Айна из замка

Айна. Глава вторая

1

Узкий каменный переулок наполнил громкий стук копыт, и Айна уже привычно канула в чей-то невысокий дверной проем. Ей вовсе не хотелось оказаться на пути стремительно несущегося всадника.

В городе всегда приходилось быть настороже, ожидать опасностей с любой стороны. Люди, лошади, телеги... Так много всего!

Когда дорога снова оказалась свободна, Айна отлипла от чужой грубо отесанной двери и зашагала дальше. Ей нужно было успеть на рынок прежде, чем тени укоротятся и на город обрушится жара. Только в первой половине дня можно купить по-настоящему свежее молоко и масло, которое не растаяло в лужу.

Еще с вечера Юн выдал Айне несколько звонких новеньких монет и велел сбегать с утра на рыночную площадь за продуктами. И она была только рада сделать что-то полезное для братьев.

Когда несколько дней назад Айна заявилась на порог близнецов, Юн первым делом сгреб ее в охапку и закружил прямо на месте. А хитроглазый Рун усадил за стол и заставил как следует поесть, прежде чем задал первые вопросы.

Братья, конечно, очень удивились ее появлению, но ни словом, ни жестом не показали своего недовольства. Напротив, окружили заботой и теплом, какого Айна не ощущала уже очень давно.

По правде говоря, она в сразу же задалась вопросом, отчего не совершила этот побег раньше. Рун и Юн были совершенно такими, какими она знала их всегда – добрыми, смешливыми, быстрыми на любое слово и шутку. С ними Айна ощущала себя так легко, словно ей вновь было пять лет, и они просто отлучились куда-то из дому...

Новость о беременности матери братьев удивила, но не слишком, а вот когда они узнали о намерении Айны искать счастья в балаганах бродячих артистов, то оторопели всерьез. И тут же выразили яростный протест этой затее. Мол, сиди, дуреха, на месте, не лезь, куда не надо, а уж постель в Доме-под-стеной, тебе найдется...

Домом-под-стеной они щедро величали свою крошечную лачужку о двух этажах – один другого меньше. На первом теснились кухонька и закуток с отхожим ведром, а на верху была спальня, в которой едва помещались две узкие деревянные кровати да сундук между ними. Этот дом Айна едва бы нашла в центре города, но, по счастью, тот лепился прямо к городской стене в ряду других таких же, и она это помнила.

Услышав щедрое предложение братьев, Айна очень обрадовалась. Разве не этого она хотела по большому счету? Жить с людьми, которые ей рады, помогать им и каждый день видеть что-то интересное... Город – это не замок, в нем столько всяких интересных мест! А про мать братья сказали, что убедят ее не забирать Айну обратно. Но все же она знала – это лишь временное пристанище. Уже в первые дни она поняла, что не сможет остаться в Доме-под-стеной надолго... В городе Айна чувствовала себя странно. Здесь она впервые была целиком и полностью предоставлена самой себе, братья не требовали от нее ровным счетом ничего. И Айна очень быстро поняла, что жить без дела, без работы ей не по душе. Она не хотела быть нахлебницей, сомнительным украшением этого щедрого дома. В замке у нее всегда было много дел, а здесь... Крошечный домик братьев не требовал к себе внимания сверх того, что оказывали ему Юн и Рун, питались они чаще всего в гвардейской столовой, а одежду свою отдавали в стирку прачкам. Присутствие Айны здесь было лишено всякого смысла и чаще всего она проводила свое время в долгих прогулках по городу, которые казались хоть и увлекательными, но начисто лишенными смысла.

Так что любая просьба братьев только радовала Айну.

На рынке было шумно и многолюдно, пахло жареной едой, заморскими специями и скотиной. Айна шла меж тесных рядов, где выставлялся самый разный товар – от огородной зелени до роскошных многоцветных ковров. Все казалось ей удивительно ярким и интересным, везде хотелось остановиться и рассмотреть прилавок повнимательней: стеклянные бусины, резную деревянную посуду, красивых белых голубей в большой клетке, аппетитные сладости...

Айна провела в городе уже семь дней, но до рыночной площади дошла только в это утро. Именно здесь она простилась со Станом, в последний момент признавшись ему в том, что не вернется домой. Помощник управляющего, конечно, попытался остановить ее, но Айна даже слушать ничего не стала – махнула ему рукой на прощанье и нырнула в толпу. Первые несколько минут ей все казалось, что Стан гонится за ней, и среди рыночного люда мерещилась его высокая фигура, но едва ли это на самом деле было так... А уж когда Айна выбралась с рыночной площади и растворилась в лабиринте городских улиц, ей и подавно стало ясно, что она – наконец – совершенно одна.

И вот рынок снова кипел и бурлил вокруг нее, но это была уже новая, совсем другая жизнь. В этой новой жизни Айна могла спокойно идти куда захочется и делать, что захочется, без оглядки на чей-то указ. Купив нужные продукты и спрятав их в корзину, она имела право сколько угодно бродить среди прилавков, разглядывая чужое добро и мысленно примеряя его к своей жизни.

Вот красивый охотничий нож, с таким у пояса было бы спокойней даже на большой дороге. Вот яркие вышитые сапожки, ничего подобного у Айны отродясь не было. Вот серебряные зеркальца, мечта любой девушки, но Айна не представляла, для чего они сгодились бы ей. Столько всего красивого, но совершенно не подходящего для человека, у которого нет своего дома. Айна испытывала странно чувство, когда думала об этих вещах и о том, что ей они никуда не сгодятся.

Только у одного торговца Айна остановилась надолго – она никак не могла оторвать глаз от разноцветных стеклянных бусин, разложенных по многочисленным деревянным сундучкам. В одном лежали синие, в другом – голубые в третьем – прозрачные... И таких сундучков у продавца было несколько десятков. Бусины разной формы и разного размера, шершавые и гладкие, прозрачные и матовые. Айна представила, как было бы прекрасно запустить руку хоть в один такой сундучок и перебирать прекрасные сокровища, разглядывая каждую...

На деле же она не отважилась тронуть пальцем даже одну единственную бусину. Словно не имела на это права, хотя рядом толкались еде две девочки чуть постарше и без малейшего стеснения крутили в пальцах то одну, то другую.

Айна просто смотрела. Пока не вспомнила, что масло в корзине может растаять и что лучше бы его поскорее донести до дома и убрать там в холодный подпол.

2

От рыночной площади отходило столько улиц, что не вдруг получится вспомнить, по какой именно пришел и как теперь выбираться отсюда. Айна повертела головой во все стороны, попыталась сориентироваться по высоким каменным домам со множеством окон, но все они, хоть и были разными, казались ей на одно лицо. В конце концов, она выбрала один из переулков наугад и решила, что обойдет все по очереди, пока не убедится, что нашла верный.

Извилистая, мощеная булыжником улочка, повела ее мимо табачной лавки, мимо магазина тканей и странного дома без окон куда-то туда, где Айна еще точно не была. Но поворачивать назад сразу не хотелось, и Айна шла, влекомая любопытством, хотя руки у нее уже начали уставать от тяжелой корзины с продуктами.

«Еще немного, – сказала себе Айна – Совсем чуть-чуть. Вон до того поворота, и все»

Добравшись до означенного места, она увидела, что это никакой не поворот, а выход к еще одной, небольшой площади. И радостно вскрикнула.

Там был фонтан! Тот самый, в котором она когда-то, гуляя с отцом, собирала монетки. Это диковинное сооружение в виде трех женщин, держащих на плечах широкий сосуд, изливающий чистую воду в круглый бассейн, давно поросший на дне мелкими водорослями. Эту воду горожане набирали в свои ведра и уносили домой, чтобы стирать и мыть, а заезжие гости города бросали на замшелое дно фонтана мелкие монеты. В далеком детстве, когда бы Айна ни приходила сюда с отцом, ей всегда удавалось найти среди зеленых водорослей не меньше десятка монет.

2

Она быстро разулась, закатала до колен и без того короткие летние штаны и быстро перелезла через бортик фонтана. Людей на маленькой площади было немного, все они шли по своим делам, и никто не смотрел на тощую девочку, в старой серой одежде, которая зажмурилась от удовольствия, ощутив ступнями приятную прохладу воды.

Ходить в фонтане было нелегко – ноги скользили по илистому дну. Но Айна умела держать равновесие и довольно быстро ей удалось набрать целую горсть монет. Можно было бы пособирать еще, но она не стала жадничать, понимая, что этот фонтан служит источником радости для многих детей.

Айна выбралась из прохладной чаши, ссыпала свою добычу в корзину с покупками и сунула ноги в легкие стоптанные туфли из кожи, которые достались ей от одного из старших детей в замке. Лучше обуви для летней жары не придумаешь – они закрывали ступню лишь до щиколотки и были совсем тонкими. Ходить босиком, конечно было бы приятней, но только не в городе с его лужами из нечистот на тротуарах!

