Том 1. Стихотворения - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Борис Юлианович Поплавский (ч. notes)

Примечания

1

Поплавский Б. Покушение с негодными средствами: Неизвестные стихотворения, письма к И. М. Зданевичу / Сост. и предисл. Р. Гейро. Москва: Гилея; Дюссельдорф: Голубой всадник, 1997. С. 100.

2

Бурышкин П. А. Москва купеческая. Нью-Йорк: Изд-во им. Чехова, 1954. С. 255, 257.

3

Цветаева М. Проза. Нью-Йорк, 1953. С. 239.

4

Поплавский Ю. Борис Поплавский // Борис Поплавский в оценках и воспоминаниях современников. Санкт-Петербург: Logos; Дюссельдорф: Голубой всадник, 1993. С. 78.

5

Карская И. Из бесед с В. П. Чинаевым // Studies in modem Russian and Polish culture and bibliography / Essays in honor of Wojciech Zalewski, ed. by Lazar Fleishman. Stanford, 1999. C. 216.

6

Поплавский Ю. Борис Поплавский. С. 78.

7

Так в тексте.

8

Седых А. Далекие, близкие. М.: Московский рабочий, 1995. С. 263.

9

Karlinsky S. In search of Boris Poplavsky: a collage // Triquaterly. № 27. Northwestern University, Chicago, 1973. P. 360.

10

Татищев Н. Поэт в изгнании // Новый Журнал (Нью-Йорк). 1947. № 15.С. 199.

11

Поплавский Ю. Борис Поплавский. С. 78.

12

Чертков Л. Дебют Бориса Поплавского // Континент. 1986. № 47. С. 377.

13

Чагин А. И. Орфей русского Монпарнаса: (О поэзии Бориса Поплавского) // Российское литературоведение. 1996. № 8. С. 171.

14

Поплавский Ю. Борис Поплавский. С. 79.

15

Впервые опубликована: Перекрестки (Филадельфия). 1979. № 3.

16

Цит. по: Литературная энциклопедия русского зарубежья (1918–1940). Т. 2, ч. II. М., 1997. С. 40.

17

Татищев Н. О Поплавском // Борис Поплавский в оценках и воспоминаниях современников. С. 93.

18

В дневнике 1922 г. Поплавский называет знакомство с теософическим учением «вторым большим кризисом жизни в Константинополе», поясняя, что это учение «есть раньше всего упорное воспитание интеллекта и чувства через сосредоточенное мышление и молитву».

19

Седых А. Далекие, близкие. С. 268.

20

Кнут Д. Собр. соч. Иерусалим, 1997. Т. 1. С. 263.

21

На самом деле «Палата поэтов» возникла в августе. «Первый вечер русской поэзии» с участием Георгия Евангулова состоялся 7 августа 1921 г.

22

Кнут Д. Собр. соч. Т. 1. C. 263.

23

Там же.

24

«Н. К.» – не Кришнамурти, как говорил мне Николай Татищев, а, судя по дневнику, девушка – очередное увлечение юного поэта.

25

Из дневника явствует, что Поплавский участвует как художник в выставках, организованных «Гатарапаком» в «Хамелеоне» в ноябре-декабре 1921 г.

26

Цит. по: Литературная энциклопедия русского зарубежья (1918–1940). Т 2, ч. III. М., 1998. С. 74.

27

См. запись в дневнике от 26 января 1922 г. (т. 3 наст. изд.).

28

См. запись Поплавского в дневнике 1922 года: «Наташа сидит в тюрьме за кражу, ибо теперь полковник ее муж, и они дошли до соседских [нрзб.]». В Китае русским беженцам жилось особенно тяжело из-за невозможности найти работу.

29

Ответы Н. И. Столяровой на вопросы, заданные А. Н. Богословским // Поплавский Б. Неизданное: Дневники. Статьи. Стихи. Письма. М.: Христианское изд-во, 1996. С. 73.

30

О нем см. там же и в дневниках Б. Поплавского, особенно запись от 10 декабря 1932 г.

31

См.: Ответы Н. И. Столяровой на вопросы, заданные А. Н. Богословским.

32

Карская И. Из бесед с В. П. Чинаевым. С. 216.

33

Эренбург И. Люди, годы, жизнь. М.: Советский писатель, 1990. Т. 1. С. 388.

34

Там же. С. 389.

35

24 ноября 1922 г. на Монпарнасе в ресторане «Ля Патт д’Уа» («Гусиная Лапка») И. Зданевичем и С.Ромовым был организован банкет в честь приехавшего в Париж В.Маяковского, который на следующий же день отбыл в Берлин. И. Зданевич вскоре последовал за ним. Все «ударники», по всей видимости, общались с Маяковским в Берлине. (Приносим благодарность Режису Гейро за предоставленную информацию.)

