За закрытой дверью

Глава 27

Наконец-то Сет снова вошел в форму. Концентрация почти восстановилась, инстинкты отточены и остры. Он сможет дойти до конца, если ему удастся разогнать это горящее облако в голове. Рейн.

Он заставил себя снова сосредоточиться усилием воли. Ничего не было, кроме «здесь» и «сейчас». Он лежал на животе в пятидесяти метрах от дома. Камеры он видел, а вот сказать наверняка, установил ли Новак датчики движения, он не мог. Он сомневался в этом. Зачем, с такой армией вокруг? Кроме того, эта развалюха не производила впечатления начиненной современной электроникой крепости. Дом выглядел как замок с приведениями. Видимо, Новак чувствовал себя в безопасности.

Он позволил себе насладиться чувством сдержанного оптимизма. Если верить монитору, то пистолет Корасон находился в доме. Пробраться внутрь — вот вызов, достойный его и братьев Макклауд. Он прополз еще несколько футов под прикрытием разросшегося кустарника. Связь в ухе ожила.

— Эй, Сет. — Голос Шона звучал странным образом приглушенно. — Не хочу тебя огорчать, но твоя дамочка… решила к нам присоединиться.

Сет не знал, что сказать, в голове стало пусто.

Не может быть. Она же должна была сидеть с чашкой травяного чая в руках под присмотром Коннора. И уж никак не здесь.

— Где? — прохрипел он в маленький микрофон, пристегнутый к воротнику.

— Похоже, она прошла в брешь, которую я сделал в западной части периметра. Одна из горилл Новака скрутила ее. Тащит в дом.

— Ты можешь его завалить?

— Слишком далеко, — вздохнул Шон. — Слишком рискованно. Я могу задеть ее. Прости, старик.

— Дьявол, — прошипел он. — Поверить не могу. Невероятно.

— Крепись, старик. Мы тоже как на иголках, ведь если Рейн здесь, значит, с Коннором что-то случилось. Боже, надеюсь, она ему ничего не сделала.

— Вряд ли, Шон. Дэйв, как охота?

— Мы тут уложили пару цыпочек. Лапки кверху, и готовы к фаршировке.

— Вы далеко от дома?

— Метров сто, — ответил Дэйв.

Сет постарался очистить голову от эмоций и вернуться к состоянию, когда телом правят инстинкты. Но это было непросто. Теперь, когда Рейн выскочила вдруг, как чертик из табакерки, попалась и загораживает ему линию огня. Он никак не мог выкинуть ее из головы. Это был ее особый дар — превращать, казалось бы, простую и понятную, как ружейный выстрел, ситуацию в дьявольски запутанную головоломку.

— Двигайтесь ближе к дому, — сказал он. — Слушайте, вот что я придумал.

Курт Новак смотрел на монитор. Виктор Лазар ждал его в библиотеке, комфортно устроившись в викторианском кресле и покуривая сигару. Непринужденность так и лезла из него. Наглец уверен, что поставил шах и мат мастеру игры, С каким удовольствием он полюбуется, как этот мерзавец на коленях будет умолять его.

Конечно, встречаться здесь было очень опасно, но он слишком долго прятался по щелям. Довольно. Он в последний раз набрал номер Ригза. По-прежнему ничего. Ригз провалил свое простецкое задание, даже невзирая на помощь одного из лучших убийц в регионе. Любовник девчонки, видимо, очень крут.

Время игр закончилось. Все это начинало раздражать его. Подвал уже подготовили, и он хотел, чтобы девчонку привели, дабы он смог отплатить Лазару за все. Но в сложившейся ситуации ему придется импровизировать. Хотя, с другой стороны, непредвиденные обстоятельства всегда оставляли простор для воображения.

В любом случае Ригз заплатит за свою некомпетентность. А точнее, его дочь заплатит. Он начал набирать номер Джорджа. Он хотел, чтобы Джордж был особенно изобретателен с дочерью Ригза.