Довольная собой и этим днем, Айна огляделась, выбирая себе путь среди нескольких улиц. Она решила вернуться к площади по той, что шла сбоку от уже знакомого ей переулка. Всегда интересней пройти новой дорогой.

Подхватив корзину, Айна решительно зашагала по приветливой улочке с гирляндами постиранных тряпок над головой – в городе часто сушили одежду, натянув веревки между домами. Она тихо насвистывала себе под нос и предвкушала, как сейчас вернется на рынок и купит себе на вырученные медяки вкусный пряник или кусочек сотов с медом.

Вот только дорога почему-то никак не выходила к рыночной площади. Через несколько минут Айна поняла, что уже и не выйдет. Вместо этого улочка стала забирать круто наверх, отчего приходилось идти все медленней, а корзина казалась все тяжелей.

«Ладно! – решила Айна. – Сейчас вернусь обратно к фонтану и пройду к рынку знакомым путем. А там сразу спрошу кратчайший путь до стены»

Она развернулась и в тот же миг увидела несколько фигурок, которые шли следом за ней вдоль домов.

В животе у Айны стало неспокойно. Она сразу поняла, что эти уличные дети имеют далеко не добрые намерения и решила побыстрее выйти на какую-нибудь другую, более оживленную улицу, однако впереди переулок становился только уже, а никаких других выходов из него не было. Айна осознала, что ей, как ни крути, придется пройти обратно мимо кучки мальчишек, которые смотрели не нее в упор, уже не скрываясь.

Их было четверо.

-– Чего вам надо? – крикнула она вслух, понимая, что стычки не избежать, но все еще надеясь обойтись малыми потерями.

Мальчишки выглядели неприятно. Они точно не относились к тем детям, что живут в хороших высоких домах с большими окнами. Все четверо были одеты в грязные и рваные обноски, куда хуже той одежды, что обычно доставалась Айне. Их босые ноги покрывал такой слой грязи, который не вдруг отмоешь даже горячей водой, а лохматые волосы торчали в стороны грязными сосульками.

Айна сглотнула, увидев, что мальчишки не намерены ничего отвечать. Они молча окружили ее, прижав к холодной каменой стене. Только после этого один из них, не самый рослый, но самый злобный на вид тихо прошипел:

– Ворюга. Думал, можешь взять чужое и уйти?

Айна не успела даже рта раскрыть, как маленький острый кулак влетел ей под ребра и начисто вышиб дух. Пока она пыталась разогнуться, мальчишка замахнулся еще раз, метя в голову. Увернуться ей удалось почти чудом, сказался опыт драк с замковыми детьми. Не задумываясь, Айна со всей силы пнула обидчика по ноге и попыталась отпрыгнуть в сторону, но тут же сама получила крепкий удар в голень и, не удержав равновесие, упала на утоптанную землю переулка.

– Ворюга, – мальчишка пнул ее еще раз, на сей раз в бок, и это было очень, очень больно. А потом Айна вдруг увидела перед глазами острое лезвие маленького блестящего ножа. – Если еще раз увидим тебя возле фонтана, так легко не отделаешься. – В следующее мгновение мальчишка рывком поднялся и пинком перевернул корзину. Монеты, которые насобирала Айна, со звоном раскатились по камням, и остальные дети бросились их собирать.

– Что тут у нас еще?.. – цепкими пальцами ноги злобный хозяин ножа подкатил к себе бутыль с молоком и довольно усмехнулся. – Еда. Отлично.

Он подхватил бутыль, выдернул пробку и жадно приник к горлышку. Молоко стекало по его грязному худому подбородку, капало на одежду и на землю. Опорожнив бутылку, мальчишка с размаху бросил ее о стену дома и глумливо ухмыльнулся, когда несколько глиняных осколков задели Айну.

– Зачем разбил-то?.. – с грустью спросил один из его шайки. – Добрая была бутылка... Продали бы старому Рысу...

– Заткни пасть! – ответил хозяин ножа и так посмотрел на своего друга, что тот вздрогнул. – Лучше забери то, что тут валяется и уходим.

На прощанье он плюнул в сторону Айны и быстро зашагал в сторону фонтана. Остальные суетливо подобрали с земли несколько свертков, которые выпали из корзины, и поспешили следом.

Только когда в переулке стало совсем тихо, Айна глубоко вздохнула и медленно попыталась сесть. Бок все еще болел, нога тоже. Но в целом все было не так уж плохо... если не считать разоренной корзины.

Айна с грустью посмотрела на разбитую бутыль, лежащую под стеной, и подумала о том, что братья, наверное, очень расстроятся.

– Хех, не повезло тебе.

Айна вздрогнула, услышав этот звонкий, немного насмешливый голос, в котором, впрочем, отчетливо звучало сочувствие. Она подняла голову и увидела, что из какой-то щели между домами выбралась еще одна тощая фигурка.

– Да не бойся, я драться не буду. Я не из этих, – мальчик с буйными черными кудрями приблизился к ней и Айна разглядела, что он действительно выглядит иначе: хоть и худой, но не такой грязный и без волчьего блеска в глазах. – Я с Лоскутного двора.

– Лоскутного двора... – Айна услышала свой тихий отрешенный голос словно со стороны. – Я не знаю, что это...

– Да уж сразу видно, ты не из этих мест. Иначе бы хватило ума не выгребать добычу этих крыс. Фонтан пасут храмовые мальчишки.

– Храмовые?..

– Ну да, – кудрявый сел рядом с Айной и вдруг заботливо смахнул с ее волос осколок от кувшина. Айна вгляделась в его лицо и неожиданно поняла, что это вовсе не мальчик. Такая же девчонка, как она сама, предпочитающая носить штаны. Только смуглее и, может быть, чуточку старше. – Эти крысята побираются у храма, воруют там у зевак, караулят фонтан.

– А... Понятно.

На самом деле Айна все равно мало что понимала кроме одного – она нарушила некое негласное правило и за это поплатилась.

– Меня зовут Брина, – сказала девочка, протягивая Айне худую узкую ладонь.

– Айна... – Пальцы Брины были сильными и теплыми. От прикосновения к ним Айна словно бы очнулась наконец. Она шмыгнула, потерла отбитую голень и внимательней рассмотрела свою новую знакомую. Брина очень походила на мальчишку. Волосы едва до плеч, плоская грудь под старой застиранной до белизны рубахой, упрямые темные брови...

– А Лоскутный двор, – сказала она, – это постоялый двор для бродячих артистов. У нас там весело.

Айна сглотнула и задержала дыхание. Неужели милостивая судьба и великая Небесная Мать услышали ее молитвы?

– Ух ты... – выдохнула она, когда снова смогла дышать. – Это же так здорово... – И не удержавшись добавила: – Я бы хотела так жить... Ну, с артистами.

Брина хмыкнула и покосилась на Айну, прищурив глаза.

– Тебя, наверное, взяли в слуги? – спросила она вдруг. – Ты не очень-то похожа на домашнего ребенка. Если так... лучше тебе, наверное, не возвращаться назад. За такое, – Брина кивнула в сторону корзины, – не погладят по голове. Хорошо, если только высекут...

Айна хотела возразить и уже открыла было рот, но Брина вдруг заговорила быстро и горячо:

– Пойдем со мной! Я отведу тебя в Лоскутный двор! Тебе у нас понравится, обещаю! Дядя Лу научит тебя разным фокусам, а бабка Суна покажет, как толковать судьбу по руке. А потом познакомим тебя с нашими постояльцами! Вдруг и правда кто-то захочет взять тебя к себе. Это ведь намного лучше, чем господские колотушки и жизнь в услужении! Ну, решайся!

Сердце у Айны забилось часто-часто.

«Я ведь ничего не теряю, – подумала она. – Только схожу да гляну... А вдруг мне понравится, вдруг там правда могут чему-то научить...»

Мысли в голове снова запрыгали суетливыми белками, и Айна просто молча кивнула в ответ.

3

По дороге к Лоскутному двору Брина без конца молола языком, и Айна даже устала от ее трепотни. Зато она узнала о городе много нового, такого, что ей не рассказывали братья. И в первую очередь, что весь он раздроблен на территории, которые делят между собой нищие и побирушки, воры и мошенники, музыканты и разные артисты, гадалки и прочие обитатели улиц. Негласное правило запрещало соваться на чужое место и пытаться там заработать. То, что Айна по малолетству обирала фонтан, спускалось ей мальчишками лишь потому, что она всегда была с отцом.

Еще Брина рассказала, что почти все обитатели улиц хорошо знают друг друга, и многие из них живут в самой неприглядной части города, носящей название Гнилой Котел. «Туда, – предупредила она, – постороннему даже днем лучше не соваться». И Айна это запомнила. Как раз про Гнилой Котел она слыхала и раньше, Рун и Юн частенько упоминали его в своих разговорах. Видать, и впрямь это было то еще местечко! «Но мы, – добавила Брина, – живем в приличном районе. Лоскутный двор – это не приют для отбросов вроде храмовых мальчишек или безногих попрошаек. У нас такого сброда никогда не бывает!».

