Зима волка

Глава 13

Просыпаться — полный отстой. У Бри разболелась голова. И не только, болело все тело. И в окно проникало слишком много солнечного света. Она раздраженно прищурилась.

Шей спал в кресле рядом с ее кроватью. Морщины у его рта углубились, и он выглядел таким же усталым, как и она.

Когда она пошевелилась, он тут же проснулся.

— Только посмотрите, кто это вернулся к жизни. — Он наклонился вперед, чтобы убрать волосы с ее лица. Его рука была нежной, и она прижалась щекой к его теплой ладони, нуждаясь в утешении.

Откуда взялось это забытое чувство? Когда она приподнялась на кровати, ее руку прострелило болью.

— Подожди. — Он встал. Обхватив ее за талию, он легко подвинул ее, заставив принять сидячее положение. Его лицо было так близко, что она могла видеть темно-серый круг вокруг его голубых радужек.

— Лучше? — пробормотал он, пристально глядя на нее.

Чересчур ощущая силу его рук, она не могла пошевелиться, не могла отвести взгляд. — Ух. Теперь да.

Его губы изогнулись. Вернувшись на свое место, он наклонился вперед и уперся локтями в колени. Рукава его сине-зеленой фланелевой рубашки были закатаны, демонстрируя мощные мускулы предплечий и золотистый загар.

Она знала, что он весь такой загорелый, потому что видела его голым прошлой ночью. Бри покачала головой. Правильно. Мечтай, Бри.

— Брианна?

Она нахмурилась.

— Почему ты здесь? — В моей спальне?

— Ты была очень сильно ранена. Целитель залечил раны на твоей руке, но ему не понравилось, что потом ты потеряла сознание. Мы волновались.

Целитель. Раны. Холодок пробежал по ее спине, когда она посмотрела на свою окровавленную, разорванную толстовку. Ее правая рука была покрыта уродливыми бугристыми красными шрамами, оставленными месяц назад. На ее левом предплечье имелись участки нежной розовой кожи, и оно было идеально гладким.

— Это был не сон? — прошептала она, ее грудь сжалась. Чудовище. Ее руки сжались. В кустах, запах, крики Джейми. — Тварь напала на нас. — Боль, когда зубы разрывали ее одежду, ее кожу. Ее страх за Зеба. Элвис весь в крови. Калум забирает собаку…

Она напряглась. Калум схватил Элвиса за шею, а потом появился Шей.

— О Боже, ты просто собака. Элвис. — Ее голос сорвался на писк. — Это ведь сон, верно? — У него даже бороды не было — откуда взяться меху?

— Это не сон, линнан.

Зеб вошел в спальню с дымящейся чашкой в руках.

Несмотря на его хмурый взгляд, она почувствовала себя ужасно женственной. И обнаженной.

Бри натянула одеяло повыше и выставила вперед подбородок.

— Что?

— Ты напала на адского пса, — прорычал он. — Ты что, совсем спятила?

— О, ну, в следующий раз я позволю ему убить маленькую девочку. — Джейми умерла бы точно так же, как Эшли. Разодранная на части. Воспоминание застряло у нее в груди и душило ее. Она повернулась лицом к стене, усиленно моргая.

— Брианна? — Глубокий голос Шея был нежен.

Но он трансформировался, как и та тварь в ее квартире.

А затем существо-человек… она сглотнула. Не думай об этом.

Все произошедшее прошлой ночью было искажено, как тогда, когда она читала оригинальные сказки — те, у которых не было счастливого конца, и маленьких мальчиков и девочек убивали. Или они были приготовлены злой ведьмой. Съедены волком.

Холодок пробежал по ее спине, когда она посмотрела сначала на Зеба, потом на Шея.

Я совсем не знаю этих людей. Шей превращался в собаку.

— Вон, — сказала она. — Вы оба. Убирайтесь.

— Но… — запротестовал Шей.

Она указала пальцем на дверь, вздрогнув при мысли, что они могут и не уйти.

Зашагав прочь, Шей протиснулся мимо Зеба.

