Эйми
Брачная ночь не состоится, потому что, все еще лежа в объятиях Тристана, я поддаюсь лихорадке. Тяжелый сон одолевает меня в тот момент, когда я закрываю глаза. После этого дни и ночи превращаются в бесконечную спираль боли и отчаяния. Мое тело систематически отключается. Тристан пытается накормить меня, но мое горло забывает, как глотать. Все мое тело отвергает пищу. Вскоре оно начинает отвергать и воду, хотя она ему нужна. О, так сильно. Я чувствую, как меня сжигают изнутри, сжигают до тех пор, пока во рту не появляется горький привкус пепла. И вот наступает момент, когда я не чувствую ни голода, ни жажды. Я знаю, что у меня настоящие проблемы, когда я даже больше не чувствую боли. Что связывает меня с миром, так это вдыхание воздуха — дуновение лесного воздуха или запах кожи Тристана, указывающий на то, что он рядом.
Я начинаю молиться, чтобы мое тело отвергло и воздух вместе со всем остальным. Тристан говорит со мной, но я не могу понять смысла его слов. Конечно, это может быть просто моим воображением; может быть, Тристан вообще со мной не разговаривает, слишком слаб от голода или ранен ягуарами. Но если это мираж, я с радостью буду придерживаться его.
Я знаю, что мой мозг поддался безумию, когда я начинаю слышать голоса. Их много. Неистовые и громкие. Сначала я стараюсь не обращать на них внимания, потому что слышать голоса в своей голове — не самый достойный способ покинуть этот мир. Но потом я начинаю обращать на это внимание. Я узнаю более одного голоса. Впервые я осознаю, что по крайней мере одна часть моего тела все еще функционирует: мое сердце. Оно ударяется о мою грудную клетку, напоминая мне, что я все еще жива.
Пока жива.
Я открываю глаза и заставляю их оставаться открытыми в течение нескольких секунд, но у меня быстро кружится голова, и мои глаза начинают слезиться. Я приподнимаюсь на локтях, но мой воспаленный мозг воспринимает это как разрушение, равное землетрясению, и меня начинает тошнить. Я не могу понять многого, кроме того, что в самолете много людей. Люди, которых я не знаю.
Двое из них приседают передо мной, и один из них что-то кричит через плечо. Возможно, это было "Она проснулась".
Я смотрю на свои руки и вижу иглы в венах, а рядом со мной пакет для капельниц. Должно быть, прибыла спасательная команда. У меня нет времени радоваться, потому что я падаю на спину, мои глаза так плотно закрываются, что я не могу открыть их снова, как ни стараюсь. Я цепляюсь за свои чувства из последних сил: за запах леса, присутствующий в самолете, за звуки голосов, зовущих меня, некоторые с отчаянием, некоторые безнадежно. Один со спокойной настойчивостью. Тристана. Я не могу разобрать его прошептанные слова, но когда он переплетает свои пальцы с моими, я цепляюсь за него.
Последние слова, которые я слышу перед тем, как впасть в кому:
— Она не выживет.
Они принадлежат Крису.