Пискнул радиопередатчик. Он поднял его.

— Да?

Он выслушал, что говорил его человек, и рассмеялся.

Он повернулся к монитору и увеличил изображение.

Карл появился на экране с девчонкой Лазара. Он сказал ей что-то резкое и дернул за волосы так, чтобы она посмотрела в камеру. Ее прекрасные глаза были полны ненависти и презрения.

Она выглядела несколько хуже в этой дурацкой одежде, но все равно у него потекли слюнки. Ах, эти полные дрожащие губы. Эта бледная кожа, на которой проступали любые детали. В итоге ему даже не понадобился бестолковый Ригз. Он напрасно пустил в расход своего лучшего боевика. Девчонка сама пришла к нему.

— Приведи ее ко мне, — сказал он. Он ждал сделки с Лазаром.

А потом можно будет и поиграть.

Рейн терпеть не могла чувствовать себя глупо. А уж тем более — напуганно. Новак завернул ей руку за спину. Не пронзила страшная боль, и она чуть не потеряла сознание, но Новак толкнул ее вперед, и ей пришлось двигаться.

Карл, парень, скрутивший ее, открыл перед ними тяжелую дверь из красного дерева и отступил в сторону, пропуская их вперед. Она испуганно скосила глаза, когда проходила мимо него. Она все еще чувство пала его влажные липкие руки на своем теле. Ей казалось, что она никогда не отмоется от его прикосновений.

Ближе к делу. Она должна воспользоваться любой возможностью. Виктор ждал в большой, запущенной библиотеке. Он был мрачен и, похоже, не удивился, увидев ее здесь. Карл и еще один человек Новака заняли свои позиции у дверей.

— Привет, Курт, — сказал Виктор. — Неужели нам необходимо это недоразумение?

— А что делать, Виктор? Что делать? Прошу тебя, друг мой, не забывай, что это ты поставил меня в такое положение. Так что, кроме себя, тебе винить некого.

Она встретилась взглядом с Виктором, Слабая улыбка тронула губы.

— Доброе утро, Катя, — произнес он. — Мне больно видеть тебя здесь, хотя я и не удивлен. Ты всегда любила быть в центре событий. Ты просто не можешь оставаться гам, где безопасно.

— Ты видел меня на мониторе, да? — Если она и могла еще что-то сделать, так это отвлечь их внимание от Сета.

— Да, — Виктор осмотрел ее с ног до головы. — Ты меняешь свой стиль с непостижимой быстротой, дорогуша. От кого эта новая коллекция? G.I. Jane? У них есть свое дикое неряшливое очарование, но я лично предпочитаю Дольче и Габбана.

— Я так выгляжу, потому что мне пришлось драться с Эдвардом Ригзом, — ответила она.

Ироничная улыбка Виктора исчезла.

— Ригз напал на тебя?

— Все на меня нападают, — пробормотала Рейн. Новак дернул вверх ее руку, и она зашипела от боли.

— Хватит ныть, — рявкнул он. — Ригз сейчас мой человек. Он мне вчера такую душещипательную историю рассказал. Совращение, шантаж, убийство. Ну и семейка! Когда дело дошло до грязных делишек, то даже мои достижения померкли.

Она посмотрела в глаза Виктору:

— Так это правда. Виктор пожал плечами.

— Это лишь малая часть большой правды, — холодно сказал он. — Поздравляю, что справилась с ним, Катя. Я всегда верил, что этот идиот тебе неровня. Надеюсь, ты убила его?

Дикая боль пронзила ее, когда Новак, заломив руку еще сильнее, заставил ее опуститься на колени.

— Нет, — прохрипела она. — Это не мой стиль.

— Нет? — Виктор разочарованно покачал головой. — Ладно, сделаем скидку на неопытность. Бога ради, Курт, позволь бедной девочке встать. Нет никакой необходимости во всей этой театральщине.