— Отлично сработано, тупица.

— Мы поговорим позже, маленькая женщина, — жесткий взгляд Зеба окутал ее вниманием, словно шерстяное одеяло, колючее, но теплое. — Насчет прошлой ночи. И о том, что случилось в твоем городе, что до сих пор так сильно расстраивает тебя. — Он со стуком поставил чашку на прикроватную тумбочку и вышел, закрыв за собой дверь.

Она замерла, почти ожидая их возвращения. Прошла минута.

Ее рука дрожала, когда она взяла стакан. Она подозрительно принюхалась. Бульон. Что ж, если бы они хотели ее смерти, то прошлой ночью у них была такая возможность. Когда она проглотила немного, чудесный жар скользнул к ее животу.

Сделав еще глоток, она попыталась собраться с мыслями. На нее напал монстр — адский пес, но не тот, что в Сиэтле. Тот был больше. Она вздрогнула. В городе жил еще один. Но теперь у нее был пистолет.

Только… ее выстрелы не сработали. Она крепко зажмурилась, вспомнив, как стреляла из револьвера. Адский пес продолжал приближаться. У меня нет никакой защиты от этого.

Когда ее рука задрожала, бульон расплескался по стенкам чашки.

Подождите. Зеб зарезал это существо, и оно умерло. Значит, монстра можно убить. Возможно.

Она выпила еще бульона, чтобы подкрепиться, затем осмотрела свою укушенную руку. Несколько часов назад она сильно кровоточила, но теперь остались только розовые линии. Сегодня Зеб не хромал. На шее у Шея не было повязок. Этот человек с серебристыми глазами действительно проделал какой-то исцеляющий фокус. Она посмотрела на свою руку и улыбнулась.

На самом деле, я совершенно не против такого исцеления.

Но уж точно не всего остального, особенно превращение Элвиса в Шея. Она нахмурилась. Она ни за что не поверит в это.

Э-э… Кроме того, она видела собаку и Шея одновременно. Разве нет? Она прикусила губу. Зеб пошутил насчет кастрации, а Элвис зарычал. Пес слушал ее, склонив голову набок, как будто понимал. Боже, она столько всего рассказала Элвису о своем прошлом.

Неужели она попала в сказку — или в кошмар? Она обхватила себя руками. В этом мире были монстры, собаки, которые были людьми, и люди, которые могли собрать плоть вместе. Это совсем не моя жизнь. Я хочу вернуться в свой город, на свою работу, в свою квартиру. В мой дом. Ее желание умерло, когда она вспомнила, что в Сиэтле есть монстр.

Бри судорожно вздохнула. Так, ладно. Единственный способ пройти через это — шаг за шагом. Это все равно, что следовать новому рецепту. Она поморщилась. Ее первая буханка хлеба была тверже бетонных блоков, которые она разбивала в карате. Рецепты не всегда срабатывают.

Так, Шей превратился в собаку. Она напряглась. Собака? Или волк? Был ли он оборотнем? Ее сердце бешено заколотилось. Неужели она тоже превратится в существо? Нет, нет, нет. Ее руки сжались в кулаки под одеялом. Но он не укусил ее. Ее дыхание замедлилось. Она была с ним наедине в долгих-долгих походах, и он никогда не причинял ей боли.

Прошлой ночью он напал на чудовище. Пытался ее спасти.

Ее руки медленно разжались. Оборотень он или нет, но она обязана псу и Зебу жизнью. Ее губы сжались. И они, черт возьми, просто обязаны ответить ей на множество вопросов.

Откинув одеяло, она увидела кровь на своей толстовке. По ее коже побежали мурашки. Чудовище причинило ей боль. — Он только укусил меня, — прошептала она, — и больше ничего. — Ее самоуверенность не помогла. Она была грязной. Испачканной изнутри и снаружи. Она чувствовала зловоние, исходящее от ее тела. Мне нужно принять душ.

Когда она встала, стены заплясали и закружились. Желудок неприятно скрутило. Она чувствовала себя ужасно, даже хуже, чем после первой атаки адского пса, хотя тогда она была травмирована гораздо сильнее.