Кудрявая девчонка быстро вела Айну сквозь паутину незнакомых улиц, и постепенно каменных домов вокруг становилось все меньше, они незаметно сменились обычными фахверковыми. Быть может, Лоскутный двор и не был пристанищем для отбросов, но жили там явно не самые богатые в городе люди.

По пути Брина весело помахивала корзиной, которую подобрала в переулке. Она сказала, что Айне эта штука больше не пригодится, а вот старая Суна точно порадуется такому подарку. Айна не стала спорить, хотя на самом деле ей хотелось бы вернуть корзину братьям. С другой стороны... Может и правда, это уже не имеет значения? Руну и Юну можно сказать, что ее ограбили подчистую... В конце концов, корзина – не такая уж большая плата за возможность познакомиться с людьми, которые умеют показывать фокусы и разговаривать с духами.

Наконец они остановились. Брина подошла к высоким деревянным воротам между двумя старыми двухэтажными домами, что смотрели на улицу узкими маленькими окнами. Здесь, в этой части города, уже почти не встречалось мощеных булыжником улиц и каменных зданий, зато бегало много детей и собак, разгуливали куры и гуси, сидели под стенами старухи с палками и слишком уж зоркими глазами. Айне не нравилось, как они провожали ее взглядами – молча, цокая запавшими ртами, подавая друг другу какие-то только им понятные знаки.

Так что она была рада окончанию пути.

Брина взялась за тяжелое металлическое кольцо и потянула на себя створку ворот. Те открылись легко и без скрипа, словно ждали.

– Давай же, не стой! – новая знакомая подтолкнула Айну в спину и сама быстро вошла следом.

За воротами раскинулся довольно большой и действительно очень пестрый, как лоскутное одеяло, двор. Небо над головой расчертили веревки, увешанные разноцветным бельем. Двери и окна были раскрашены уже потускневшими, но все еще яркими красками. Но главное... Главное, что посреди двора стояли три настоящих больших фургона, в каких обычно путешествую бродячие артисты!

Айна почувствовала, как сильно забилось ее сердце. Она разом позабыла про боль в отбитой ноге и под ребрами, такая сильная радость накрыла ее с головой.

– Это ваши?! – невольно выдохнула она. Но Брина лишь качнула головой.

– Нет, конечно. Но мы знаем всех, кто здесь останавливается. Этот двор видывал много разных акробатов и музыкантов. Он потому и зовется Лоскутным.

Айна кивнула. Она уже почти не слышала, что еще там говорила Брина про свою семью, которая с давних пор дает приют бродячим артистам. Зато во все глаза смотрела на один из фургонов, в дверях которого стоял высокий ладный парень с флейтой в руках. Он не играл, просто крутил флейту из стороны в сторону, как обычные мальчишки крутят палку. Парень выглядел задумчивым и отрешенным. Но вот взгляд его скользнул по двум девочкам у ворот, и он остановил вращение своей флейты, посмотрел на Айну долгим пристальным взглядом, совсем как те старухи с улиц. И, тоже ничего не сказав, канул вглубь фургона.

– Это Ран, – небрежно бросила Брина, перехватив взгляд Айны. – Он из одиночек. Довольно странный, но... кто тут без странностей? – она усмехнулась, похлопав Айну по плечу.

– Одиночек?

– Ну да. Так называют тех, у кого всего один фургон на всю труппу.

– Но тут их три...

– Другие два принадлежат Пиру Попрыгунчику. Вот с ним лучше не связывайся. Он непростой тип, – Брина прикрыла за собой ворота и крепко взяла Айну за руку. – Ладно, хватит глазеть. Пойдем лучше, познакомлю тебя с Папашей. Он тут главный. Ему решать, сгодишься ты на что или нет.

По шатким ступенькам внешней лестницы они поднялись на второй этаж крайнего слева дома, того, что выходил узкими окнами в переулок. Брина решительно толкнула старую, покрытую глубокими трещинами дверь.

– Па? – крикнула она в полутемную комнату. – Ты тут?

Айна после яркого солнечного света едва могла что-то разглядеть внутри, но вот в глубине комнаты что-то зашевелилось и к двери вышел крупный, крепко пахнущий чесноком человек. Айна сразу заметила на его голове такие же густые черные кудри. А еще – длинный нож у пояса и грозное бородатое лицо.

– Кого это ты опять притащила? – недобро спросил он и широко зевнул. – Очередного вшивого побирушку? Нечего ему тут делать, проваливайте оба!

– Ну, па... – Брина качнулась к мужику, привстала на цыпочки и что-то горячо зашептала ему на ухо. Айна стояла не дыша, пока хозяин комнаты хмурился, разглядывая ее, точно товар на рынке.

– Ладно, – в конце концов обронил он. – Я понял. Ну тогда и веди ее сразу туда. И не смей больше будить меня, маленькая заноза!

Брина кивнула, схватила Айну за рукав и быстро стащила обратно по лестнице во двор.

– Идем! – весело сказала она. – Теперь нам надо к тетке Руте. У нее есть комната, специально для... для тех, кому некуда пойти! Там темновато, зато тихо, можешь занять ее и спать там.

Айна немного ошалела от того, как быстро все происходило. Она не была уверена, что хочет остаться здесь на ночь вот так сразу. Даже если ее и возьму к себе учить разным трюкам и фокусам, надо сначала предупредить братьев... Но объяснить это Брине сейчас было решительно невозможно – кудрявая девчонка уже тащила Айну через весь двор к дому напротив, с выцветшей красной дверью и широкой лавкой под окном.

– Тетушка! – голос у Брины был ужас до чего громкий. – Эй, тетушка, смотри, кого я к тебе привела!

На эти вопли из дома вышла дородная женщина средних лет. Одета она была в пестрые юбки, которые выглядывали одна из-под другой и длинный темно-зеленый жилет. Женщина посмотрела на Айну цепким взглядом и поманила к себе пальцем.

– А ну-ка покажись, детка, – хрипловато позвала она и взяла Айну за плечо длинными узловатыми пальцами.

От тетки Руты тоже пахло чесноком, а еще горелыми травами, вином и чем-то сладким, чего Айна не знала прежде. Черные глаза женщины казалось сейчас прожгут дыру в одежде Айны. Тетка Рута поцокала языком и велела показать ладони, зубы и уши. Айна не очень понимала, для чего все это нужно, но задавать вопросы не решилась. Ее сердце вновь стучало часто-часто, а во рту совсем пересохло. Айна понимала, что в этот момент решается что-то важное.

– Годится, – коротко сказала тетка и заглянула Айне в глаза: – Ты кем хочешь стать, детка? Музыкантом? Или, может быть, жонглером? Я знаю, Брина, добрая душа, тебе наверняка наобещала с три короба... Но у нас тут, на самом деле, простая жизнь... Мы сами – люди городские, оседлые. Зато к нам частенько захаживают разные артисты. Кому-нибудь да отдадим тебя в обучение, – она похлопала Айну по плечу. – А пока иди на кухню. Время к обеду, скоро будем садиться за стол.

Кухня была в том же доме, но за соседней дверью. Там Брина усадила Айну на старую потертую лавку и вручила мешочек с сухариками. Сама она тоже вытащила подсохшую краюшку из кармана и села рядом. Так, плечом к плечу, они смотрели как дородная женщина месит на широком столе тесто, присыпает его щедро мукой и постукивает скалкой.

А потом Айна поняла, что ужасно устала от этого полного событий дня, прислонилась головой к стене и прикрыла глаза, чтобы немного отдохнуть.

4

Она очнулась от странной, непривычной боли в голове и от холода. Во рту стоял незнакомый горьковатый вкус, живот тоже неприятно ныл. Айна попыталась разлепить глаза, но даже когда она растопырила их во всю ширь, мир вокруг остался пронзительно черным. От страха Айна тихо вскрикнула и попыталась сесть, но тут же поняла, что не может двинуть ни рукой, ни ногой. Тут уж ей стало совсем жутко, так, что пресеклось дыхание и горячий шум затопил уши. На краткий миг Айна подумала, что умерла, но потом вспомнила, что мертвые не чувствуют боли и тошноты.

«Что со мной? – в ужасе пыталась понять она. – Куда я попала? Матушка небесная, защити меня!»

Айна сама не заметила, как начала всхлипывать и тихо скулить. И звуков своего голоса испугалась еще больше – в этой темноте он звучал глухо, как под землей. Айна до крови прикусила губу, зажмурилась, сжалась в комок, хотя и так лежала, скрючившись. Мысли проносились в ее голове быстро, точно летучие мыши, и были они обжигающе страшными, одна другой хуже. За несколько мгновений Айна успела еще раз подумать о смерти, потом – будто ее похоронили заживо, затем вспомнила, как спускалась в замке в подпол и только тогда к ней пришла горькая и столь же страшная догадка о темнице под землей...

– Эй! – крикнула Айна. – Помогите! Эй, кто-нибудь!

Но ответом ей была все та же глухая тишина, в которой вязли и терялись любые звуки.

