Звёздные Врата - Войны Богов - Том Первый

Глава 20

На противоположном конце стола из красного дерева сидела Элизабет Вейр. В это невозможно поверить. Но это без сомнения была она. Красивые тонкие черты лица, курчавые тёмные волосы и всё тот же взгляд, в котором читалась непреклонная воля. Только не хватало формы главы Атлантиды с крылатым конём на плечах. Вместо этого на ней кожаный костюм, накинутый на очень тонкий комбинезон.

Ричард Вулси прохаживался возле стола и явно нервничал. Доктор Маккей и полковник Шеппард сидели рядом и кидали взгляды то на Вулси, то на Вейр. Ронон Декс и Тейла молча смотрели друг на друга, явно разговаривая бессловно.

-Ричард, хороший стол, - наконец, прервала молчание Вейр. Она осторожно проводила ладонью по поверхности стола. - Но не буду врать – прошлый мне больше нравился.

Вулси издал что-то неопределённое.

-Да сядь, ты уже! - бросила Элизабет. - Не усугубляй и так неловкую ситуацию…

Ричард кивнул и занял место во главе стола.

-Итак, вы не репликатор, - выдавил из себя Вулси. - Доктор Келлер всё проверила. Вы на сто процентов человек. В вашем теле не нашли ни следа нанитов. Конечно же, эти данные могут быть ещё перепроверены…

-Неужели? - скептически произнесла Элизабет. - Боже мой, Ричард, не становитесь похожим на того зануду, которого я знала в прошлом. Вы не такой…

Джон Шеппард улыбнулся. Маккей издал короткий смешок, но тут же осадил себя и скорчил серьёзное выражение лица, отчего остальным сделалось ещё смешнее.

-Ну, хорошо, Элизабет, - пробормотал Вулси, который был немного растерян. - Вы – человек. Не клон, не репликатор, даже не оптическая иллюзия… Тогда, может, расскажете – как?

Элизабет некоторое время посматривала на всех. Казалось, что ей натерпелось выложить всё, что накопилось за время, проведённое среди репликаторов. Но она держала себя в руках. Именно такой спокойной и уравновешенной запомнилась она всем присутствующим.

-Ронон, я вижу, ты единственный здесь, кто ещё сомневается в том, что я – это я, - сказала Вейр. - Ты всё такой же, всегда на страже. Надеюсь, я сумею доказать, что ты можешь мне доверять.

Длинноволосый великан удивлённо посмотрел на Вейр.

-Посмотрим, - буркнул он.

-Элизабет, рассказывайте, мы очень хотим узнать, что с вами случилось, - сказала Тейла, опустив руку на плечо Ронона.

-Хорошо, - кивнула Вейр. - Прежде всего, Ричард, я хочу сказать, что не виню тебя в том, что ты сделал. На твоём месте я бы поступила также… Безопасность Атлантиды и людей всегда были для меня на первом месте. А мои лю… репликаторы всё равно представляли большую опасность. Но всё равно. Это было слишком жестоко.

-Бросить вас в космос наше общее решение, - пробормотал Шеппард. - Мы могли просто вас уничтожить, но решили, что это…

-Сохранит нам жизни, но и не позволит существовать? - закончила за Джона Элизабет.

Полковник мрачно кивнул. Он смотрел куда угодно, но только не на Элизабет. Руки сложены на груди, как будто вообще находился не здесь, а где-нибудь далеко, на другом конце галактики…

Родни сочувственно улыбнулся ему.

Лишь он один знал, как Джону тяжело сейчас.

-Не знаю, сколько мы провели в открытом космосе, - между тем продолжала Вейр. - Как вы знаете, все основные функции репликатора отключаются в вакууме. Но несмотря на это, я сумела сохранить некоторые зачатки сознания. Всё начало казаться мне каким-то плохим сном, казалось, что я переживала все события на Атлантиде снова и снова… И это было неприятно.

-Интересная информация, - произнёс Маккей. - Надо бы записать…

Вулси обернулся к Родни и скосил на него глаза.

-Ладно, это я так, простите, - бросил Маккей и прикусил губу.

-Нас подобрал неизвестный корабль, чудом оказавшийся в том секторе галактике, где мы были, - сказала Вейр. - И вот после этого не поверьте, в счастливый случай… Каковы шансы, что он появится там и то, что его сенсорам удастся засечь нас? Мизерные… Но так случилось. И я очень рада, что это были не рейфы.

-И кто же тогда? - с интересом спросил Вулси. - Насколько мы знаем, кроме нас, рейфов и кочевников никто не обладает технологией гипердвигателя в Пегасе.

-Вы забыли о ещё кое-ком, - улыбнулась Элизабет. - О тех, кто скрывался от рейфов в течение многих тысяч лет. Вы с ними уже встречались. И к сожалению, ваш первый контакт, произошёл не самым лучшим образом.

