Звёздные Врата - Войны Богов - Том Первый

Глава 16

Саманта Картер не могла поверить глазам.

За годы работы в SGC она видела и делала вещи, которые казались настоящими чудесами. По крайней мере, так сказал бы любой другой человек, не будь он учёным конечно.

Саманта взрывала звёзды, участвовала в космических битвах, которым бы позавидовал и «стар трек». Она побывала во множестве параллельных измерений и реальностей, летала на скоростях, которые даже в принципе невозможны. Встречалась сама с собой добрый десяток раз, однажды ей удалось поработать с целой группой Самант из альтернативных реальностей.

Но всё это поблекло, в тот самый момент, когда увидела перед собой человека, которого уже не ожидала встретить.

Картер была учёным от мозга и костей. В работе была вся её жизнь. И верить в чудеса она не привыкла. И если, что-то подобное всё же случалось, она привыкла искать всему простое и логическое объяснение. Наука объясняла всё. Независимо от того, может ли это происходить или нет.

Сэм так считала, она в это верила. Или пыталась верить.

Она уже не была той женщиной, которая сидела за столом в зале для заседаний в SGC, когда только всё начиналось… Она и понятия не имела тогда, что её ожидает впереди. Для неё Звёздные Врата являлись всего лишь мечтой, которую хотела осуществить. Полететь в космос, увидеть другие планеты… Несколько лет провела в ожидании того, что НАСА примут в комическую программу, но ей повезло куда больше, чем просто летать на «шаттлах».

Саманта прекрасно запомнила тот момент, когда впервые захотела стать астронавтом. Это был рождественский вечер, незадолго до смерти матери. Тогда вся семья Картеров, впервые собралась на праздник вместе за много лет. Отец всё время не мог вырваться к семье на Рождество, Джейкоба посылали на секретные задания не вовремя, поэтому, когда он заявился домой в тот вечер, радости Сэм не было конца.

Нет ничего лучше на свете, чем наряжать ёлку вместе с отцом, усыпая дерево гирляндами и круглыми шариками игрушек. А уж про завёрнутые в блестящие обёртки подарки, которые они положили вместе под ёлку, и говорить нечего – в этом было что-то прекрасное, то, что Саманта просто и не ожидала ощутить. В тот вечер они отлично провели время, такие моменты не забываются… Особенно тот самый, когда Джейкоб Картер отвёл её в сторонку, после ужина и отдал большую коробку.

-Что это, папа? - спросила Сэм, ощущая тяжесть в коробке. - Ведь ещё рано для подарков…

-Ну, я подумал, что будет глупо, ждать ещё целую ночь, чтобы подарить его, - отвечал Джейкоб. - Надеюсь, что ты никому не расскажешь об этом? А то твой брат может обидеться…

-Конечно, - с улыбкой кивнула Саманта, осторожно рвя обёртку на коробке. - Это же… Не может быть!.. Это телескоп!

И не в силах больше сдерживаться, кинулась на шею отцу.

-Ой, тише, Сэм, - буркнул отец, которому всё равно было очень приятно. - Давай пойдём к тебе в комнату на второй этаж, оттуда будет прекрасный обзор на звёздное небо, благо сегодня оно удивительно чистое…

В ту ночь Саманта почти не спала. Она несколько часов провела возле телескопа, приникнув окуляру. И тогда, просматривая созвездия Большой и Малой Медведицы, приняла чёткое решение – стать астронавтом. Космос притягивал очень сильно, даже больше, чем наука.

Могла ли она знать тогда, глядя на то, как звёзды перемигиваются друг с другом, что где-то там летают сотни кораблей всемогущих гоа’улдов? Что тысячи планет галактики обитаемы и соединены сетью Звёздных Врат? Да даже, если бы и знала – она бы ни за что не отказалась от того, чтобы побывать там…

Между тем, Саманта Картер не могла поверить глазам.

Она стояла в небольшой комнате, выданной ей для работы на космической верфи. Здесь были лишь один стол и пара стульев, да ещё какой-то шутник, наверное, притащил сюда две кофеварки для того, чтобы у Сэм и мысли не появилось вздремнуть во время работы…

Небольшое круглое окошко иллюминатора в крайней стене выходило на дальнюю сторону Луны, которая едва виднелась среди россыпи звёзд вокруг.