Айна отчаянно завозилась, пытаясь понять, что держит ее руки и ноги. Она быстро догадалась, что это веревки. Прочные. От движений Айны они ничуть не ослабли, зато больно впились в запястья и щиколотки.

«Как свинью на убой, – с обморочным ужасом подумала Айна. – А дальше? Что дальше?!»

Новая волна страха была такой сильной, что Айна взвыла и забилась в своих путах, точно раненный зверь в силках. Она кричала до хрипоты, звала и умоляла, пока рыдания не перешли в тихие всхлипы, а потом и вовсе не стихли. Айна лежала на холодном земляном полу, ощущая щекой крупицы песка, слыша только стук своего сердца и пыталась сделать хоть один полный вдох. Получалось это плохо...

Она не знала, сколько прошло времени, прежде, чем где-то далеко, будто в другом мире, послышались звуки шагов. К тому моменту Айна уже успела погрузиться в такое состояние отрешенности, что даже необходимость справить нужду под себя не показалась ей чем-то ужасным. Мокрые штаны меркли на фоне всего остального.

Между тем шаги приближались и сквозь пелену своей отрешенности Айна поняла, что раздаются они над головой. Значит, действительно подпол.

За звуком шагов появился громкий скрежет, а потом глаза Айны вспомнили, что значит видеть.

Абсолютный мрак темницы скорчился по углам, когда наверху распахнулся широкий прямоугольник яркого света. Спустя пару мгновений в подпол спустилась лестница, а следом за ней – человек. Он неспешно подошел к Айне, тронул ее носком сапога, а потом одним движением взвалил себе на плечо и быстро выбрался наверх.

Айна зажмурилась и не проронила ни звука. Ей хотелось казаться мертвой.

За пределами подпола было тепло... Миру словно вернули все звуки и запахи. Айна услышала голоса, чей-то смех, шорохи, бряцанье посуды и шум выливаемой воды. В доме, где она провела последние часы, пахло травами и чем-то сладким... Айна пыталась вспомнить, где уже был этот запах, но в памяти ее все мешалось и путалось. Голова кружилась, а к пересохшему голу снова подкатила тошнота, и когда кто-то поднес к ее губам чашку с водой, Айна, не раскрывая глаз припала к ней и осушила до дна.

Что было после этого, Айна не запомнила – мир вокруг снова затопила тьма, и в этой тьме исчезло все.

«Пить... – подумала Айна, – как же я пить хочу...»

Она разлепила глаза и увидела над собой потемневшие деревянные доски. Потом почувствовала покачивание и тряску. Вокруг было сумрачно, но не темно. И не холодно.

С трудом она села, с радостью отметив, что руки ее снова свободны. Комната, где Айна пришла в себя, мало походила на обычное жилище – очень тесная, с низким потолком и одним единственным крошечным мутным оконцем, эта клетушка и в самом деле изрядно моталась из стороны в сторону. Сама Айна сидела на жестком тюфяке, набитом соломой и занимавшем почти все место на полу. В ногах у нее лежали деревянная фляга и кусок хлеба. На двери болталось ведро с крышкой, от которого шел характерный запах нечистот.

«Повозка», – догадалась Айна.

И она была здесь не одна.

Чуть поодаль на голом полу сидел, обхватив голову руками, еще один ребенок. Он был значительно младше Айны, с красивыми светлыми локонами ниже плеч, которые словно светились даже в полумраке фургона. Мальчик это или девочка, было не разобрать.

Увидев, что Айна зашевелилась, светловолосый отнял лицо от колен и посмотрел на нее большими заплаканными глазами. А потом снова уронил голову и затрясся от беззвучных рыданий. Именно в этот момент Айна поняла, что сама она плакать больше не будет. Чужое горе словно отрезвило ее и разом сделало старше.

– Эй... – тихо окликнула она. – Как тебя зовут?

– Ли... Лиан...

Значит, все-таки мальчик. И, судя по голосу, еще младше, чем показался сначала.

– А меня Айна... Иди сюда, Лиан, – позвала она и похлопала рукой по тюфяку. – Садись рядом. Расскажешь мне о себе?

Мальчик кивнул и медленно на четвереньках переполз на тюфяк. Когда он сел на расстоянии локтя от Айны, она рассмотрела его получше.

Лиан был красив. Даже сейчас, заплаканный и лохматый, с опухшими от слез глазами, он был красив настолько, что Айна невольно вспомнила образы небесных посланников из городского храма.

В промежутках между всхлипами Айна услышала, что ее товарищу по несчастью недавно сравнялось восемь годов, что прежде он жил в другом городе, а в этот приехал недавно с матерью, отцом-плотником и двумя старшими сестрами, а еще, что матушка не велела ему ходить за чужими людьми, а он ослушался, потому что очень хотел увидеть настоящего детеныша дракона...

Рассказ этот Айна слушала с тоской и грустью. Да уж, велик ли спрос с малого ребенка, если она сама, уже почти взрослая повела себя точно так же и позволила чужим людям завести ее в свою ловушку?

Со вздохом она осторожно погладила Лиана по плечу, ожидая, что тот вздрогнет и отпрянет от нее. Но вместо этого мальчик вдруг прижался к ней, уткнулся головой куда-то вбок и снова всхлипнул, но на сей раз уже не так горестно.

– Что же нам с тобой делать?.. – пробормотала Айна. – Как думаешь, мы уже далеко от города?

Лиан поднял голову и молча кивнул. Глаза его наконец высохли и смотрели на Айну с грустью и надеждой.

– Мы всю ночь ехали, – сказал он со вздохом. – Да еще половину дня. Ты долго спала... Айна.

Да уж. Слишком долго.

– Отвернись, – велела Айна, направляясь к отхожему ведру. Второй раз обмочить штаны ей не хотелось.

Когда дело было сделано, она вернулась на тюфяк и взяла флягу. Выдернув пробку понюхала содержимое.

– Надеюсь, хоть это не отрава, – грустно промолвила Айна и сделала небольшой глоток.

Вода. Обычная, немного несвежая, но вполне хорошая вода.

Утолить жажду было столь же приятно, как и избавиться от лишней жидкости.

– Ты ел? – спросила Айна, поднимая с тюфяка хлеб и отряхивая его от сора.

– Угу... Ел. Их два было.

По тому, какой взгляд бросил Лиан на хлеб, Айна поняла две вещи. Во-первых, мальчишка все еще был голоден. Во-вторых, он почему-то не поспешил съесть этот кусок, пока она сама валялась без чувств. Она разломила хлеб на две части и одну из них протянула Лиану. Отказаться от угощения тот не смог и с благодарным вздохом принял его.

А Айна подошла к маленькому оконцу в надежде увидеть, где проезжает их повозка, но стекло было таким мутным, что не оставило ей ни единого шанса.

5

На закате повозка остановилась.

Задремавший было Лиан испуганно дернулся, когда дверь заскрежетала и отворилась.

– Еда, – коротко сказал человек, чьего лица Айна не смогла разглядеть в сумерках. Он бросил в повозку сверток и еще одну флягу, забрал вонючее ведро и вышел вон.

Айна не успела даже рта раскрыть, как они снова сидели взаперти.

Снаружи доносились звуки голосов, фыркали кони, бряцали оглобли. Айна поняла, что возница меняет лошадей. Через несколько минут молчаливый человек вернул опорожненное ведро на место, а вскоре после этого повозка снова тронулась.

– Похоже, у них тут все продумано, – вздохнула Айна. – Не в первый раз людей везут...

Она подобрала сверток и развернула его. В тряпице лежали два вареных яйца и хлеб. Еда была кстати – в животах у обоих уже давно урчало от голода.

Айна снова разделила хлеб на два равных куска, и Лиан тут же вцепился зубами в свою порцию. Он съел все без остатка и наощупь подобрал крошки с рубахи. В повозке было уже почти совсем темно, и Айна едва различала его силуэт. Сама она хотела поначалу приберечь часть еды, но потом передумала и тоже отправила в рот все, что было.

Когда свет за окном окончательно померк, Лиан свернулся клубком у нее под боком и стал тихо напевать какую-то незнакомую песню про волны и паруса. Айна сидела, подпирая спиной стенку повозки и задумчиво перебирала его спутанные вихры, ей было странно, что кто-то может искать у нее защиты и утешения. Странно и удивительно тепло от этого.

– Ли... – позвала она. – А ты ладил со своими сестрами?

– Ну... почти, – Лиан завозился, ища удобную позу, – по-разному бывало... Но вообще-то они хорошие...

Голос у него был уже сонный, и Айна не стала больше задавать вопросов. Она легла на тюфяк рядом с Лианом, не решившись его обнять, но уткнувшись носом в мягкие волосы. Они пахли чем-то домашним и приятным, чем-то из другой жизни...

Айне уже казалось, что она знает Лиана давно-давно.