-Азгарды, - высказал догадку Маккей. - Конечно же! Один из кораблей тогда прорвался и улетел.

-Да, причём, то был их последний корабль, - подтвердила Вейр. - Сами того не понимая, вы уничтожили их последнюю надежду на выживание. И когда они нашли нас, то находились мягко сказать… не в духе…

-Ну, они первые начали, - сказал Джон. - Из-за них у нас была куча неприятностей.

-Я в курсе, - сказала Элизабет. - Но они ничуть не раскаивались в содеянном.

-Ещё бы, - буркнул Маккей, который хорошо всё помнил. Даже слишком хорошо.

-Как бы то ни было, - поспешила добавить Вейр. - Они согласились помочь нам. Создать человеческие тела. В обмен на наши услуги.

-Что ещё за услуги? - спросил Вулси.

-У них была часть прибора, который они называли Атерро, - ответила Элизабет. - Мы должны были разобраться в нём и по возможности активировать. И поспешу добавить, Ричард – нам это не удалось. Без второй части устройства — это невозможно. Янус всё хорошо предусмотрел. Атерро полностью бесполезен, но всё же нам удалось сделать то, чего мы так хотели. Мы не только получили человеческие тела, но и полностью избавились от репликаторской сущности. Азгардам удалось удалить все наниты из наших тел. Теперь мы такие же люди, как и вы. А я вернула себе своё тело и могу спокойно общаться с вами, не опасаясь, что кому-то взбредёт в голову снова выкинуть меня в космос.

Последние слова Элизабет произнесла с явным укором.

Лицо Вулси залила краска. Джон Шеппард скрипнул стулом и невольно кашлянул.

-Ладно, расслабьтесь, - усмехнулась Вейр. - Я же сказала, что ни в чём вас не виню. Так вот, азгарды отвезли нас на ту самую планету, где мы оставили свой корабль. Как видите, они не были такими уж бессердечными, как вы их посчитали. Да и потом, после неудачи с прибором Атерро, им уже было нечего терять. Вместе нам удалось оснастить крейсер новыми примочками. Я же рассказывала, что пока мы были бестелесными формами энергии и путешествовали в подпространстве, нам удалось найти много новых цивилизаций. И технологий. У нас просто не хватало возможностей применить кое-что на практике из этого.

-Технологии? - оживился Маккей. И тут же достал откуда-то из-за спины планшет. А затем воззрился на Вейр, будто бы ожидая, что она начнёт телепатически переправлять информацию в компьютер.

-Так, Родни, спокойнее, - поспешил вмешаться Джон. - Пусть она закончит сначала…

-Спасибо, Джон, - с улыбкой кивнула Вейр.

Полковник хотел что-то ответить, но снова опустил взгляд.

-Итак, - продолжала Элизабет, сделав вид, что не заметила действий полковника. - Наш корабль был модернизирован. Но особой радости мы от этого не ощутили. Всё-таки наша главная миссия не была закончена. И я снова начала готовить свою группу. К Вознесению. А азгарды тем временем занялись какой-то своей проблемой. Скорее всего, они снова искали способ, как избавиться от рейфов.

-Неугомонные наши…- вставил Маккей.

-Ну, их нельзя винить в этом, - сказала Вейр. - Они знали, что были последними азгардами. Как бы вы себя чувствовали в таком положении? Сто тысяч лет истории канули в лету… Как бы то ни было, спустя какое-то время, после нашего прибытия на планету, они улетели. Внезапно, даже ничего нам не объяснив. И мы остались одни.

-Скорее всего, получили сигнал от азгардов Млечного Пути, - объяснил Родни. - И присоединились к ним. Тот, что назвал себя Одином, объяснял это так.

-Один? - Брови Вейр взметнулись вверх. - Я знаю его. Он командовал азгардами. И помогал мне в настройке гипердвигателей на крейсере. Мне он понравился своей беспринципностью.

-А нам с доктором Джексоном своим убийственным чувством юмора, - буркнул Маккей.

-Ладно, Родни, кто старое помянет… - бросил Джон.

Родни хмыкнул и несколько раз нажал на экран планшета. Наверное, даже делать вид, что работаешь, успокаивало его…

-Наши попытки к Вознесению проходили без особых успехов, - продолжила Вейр. - Скорее всего, сказывалось то, что люди в моей группе… просто не могли привыкнуть к такому облику. Ведь все способности репликаторов пропали. В отличие от меня, которая до этого была настоящим человеком во плоти и крови. Мне с трудом удавалось иногда приводить их в чувство. И усиливать волю в победе. А совсем недавно, во время одной из медитаций к нашей планете подлетел чужой корабль. Они явно засекли наш крейсер на поверхности. Вначале я подумала, что это рейфы. Но я ошиблась. Это был материнский корабль гоа’улдов. Можете представить моё удивление? Мне и моим людям удалось поднять корабль в воздух, прежде чем джаффа из пирамидального корабля достигнут его. Ха’так… вроде бы он так называется, если я не забыла? Он сел недалеко от нас. А вслед за ним появился ещё один, который не преминул атаковать нас, как только мы вошли на орбиту планеты. Нам удалось уйти в гиперпространство.