Сэм работала на ноутбуке, изучая системы защиты корпуса крейсера «Виктория», пытаясь разобраться в том, как легче всего будет установить туда щитовую технологию азгардов. И в тот момент, когда дверь в комнату открылась, пропуская человека в серебристом комбинезоне, уже подходила к разгадке.

-Здравствуй, Саманта, - произнёс человек, осторожно прикрывая за собой дверь.

Сэм вздрогнула, словно её неожиданно ударили током. А затем подняла глаза и с невольным изумлением уставилась на своего гостя. Ей понадобилось ещё секунд десять, чтобы, наконец, заставить себя собраться с мыслями и сказать:

-Нарим? Как ты здесь… Не может быть.

-Да, это я, - с улыбкой отвечал толланин. - Похоже, что тебя забыли предупредить о том, что на том корабле были знакомые…

Саманта кивнула, и дар речи снова ненадолго покинул её.

Действительно, около часа назад ей доложили о том, что из гиперпространства возле Земли вышел какой-то неизвестный корабль. Полковник Смит вышел на перехват и хорошо ещё, что неизвестные вышли на связь с «Тесеем». Корабль, походивший своим строением на наконечник копья, а размером, не превышавшим обычный ал'кеш, принадлежал толланам, которых уже давным-давно считали погибшими. И судя по тому, что было видно, он серьёзно пострадал в битве, и нуждался в срочном ремонте. Как объяснил один из толлан, гипердвигатель корабля серьёзно повреждён, и им лишь чудом удалось долететь до Земли.

Полковник Смит, предварительно связавшись с SGC, приказал толланам пристыковаться к верфи, где пообещал немедленный ремонт их корабля.

Но никто не сказал Саманте, что на том корабле был её хороший знакомый… Которого, она считала погибшим.

-Нарим. Ты жив! - произнесла Саманта и, не помня себя от волнения, прижала толланина к себе.

Тот, явно не ожидавший такого, немного растерялся, но всё же тоже приобнял Саманту. Когда они наконец-то оторвались друг от друга, Сэм, раскрасневшаяся донельзя, отошла в сторонку и предложила Нариму присесть.

Когда они уселись, Саманта сказала первое, что пришло на ум в тот момент:

-Но как? Мы же слышали твою последнюю передачу с планеты тогда… Она оборвалась, и мы подумали…

-Вы всё верно подметили, - произнёс Нарим и мрачно уставился на окно за плечами Сэм. - Когда наши корабли взлетели с планеты, гоа’улды начали сбивать их один за другим, не давая выбраться на орбиту. Я командовал одним из таких кораблей, нас подбили при выходе в верхние слои атмосферы. Все системы связи вышли из строя, а маневровые двигатели отказались работать. Нас понесло вниз, а я лишь мог наблюдать за тем, как ещё несколько глайдеров сбивают оставшиеся толланские корабли.

Нарим замолчал. Похоже, что все эти тяжкие воспоминания давались ему с трудом, а по лицу было видно, что он не очень хотел переживать это снова.

Саманта прикусила губу. Нарим почти не изменился с тех пор, как они виделись в последний раз. Сколько лет прошло с тех пор? Восемь? Девять? Она уже и не могла вспомнить…

-Моему хорошему другу по имени Мелл, удалось открыть окно, в гиперпространство, находясь в атмосфере планеты, - продолжал Нарим. - Это был неплохой план, и он стоил того риска. Нам удалось починить связь, и передать оставшимся кораблям, сделать то же самое. Но к тому времени, когда мы вошли в гиперпространство, для моего народа уже всё было кончено. В тот день лишь пять кораблей сумели прорваться сквозь заслон гоа’улдов. Выжило немногим больше полусотни человек… Многие тысячи потеряны в тот день. Вся наша цивилизация погибла. И из-за чего? Из-за предательства собственных руководителей…

-Извини, - произнесла Саманта. - Я не хотела, чтобы ты снова через всё это проходил…

-Ничего, - покачал головой Нарим. - С тех пор прошло много времени. Я взял на себя командование нашим немногочисленным флотом. И спустя несколько месяцев полёта удалось найти подходящую звёздную систему с планетой, где мы могли осесть. И где нас не нашли бы подручные Анубиса. Но на той планете не было Звёздных Врат. А создать новые, как это уже было на Новой Толлане, мы бы никак не смогли. У нас попросту не хватило ресурсов для этого.