Пока было светло, он охотно рассказывал о себе, о том, что прежде жил в небольшом городке у реки, а отец там строил лодки и делал другую плотницкую работу. Как и Айна, Лиан был младшим, но, в отличие от нее, желанным и любимым ребенком в семье. И Айне страшно было подумать, что сейчас чувствуют его родные... За своих братьев она не беспокоилась. Конечно, Рун и Юн поволнуются, но едва ли слишком долго – наверняка вскоре решат, что непутевая сестра все же сбежала с бродячими артистами...

Повозка мерно тряслась на ровной, хорошо уезженной дороге. Айна вздохнула, зевнула и позволила мыслям унести ее далеко-далеко через время и расстояние.

Ей привиделся замок Берг на холме вдали и солнечная поляна в лесу. На поляне мальчик и девочка лежали голова к голове в тени раскидистого клена. Девочка рассказывала длинную историю, которую отчасти где-то слышала, отчасти сочиняла на ходу. Мальчик смеялся и кусал травинку. Рядом с ним было легко и радостно, рядом с ним история могла длиться бесконечно – под шум листьев над головой, стрекот кузнечиков и такой хороший, такой добрый смех.

Айна не сразу поняла, что ее разбудило, но сон ушел мгновенно и без следа.

Она открыла глаза и увидела, что в повозке все еще темно. Впрочем, через оконце еле заметно сочился бледный лунный свет.

Лиан лежал, свернувшись в клубок и дышал так часто, будто только что пробежал весь путь от замка Берг до леса и при этом очень торопился. Айна осторожно тронула его за плечо, но это не помогло. Скорее наоборот – он застонал и обхватил голову руками. Дыхание его стало совсем громким и хриплым. А плечо было горячим.

Айна испугалась.

Она не имела большого опыта в общении с младшими детьми, но догадывалась, что так тревожно спать они не должны. Никто не должен спать в мокрой от пота рубашке и стонать во сне.

– Ли... – Айна снова попыталась разбудить мальчишку, но тот был где-то очень далеко. – Лиан, проснись! Тебе плохо? Эй, Ли? Ты болен?

Нет, он не слышал ее. Продолжал что-то тихо бормотать, поскуливать и дрожать.

Забыв обо всех приличиях, Айна крепко обняла его, прижала к груди горячую голову и зашептала в маленькое ухо:

– Тихо... Тихо, Ли... – так странно было обнимать кого-то. Айна поняла, что давным-давно не делала этого, не считая коротких объятий с братьями. Но сейчас она чувствовала что-то совершенно иное, забытое и незнакомое одновременно. Ей было страшно и трепетно. И почему-то больно очень внутри. – Тихо, Лиан... Я с тобой. Я с тобой, малыш...

Внезапно Лиан перевернулся на спину, вытянулся в струну и широко распахнул глаза.

Но не проснулся.

Айна невольно отпрянула, когда, глядя в пустоту застывшим, отражающим лунный свет взглядом, он открыл рот и выдохнул:

– Огонь в клетке город сожжет там, где брата сестра найдет.

Голос его прозвучал подобно дыханию северного ветра: он был чужим, далеким и пугающим. Будто говорил вовсе не Лиан, а другой, незнакомый Айне человек. Ей показалось, что повозка наполнилась холодным зимним воздухом, и Айна могла бы поклясться, что в этот момент время вокруг них замедлилось, а сам Лиан перестал быть в полной мере собой, став кем-то иным, древним и великим, как сама вечность.

А потом он зажмурился, шумно втянул воздух и вдруг позвал жалобно и горько:

– Айна... Айна, дай мне свою руку!.. Пожалуйста...

Остаток ночи она не могла сомкнуть глаз, пытаясь осмыслить произошедшее.

Кто он, этот мальчик? О чем он говорил? Что ждет их обоих уже завтра?..

Лиан уснул, вцепившись в ее ладонь обеими руками, и Айна боялась пошевелиться и спугнуть его сон. Сама она задремала только тогда, когда за оконцем робко начал брезжить рассвет.

6

– Айна, вставай! – Лиан отчаянно тряс ее за плечо. – Мы остановились!

Айна села резко, как от тычка в спину, и увидела отражение своего страха в глазах Лиана. Она с трудом сглотнула и перевела взгляд на дверь. За ней было тихо, но эта тишина не сулила им ничего хорошего.

Лиан сильно побледнел и казался еще младше прежнего.

«Он наврал, что ему уже есть восемь», – поняла Айна. Но это было не важно. Она нашла его ладонь и легонько сжала ее.

– Не бойся, Ли. Давай не будем бояться...

Легко сказать. От страха она едва шевелила языком. Там, за дверью, их могло ждать что угодно.

Лиан зажмурился и кивнул.

– Не будем, – прошептал он. Прочистил горло и добавил громче: – Хорошо, что мы вместе... Вместе все легче делать. Даже не бояться...

Айна невольно улыбнулась.

А через пару мгновений дверь с лязгом распахнулась.

– На выход, крысята! – голос, отдавший им приказ, был хриплым и насмешливым.

Айна выбралась из повозки первой. Она зажмурилась от яркого утреннего света и не сразу разглядела человека, который стоял посреди широкого двора, скрестив руки на груди. Он был бородат, высок ростом и носил золотые перстни на каждом из десяти пальцев.

Бородач поманил Айну одним из этих пальцев и, увидев, что она не торопится идти, недобро усмехнулся.

– С характером они все поначалу... Ишь ты... – и смачно плюнул себе под ноги.

Глаза Айны уже вполне привыкли к яркому свету, и она осторожно, из-под упавших на лицо волос, попыталась осмотреться и понять где находится. И можно ли попытаться убежать... Увы, двор, где они находились, был со всех сторон окружен высокой каменной оградой. Даже если бы Айна сумела вскарабкаться по гладким, крытым штукатуркой стенам, то Лиан уж точно не угнался бы за ней...

Спиной она ощутила, что он тоже спустился из повозки и встал рядом.

– Ну, давай, посмотрим, чего ты мне тут притащил, – лениво бросил бородач, и только тут Айна поняла, что возле повозки стоит еще один человек. Невысокий, хмурый мужик в простой, как у любого крестьянина, одежде, напряженно смотрел на хозяина двора. Айна узнала в нем того, кто приносил им еду и воду. В ответ на слова бородатого он быстро кивнул и неприятно подтолкнул Айну в спину. Чтобы не упасть, ей пришлось сделать несколько шагов вперед и оказаться прямо перед обладателем золотых перстней. Та же участь постигла и Лиана.

Быстрым неуловимым движением бородатый ухватил их обоих за волосы и подтащил прямо к своему широкому, маслянистому носу. Несколько мгновений он пристально вглядывался в лица Айны и Лиана, разве что не обнюхал их, а потом небрежно, как щенков, отбросил в сторону. Айна сумела устоять на ногах, а Лиан не удержался и оказался в пыли.

– Так себе товар, – небрежно сказал бородач, обнажив черные от жевательного табака зубы. – Бывало и получше. А это, вообще, что? Девка похожа на парня, а мальчишка – вылитая девка.

– Но Сив... Ты ведь сам говорил, красивые мальчишки тоже нужны... А этот, смотри, какой пригожий да гладенький! Не гневи богов-то... Он хорош!

Бородач фыркнул и снова плюнул – густой черной слюной.

– Еще скажи, что девка тоже красотка!

Айна почувствовала, как жар заливает ее лицо.

– Ну... – возница замялся. – Может и не красотка, но и не уродина уж! Чистенькая, здоровая, чего еще тебе надо?

Бородатый Сив небрежно цыкнул. Перебросил во рту комок табака от одной щеки к другой.

– Ладно. Я возьму обоих. За парня дам тебе три серебряных, за девку один. Больше не проси, я и так расщедрился.

– Но Сив... Одна только дорога...

– Будешь спорить, Рыба, я и вовсе тебя вон выпровожу.

Возница вздохнул и кивнул. Стопка монет перекочевала в его ладонь, и хозяин повозки быстро взобрался на козлы. Похоже, у него не было ни единого повода, чтобы задерживаться здесь.

– Пошла... – сердито прикрикнул он на уставшую лошадь и тряхнул поводьями. Кто-то расторопно открыл большие деревянные ворота, и повозка покинула двор. В этот момент Айна увидела, что за его пределами нет ничего, кроме пыльной грунтовой дороги да широкого поля.

Дом был не в городе, а где-то далеко на отшибе. Кричи сколько хочешь – никто не услышит.

Бородатый снова покатал за щекой табак и ткнул в Айну пальцем.

– Ты. Бери сопляка и иди за мной. Только попробуй пикнуть или промедлить. Шкуру спущу заживо, – и он, не оборачиваясь, зашагал к двухэтажному каменному дому, что возвышался над двором мрачной серой громадой.

Это был богатый дом. Айна таких прежде и не видела. Но разглядеть его убранство ей не удалось – бородатый Сив быстро пересек широкую приемную залу и остановился возле неприметной дверцы в дальней стене.