— Какие мы щепетильные! — Новак задрал подбородок Рейн стволом пистолета, чтобы она посмотрела вверх. — Мы с тобой еще поиграем в славные игры. Привыкай к этой позе.

Она с трудом смогла покачать головой.

— Нет, — прошипела она.

— Довольно. — Прозвенел голос Виктора. — Эта вульгарность совершенно неуместна. Давай поговорим о твоих условиях.

Новак поднял ее на ноги с омерзительной ухмылкой.

— Как это не похоже на тебя, Виктор, переходить прямо к делу. Обычно ты часами кружишь вокруг да около. Наверное, ты нервничаешь. С чего бы? Я что-то не то сказал?

— Довольно, — повторил Виктор каменным голосом. — Чего ты хочешь?

Новак наклонился и укусил Рейн за локоть достаточно сильно, чтобы она вскрикнула.

— Всего, мой друг, — ухмыльнулся он. — Я хочу пистолет. Кассету, все кассеты, какие у тебя есть. Твою племянницу. Твою гордость, твой ум, твои беспокойные сны. Я хочу всего.

Виктор нетерпеливо вздохнул:

— Не разыгрывай мелодраму. Мы дружески вели дела много лет. Откуда вдруг такая враждебность?

— Но ты предал мою дружбу, Виктор. Ты сыграл на моих чувствах. А сейчас я буду играть на твоих.

Виктор смотрел на него, не отводя взгляда.

— Катя, я очень виноват перед тобой, — сказал он мягким голосом. — Ты не заслужила этого.

Рейн дернулась, пытаясь увернуться, когда Новак высунул язык и постарался лизнуть ее ухо.

— Твоя племянница еще лучше, чем Белинда Корасон, — пропел Новак. — Еще более дикая. Настоящий вызов. Кстати, Виктор, я с любопытством просмотрю эту видеозапись. Интересно, какие чувства во мне это всколыхнет? Будет интересно сравнить.

Виктор блефовал с этим монстром, опираясь только на сон. У него не было никакой кассеты, ему нечем было торговать. И она все поняла, когда встретилась с ним взглядом и прочла в его глазах правду. Не надо было никаких слов. И из этой комнаты страха не было никакого выхода.

— Так ты это имел в виду, когда говорил о том, что сны Назаров могут оказаться полезны? — спросила она.

— Хорошее ты выбрала время, чтобы критиковать меня, — коротко обронил Виктор. — Тем более что я провернул эту операцию до того, как ты вновь возникла в моей жизни.

— Заткнитесь! — заорал Новак.

Рейн передернуло, когда ей на лицо попали брызги слюны. Новак поднял пистолет и направил его на Виктора.

— Слушай меня внимательно, Виктор. Вот мои условия. У меня готова тайная комната для твоей очаровательной племянницы. Каждый час, который ты заставишь меня ждать эту кассету, я собираюсь…

Высокое арочное окно библиотеки взорвалось осколками стекла. Один из людей Новака отлетел, хватаясь за грудь, и упал на пол. А затем, казалось, весь мир пришел в движение.

Новак визжал, Виктор кричал что-то. Новак отшвырнул ее и повернулся лицом к новой опасности, которая надвигалась на него отовсюду. Рейн отлетела к стене и больно ударилась спиной.

Карл непрерывно стрелял в дверь. В ответ раздался один-единственный выстрел, Карл отлетел метра на два и рухнул как подкошенный. Там, где только что было его горло, алело кровавое месиво.

Очередной выстрел, и Новак, застонав, упал на пол. Время, казалось, замедлило свой бег, превратившись в одно бесконечное мгновение. Курт медленно приподнялся на локте и повернул к Виктору искаженное от ненависти лицо.

Затем Новак поднял свой пистолет и направил на нее. Виктор бросился к ней, успев закрыть ее своим телом Выстрел отбросил его назад, пригвоздив к стене. Она подхватила его под руки. Новак снова направил на нее пистолет Его лицо застыло в гримасе смерти.