-Значит, вы оказались в полной изоляции? - спросила Саманта. - Неужели до ближайшей планетарной системы с Вратами было так далеко?..

-К сожалению, да, - кивнул Нарим. - К тому же наши гипердвигатели очень отсталые. Наши учёные не очень-то занимались ими в последние годы, мой народ не любит космические перелёты. Да и даже, если бы не это… Нам пришлось разобрать большинство кораблей на запчасти, когда мы строили новое поселение на планете. Даже с нашими продвинутыми технологиями, мы с трудом сумели выжить на той планете. Нам пришлось заниматься вещами, к которым мы не привыкли. Я держал небольшую ферму.

-Ты стал фермером? - с удивлением произнесла Саманта.

-Ну, в каком-то смысле, - отвечал Нарим. - Знаешь, наша новая планета богата всевозможной фауной. Некоторых животных легко приручить…

-Значит, всё это время вы жили в полной изоляции, - сказала Картер и поправила волосы, съехавшие на лоб. - Как же нашли нас? И как сумели добраться до Земли…

-Мы и не думали, что когда-нибудь сможем установить новые контакты с другими цивилизациями, - бросил в ответ Нарим. - Кроме того, после гибели нашего народа, все из нас жутко боялись встретиться с гоа’улдами. У нас не стало нового правительства, Курия, к которой мы привыкли за сотни лет, теперь просто не имела смысла. Но однажды, примерно около полугода назад, по вашему летоисчислению, наши сенсоры на оставшемся корабле засекли…

Нарима прервал звук, доносившийся за дверью. Кто-то явно хотел войти.

-Входите! - крикнула Саманта, а затем негромко добавила: - Извини, Нарим.

В комнату грозной поступью вошёл лейтенант Флорс, служащий на «Виктории», один из немногих с кем Саманта успела наладить контакт на корабле пандорян. Нарим, с невольным интересом покосился на синюю форму с ярко-красной нашивкой на груди, где изображалась какая-та птица.

-Полковник Картер, - произнёс Флорс. - Извините, что вмешался. Но у нас проблема в машинном отделении. Требуется помощь.

-Что случилось? - спросила Саманта.

-Один из наших учёных, - отвечал лейтенант, вложив своё не очень уважительное мнение в слово «наших учёных». - Он пытался самостоятельно наладить энергию от гипердвигателя к корпусу корабля…

-О, боже мой…- пробормотала Саманта. – Ну, я же говорила им, чтобы без меня они ничего не делали…

-К сожалению, не все на моём корабле столь же проницательны как вы, полковник, - сказал Флорс.

-Хорошо, подождите за дверью, я скоро, - кивнула Картер.

Лейтенант отдал честь, смешно прижав указательный палец ко лбу. Было, похоже, что он так до конца и не выучил воинские приветствия землян.

Как только дверь за ним закрылась, Нарим произнёс:

-Я вижу, что многое изменилось с момента нашей последней встречи, Саманта.

-Да, это так, - сказала Картер. - Мы снова воюем с гоа’улдами. И тот человек, который только, что вышел, служит на корабле, который может помочь в этом.

-Я видел тот корабль, когда мы пристыковывались к верфи, - сказал Нарим. - Впечатляет. Рядом с ним наше судно кажется… Ну, ладно. У нас мало времени. Поэтому перейду сразу к делу. Я в курсе, что гоа’улд по имени Ра захватывает галактику. Это и стало причиной, почему мы оказались здесь.

-Ты знаешь? Но откуда? - спросила Саманта.

-Как я уже сказал, наши сенсоры засекли материнский корабль гоа’улдов, когда тот вошёл в планетарную систему. Но к нашему облегчению, он направился не к нашей планете. А к соседней, богатой наквадой.

