Абордаж

Глава 21

— Может хватит мельтешить? — потребовал Андро прерывистым и грубым голосом. — У меня от тебя голова кругом.

— Прости, — извинился Миско. Он сел за маленький столик в прилегающей комнате, которую делили три брата. Почти сразу заерзал, барабаня пальцами по столу и постукивая ногой.

— Можешь дать ему усадительное? — шутливо спросил Андро у Бранко.

Миско обменялся взглядом с Бранко, который осторожно поправил:

— Успокоительное.

Андро нахмурился.

— Что у меня получилось?

— Усадительное.

Андро нахмурился.

— Блондинке лучше поспешить и придумать план, как перепромыть мой мозг.

— Перепрошить? — осторожно предположил Бранко.

— Черт! — злобно выругался Андро.

— Эй! — взволнованно сказал Бранко. — Ты все правильно понимаешь!

Андро бросил свою пустую кружку в Бранко, который легко поймал ее одной рукой. Два брата спорили друг с другом, звук перебранки доносился до Миско, который вернулся в детство. Сколько раз он наблюдал за двумя младшими братьями? Казалось, некоторые вещи никогда не меняются.

— Входящее сообщение, — прощебетал автоматический голос коммуникатора.

— Открой, — приказал Бранко.

— Миско! Тащи сюда свою задницу, — скомандовала Сара. — Пора!

Он вышел за дверь еще до того, как сообщение Сары закончилось. Бранко и Андро окликнули его, но он не замедлил шаг, чтобы подождать их. Либо догонят, либо нет. Ему все равно. Сейчас лишь одно имело значение — Камила.

Они не разговаривали с момента, когда провели вместе ночь, но несколькими днями ранее он получил короткое видеосообщение. Оно было сильно зашифровано и после расшифровки немного обрывисто и сжато. Не то, чтобы это имело значение. Услышать ее голос и увидеть ее лицо было как бальзам на его израненное сердце, в котором он отчаянно нуждался.

Но он бы солгал, если бы сказал, что вид ее израненного лица не расстроил его. Тот факт, что сообщение было записано, оказал ему услугу. Он не смог бы сохранить самообладание, если бы говорил с ней в реальном времени.

Когда Сара рассказала о том, как спасали Камилу и что с ней произошло за то время, он неоднократно обращался к врачам от ярости, что пронзала его. Зная, что она была близка к тому, чтобы ей провели лоботомию, все еще вынуждал желудок сворачиваться в узел. Увидев синяки вокруг глаз и носа от хирургического зонда, вонзившегося в ее лицо, чувствовал себя виноватым и бесполезным. Он все еще не мог избавиться от мысли, что должен был быть рядом, защитить ее, но подвел, не отправившись за ней.

Он добрался до аэродрома и увидел Сару, которая ждала его с тревогой. Он подбежал прямо к ней и остановился. Она улыбнулась и указала в сторону желто-белой полосы на фоне сумрака.

— Вот она!

Скрестив руки, он стоял, не шелохнувшись. Внутри вибрировала энергия. Когда грузовой корабль среднего размера наконец коснулся асфальта и отключил двигатели, он с облегчением вздохнул. Она в безопасности. Она здесь.

В ту же секунду Камила появилась в открытом проеме погрузочного отсека, и он бросился ей навстречу. Она бежала по рампе в своих туфлях на каблуках, дразнящее короткое цветочное платье развевалось вокруг бедер. Его пальцы так и норовили расчесать распущенные локоны, рассыпавшиеся по ее плечам, снять драгоценности, украшающие уши, шею и руки. Он жаждал ощутить ее мягкое тело под своим, завладеть ее губами и ощутить снова вкус из ее промежности.

— Мис! — Она бросилась к нему, и он поймал ее, кружа, осыпая лицо щекочущими поцелуями. — Я скучала по тебе. Так сильно скучала!

— Не так сильно, как я скучал по тебе, Камила, — он просунул пальцы в ее волосы, прижимая ладонь к затылку и прильнув к ее губам. Она хныкнула и обвила руками его плечи. Крепко прижималась к нему, и он не хотел, чтобы это заканчивалось. Он хотел отнести ее в каюту и показать, как сильно он скучал по ней.

