Алладин. Путешествие во времени

Глава первая. Неизвестная страна

Все повторилось, как уже было несколько дней назад – чёрная пустота, свист ветра.

Почувствовав под ногами землю, Алладин открыл глаза. Вокруг была незнакомая местность.

– Ну и ну! – воскликнул Алладин. – И где это я оказался?

– Там же, где и я, – услышал он за спиной знакомый голос.

Алладин оглянулся. Рядом с ним стояла обезьянка.

– А ты как здесь оказалась?

– Так же, как и ты.

Алладин потряс медной лампой, которую сжимал в руке:

– Ну, джин! Попадись только мне!

– Боюсь, что мы его больше никогда не увидим, – предположила Абу.

– Ну и чёрт с ним! – зло сказал Алладин. – И лампу его тоже к чёрту!

И он размахнулся и бросил лампу подальше от себя.

– Если ты так решительно настроен, может, скажешь, что нам делать дальше? – спросила Абу.

– Для начала нам надо узнать, где мы находимся, – ответил Алладин. – Только мне не нравится твой тон. Ты разговариваешь со мной так, словно считаешь меня в чём-то виноватым.

– Конечно, – не стала скрывать обезьянка. – Тебе не следовало так разговаривать с джином.

– Ах, вот оно что! А как же мне надо было с ним разговаривать?

– Мягче.

– Тогда бы он меня вообще слушать не стал!

– А так он тебя отправил неизвестно куда, – напомнила Абу.

– Но ведь его же обманывали! Как ты этого не понимаешь? – Но тебе-то что?! Он же воровал эти деньги и драгоценности, а не ты! С каких пор ты стал таким честным?

– А я им всегда был, – не задумываясь, ответил Алладин. – Это что-то новенькое, – насмешливо произнесла Абу. – Давно ли ты в Багдаде на базаре занимался воровством?

– Я воровал, потому что был голоден. Но я воровал ровно столько, сколько было надо, чтобы утолить голод.

– Нашёл оправдание! – фыркнула Абу.

– Послушай, – не выдержал Алладин, – если тебе что-то не нравится, можешь проваливать!

Обезьянка обиженно поджала губы, но уходить не собиралась. Да и куда ей было уходить? Позади них была голая степь, впереди стеной стоял лес.

– Ладно, – примирительно сказал Алладин, – не дуйся. Давай-ка лучше попытаемся как-нибудь узнать, куда мы попали. В какую сторону пойдём?

– В лесу можно было бы найти что-нибудь съедобное, – негромко произнесла Абу.

– Значит, пойдём вперёд, – согласился Алладин.

И они зашагали к лесу.

Вдруг Алладин остановился.

– Подожди меня здесь, – сказал он обезьянке и побежал в обратную сторону.

Через минуту он возвратился, держа в руке лампу.

– Может, она нам ещё для чего-нибудь пригодится, – объяснил он.

Лес был таким густым, что приходилось идти очень медленно, продираясь сквозь заросли кустов и тесно сплетённые ветви деревьев.

Наконец впереди показалась полянка.

– Давай немного передохнём, – предложил Алладин и сразу же опустился на землю. – Наверное, здесь ещё не ступала нога человека, – сказал он со вздохом.

– Почему ты так решил? – поинтересовалась Абу.

– Это какой-то дикий лес. Пока мы шли, я не слышал пения ни одной птицы и не видел ни одного дерева или куста, на котором росло бы что-нибудь съедобное.

– Действительно, странный лес, – согласилась обезьянка. – Если он такой будет и дальше, мы останемся без обеда.

Вдруг неподалёку в зарослях что-то зашевелилось.

– Ты слышал? – насторожилась Абу.

– Возможно, это добыча сама идёт к нам в руки, – с надеждой в голосе промолвил Алладин.

Он хотел ещё что-то сказать, но не успел. Из зарослей на поляну выскочили большие обезьяны-гориллы. Они вмиг окружили Алладина и Абу, и по их виду нетрудно было догадаться, что они не очень-то рады видеть в своём лесу незваных гостей.

– Ого, сколько здесь твоих сородичей! – воскликнул Алладин, стараясь не показывать своего испуга.

– Это не мои сородичи, – возразила обезьянка, подползая поближе к Алладину.

– Разве?

– А по-твоему, мы с ними похожи?

– Во всяком случае, мне кажется, тебе с ними было бы легче договориться.

– О чём?

– Ну, хотя бы о том, чтобы они не смотрели на нас такими злыми глазами.

– Сомневаюсь, – замотала головой обезьянка, – у них такой взгляд, что, кажется, они готовы нас съесть.

– А что, разве обезьяны обезьян едят? – не то в шутку, не то всерьёз спросил Алладин.

– Я думаю, скоро узнаешь.

– Но всё-таки, что им от нас надо?

– Видимо, им не нравится, что мы без спроса ворвались в их владения.

– Ты так думаешь?

– Если сомневаешься, спроси у них сам.

– По-моему, они сейчас не очень расположены к беседе. Особенно вот эта, с огромной головой.

– Осторожно, – предупредила Абу, – это их вожак.

– Между прочим, только что, глядя на них, я понял, что ты, оказывается, красавица!

Абу не успела ответить Алладину на комплимент, потому что в этот момент горилла с большой головой подошла к ним совсем близко и спросила:

– Кто вы такие?

– Вот это да, – пробормотал Алладин. – Значит, они умеют разговаривать. А если они умеют разговаривать, значит, с ними можно найти общий язык.

– Кто вы такие? – повторил свой вопрос вожак. В том, что это был вожак, теперь уже ни Абу, ни Алладин не сомневались.

– Мы кто такие? – переспросил Алладин. – Мы путешественники.

– Вы из какого племени?

– Мы не из племени, – пожал плечами Алладин, не совсем понимая вопрос. – Мы сами по себе.

– Как вы оказались на нашей территории?

– Как оказались? Очень просто: шлю шли и оказались. Но мы не знали, что это ваша территория. Мы вообще не знали, чья это территория. Мы даже не знаем, в какой стране мы находимся. И если вы нам подскажете...

– Вы наши пленники, – сухо сказал вожак.

– Ну и дела, – пробормотал Алладин. – Кажется, этот проклятый джин забросил нас слишком далеко.

Две гориллы подошли к Алладину и Абу и стали у них сзади. Плотное кольцо обитателей леса тут же разорвалось, давая возможность пленникам пройти.

– Похоже, нам с ними действительно будет не так-то легко договориться, – вздохнул Алладин.