-Да, мы в курсе, что Ра собирает этот минерал по всей галактике. Он строит корабли.

-Но вы не знаете, того, что смогли узнать мы. Я и мой друг Мелл решили проверить, что гоа’улды забыли в системе и вылетели на корабле к той планете. К тому времени Меллу удалось полностью починить корабль, а также добавить несколько новых возможностей, в частности технологию маскировочного поля. Мы сумели незаметно спуститься на планету, а затем проникнуть на их корабль. И подключившись к главному компьютерному терминалу, получить важные сведения.

-Но как вы смогли незаметно… ах, да. Я и забыла, - с улыбкой поправила саму себя Саманта, указав на браслет на руке у Нарима.

-Да, это очень ценная технология, - кивнул Нарим. - Проходить сквозь стены было тем самым, что вы так хотели получить при нашей первой встрече. Как бы то ни было, мы узнали о том, что этот самый Ра раздобыл технологии во сто крат превышающие наши собственные. И то, что его намерения по отношению к другим жителям галактики не совсем, гуманные так сказать… А также мы получили адрес планеты, на которой он строил свой новый корабль, по мощности способным уничтожать целые планетарные системы.

-Что?! - Саманта аж подскочила на стуле. - Такое оружие возможно?

-Ещё как, - с горечью в голосе ответил Нарим. - И насколько я понял, корабль уже достроен и введён в строй. Мы сумели проникнуть на него и украсть чертежи, но наш корабль подвергся серьёзной атаке при бегстве с планеты. В итоге мы так и не сумели долететь до вас вовремя, а Ра обладает всеми возможностями, чтобы уничтожить любого, кто встанет у него на пути…

-Так, значит это всё правда, - произнесла Саманта, и её взгляд внезапно стал пустым. - Недавно мы узнали у ненадёжных источников, что почти половина флота Люцианского Альянса уничтожена всего лишь одним огромным кораблём… Но как же…

-Это сейчас не имеет смысла, Саманта, - сказал Нарим, вставая со стула и беря её за руку. - Чертежи корабля у Мелла, и я скажу ему, чтобы он передал их вам немедленно. Думаю, что вместе мы сумеем разобраться в них и найти какое-нибудь уязвимое место.

-Спасибо, Нарим, - сказала Сэм, чувствуя тепло ладони толланина на своей руке. - Мы все в долгу перед вами. Вы рисковали своими жизнями, для получения этих сведений…

-Ну, мы и не могли иначе…- сказал Нарим. - Опасность грозит не только вам, но и нам. Тот корабль покинул нашу систему тогда, не заметив нас, но никто не может обещать, что не вернётся снова. Теперь многое зависит от этих чертежей.

-Извини, Нарим, - сказала Саманта. - Но мне нужно идти. Лейтенант Флорс, наверное, уже заждался меня. Мы увидимся, как только я освобожусь.

-Да, хорошо, я подожду, - кивнул Нарим. - Мне и моим людям выделили комнаты на этой станции. Так что можешь прийти ко мне, как только освободишься.

Саманта улыбнулась толланину и быстро прошагала к двери.

-Саманта, - сказал Нарим, когда она уже открывала дверь. - Можно личный вопрос?

-Какой? - спросила Картер, уже догадываясь, что это за вопрос.

-У тебя кто-нибудь есть? - Лицо Нарима не отражало никаких особых эмоций, только интерес. - В смысле, может ты уже вошла в узы брака?

-Нет, я пока не замужем, - отвечала Саманта, незаметно поглаживая живот, где рос её ребёнок. - Но да, Нарим. У меня кое-кто есть.

-Я не ошибусь, если выскажу догадку, что это полковник Джек О’Нилл? - спросил Нарим.

-Да, - просто ответила Саманта, не имея желания скрыть данный факт от толланина.

-Что ж, я так и думал, - сказал Нарим. - До свидания, Саманта.

-До свидания, Нарим, - ответила Картер и вышла за дверь, где её дожидался молодой лейтенант Пандорянского Звёздного Флота.