В конце концов, Сара разлучила их, окликнув ее по имени. Он неохотно опустил ее на землю и отступил, когда сестры обнялись. Они обе плакали, обнимались и разговаривали друг с другом. Он уловил веселые взгляды своих братьев, стоявших позади. Неужели они уловили схожесть в отношениях между сестрами и братьями?

После того, как Камилу представили Андро, она потянулась и взяла Миско за руку, притягивая к себе. Ей не хотелось разлучаться с ним, а он с радостью последовал за ней по направлению в ПСОСИ. Саре было известно много деталей о пережитом испытании, но во время подведения итогов Камила восполнила пробелы. Предоставила больше фактов, которые будут полезны для планирования последующих миссий и высказала некоторые соображения по поводу нынешнего душевного состояния императора, которое завораживало и одновременно пугало.

Он просидел в столовой все время ужина, пока Камила вела себя, словно пчелиная матка. Несмотря на то, что он хотел заполучить ее в свои объятия, ему нравилось наблюдать за тем, как она вела себя в своей стихии. Он понимал, что в ней были частички, которыми она делилась со всеми вокруг, а некоторыми — только с ним. По мере того, как опускалась ночь, он все больше тревожился о том, что она останется одна, так что они смогут насладиться этими тайными частями.

— День был долгий, — сказала Камила, допивала свой бокал вина. Среди грузов был паллет с алкогольными напитками, которые Сара сама с энтузиазмом разбирала. — Думаю, пора ложиться спать.

— Конечно, — с понимающей ухмылкой ответила Сара. — Держу пари, ты много поспишь сегодня.

Камила прищурилась, глядя на сестру.

— Зависть — ужасное чувство.

— Как и розовый цвет на тебе, кстати, — ответила Сара и жестом показала в сторону платья, в котором была Камила.

У Камилы челюсть отвисла, а Миско напрягся, уверенный, что она сейчас расплачется или расстроится из-за ехидного замечания сестры. Вместо этого он удивился, когда она рассмеялась и обняла сестру.

— Я люблю тебя, Сара.

— Я тоже люблю тебя, Кэмми, — Сара прижалась лбом ко лбу Камилы, прежде чем отстраниться.

Миско едва не подскочил, когда Камила улыбнулась ему. Он взял ее за руку, переплетая пальцы и повел прочь из столовой. Они проделали путь так, чтобы никто не помешал им добраться до ее каюты. Вероятно, помогло серьезное выражение его лица. Он сомневался, что кому-то захочется рискнуть.

Как только они оказались заперты в ее каюте, он прижал ее к двери. Она задыхалась, глаза блестели от возбуждения и похоти. Все еще обиженный, он сказал:

— Ты ушла, не попрощавшись.

В ее взгляде появилась печаль и сожаление.

— Прости. Мне действительно жаль, Мис. Я струсила…

— В тебе нет ни грамма трусливости, — перебил он. Поцеловал ее в нос и веки, нежно коснувшись мест, которые были покалечены, но прекрасно восстановлены наноботами. — Абсолютно ничего.

Отчаянно желая, чтобы она поняла насколько глубоки его чувства, прижал свой лоб к ее и признался:

— Я люблю тебя, Камила.

Она вздохнула, задыхаясь.

— О, слава звездам! Потому что я очень — очень влюблена в тебя.

— Это хорошо для нас, — пробормотал он, дразня ее губами.

— Вполне, — с усмешкой согласилась она.

Несмотря на то, что больше всего на свете ему хотелось завалить ее в постель, он сдерживал свое желание. На первом месте была ее безопасность.

— Ты полностью исцелилась?

Она рассмеялась.

— Если ты спрашиваешь, достаточно ли я здорова, чтобы оседлать тебя? Ответ — восторженное «да».

Счастливый и любимый Миско позволил себе почувствовать пылающую страсть. Он позволил себе надеяться на будущее, наполненное радостью и любовью. Не было никаких гарантий относительно завтрашнего дня, но пока он с Камилой, все будет хорошо.

Переводчик: Александра Йейл, Бернадетт

Редактор: Александра Йейл, Анна С.

За обложку благодарим Poison_Princess

Переведено специально для группы Dark Eternity of Translations