Да что со мной такое?

***

В главной хижине вместе с Зебом Шей ждал, прислушиваясь к звукам душа и шорохам в спальне.

Дверь открылась.

Опираясь на дверной косяк, Брианна остановилась. Она переоделась в джинсы и свободного покроя темно-зеленый свитер. То, как двигались под ним ее полные груди, говорило о том, что она не надела лифчик. Шей старался не замечать этого. Безуспешно.

Мертвенно-бледная, она все еще оценивала комнату, как воин. Он и Зеб начали подниматься, но она покачала головой.

Ее походке не хватало обычной грации, и ему пришлось стиснуть зубы, чтобы не броситься к ней на помощь. Медленно, как больной артритом старик, она опустилась в кресло.

— У меня есть вопросы к вам двоим. — Красота ее голоса победила ее попытку казаться твердой. Боже, она прекрасна.

Зеб протянул ей содовую, которую захватил из сторожки. Когда она уставилась на банку, как на скорпиона, он нахмурился.

— Мы же парни. Мы не сидим на диете.

— Хорошо. Спасибо. — Она сделала глоток, глядя на стеклянную дверцу дровяной печи. Еще одна саламандра присоединилась к первой, и они бросились друг за другом в дымоход. Когда ее взгляд проследил за их движениями, Шей понял, что она действительно видит других существ. У нее было «зрение», как и у Даонаинов.

Сделав медленный вдох, она хмуро уставилась на Шея.

— Ты что, превращался в собаку и ходил со мной гулять?

— Довольно прямолинейно, — пробормотал Шей. Будь он проклят, если она не заставила его почувствовать себя чертовски грубым или что-то в этом роде, поэтому его ответ был столь же резким. — Да.

Она моргнула, и на ее щеках появились ямочки.

— Думаю, я это заслужила. Прости.

Клянусь копытами Херне, ее способность смеяться над собой привлекала его так же сильно, как и ее мужество.

Она отпила еще содовой.

— Ребята, вы можете объяснить, что происходит? Пожалуйста.

Взгляд Зеба говорил о том, что трусливая дворняжка возлагает эту задачу на Шея.

По крайней мере, Калум приказал им все рассказать Брианне, и ему не нужно было скрывать правду.

— Нас называют оборотнями или Даонаинами. Мы произошли от Фейри-оборотней. И ты — одна из нас. — Она побледнела.

Зеб сердито посмотрел на него. Ладно, может быть, он слишком поторопился.

— Я действительно превращаюсь в…

Она подняла руку, призывая его замолчать, и он увидел, как работают ее мысли. Женщина была настолько логична, что это пугало.

— Ты сказал нас. Ты не единственный, кто превращается в собаку?

Шей вздохнул.

— Прекрати оскорблять меня. Я — волк, а не какое-то чертово домашнее животное.

— Оборотень? Так ты кусаешь людей?

— Чертовы человеческие фильмы. — Зеб нахмурился. — Нет. Мы не кусаем людей.

Ее красивые голубые глаза сфокусировались на Зебе, как прожекторы полицейской машины. — Ты тоже оборотень?

— Да.

— И ты думаешь, что и я оборотень?

Черт, она была спокойна. Шей улыбнулся, прежде чем увидел, как ее руки с побелевшими костяшками сжали банку. Не спокойна. Контролирует себя. — Мы знаем, что ты оборотень, потому что наш вид исцеления не действует на людей. Так что да, ты с легкостью можешь превратиться в животное — кошку, медведя, или волка.

— Кот-оборотень? — Она моргнула. — Как Персидская или Сиамская? — Зеб поперхнулся пивом.

— Больше похоже на горного льва, — Шей добавил, — Калум, Алек и Вики — коты-оборотни.

Ее глаза расширились.

— Вики? Нет. Ни за что. Вы накачали меня наркотиками? — Бри попыталась встать, но не смогла. — Вот почему я так слаба. Вы накачали меня наркотиками и у меня галлюцинации.