Еще один выстрел, и пистолет выпал из его руки. Фонтан крови хлестал из раны. Новак с открытым ртом смотрел на то, что осталось от его кисти.

еще один выстрел. Он дернулся и схватился за бедро.

Ей отчаянно не хватало воздуха. В ее легких остался только вакуум. Земля тянула к себе тело Виктора с силой, которой она не могла противостоять.

Слишком поздно. Он провалил задание. Он промахнулся. Рейн сползала по стенке, погребенная под телом Лазара, и наступил конец света. Здесь и сейчас. Он резко затормозил и опустился перед ней на колени в лужу крови.

— Ты ранена?

Она уставилась на него, ничего не понимая. Он попытался оттащить Лазара, чтобы посмотреть, насколько сильно она пострадала.

— Нет! — Ее руки сомкнулись вокруг раненого.

— Черт возьми, я должен убедиться, что ты не ранена. Она затрясла головой.

— Он принял на себя пулю, которая предназначалась мне, — прошептала она.

Сет посмотрел в лицо Лазара. Его кожа посинела, но глаза блестели, все еще острые, все еще настороженные. Губы Лазара дрогнули, но Сет не расслышал его.

— Что? — переспросил он.

— Ты же должен был защищать ее, — выдохнул Виктор. Сет горько усмехнулся:

— Я пытался. Но ее трудно защищать.

— Надо лучше стараться, — сказал Виктор. Он кашлянул. На губах выступила кровь.

— Пожалуйста, Виктор, не надо. — Голос Рейн дрожал. — Не двигайся. Мы приведем помощь, и…

— Т-с-с, Катя. Маккей… — Его глаза нашли Сета.

Он не понимал, почему он должен выслушивать бред умирающего убийцы своего брата. Но старик спас Рейн жизнь. Он нагнулся поближе.

— Сила бесполезна, если тебе нечего защищать. — Голос Виктора тянулся тонкой ниточкой.

Сет посмотрел в глаза умирающему и увидел там холодную бездну, уже зовущую к себе. Он не мог не восхищаться железными нервами этого человека.

— Перлы мудрости от убийцы. Спасибо, Лазар. Я распечатаю это и повешу над рабочим столом. А еще лучше — высеку на твоем надгробии. Знаешь что? Эта смерть лучше, чем ты того заслуживаешь.

Он успел заметить странную слабую улыбку на губах Лазара, когда Рейн оттолкнула его.

— Отойди от него, — прошипела она.

Он наблюдал, как она склонилась над Виктором и шептала ему что-то. Ее длинные светлые волосы пропитались кровью. Она плакала беззвучно, и слезы катились по ее лицу, оставляя дорожки.

Глаза Лазара остекленели.

Новак лежал лицом вниз, скорчившись, как груда тряпья.

Сет не чувствовал ни триумфа, ни удовлетворения.

Он вообще ничего не чувствовал.

Рейн смотрела на Виктора, используя свои старые чары. Она смотрела ему глаза в глаза. Если она не моргнет, то он не сможет ускользнуть от нее. Она только что нашла его.

Но слезы слишком обильно лились из ее глаз. Она не могла не моргнуть. Она теряла его, и никакая детская магия не могла ей помочь. Наконец Рейн дотронулась пальцами до его лица.

— Я догадалась, какой у тебя пароль, — прошептала она. — Так я тебя и нашла.

— Умная девочка. — Она едва расслышала его слова. — Ты не угадала пароль. Ты и есть пароль.

— Прости, что не смогла дать тебе то, что ты хотел. Уголки его губ чуть дрогнули.

— Нет, смогла. Питер теперь может меня простить. Раз ты смогла.

Она кивнула.

— Я простила, — сказала она просто.

Больше между ними не было ни лжи, ни секретов. Только смерть, словно лодка, отплывающая в бескрайнюю пустоту.

Это было похоже на ее сны, но как-то иначе. На сей раз, когда лодка отплыла, она не испытывала паники и не просилась на борт.

