Переводчик Илья Кригер
Научный редактор Элла Россман
Редактор Лев Данилкин
Издатель П. Подкосов
Руководитель проекта А. Казакова
Ассистент редакции М. Короченская
Художественное оформление и макет Ю. Буга
Корректоры З. Скобелкина, О. Петрова
Компьютерная верстка А. Ларионов
Original English language edition first published by Penguin Books Ltd, London
© Lucy Delap, 2020
The author has asserted his moral rights
All rights reserved
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2024
© Электронное издание. ООО «Альпина Диджитал», 2024