– Ваше место здесь, поганцы. Живо! – он распахнул дверь и, грубо схватив Айну за плечо, толкнул ее внутрь. Лиан метнулся за ней следом, точно тень, и его не успели коснуться пальцы в золотых перстнях.

Лязгнул засов, и они остались одни в небольшой, слабо освещенной комнатушке с одной лишь широкой лавкой вдоль голой каменной стены.

Лиан передернул плечами, словно хотел стряхнуть с себя все, что происходило, и со вздохом сел на лавку.

– Опять взаперти... – с горечью сказал он и посмотрел на узкое оконце под потолком. Выбраться через такое смогла бы только кошка.

Айна ничего не ответила. Она понимала, что засов на двери – не самое худшее, что может с ними случиться. Худшее еще ждет их впереди.

– Есть хочется, – пробормотал Лиан. – Хоть бы хлеба кусок дали... Может, надо покричать? Позвать на помощь?

Айна качнула головой.

– Нет, Ли... Не трать силы. Никто нам тут не поможет. Разве ты сам не видишь? Этот дом как крепость... Чужие здесь не ходят, – она тоже села на лавку и обхватила колени руками. На душе было тоскливо, в животе ныло от голода.

Лиан ковырнул пальцем щель между досками лавки.

– Ты думала, что с нами будет, Айна?

Он впервые задал этот вопрос, отвечать на который было так страшно.

Айна закрыла лицо руками и вдохнула поглубже. Главное не расплакаться...

– Да, – сказала она после нескольких минут молчания. – Когда я была маленькой, у нас ходили байки про украденных людей... Про то, что их продавали потом на рынке, как скотину... Один мальчишка у нас в замке любил пугать младших такими рассказами. Он говорил, что мужчины с того рынка попадают в подземелья, где до конца жизни роют ходы и ищут руду. А женщины... идут в дома для утех...

Лиан посмотрел на нее так, что Айна пожалела о сказанном. Какое-то время он тоже молчал, а потом спросил еле слышно:

– А дети?

– Не знаю, – соврала Айна и снова закрыла лицо руками.

Остаток дня они провели в тишине. Слова не шли с языка.

Ближе к полудню молчаливая пожилая женщина принесла им еду, воду и отхожее ведро. Она ничего не ответила на вопрос Айны, что это за место и зачем они здесь.

А поздно вечером, когда на небо снова взобралась луна, дверь в комнатушку открылась, и незнакомый человек велел пленникам выходить.

Их снова ждала крытая повозка, еще меньше прежней и вовсе без окон. Но на сей раз дорога была не слишком долгой – спустя пару часов по звукам, доносящимся снаружи, Айна поняла, что они оказались в каком-то городе. К тому моменту Лиан почти спал, а сама она словно превратилась в кусок камня – без чувств и мыслей.

7

– Выходите, – не допускающий возражений голос прозвучал глухо, словно человек снаружи повозки говорил с мешком на голове. Когда Айна и растерянный сонный Лиан выбрались из повозки, то увидели, что их сопровождающий носит глубокий капюшон, почти целиком скрывающий лицо. – Кто посмеет открыть рот или дернуться, узнает, каково жить без ушей. Поняли? Теперь живо в дом!

Повозка остановилась рядом с высокой каменной стеной, в которой из-за темноты едва можно было различить узкую деревянную дверь, обитую полосками железа. Словно по сигналу, дверь приоткрылась, уронив на булыжную мостовую луч теплого света. Человек в капюшоне подтолкнул пленников ко входу.

Чутьем Айна понимала, что это конец их пути. А возможно и конец всей жизни. И если пытаться бежать, то именно сейчас. Но стоило ей подумать об этом, как она ощутила под лопаткой холодный острый укол.

– Я сказал живо!

За дверью обнаружился удивительно ярко освещенный для ночного времени двор. Здесь негромко журчал фонтан, а под стенами дома, построенного подобно колодцу, стояли изящные скамьи и невысокие каменные изваяние в виде девушек с факелами в руках. Айна хорошо успела все это рассмотреть, поскольку их провожатый несколько минут негромко говорил о чем-то с высоким, хорошо одетым господином.

Когда их беседа была окончена, человек в капюшоне изобразил не слишком глубокий поклон и канул во тьму улицы. Дверь за ним закрылась беззвучно, а высокий господин наконец обернулся к пленникам.

– Добро пожаловать, в Дом Цветов города Ройна, дети. Отныне вы будете жить здесь и скоро забудете все тяготы и лишения, которые знали раньше. Здесь о вас позаботятся и обучат полезному ремеслу. Быть может, поначалу наш уклад жизни покажется вам несколько... своеобразным, но, я думаю, вам достанет благоразумия не перечить судьбе и принять ее с благодарностью. Меня зовут Арнис, я хозяин этого заведения. Если вы будете радовать меня своим послушанием и добродетелью, я полюблю вас как родных детей. Если же выберете путь строптивости, боюсь, мне придется приложить все силы, чтобы образумить вас.

В свете факелов, освещавших двор, лицо Лиана было белой маской. Он слушал молча, не пытаясь даже пошевелиться. Айна понимала, что и сама выглядит точно так же.

Ройн... Это очень далеко от дома...

– Завтра вы узнаете все правила и порядки этого места. А сейчас ступайте за Роной и приведите себя в порядок. Обитатели нашего дома не должны пахнуть, как помоечные кошки, – Арнис взмахнул рукой и из сумрака соткалась средних лет женщина, которая крепко ухватила Айну и Лиана за плечи и направила в сторону приоткрытой двери дома.

Внутри тоже было светло – горели масляные лампы в украшенных ткаными картинами коридорах. Женщина решительно провела их мимо нескольких запертых дверей из-за которых доносились странные приглушенные звуки.

– Вам сюда, котятки, – с усмешкой объявила она, открывая перед пленниками одну из створок. – Заходите и живо снимайте все с себя. А потом полезайте в ванну, да отмойтесь там как следует.

Внутри комнаты и вправду была большая ванна, утопленная в пол и выложенная расписной плиткой. Айна никогда еще не видала подобной роскоши. Прежде она бы что угодно отдала за возможность окунуться... Но теперь смотрела на ванну со страхом. Несмотря на то, что ее одежда давно смердела, и сама она чувствовала себя жутко грязной, Айне меньше всего хотелось раздеваться в этой комнате донага и лезть в воду. Тем более, что рядом с ней стоял такой же испуганный и оторопевший от происходящего Лиан.

– Давайте же, полезайте! – нетерпеливо прикрикнула Рона. – Нет у меня времени с вами сюсюкаться. Мойтесь, да я отведу вас спать.

– Нет! – за минувшие несколько часов Лиан впервые открыл рот, и звонкий голос его был неожиданно твердым и решительным. – Я уже три года, как не моюсь в бане с женщинами! И сейчас не буду!

Рона посмотрела на него, приподняв одну бровь, и вдруг расхохоталась.

– Ох ты ж, божечки! Какой стыдливый! Я не могу... Детка, ты хоть понял куда попал? Тут голым телом никого не удивишь. Полезай в ванну живо, я сама ототру от тебя эту грязищу. Вон, уши все черные от пыли...

Рона потянулась к Лиану, но тот отскочил в сторону и снова крикнул:

– Нет! – в голосе его звенели страх и отчаяние. Все, что копилось несколько дней, теперь вдруг нашло выход... – Что вам всем от нас надо?! Зачем нас притащили сюда?! Мне не нужна ваша проклятая ванна, я хочу домой!

И он наконец сделал то, чего так хотелось самой Айне – метнулся к двери и, распахнув ее, бросился прочь.

К удивлению Айны, Рона не побежала за ним. Она вздохнула, неспешно выглянула из двери и зычно крикнула:

– Ми-и-та! – почти тут же в комнату вошла молодая девушка в наряде служанки. – Малец сбежал. Отыщи его, будь добра, пока он тут всех не переполошил. И отведи в синюю умывальню. Говори ему что хочешь, но чтобы он оттуда вышел чистым.

Девушка кивнула и исчезла. А Рона со вздохом обернулась к Айне и спросила:

– Ну что, тебе-то хватит благоразумия не устраивать тут лишних хлопот? Да? Ну и отлично. Полезай в воду.

Каким бы унизительным все это ни казалось, а снять оскверненные штаны и смыть с себя вонь было все же хорошо...

После неожиданно приятной ванны, в которой Айна едва не задремала от тепла и легкости, Рона вручила ей кружку молока и длинную простую рубаху, а потом отвела куда-то на второй этаж. В небольшом помещении с окнами во двор было темно и тихо. Рона указала Айне на одну из трех узких деревянных кроватей, стоящих в ряд вдоль стены.

– Ложись спать, – велела хозяйская помощница. – Это лучшее, что ты можешь сейчас сделать.

Айна смотрела в пол.

– А Лиан? – тихо спросила она.

– Мальчишка? Мита приведет его сюда, когда отмоет.

