Ты чувствуешь мое сердце?

Глава 33 (начало)

Марти приехал через сорок минут, но Кэролин казалось, что прошла целая вечность. Дерека вырвало еще пару раз, и он похолодел, а жуткая бледность на лице усилилась. Кэрри сжимала его холодные пальцы, чуть не плача от страха за него, а сам Дерек пытался что-то сказать, но ему становилось все хуже.

Едва услышав звонок, Кэролин подлетела к двери и распахнула ее. Марти внимательно посмотрел на нее и кивнул ей, после чего отстранил и прошел мимо в квартиру. Кэрри захлопнула дверь и побежала следом.

Нейман присел на край дивана и нащупывал пульс на руке Дерека, который, похоже, отключился. Помолчав с полминуты, он нахмурился и встал.

- Надо везти его в больницу, - сказал он. – Пульс совсем слабый, похоже, давление упало. У Дерека было такое пару раз, когда он пил больше чем три дня подряд, но, с тех пор как ты появилась, этого не случалось.

- Да, ты прав, наверное… - Кэрри с трудом удерживалась от истерики, глядя на почти бесчувственного Дерека, и Марти внезапно встал с дивана и подошел к ней. Он взял ее за плечи и слегка встряхнул.

- Эй-эй, тихо… Успокойся, все с ним будет нормально. Слышишь? Приди в себя.

Кэролин кивнула, пытаясь дышать глубоко, и Марти вернулся к Дереку.

- Найди ему куртку, - услышала Кэрри его голос. – И какую-нибудь обувь.

Она метнулась в спальню Дерека, где собрала ему вещи, прихватив также и документы, а потом быстро спустилась вниз. Марти привел Дерека в чувство, и кивнул Кэрри:

- Давай, надо его одеть.

Вдвоем они с трудом сумели натянуть на Дерека куртку и ботинки, после чего Марти поднял его на ноги, закинув его руку себе на плечи. Кэрри открыла дверь, а потом, обняв Дерека за талию, помогла тащить его дальше. Он пытался идти сам, и дело шло куда легче, чем если бы Дерек оставался без сознания.

Администратор внизу переполошилась, увидев почти бесчувственного жильца, и рванулась, было, вызвать скорую помощь, но остановилась, услышав протест Кэролин.

- Мы довезем его сами, - сказала Кэрри, и девушке за стойкой оставалось только кивнуть.

- Он отказался от скорой? – негромко спросил Марти, когда они втроем вывалились на улицу, и, услышав подтверждение от Кэрри, вздохнул: – Кто бы сомневался…

С трудом усадив Дерека на заднее сиденье, Кэрри забралась внутрь рядом с ним, а Марти побежал к своему месту. Вскоре они уже мчались по дороге.

Дерек привалился к плечу Кэрри и размеренно дышал, видимо, пытаясь унять дурноту. Кэролин накрыла его руки своими ладонями, стараясь согреть его холодные пальцы. Ее сердце разрывалось, когда она смотрела на бледного, почти бессознательного Дерека, и она кусала губы, чтобы не расплакаться вновь.

В какой-то момент она поймала взгляд Марти в зеркале заднего вида. В его глазах было то, чего Кэрри никогда не видела раньше – сочувствие и теплота. Словно только сейчас Нейман понял и поверил, что она действительно любит его друга.

- Я рад, что ты вернулась, - вполголоса сказал Марти и перевел взгляд на дорогу. Кэрри не нашлась, что ответить, и, снова взглянув на Дерека, безотчетно прижалась губами к его лбу.

Наконец, они добрались до больницы. Дерек с трудом выбрался из машины и, тяжело опираясь на друга, медленно пошел ко входу. Кэрри была рядом и в поле его зрения, потому что иначе Дерек отказывался идти. Он явно находился в полубредовом состоянии, и, только нащупав руку Кэролин, успокаивался.

Такой компанией они и ввалились в приемный покой. Дальнейшее происходило как в тумане – Марти, договаривающийся насчет платной палаты, врачи, каталка… В какой-то момент Кэрри все же оттеснили от Дерека, но он к тому времени снова потерял сознание. Сжав ледяные руки на груди, она беспомощно наблюдала, как над ним хлопочет медперсонал. Ей стало чуть легче, ведь теперь Дерек был в руках врачей, но внутри нарастало что-то огромное, колючее и тяжелое. Поэтому, когда Марти осторожно положил ей руку на локоть, Кэрри не выдержала и, припав к его плечу, разрыдалась.

- Ну, перестань… - Марти чуть поглаживал ее по спине. – Он поправится, все скоро закончится. Главное, что вы вместе.

Кто-то из медсестер предложил Кэрри успокоительное, и она не отказалась, чувствуя, что нервы ее на пределе.

После лекарства ей стало немного лучше, и она позволила Марти усадить себя на скамью чуть в стороне. Видя, что Кэролин перестала плакать, Нейман отошел в сторону и сделал пару звонков.