Решительный стук заставил Бри замолчать. Она закрыла глаза, стараясь не закричать и не впасть в настоящую истерику. Вики? Какая-то кошка? Либо Бри сошла с ума, либо ее накачали наркотиками. Кто-нибудь, дайте мне волшебную пилюлю, чтобы это все закончилось.

Зеб открыл дверь, и произнес глубоким хриплым голосом:

— Козантир.

Без пальто, в черной рубашке с длинными рукавами и черных джинсах, вошел Калум. Она хмурилась, наблюдая затем, как он шел — нет, крался — по комнате, как кот или что-то в этом роде.

Она покачала головой. Последний шанс сохранить реальность, Бри. Следующая остановка — закрытое заведение. Опять же, даже психушке нужны хорошие повара.

— Ты пришел, чтобы помочь мне и все объяснить? — спросила она Калума.

— Не совсем. — Он оценивающе посмотрел на нее стальными серыми глазами. — Я пришел, чтобы назначить Шеймуса и Зебулона твоими наставниками. — Он взглянул на двух мужчин. — Ей нужно немедленно обернуться.

— К чему такая спешка? — спросил Шей.

— Мы пополняем наши магические запасы, когда трансформируемся. Ее исцеление истощило то скудное количество магии, которой она обладала. Донал думает, что если она не обратится в ближайшее время, то не выживет. — Он нахмурился, глядя на Бри. — На самом деле, он был шокирован тем, что ты вообще жива.

Ого. Вместо ужаса она почувствовала облегчение. Не потому ли она слабела с каждым месяцем? Но об этом она подумает позже. Прямо сейчас… О каких странных вещах говорил Калум?

Зеб и Шей смотрели на нее так, словно она была взболтанной газировкой, готовой взорваться.

— Послушай, что бы ни делал наставник, пусть это будет женщина, как Вики. И вообще, кто ты такой, чтобы мне что-то «поручать»? — Она снова попыталась подняться. Ноги подкосились. Дрожа, она обхватила себя руками.

— Прошло меньше года с тех пор, как Вики стала оборотнем, недостаточно долго, чтобы наставлять кого-либо. Единственные Даонаины, с которыми ты проводила время, — это Шеймус и Зебулон. — Губы Калума изогнулись в слабой улыбке. — Я тот, кто попытается подтолкнуть тебя к твоему первому обороту.

Зеб быстро повернул голову.

— Она не сможет обернуться сама?

— Донал думает, что вряд ли, иначе она бы уже давно это сделала. Как только дверь откроется, она сможет вернуться. Открыть ее в первый раз может оказаться непросто. — Глаза Калума зловеще потемнели.

— Шей, объясни, что произойдет. Сейчас. Пока мы разговариваем, она слабеет.

— Я не… — запротестовала Бри.

Не обращая внимания на ее возражения, Шей подхватил ее на руки, как куклу, и усадил к себе на колени. Даже когда ее разум дрожал, тело расслабилось. Он был теплым, а ей так холодно.

— Слушай. — Шей притянул ее ближе, пока она не услышала его голос, грохочущий в груди. — Когда оборотень достигает половой зрелости, дверь в дикую природу — это путь к превращению в животное — появляется в нашем сознании. Маленькая дверь в задней части головы.

— Ты ведешь себя странно. — Дверь в моей голове. Потом он скажет мне, что в Сиэтле продается большой мост…

— Закрой глаза и представь, что ты ходишь кругами. Ищи ее.

Она подняла голову и недоверчиво посмотрела на него, но он просто ждал. Хорошо. Она закрыла глаза, представляя, как вращается лезвие блендера. Нет, Бри, они не шутят. Отнеситесь к этому серьезно. Она действительно посмотрела и почувствовала, как по рукам поползли мурашки. — Тут что-то есть. Я не уверена, что это дверь — там ужасно темно. — Она открыла глаза как раз вовремя, чтобы увидеть, как рот Зеба сжался. — Что?

Он взглянул на Калума. — Козантир поможет тебе открыть ее. — Его напряженный голос напугал ее.