-Наверное, они засекли ваш корабль случайно, - высказал догадку Родни. - Маловероятно, что они точно знали, где вы находитесь. А скажите, Элизабет, на той планете не было случайно залежей наквады или чего-нибудь подобного?

-Да, там находился металл, по свойствам напоминающий её, - ответила Вейр. - Во время одного из исследований планеты мы засекли его. А что? Им был нужен именно он?

-О да, - кивнул Маккей. - Похоже, что вы не в курсе.

-В курсе чего? - обеспокоенно спросила Вейр.

-Того, что один из Системных Владык, - ответил Вулси. - Вернулся. Его имя Ра. И он заключил союз с рейфами, чтобы захватить власть в обоих галактиках и уничтожить нас.

-Я читала отчёты о миссиях, - сказала Элизабет. - Ра тот самый гоа’улд, которого уничтожили полковник О’Нилл и Дэниэл Джексон во время первой миссии на Абидосе.

-Ну, как оказалось, не совсем уничтожили, - пробормотал Вулси. - Теперь у этого гоа’улда в руках технологии древней и всеми забытой расы. И он захватывает Млечный Путь кусочек за кусочком. Но и в Пегасе у нас проблем хватает. Рейфы оснащают свои корабли щитовой технологией, благодаря помощи друзей-гоа’улдов. Что и так уже слишком, учитывая тот факт, насколько у ульев прочен корпус. А про новые источники энергии я вообще молчу. Вы и ваш корабль испытали это на себе…

-Господи, неужели всё так плохо? - воскликнула Вейр. - Нужно же что-то делать! Ричард, наш корабль нуждается в ремонте, но как только сможем, он будет готов к защите Атлантиды. Мне нужно только поговорить со своей группой…

-Я верю ей, - буркнул Ронон.

Все изумлённо воззрились на великана. Но тот молчал и лишь испытующе глядел на Вейр.

-Спасибо, - с улыбкой сказала та. - Родни, твоя команда учёных будет готова к подъёму на корабль в течение часа?

-Что? - растерялся Маккей. - Думаю да… Я сейчас же скажу Зеленке, чтобы он начал собираться… Хватит страдать бездельем в лаборатории… пора и делом заняться.

-Вообще-то, я ещё не дал на это разрешение, - вставил своё слово Вулси.

-Ричард, времени мало, - сказала Вейр.

-Я понимаю, - вздохнул Вулси. - Ладно, можете приступать к делу. Мне нужно связаться с SGC и доложить обо всём… Кстати, полковник. Дайте Элизабет информацию обо всём, что случилось за последний месяц. Она должна знать.

-Окей, - кивнул Джон. - Хотя, может быть Родни с этим лучше справится… Я в компьютерах…

-Я буду сильно занят, - перебил словоизлияния полковника Маккей, вставая с кресла и хлопая его по плечу. - Ты справишься.

-Что ж, я полагаю, у каждого из нас есть дела, - сказала Вулси. - Все свободны.

Тейла некоторое время колебалась, а затем обняла Вейр. Ронон за её спиной хмыкнул и удалился из зала. Вслед за ним последовали остальные.

-Джон, - позвала Элизабет. - Подожди. Куда ты?

Шеппард, который уже был одной ногой в коридоре встал как вкопанный.

-Да что с тобой такое? - спросила, подходя к нему Вейр. - С тех пор как я появилась ты сам не свой.

-Да ничего…- отвечал Джон. - С чего ты взяла?

-Я же всё вижу, - сказала Вейр. - Ты винишь себя в том, что произошло? О, Джон… Прекрати. Ты сделал то, что было нужно. Я ведь помню, что ты мне сказал при нашей последней встрече. Что настоящая Элизабет Вейр никогда бы так не поступила, как я тогда. И в чём-то ты был прав. Поэтому прости меня.

Шеппард вздохнул.

-Спасибо, - сказал он. - Мне это было нужно.

-Не за что, - улыбнулась Вейр, и её тёплая ладонь коснулась руки Джона.

Джон вздрогнул. А затем взял женщину за руку, ощущая необыкновенную радость от осознания, что это действительно настоящая живая Вейр.

-Хочешь увидеть корабль? - спросила Элизабет.

-Конечно, - кивнул Джон. - Как его название?

-Мы пока что не придумали ему названия, - отвечала Вейр. - Может, ты предложишь?

-Как насчёт «Энтерпрайза»? - с улыбкой сказал Шеппард.

-Ты шутишь? - усмехнулась Элизабет.

-Нисколько. Родни будет очень рад, - ответил полковник и вместе они вышли в коридор, совершенно не замечая того, что всё ещё держатся за руки.