36

Поплавского неоднократно сравнивали с Андреем Белым – Мерж-ковский, Адамович, Бердяев. Так, Бердяев писал в своей статье «По поводу „Дневников“ Поплавского»: «У Б. Поплавского есть некоторое сходство с Андреем Белым, от которого всегда можно было ожидать измен, у которого была яркая индивидуальность с проблесками гениальности, но не было личности» (Борис Поплавский в оценках и воспоминаниях современников. С. 154–155).

37

Андреев В. История одного путешествия. М.: Советский писатель, 1974. С. 300.

38

Сосинский Б. Конура // Вопросы литературы. 1991. № 6. С. 189.

39

Татищев Н. О Поплавском. С. 95.

40

С 1923 по 1929 г. Поплавские живут в доме № 72 на Ке-дез-Орфевр в первом округе Парижа.

41

Поплавский Ю. Борис Поплавский. С. 80.

42

Там же.

43

Ответы Н. И. Столяровой на вопросы, заданные А. Н. Богословским. С. 75–76.

44

Варшавский В. Незамеченное поколение. Нью-Йорк, 1956. С. 206.

45

Седых А. Далекие, близкие. С. 261.

46

Ответы Н. И. Столяровой на вопросы, заданные А. Н. Богословским. С. 75.

47

Думают, что я сплю, а я молюсь (фр.).

48

Терапиано Ю. Встречи. 1926–1971. М.: Intrada, 2002. С. 84–85.

49

Письма В. А. Мамченко Н. П. Смирнову // Поплавский Б. Неизданное. С. 84.

50

Зданевич И. Борис Поплавский // Поплавский Б. Покушение с негодными средствами. С. 113.

51

«Несколько стихотворений из планировавшегося совместно с Ильяздом сборника Поплавский все же успел увидеть напечатанными, – замечает Режис Гейро, – шесть текстов в конечном итоге вошли в его единственную прижизненную книгу „Флаги“» («Твоя дружба ко мне – одно из самых ценных явлений моей жизни…» // Поплавский Б. Покушение с негодными средствами. С. 17).

52

Зданевич И. Борис Поплавский. С. 111.

53

Там же. С. 113–114.

54

Зданевич И. Борис Поплавский. С. 114–115.

55

Эта вырезка из «Перевоза» бережно хранилась в «пресс-буке» Б. Поплавского. Через несколько лет в журнале С. Шаршуна приняли участие Б. Поплавский (№ 11) и А. Гингер (№ 10–12).

56

Доклад под таким названием (текст утрачен) Зданевич прочел 14 января 1926 г. в кругу членов ассоциации «Канарейка».

57

Татищев Н. Из статьи «В серебре пустынь» (см. т. 3 наст. изд. Приложение).

58

См.: Татищев Н. Из разговоров с Борисом Поплавским (т. 3 наст. изд. Приложение).

59

Там же.

60

Татищев Н. Из статьи «В серебре пустынь» (т. 3 наст. изд. Приложение).

61

Райс Э. О Борисе Поплавском (1903–1935) // Грани. № 114. С. 165.

62

Летом 1928 г. Татьяна Шапиро вместе с семьей вернулась в Россию.

63

Татищев Н. Борис Поплавский – поэт самопознания // Возрождение (Париж). 1965. № 165. С. 26.

64

Карская И. Из бесед с В. П. Чинаевым. С. 218–219.

65

Евразия. 1929. 5 января. № 7. С. 7.

66

Слоним М. Молодые писатели за рубежом // Воля России. 1929. № 10/11. С. НО.

67

Воля России. 1929. № 7 (из «пресс-бука» Поплавского, страница не указана).

68

Новое Русское Слово. 1929. 1 декабря. № 6153. Этой позиции В.Унковский будет постоянно придерживаться.

69

Одоевцева И. На берегах Сены // Избранное. М.: Согласие, 1998. С. 804.

70

В том числе «Блок и Рембо», «Джойс или Пруст», «Молодой эмигрантский человек против отцов и за разрыв культурной традиции». Полный список см.: Поплавский Б. Неизданное. С. 475–479.

71

Так в тексте.

72

Так в тексте.

73

Отчет беседы в «Зеленой лампе» // Возрождение. 1929. 27 мая. № 1455. С. 2.

74

Там же.

75

К представителям «парижской школы» в последнее время пробудился повышенный интерес искусствоведов и публики. Не так давно состоялась выставка Абрама Минчина, где комментарием к полотнам «безвременно погибшего гения» (выражение В. Сосинского) послужили стихи и выдержки из статей Поплавского.