— Я не думаю, что хочу…

— Альтернатива — смерть. — Шей специально выбрал это слово, чтобы напугать ее. — Итак, как только ты сделаешь это — а первый раз это ужасный шок — ты поворачиваешься и находишь эту дверь в своей голове снова. Ты должна пройти через нее, чтобы вновь стать человеком. Калум не может сделать это за тебя, верно, Козантир?

— Я не смогу. Подталкивать тебя к трансформации — рискованно. Если я вмешаюсь и верну тебя назад, прежде чем ты успеешь добраться до двери, ты можешь совсем заблудиться. Чтобы остаться в живых, оборотень должен вернуться сам.

— Значит, как только ты встанешь на четыре ноги, ты найдешь свою дверь. А потом мы побегаем по лесу. — Шей сжал ее плечо. — Брианна, быть животным — это чудесно. Нет ничего прекраснее. — Его слова звучали убедительно, а взгляд — еще убедительнее.

Зеб встретился с ней взглядом, чтобы сказать то же самое.

Она больше не могла контролировать свое дыхание, а в голове все затуманилось. Хуже того, Калум был прав. Она чувствовала, что оседает, как пирожное, из которого вытекает начинка.

Калум открыл заднюю дверь и стал ждать.

— Хорошо, — прошептала она.

Зеб выхватил ее из рук Шея и вынес наружу. Когда он поставил ее на дрожащие ноги, его железная рука обхватила ее за талию, удерживая в вертикальном положении. Холодная мокрая земля холодила ее босые ступни.

— Мне нужны туфли. Куртка.

— Нет, не нужны… Первый урок. — Шей повернулся к ней. — Снимай одежду. У животных нет пальцев, и ты будешь рвать на себе одежду, пытаясь ее снять. — Он продемонстрировал шокирующее отсутствие скромности и стоял перед ней совершенно голый. Боже, он был великолепен. Твердые мускулы его груди вздрагивали, когда он двигался.

Затем ее зрение, казалось, размылось. Затуманилось. Он исчез, и его место занял пушистый пес — нет, волк.

— Элвис?

Он подошел и сел у ее ног.

— Это удивительно. — Стараясь оттянуть время, она наклонилась, чтобы погладить его мягкий мех. Ужасающе.

Когда она выпрямилась, Зеб сказал:

— Раздевайся, маленькая самка. — Не дожидаясь ответа, он одной рукой стянул с нее свитер через голову.

Она ахнула и попыталась прикрыть свою обнаженную грудь. Его рука крепко держала ее, пока он расстегивал молнию на ее джинсах. Приостановился.

— Все, Бри.

Шей сделал это, но… я? Голая перед Калумом и Зебом.

Он ждал. Как и Калум, явно довольный тем, как ее так называемые наставники управляются с ней.

Поскуливая, Шей так осторожно гладил ее босые ноги, что она едва чувствовала царапанье его когтей.

— Ладно, хорошо. — Ее пальцы дрожали, когда она стянула джинсы с бедер и позволила им обвиться вокруг лодыжек. Зеб поддержал ее, когда она вышла из них. Она попыталась сделать вид, что не происходит ничего особенного. Но в последний раз, когда она была обнаженной перед мужчиной, монстр сделал это… По ее телу пробежал холодок.

— Бри. — Зеб приподнял ее подбородок и заставил посмотреть в его черные глаза. — Оставайся здесь. Это урок оборота, и ничего больше. — Его пронзительный взгляд вернул ее в настоящее.

— Точно. — Она попыталась улыбнуться и прошептала, — Спасибо.

На его щеке появилась ямочка, хотя губы оставались прямыми.

— Козантир. Сейчас самое время.

Калум бесшумно появился с другой стороны. Зеб не отодвинулся, и его близость была утешением. Калум обвил рукой ее затылок, крепко сжимая.

— Посмотри на меня. — Она уставилась на пуговицы его рубашки. — Сейчас, Брианна. — Этот приказ нельзя было игнорировать. Она подняла взгляд и была поймана в ловушку, когда его глаза из серых превратились в непостижимо черные. Она задрожала, застыв на месте.

