Бабий Яр. Реалии

ЛИТЕРАТУРА

Антология-2021 — Овраг смерти — овраг памяти. Стихи о Бабьем Яре. Антология: в 2 кн. / Концепция П. Поляна. Киев: Изд-во Мемориального центра Холокоста «Бабий Яр» — Издательский дом «Дмитрий Бураго», 2021: Кн. 1. [Антология] / Сост.: П. Полян, Д. Бураго; вступит. ст. П. Полян. 296 с.; Кн. 2. П. Полян. Гулкое эхо [Эссе]. 296 с.

Бабий Яр, 1981 — Бабий Яр / Сост. Киевское землячество выходцев из СССР; отв. ред. Е. Баух. [Тель-Авив: Мориа], 1981. 171 с.

Бабий Яр: человек, власть, история, 2004 — Бабий Яр: человек, власть, история: Кн. 1. Документы и материалы: [в 5 кн.] / Сост. Т. Евстафьева и В. Нахманович. Киев: Внешторгиздат Украины, 2004. 597 с.

Бабин Яр: масове убивство, 2017 — Бабин Яр: масове убивство і пам’ять про нього: Матеріали міжнародної наукової конференції. 24-25 жовтня 2011 р., м. Київ. Киев, 2017. 288 с.

Бирчак, Пастушенко. 2021 — Бирчак В., Пастушенко Т. «На второй день расстрела был выдан шнапс». Трагедия в Бабьем Яре глазами палачей, их пособников и выживших // Радио Свобода. 2021. 29 сентября. URL: https://www.currenttime.tv/a/babi-yar-svidetelstva-i-dokumenty/31482729.html

Бадьор, 2020 — Бадьор Д. Яна Баринова: «Нельзя путать мемориализацию и маркетинг» // Евреи Евразии. 2020. 28 апреля.

Бриман, 2002. — Бриман Ш. Над Бабьим Яром стройплощадки нет? // Вести. 2002.6 июня. URL: http://rjews.net/gazeta/Lib/briman/8-briman.shtml

Будник, 1993 — Будник Д. Я родился в рубашке // Будник Д., Капер Я. Ничто не забыто: Еврейские судьбы в Киеве, 1941-1943 / Hrsg. E.R. Wiehn. Konstanz: Hartung-Gorre Verlag, 1993. S. 17-55.

Бураковский, 2002 — Бураковский А. Бабий Яр сегодня: война символов? URL: http:// www.babiyar-diskus.narod.ru/Burakovsky.htm (с датой: 12 января 2002 г.).

В Сырецком концлагере, 1945 — «В Сырецком концлагере», записка бывших заключенных Сырецкого концлагеря Д. Будника, В. Давыдова, 3. Трубакова, И. Долинера и В. Кукли, от 20 мая 1945 г. // ДАКО. Ф. П-4. Оп. 2. Д. 85. Л. 176-182.

Вагнер, 2019 — Вагнер А. «Сзади стоят Путин и Сурков». Кто финансирует мемориал в урочище Бабий Яр // Радио Свобода. 2019. 29 сентября. URL: https://www. svoboda.org/a/30185426.html

Вольф, 2000 — Вольф Э. К истории украинского и еврейского национальных движений до 1917 года / Под ред. В. Левина и А. Торпусмана. Иерусалим, 2000. 222 с.

Герасимова, 2016 — Герасимова И., Марш жизни. Как спасали долгиновских евреев. М.: АСТ — Corpus, 2016. 352 с.

Гусев-Оренбургский, 1983 — Гусев-Оренбургский С. Багровая книга. Погромы 1919-20 гг. на Украине / Предисл. Р. Вронской. Нью-Йорк: Ладога, 1983. 252+VII+III с.

Диамант, 2011 — Диамант Э. Бабий Яр, или Память о том, как в народ превращалось строптивое племя // Мы здесь. 2011. 15-21 сентября. URL: https://www.academia. edu/43265556/Baby_Yar_or_a_story

Диамант, 2016 — Диамант Э. Снова эхом отзывается в памяти: Бабий Яр... Вып. 8 // Мастерская. 2016. 29 сентября. URL: https://club.berkovich-zametki.com/?p=25126

Дубнов, 2004 — Дубнов С. Книга жизни. Материалы для истории моего времени. Воспоминания и размышления. М.: Гешарим — Мосты культуры, 2004.

Зельцер, 2017 — Зельцер А. Тема «Евреи в Бабьем Яру в Советском Союзе в 1941-1945 гг.» // Бабин Яр: масове убивство, 2017. С. 83-100.

Евстафьева, 2017 — Евстафьева Т. Бабий Яр: послевоенная история местности // Бабин Яр: масове убивство, 2017. С. 21-31.

Евтушенко, 1998 — Евтушенко Е. Волчий паспорт. М.: Вагриус, 1998. 574 с.

Жовнировский, 1981 — Жовнировский Е. