно я до сих пор не понимаю, как они умудрялись не столкнуться!» Сын Халтона, Гленн, так описывает случившееся: «Я был в тот день в школе, и, когда во время перемены мы выбежали во двор, «воздушное представление», о котором говорил отец, уже заканчивалось. Мы наблюдали это незабываемое зрелище, наверное, всего 30–40 секунд. Я помню, как несколько этих блестящих дисков серебристого цвета беспорядочно носились в небе. Казалось, они сейчас столкнутся, но в последнее мгновение какой-то из них совершал резкий отворот в сторону под немыслимым углом, и их сумасшедшая пляска продолжалась. Потом в какой-то момент все они собрались в компактную группу, и вся «стайка», не нарушая строя, проделала несколько головокружительных маневров, а затем на огромной скорости умчалась на северо-восток… Их последние эволюции в сомкнутом строю очень напоминали движения, которые иногда совершают косяки рыб, когда вдруг все, словно по команде, начинают плыть в другом направлении.
А на следующий день в нашей местной газете появилась статья об аварии НЛО с заголовком на всю полосу. Рано утром я разносил подписчикам газеты, и все они были сложены так, что заголовок был хорошо виден. Вечером, когда мы обедали, мама прочитала нам с отцом эту статью вслух. В ней говорилось, что вчера около Азтека, в Харт-Каньоне, упал дискообразный НЛО, в одном из иллюминаторов которого было обнаружено маленькое отверстие, а внутри НЛО находились обгоревшие трупы членов экипажа и их рост составлял всего 120 сантиметров. Еще в статье было сказано, что на место падения загадочного летательного аппарата прибыли военные и люди в штатском, они погрузили его на трейлер и увезли».
Газета вышла в пятницу, а в субботу 19 марта Гленн и его приятель, Тэдди Брок, уселись вдвоем на лошадь Гленна и отправились к «месту аварии». Там они нашли на песке множество следов людей и автомобилей, в том числе и следы колес большегрузного трейлера.
Халтон, Гленн и Линда решили попробовать разыскать в библиотеке «ту самую газету». Это оказалось делом несложным, им сразу же выдали микрофильм с выпуском «Farmington Hustler» за 18 марта 1949 года. Но на первой полосе вместо сообщения о катастрофе НЛО находилась совершенно другая статья. Линда была обескуражена, а Халтон и Гленн просто не поверили своим глазам. На все их недоуменные расспросы работники библиотеки не могли ответить ничего вразумительного[74].
Какую ошибку совершили Хау и семья Пейси? Нет никаких сомнений, что Пейси описывают события не 1949, а 1950 года, когда полгорода видели акробатические трюки НЛО, к тому же именно 17 марта. Значит, статья, о которой идет речь, была опубликована в «Farmington Hustler» не 18 марта 1949 года, а 18 марта 1950 года, когда все газеты живописали лекцию Ньютона, и, скорее всего, была пересказом его баек. Живописную деталь, что катастрофа, описанная в статье, произошла «вчера». можно смело списывать на плохую память. Гленн действительно мог куда-то ездить и видеть следы людей и машин, но в нефтяном, механизированном крае их мог оставить кто угодно.