— Превращайся, — сказал он холодным и глубоким голосом. В широко открытом потоке электричества энергия вливалась в нее, поднимая каждый волосок на ее теле. Темная дверь в ее сознании дрогнула, и боль обожгла ее вены, когда та распахнулась.

Она чувствовала покалывание во всем теле и то, как ее толкают через это пространство силой.

Падение. Она приземлилась на четвереньки, закричала от ярости и услышала визг. Она была… ее пальцы исчезли.

Она уставилась на тонкие, покрытые мехом ноги и лапы. Ее лапы. В грязи. О. Мой. Бог.

Сияющее тепло поднялось сквозь нее, смахивая неприятное покалывание и наполняя ее мягкой энергией. Это было похоже на День Благодарения, когда она готовила для друзей.

Снаружи лил дождь, но ее дом был наполнен благоухающими ароматами и смехом. Здесь, на краю дикого леса, она снова почувствовала это. Любовь. Принадлежность.

Когда ощущение исчезло, она покачала головой и почувствовала, как хлопают ее уши. Как у собаки.

— Значит, волк-оборотень, — сказал Калум.

Задыхаясь от волнения, она подняла глаза. Зеб возвышался над ней, и она попыталась отступить. Но ее слишком большое количество ног переплелись друг с другом, она запуталась и пошатнулась.

— Полегче, маленькая самка. — Зеб присел на корточки и провел рукой по ее щеке. Пока все внутри нее гудело от удовольствия, она придвинулась ближе, принюхиваясь. От него очень, очень хорошо пахло.

— Бри, — сказал он.

В основании ее позвоночника что-то дрогнуло. Перемахнуло. Хвост. У нее был хвост. Настоящий. Если она сосредоточится, то сможет им управлять.

— Брианна.

Она посмотрела на него, и ух ты, ее хвост двигался туда-сюда сам по себе.

— Найди эту чертову дверь. — Темные глаза Зеба напряженно сверкнули.

С усилием она отключилась от всего и заглянула в свой собственный разум. Ну, привет. Дверь была большая, блестящая и даже слегка светилась.

— Ты нашла ее?

Она завиляла хвостом.

— Хорошая девочка. — Его голос был дрожащим и хриплым. — Когда придет время, открой дверь и войди. Тебе это ясно, маленькая самка?

Она завиляла хвостом и снова огляделась. Так много нужно увидеть.

Зеб раздевался.

Шей, все еще собака — нет, волк — шагнул вперед. Его морда коснулась ее, затем он обошел ее, принюхиваясь, прежде чем снова встать перед ней.

Боже, он тоже пах чудесно, как сила и горы с мускусным неуловимым ароматом. Она задрожала и высунула язык, чтобы лизнуть его морду. Как будто это было просто необходимо сделать.

Он лизнул ее в спину, отчего она безудержно завиляла хвостом.

Она увидела Зеба без одежды. Мгновение — и он превратился в волка.

С почти черным мехом, он был выше, но более обтекаем, чем Шей. Если такое вообще было возможно, в образе волка Зеб выглядел еще более смертоносным.

Он тоже обошел вокруг нее, принюхиваясь. Его плечо ударилось о ее плечо, давая ей почувствовать, насколько он тяжелее и сильнее, и заставляя что-то дрожать глубоко внутри нее.

Она заскулила.

Шей повернул голову к Калуму.

Хотя темнота исчезла из его глаз, воздух вокруг Калума дрожал, как волны, поднимающиеся из раскаленной печи. Он улыбнулся ей.

— Ты прекрасно справилась, Брианна. Слушай своих наставников и наслаждайся своим первым оборотом. — Даже стоя на четырех ногах, Шей нависал над ней. Он лизнул ее мордочку, и ее внимание переключилось на него. С низким лаем он отскочил в сторону, направляясь в лес. Зеб подошел к опушке леса и оглянулся.

С резким тявканьем, которое она не смогла сдержать, Бри прыгнула за ними, стараясь не смотреть вниз. Четыре ноги… У меня четыре ноги.