Когда он вернулся, Кэролин вопросительно взглянула на него, и Марти пояснил:

- Позвонил Стиву и Мэнни. Парни очень беспокоились, а Мэнни - сама знаешь.

Кэрри кивнула. Она вдруг с некоторым удивлением поняла, что они с Марти общаются так запросто, будто не конфликтовали первые месяцы и не избегали друг друга последние. Она подняла на музыканта глаза, и словно впервые увидела его худощавое лицо с очень светлыми серыми глазами, тонкими губами и чуточку нахмуренными бровями. Марти перехватил ее взгляд и криво усмехнулся:

- Удивляю, да? Не думала, наверное, что я могу быть адекватным.

Кэролин открыла рот, собираясь возразить его резким словам, но Марти прервал ее:

- Нет-нет, не спорь, я знаю, каким придурком могу быть. Ругаю Дерека, а сам недалеко ушел. Угораздило же тебя связаться с нами...

- Вот это верно, - вздохнула Кэрри. - Но никуда теперь не деться.

Нейман внимательно посмотрел на нее.

- Ты не уедешь? - серьезно спросил он.

Кэрри молча покачала головой. Марти вздохнул.

- На самом деле, Дерек, - кивнул он в сторону палаты, - не так плох, как кажется. Конечно, наворотил он много... Но, если позволишь, я скажу – ты имеешь для него очень большое значение. Я знаю, что ты и сама его любишь, так что дай ему шанс. Как только он очнется, уверен – ты услышишь много нового.

- Кое-что я уже услышала, - проговорила Кэролин. Она была бы рада слышать что угодно, лишь бы Дерек поскорее пришел в себя.

- Ну, тем более. – Марти прочел пришедшее на телефон сообщение: - Стив хочет приехать, но, мне кажется, пока не стоит. Согласна?

- Да, не стоит никому его таким видеть, - кивнула Кэрри.

В этот момент из палаты вышел доктор в белом халате и подошел к ним. Кэрри и Марти тут же поднялись на ноги.

- Вы - жена мистера Уинслоу? – обратился врач к Кэролин.

- Подруга, - тихо ответила та. – Что с ним?

- У него сильное обезвоживание, алкогольная интоксикация. Ему необходимы внутривенные вливания в течение нескольких дней. Организм крепкий, поэтому негативных последствий быть не должно, но мистеру Уинслоу жизненно важно принять все необходимые процедуры.

Последовала пауза, и Кэрри догадалась, к чему были сказаны эти слова.

- Он хочет уйти? Дерек пришел в себя?

- Да, - кивнул доктор. – Я думаю, вам лучше поговорить с ним, мисс.

Кэрри быстро сняла пальто, вручив его в руки Марта, надела халат и маску, которые дала ей медсестра, и направилась в смотровую.

Ее сердце сжалось при виде Дерека, лежащего на каталке. Бледный до синевы подключенный к двум капельницам и каким-то аппаратам, он одним своим видом резал ее точно невидимым ножом. Шумно выдохнув сквозь зубы, Кэрри подошла к нему и, склонившись, взяла его за руку. От ее прикосновения он будто очнулся и тут же открыл глаза.

Некоторое время Дерек молча смотрел на нее, потом разлепил губы и прошептал:

- Забери меня отсюда.

Кэрри покачала головой, поглаживая его пальцы:

- Нет, нельзя. Ты должен пролечиться. Иначе будет плохо.

Он закрыл глаза.

- Я не хочу здесь быть, - снова проговорил парень.

- А я хочу, чтобы ты жил! – в голосе прорезались истерические нотки, помимо ее воли. Она с трудом сдерживалась, чтобы снова не разрыдаться. – Дерек, пожалуйста! Тебе нужно поправиться! Я не перенесу, если с тобой что-то случится…

Дерек поднял веки. Его пальцы чуть сжали руку Кэрри.

- Тогда останься со мной, - попросил он.

- Конечно, я останусь. - Кэролин улыбнулась ему дрожащими губами. - Если врачи попросят, я выйду из палаты ненадолго, но буду за дверью и никуда не уйду.

- Обещаешь?

- Крест на сердце, - ответила Кэрри словами из одной песни "Sempiternal", и Дерек чуть улыбнулся. – А ты обещай, что будешь слушаться врачей!

- Как скажешь, Кэр...

Затем ей пришлось покинуть его, чтобы доктора продолжили свои процедуры, и Кэрри вышла обратно в коридор. От переживаний ее едва держали ноги, и она без сил опустилась на скамью у стены.

- Ну, что там, уговорила? – Марти протянул ей бумажный стаканчик с горячим кофе, и Кэролин, стащив маску, машинально отпила глоток.

- Да, кажется, - ответила она. – Останусь с ним. Езжай домой – я думаю, все теперь будет в порядке.