Когда хозяйская помощница ушла, оставив в комнате небольшую свечу, Айна первым делом метнулась к окну и распахнула настежь створку с мелкими ромбами стекол. Порыв ветра едва не задул огонек свечи, но Айна этого даже не заметила – она пристально вглядывалась в серебристый сумрак лунной ночи, пытаясь понять, как можно удрать из этого страшного места.

Стена под окном была совершенно гладкой – ни карниза, ни щелей. Но даже если спрыгнуть со второго этажа, то куда бежать потом? Двор являлся сердцем большого дома, построенного в форме квадрата. Со всех сторон – стены. Такие же гладкие и неприступные.

Айна высунулась наружу и попыталась разглядеть, далеко ли от окна до крыши. Увиденное ее не утешило. По всему выходило, что покинуть Дом Цветов можно только через ту обитую железом дверь, через которую они сюда попали.

Со вздохом она села на кровать и обхватила себя за плечи. Ей было зябко, несмотря на теплую летнюю ночь. С нижних этажей дома доносились разные звуки, о происхождении которых она старалась не думать.

«Рин... – это имя прозвучало в голове как крик о помощи. – Где ты сейчас? Помнишь ли еще обо мне? Рин, ты так нужен мне сейчас! Я так хочу домой...»

От мыслей о графском сыне и о доме Айне стало столь одиноко и горько, что она, наконец, расплакалась.

Благо Лиан ее сейчас не видел.

Никто ее не видел. Никто не знал где она. И не мог прийти к ней на помощь.

8

– Айна! Айна, ты спишь?

Тихий горячий шепот разбудил ее и вернул из прекрасного мира черной пустоты в реальность.

Айна уснула на кровати, свернувшись на ней калачиком после долгих слез. Теперь, распахнув глаза, она увидела перед собой маленький темный силуэт в светлой рубахе на фоне залитой лунным светом комнаты.

Свеча давно прогорела и погасла.

– Ли... Я задремала, прости. Не дождалась тебя... Как ты?

Лиан сердито тряхнул головой. На щеку Айны упали несколько капель, слетевших с его волос.

– Ужасно. Я думал, что помру от стыда. Эта мерзкая тетка сказала, что тебя выпорют, если я не дам отмыть себя... – голос его дрогнул. – Пришлось стерпеть... Айна! Нам надо бежать отсюда! Немедленно! Я скорей сдохну, чем позволю им сделать это... это...

– Шшш... Тихо! – Айна быстро встала с кровати и крепко обняла его. – Конечно мы убежим! Ох, светлые боги... только бы понять, как.

– Я знаю! – Лиан стиснул ее ладонь и заговорил еще тише, чем прежде: – Я видел, где тут задняя дверь. Не для господ, для слуг. Нам надо пробраться туда! Она запирается на обычный засов. Мы сможем его открыть!

– Ты думаешь, нам позволят вот так просто взять и уйти?

– Не знаю... Но попытаться-то надо!

Айна кивнула.

Она критически оглядела себя и Лиана. Длинные белые рубахи мало подходили для выхода в город... Да и куда бы то ни было, кроме бани. Но уж лучше оказаться на улице в одной сорочке, чем остаться в доме, где будущее рисовало им обоим только кошмары.

– Давай дождемся часа, когда все будут спать, – решила она. – Рано или поздно ведь это место тоже затихает...

– Давай...

– Только нам самим надо как-то продержаться. Не уснуть. Сядем на пол, – Айна немедленно спустилась с кровати и прислонилась к ней спиной. – Может, так получится.

Лиан последовал ее примеру и приткнулся Айне под бок. От него вкусно пахло щелоком и травами. Внезапно Айна задала вопрос, который рвался у нее с языка уже несколько часов:

– Ли... А ты... часто говоришь во сне?

Маленькое плечо, тесно прижатое к ней, остро напряглось и закаменело. Несколько мгновений Лиан молчал и только дышал слишком часто, как испуганный зверек. Айна уже думала, что ее друг вовсе ничего не ответит, когда он прошептал:

– Нет... – и, словно собравшись с силами, добавил. – Не очень. Но бывает.

Айна чувствовала, что ему трудно говорить об этом.

– Извини, что спросила...

Лиан вздохнул. Провел рукой по влажным волосам, растрепав их и вновь уронив на лицо Айны пару капель воды.

– Что я бормотал?

Айна задумалась, вспоминая.

– Что-то про клетку...

Лиан зябко повел плечами.

– Даже не представляю, о чем это.

В лунном сумраке Айна не видела его лица, могла только по голосу понимать, что происходит с мальчишкой. И было совершенно точно ясно – он чего-то боится. Боится и скрывает.

– Ли... Я никому не расскажу про это, ты не думай. Просто... – Айна изо всех сил пыталась подобрать правильные слова, чтобы не напугать его еще больше: – Просто мне показалось... что это не обычные сны... Да?

Лиан шумно сглотнул и обхватил себя за плечи, совсем спрятав лицо между колен.

– Да...

Несколько минут они сидела молча. Лиан едва заметно дрожал. Айне стало ужасно жаль его. И ужасно стыдно, что она вообще начала этот разговор.

– Прости... Если я могу чем-то тебе помочь...

– Нет! – его ответ прозвучал слишком быстро и слишком громко. Лиан всхлипнул и провел рукой по глазам. – Ты не можешь.

Он совсем отстранился от нее и сидел теперь словно за сотни шагов.

Айна встала и сдернув с постели тонкое шерстяное одеяло, укутала им дрожащую фигурку.

– Прости, Ли... Пожалуйста!.. – она крепко обняла его и спрятала похолодевшие маленькие пальцы под складками одеяла, накрыв их своими ладонями. – Я больше не буду ничего спрашивать об этом. Только если ты сам... сам захочешь мне что-то рассказать.

Лиан кивнул и понемногу обмяк. Не сразу, но его дыхание вновь стало ровным. Айна даже встревожилась, что ее дружок сейчас уснет. А потом решила, что в этом нет ничего дурного – пускай спит. Она посторожит его сон. Не впервой.

Однако Лиан не спал.

– Айна? – тихо позвал он, и ей пришлось склониться ниже к его голове, чтобы услышать вопрос, от которого волоски у нее на руках встали дыбом: – Айна, ты ведь не бросишь меня, правда?

– Никогда... – она и сама не знала, почему в горле встал комок, и почему выдохнуть это было так трудно. Вытолкнуть именно слова, а не расплакаться вместо того. – Я никогда тебя не брошу, Ли...

9

– Нет, ну вы посмотрите на них! Чисто кошки бездомные... Вы бы еще под кровать залезли!

Айна не сразу поняла, где она, и чей это такой громкий насмешливый голос. Разлепив глаза, она увидела, что лежит на полу у кровати, а под боком у нее оторопело моргает сонный Лиан.

Они все-таки уснули! И все проспали...

Страх горячей волной опалил ее лицо и руки, затопил горло до самых зубов, которые пришлось со всей силы сжать, чтобы не разреветься.

Толстоногая Рона стояла над ними, уперев руки в бока. При свете дня Айна хорошо рассмотрела черты ее немолодого лица и крепко сбитую фигуру в простом, но недешевом платье цвета спелых олив.

– Вставайте, котятки! Не знаю, чем вы тут ночью занимались, но теперь пришло время привести себя в порядок, – Рона кивнула на постель, где аккуратной стопкой лежала новая одежда. – Одевайтесь и спускайтесь вниз, в трапезную. Уже почти полдень.

С этими словами Рона покинула комнату, унося с собой уверенность, что пленники сделают именно так, как она сказала.

Айна и Лиан посмотрели друг на друга. В глазах мальчишки Айна увидела отражение своего раскаяния за упущенную возможность сбежать.

– Прости... – еле слышно сказала она.

Лиан покачал головой. Он тоже винил себя.

– Что ж... – Айна потянулась к стопке с одеждой, – ничего страшного. Мы попробуем снова! И теперь у нас хотя бы будет что-то получше ночных сорочек.

Она попыталась улыбнуться, но Лиан смотрел на одежду таким отрешенным и потерянным взглядом, что улыбка мгновенно стекла с ее лица.

– Ли... – Айна села на кровать и привлекла его к себе. – Мы выберемся. Я обещаю.

Лиан кивнул.

Но взгляд его оставался далеким и потухшим.

Вещи, которые принесла Рона, были в сотни раз лучше всего того, что когда-либо носила Айна. Ей самой досталось длинное аккуратное синее платье со шнуровкой на груди, а для Лиана приготовили короткие серые штаны и белую рубаху с нарядным воротником. Одежда пришлась им обоим впору. Равно, как и мягкие кожаные туфли без каблука, явно пошитые одним мастером.

Когда они вышли за дверь, то наткнулись на поджидавшую их давешнюю служанку. Не обращая внимания на недобрый взгляд Лиана, долговязая немногословная Мита отвела их на нижний этаж и молча указала на дверь трапезной.

Лиан, как каменный, застыл на пороге этой небольшой комнаты, где за длинным светлым столом весело переговариваясь, стучали ложками четыре девушки, показавшиеся Айне необыкновенно красивыми. На отдельном стуле во главе стола сидела Рона и делала какие-то пометки в толстой книге.

