Медицинского персонала на селе немного…
Вот и тут… Село немалое, окруженное со всех сторон хуторами, а больница за восемь верст.
Между тем, благодарение милосердному, санитарная неграмотность среди населения понемногу ликвидируется…
Немало тут "специалистов" по всяким болезням, начиная от сглаза и кончая бешенством, но ни в одной области не просветился так люд православный, как в области гинекологии, крайне необходимой на селе, очень деликатной науки… Мы не ошибемся, если скажем, что чуть ли не каждая особа женского пола, хоть немного, а знает-таки, что делать, когда над хатой кружит аист, чтобы принести счастливцу мальчика или девочку…
А немало есть и хороших специалистов-гинекологов, которые имеют большую практику, яйца зарабатывают целыми копами, а полотно — целыми штуками и разрешают вопросы гинекологии значительно скорее и смелее, чем какой-нибудь харьковский профессор…
Р-р-раз, и готово.
Клиник, операционных комнат еще нет: операции делаются в хате, в амбаре или в овине. Оперируют в большинстве случаев женщины, но есть и мужчины-гинекологи…
Есть даже, как мне рассказывали, простой дьяк, который сделает вам операцию — что орех раскусит.
Мне хочется познакомить горожан с опытом села в этом деле… Ибо часто приходится видеть, как прекрасная женщина, сидя за конторским столом или за "Ундервудом" или просто идя по улице, задумывается, глаза ее затуманиваются, и на прекрасное лицо ложатся тени… Как знать, может быть, ей просто замуж хочется, но частенько настроение это от того, о чем вы догадываетесь…
Вот что в таких случаях делают опытные дочери нашего села…
Когда дочь Евы, вставши утром, чувствует, что вот сюда у нее подкатывает и сильно тянет на соленый огурец, она начинает подпрыгивать на месте. Стоит, стоит, а потом изогнется и вдруг бешено прыгает.
Гоп! Гоп!..
И прислушивается…
Ничего…
Грустно покачает головой и идет полоть картофель.
На другой день, когда тяга к соленому огурцу еще больше, еще сильнее, она берется поднимать сундук.
Наклоняется к нему, обхватывает руками и тянет вверх…
— Что ты, Малаша, делаешь? — спрашивает мать.
— Да что-то наш сундук будто боком стоит… Так вот я хочу его прямо поставить…
— Так давай вдвоем!
— Нет, я сама… Он не очень тяжелый… Вот смотрите… Ги… Ги…
— Надорвешься, сумасшедшая!..
— Вот еще!..
Повозившись с сундуком, женщина или девушка стоит и прислушивается.
Ничего…
Тогда она идет под навес и чего-то долго возится там…
Приходит отец и говорит:
— Какой это черт мне веялку перекинул?
…Не берет и веялка…
Много еще существует и других подобных же способов "управиться с ношей"…
Часто случается видеть, как молодая девушка рысью мчит через канавы к речке с кадкой, полной мокрого белья…
Или в хлеву живую корову с места на место переставляет…
Да всего и не перечтешь!..
И после каждого такого приема стоит грустная и прислушивается…
Ничего…
После этого еще мрачнее становится лицо и глаза бегают по избе…
Дальше идет уже "химизация"…
Химизация до тех пор, пока в ушах, как на пасху, во все колокола зазвонит.
Не берет…
Тогда применяют так называемый артиллерийский способ.
Набивают себя порохом.
Не стреляет…
Тогда идут в рожь за "рожками".
"Рожки" эти едят ложками…
Не трубит…
Тогда крадут из кладовой десяток яиц и направляются к "специалисту".
— Голубушка!
Самодеятельности в области гинекологии конец… Работа переходит уже к специалисту.
Специалисты…
Ну, тут уж, ясное дело, деталей нельзя указать: у каждого свои способы…
В большинстве случаев в качестве гинекологического инструмента пользуются головной шпилькой, изогнутой в конце крючком…
Операция эта называется: "Выцарапывать"…
Во многих случаях помогает также и острое веретено…
Это называется: "Прокалывать".
После операции кровь струится восемь верст — до ближайшей больницы.
И все.
Потом месяцев шесть ходит женщина, согнувшись в три погибели.
— Что-то у меня внутри… Одни говорят грыжа, а другие соячница [1].
Курс лечения закончен…
Способы эти можно легко применять и в городе, разумеется, с небольшими вариациями…
Вместо кадки можно бегать по лестнице с "Ундервудом", вместо сундука можно подымать письменный стол или пытаться передвинуть железную кассу, если работаешь в бухгалтерии, или просто шкаф с "делами".
Ну, а о городских "специалистах" не буду писать: там их достаточно.
1925
Перевод С. Радугина.
[1] _Соячница_ — болезнь желудка.