- С ним-то да, а вот с тобой – не уверен, - покачал головой Нейман. – Ты сама вот-вот отключишься. Доктор – его, кстати, зовут Бретт – сказал, что Дереку пару часов придется побыть в палате интенсивной терапии, а потом его переведут в обычную. Там есть диван, ты сможешь отдохнуть. А до тех пор я побуду здесь.

Кэролин хотела возразить, но поняла, что ей не хочется оставаться одной. Она действительно чувствовала себя не очень хорошо, и поддержка ей не помешала бы. Только вот она никак не ожидала получить ее от Марти.

- Спасибо, - поблагодарила она его, и Нейман хмыкнул:

- Да не за что... Если бы я так не упивался своими проблемами, то, возможно, заметил бы, что мой друг делает то же самое, что и я когда-то. И не позволил бы этому случиться.

- А что ты делал? – невольно спросила Кэрри, и тут же покраснела – какое ее дело вообще? Но, к ее удивлению, Марти ответил:

- Оттолкнул любимую девушку своим поведением... Ты, наверное, слышала душещипательную историю о моем расставании с Никки? Ну, так вот, я вовсе не страдалец, каким пытаюсь выглядеть. В случившемся только моя вина.

- О, - только и смогла сказать Кэролин. Она не знала, стоит ли расспрашивать дальше – все-таки, у них с Марти были довольно прохладные отношения до нынешнего времени. Однако тот принялся рассказывать сам:

- Ты знаешь... Деньги и успех многое меняют в человеке. Я и сам не знал, каким могу быть – эгоистичным, самовлюбленным, жестоким. Как раз на пике нашей популярности я встретил Никки. Она – певица, и тоже была известна, но не так, как мы. Я не воспринимал ее творчество всерьез, мне казалось, что она должна быть моей тенью. Куда я, туда и она. Что ж, видимо, она меня любила, потому что некоторое время все так и было. А потом я стал хуже – не обращал на нее внимания, перестал замечать, игнорировал ее целыми днями... Мне казалось, что все – мои песни и альбомы, концерты интервью – все это важнее наших отношений. Любовь приходит и уходит, а творчество – вечно. – Марти сделал паузу, глядя перед собой. – Примерно так вот я и думал. Пока Никки не ушла. Как потом оказалось, с ее уходом все остальное потеряло смысл.

Некоторое время оба молчали, потом Кэрри несмело коснулась его рукава.

- Мне очень жаль, - искренне сказала она.

Марти бросил на нее взгляд и невесело улыбнулся.

- Не сомневаюсь, - сказал он. – Вообще, ты – первая, кому я все это рассказываю. Потому что тебе не все равно. И потому что ты должна понять, что музыканты, такие, как мы с Дереком, не всегда ведут себя правильно... Понимаешь, Кэрри, когда годами варишься в собственных мыслях, переживаниях, переносишь их в музыку и тексты, и делишься со всем миром – это все возводит твоих «демонов» в ранг самого важного в жизни. И забываешь, что простые человеческие радости, подчас, более способны сделать тебя счастливым. Главное, не просмотреть... Я вот проглядел. Сначала Никки, а потом и Дерека. Он, конечно, не совсем повторял мое поведение, у каждого из нас свои тараканы, но суть была та же. Из-за каких-то внутренних противоречий он чуть не потерял тебя. А эта потеря стоила бы ему многого, если не жизни.

Кэрри вздрогнула от последних слов Марти, но тот, не замечая, продолжал:

- Поэтому я хочу попросить тебя – прояви еще немного терпения. Дерек понял свои ошибки, а это главное. Он все осознал, я это вижу – не зря мы рядом уже лет десять. И теперь будет легче. Ты только позволь ему измениться, и он это сделает, ради тебя. Еще не поздно, я знаю. – Марти немного помолчал, а потом сказал: - Еще я хочу попросить у тебя прощения за свое свинское поведение. Ваши с Дереком отношения с первого взгляда напомнили мне меня и Никки... Вот я и срывался на тебе. Ну, конечно, где уж мне было признать, что я сам виноват в своих бедах! Гораздо проще отрываться на доброй девочке, которая даже не могла послать меня куда подальше. Да-да, вот такая я скотина. Я понял, какая ты на самом деле, намного позже. Но очень жалею о том, что обижал тебя.

- Я... – Кэрри совершенно растерялась от его тирады. Она давно не злилась на Марти, да и те нападки списывала на его нервное и депрессивное состояние. – Все в порядке, Марти, я не сержусь. И я рада, что ты тоже не сердишься на меня.

- Сержусь? Да я счастлив, что ты здесь! – заявил Марти с улыбкой. – Ты спасла моего друга. И, надеюсь, останешься рядом с ним.

Кэролин кивнула, улыбнувшись в ответ. Она не знала, как повернутся ее отношения с Дереком теперь, но покидать его точно не собиралась.