– А! Явились... – хозяйская помощница заметила их и повелительно кивнула на скамью у стола. – Садитесь. Сейчас вам дадут еды, а потом мы немного побеседуем.

Айна взяла Лиана за руку. Если бы она не сделала этого, он бы так и остался стоять столбом у двери. Девушки, сидевшие за столом, с интересом наблюдали, как двое новых обитателей Дома цветов подходят и садятся рядом с ними. Лиан при этом ни разу не поднял глаз – он смотрел только вниз, словно не желал впускать в свое сознание никого из этих людей и ничего из того, что было вокруг. Айна не выпускала его ладонь из своей руки, и ей казалось, что она чувствует каждый его вдох и выдох, каждую мысль и каждый страх. Пальцы Лиана были холодными и влажными. Айна посадила его справа от себя, подальше от всех, будто хоть немного могла заслонить собой...

Немолодая служанка, пахнущая кухней и дымом, внесла поднос с двумя мисками и парой кружек. Она поставила еду перед Айной с Лианом, бросив на них лишь один короткий взгляд, а потом быстро вышла. От густой каши исходил горячий пар и такой дух, что Айна даже глаза прикрыла, боясь захлебнуться слюной, но ложку не тронула. Лиан и вовсе не шевельнулся. Он сидел за столом, низко опустив голову, так что волосы полностью занавесили его бледное лицо.

– Ешьте, – отдала приказ Рона. – Небось, от голодухи уже животы к хребтам прилипли... Ну, смелей!

Айна взяла ложку и, наполнив кашей, медленно поднесла ко рту. За последние дни она успела забыть вкус и запах горячей еды. Ее живот издал громкий звук, от которого красивые девушки, сидевшие рядом с Роной на другом конце стола, немедленно рассмеялись.

– Как тебя зовут? – спросила одна из них, едва Айне удалось проглотить то, что было во рту.

– Айна... – уже назвавшись, она подумала, что надо было бы солгать, придумать для себя другое имя.

– А сколько тебе лет?

– Двенадцать...

– А этот малыш? Он твой брат?

Краем глаза Айна увидела, как еще больше закаменел Лиан.

– Да, – соврала она и вновь накрыла его пальцы своей ладонью, легонько их сжав.

– Он красавчик у тебя, да?

«Господи, – думала Айна, – хоть бы вы заткнулись, глупые куры!»

– Хватить трепаться, – Рона сердито глянула на девиц. – Дайте детям спокойно поесть.

После этого в трапезной воцарилась тишина, только было слышно, как ложки скребут по мискам. Айна быстро справилась с кашей и с наслаждением выпила почти все молоко из своей кружки, но Лиан так и не шелохнулся. Он не прикоснулся ни к еде, ни к питью.

– Гордый мальчик, – услышала Айна незнакомый голос. Обернувшись, она увидела еще одну красивую девушку в дверях трапезной. Впрочем, нет... вошедшая уже не была так молода, как остальные, но зато ее глаза светились проницательностью, а наряд выдавал высокое положение в этом доме. – Зря вы его взяли, Рона. Такого нельзя сломать – только полностью уничтожить.

Красивая женщина подошла к ним вплотную и остановилась, пристально глядя на Айну. Ее темно-красное платье было пошито из очень непростой ткани, а в ушах покачивались серьги не менее дорогие, чем носила Алиния Берг. Если бы Айна не знала, кто живет в этом доме, то подумала бы, что перед ней стоит аристократка.

Женщина мягко взяла Айну за подбородок и развернула лицом к себе. В ее темных глазах Айна увидела проблеск сострадания и грусти.

– А девочка хорошая. Даже жаль...

От этих слов Айне стало совсем тошно. Их отзвук смешался с нежным запахом роз, исходившим от женщины и вошел ей глубоко под кожу.

– Ты что ли провидица, а Малда? – Рона сердито фыркнула в сторону красотки. – Арнис, небось, тебя вот только не спросил!

Прекрасная, пахнущая розами Малда небрежно повела плечом, словно легко сбросила эту колкость.

– Вы сами увидите, – обронила она и покинула трапезную, оставив за собой шлейф цветочного аромата и недосказанных слов.

10

После того, как Малда ушла, Рона отложила свою толстую книгу и решительно встала из-за стола. Она смотрела на Айну и Лиана так, будто видела их в первый раз.

– Все, – сказала она им, – завтрак окончен. Идите за мной.

И тоже вышла вон.

Айне ничего не оставалось, кроме как последовать за ней, увлекая за собой каменного мальчика, которого она осмелилась назвать братом.

Рона привела их в небольшую комнату, где, очевидно был ее кабинет. Светлая, с большим окном и книгами на полках, эта комната могла бы показаться уютным обиталищем обычной пожилой тетушки. Вязание в корзинке, небольшой ткацкий станок и даже кошка в кресле... Все это так мало походило на ужасы, которые рисовало Айне ее воображение.

Рона со вздохом опустилась в мягкое кресло у невысокого стола и некоторое время просто молча смотрела на стоявших перед ней детей. Айна избегала встречаться с ней взглядом, как и Лиан, она предпочла смотреть в темный дощатый пол.

– А теперь слушайте внимательно, котятки, – голос у Роны был мягким, но под этой мягкостью таился острый металл. – В Доме цветов есть много порядков, которые вы должны соблюдать. Пока вы еще дети, у вас будет меньше работы, чем у взрослых. Наша с господином Арнисом задача – найти для вас хороших покровителей, которые оценят по достоинству ваши юные шкурки. И у меня уже есть пара человек на примете... Не знаю, какую жизнь вы вели раньше, и мне это не интересно. Судя по вашим лохмотьям, она была не самой сытной и красивой. Здесь вы получите все, как вам и сказал господин Арнис. Красивая одежда, хорошая еда, защита и уважение... Если, конечно, вы не испортите все своей строптивостью и глупыми капризами. И не пытайтесь убежать – у вас это не получится, вы только рассердите господина Арниса. Пройдет немного времени, и вы получите свою свободу обратно... Когда мы убедимся, что вы уже не наделаете глупостей.

Айна слушала не дыша. Каждое слово Роны ложилось на нее словно огромный булыжник, и вся она уже была погребена под этой грудой камней. А Лиан... ей казалось, что его уже просто нет. Если раньше Айна ощущала исходивший от него волнами страх, то теперь не было ничего. Только пустота. И эта пустота страшила ее еще больше, чем слова Роны.

– Еще пару дней вы проведете вместе, пока мы не подыщем для вас подходящих клиентов. После этого каждый из вас получит свою комнату и будет жить в ней постоянно. В любой момент вы можете приходить в трапезную и общаться там с другими обитателями нашего дома. Днем, когда у нас нет посетителей, вам разрешено гулять во внутреннем дворе. Но даже не пытайтесь сунуться за пределы дома. Что еще... Скоро у вас будет много новой красивой одежды, ибо Дом цветов – это не злачный притон у дороги, к нам ходят лучшие люди города. И поскольку эта одежда стоит больших денег, все ваши доходы за первые свидания пойдут в счет ее оплаты.

Рона задумалась, постукивая по столу большим наперстком. Погладила кошку, которая запрыгнула на стол, а потом добавила, словно невзначай вспомнила про какой-то пустяк:

И еще. Я вижу, вы крепко связаны, котятки... Уж не знаю, кто вы там, брат с сестрой или еще как, но если один из вас устроит нам неприятности, я лично прослежу, чтобы другому было так же больно во время наказания. А может быть, и больней. Так что теперь вы в ответе друг за друга. Поняли?

В этот момент произошло странное.

Закаменевший молчаливый Лиан вдруг поднял голову и заговорил.

И от его голоса веяло холодом и вечностью.

– Зима придет среди лета. Черная зима, горячая зима. И снег укроет улицы Ройна, но ты почувствуешь только жар. Плоть станет прахом, а кровь смешается с водой. Смерть ждет тебя в полночь, и она уведет с тобой многих.

Едва вымолвив это, Лиан тихо выдохнул и тряпичной куклой упал на пол.

– Да что ты мелешь, паршивец?! – разгневанная Рона метнулась к мальчишке, в ярости замахнувшись на него своим толстым кулаком. Но прежде, чем она успела обрушиться на Лиана, Айна накрыла его собой и принять весь удар на себя. Это не было больно. Мать лупила ее порой гораздо сильней.

– Ли? – Айна не обращала внимания на крики хозяйской помощницы и ее цепкие толстые пальцы. – Лиан! – на краткий миг ей показалось, что он не дышит и в этот момент Айна поняла, что все ее остальные страхи ничего не стоили рядом с ужасом потерять мальчика, которого она знала лишь несколько дней.

Но нет, под тонкой кожей на шее тихо билась голубая жилка.

Он был жив.

Просто ушел туда, где можно не слышать, как тебе обещают золотую клетку с решетками из острых лезвий. И Айна очень хотела бы последовать за ним...