Она просто сжимала немеющее тело Виктора в своих руках, и слезы текли по ее щекам.

Сет сидел словно под кайфом. Кругом горели огни, ходили безликие люди в униформе, задавали вопросы, а он не мог сосредоточиться, чтобы ответить на них. Макклауды заправляли всем, и он был им за это признателен.

В какой-то момент он понял, что Новак еще жив. Медики утыкали его капельницами, а они не стали бы делать этого, будь он покойником.

Здорово, значит, он и здесь дал маху. Джесси остался не-отомщен.

Но та его часть, которой было не наплевать на это, покоилась под обломками весом в сотни тонн. Он сидел на полу, залитом кровью, и смотрел, как Рейн плачет. И он никак не мог понять, отчего она плачет? Тело Виктора упаковали в черный мешок для трупов, а Рейн все плакала и плакала. Этот человек был хладнокровным убийцей, отдавшим приказ убить ее отца, он разрушил ее жизнь, а она плачет. Это так задевало его, что он подполз к ней и спросил:

— Почему?

Она посмотрела на него припухшими глазами:

— Что почему?

— Почему ты плачешь из-за человека, который убил твоего отца?

Медик суетился над ней, но она не обращала па него внимания. Они вдвоем были где-то в другом мире, накрытые стеклянным колпаком тишины. Ее мокрые глаза сияли неземным серебром.

— Он не убивал моего отца, — ответила она. — Он и был моим отцом. И если ты не возражаешь, то я бы хотела остаться наедине со своим горем.

Она протянула руку, залезла к нему в карман и пошарила там. Ну и что! Все равно. Она может застрелить его или заколоть, если хочет. У него не было сил сопротивляться.

Она достала руку, сжимая ожерелье с опаловой подвеской.

— Я оставлю это себе, — сказала она. — Это будет напоминать мне об отце.

Он уставился на сполохи в глубине камина.

— Так вот как он нашел нас, — произнес он. Она кивнула и убрала ожерелье в свой карман.

— Я не специально. И я приехала сюда, чтобы предупредить тебя. Конечно, ты никогда мне не верил. Не знаю даже, почему меня это так волнует.

Он покачал головой:

— Рейн…

— Хотя как знаешь. Не хочешь — не верь. Мне уже все равно, — вздохнула она. — Ты бесчувственный, злой негодяй, но я рада, что ты жив. Я бы не хотела, чтобы твоя смерть была на моей совести, мне хватит и остального.

Врач накрыл ее одеялом и оставил в покое. Она даже не взглянула на нею.

Видимо, ей дали что-то сильнодействующее, потому что все плыло перед глазами. Один раз ей показалось, что она видела Сета, но скорее всего это был сон, потому что Виктор и Питер стояли рядом с ним. Она протянула к нему руку, но рука безвольно упала на простыню.

— Значит, мы оба умерли? — спросила она.

— Нет, — ответил он. В его глазах была печаль.

Она попыталась удержать его магией взгляда, но глаза не слушались ее, и на сей раз не он, а она уплыла в небытие. Она попыталась удержать его словами:

— Я люблю тебя. Не умирай.

— Не умру. — сказал он. Она снова уплыла в белое ничто, схватившись за его обещание, как за плот.

В следующий раз, когда она проснулась, она знала, что не умерла, потому что ее мать сидела у изголовья кровати. На ее лице застыло выражение кошки, ждущей мышь у входа в нору. Не было ничего более земного, чем это выражение на лице Ал икс.

— Самое время тебе проснуться, Лоррейн. Ты меня до смерти напугала. Ты ужасно выглядишь. Под глазами черные синяки, всюду царапины, порезы, ребра сломаны, плечо вывихнуто, разорвано сухожилие. Ты просто развалина. Похоже, ты сбежала от меня, чтобы сделать все до последнего пункта из того, что я велела тебе никогда не делать. Прямо как твой отец.

— Который из них?

Рейн уснула прежде, чем успела насладиться реакцией Аликс.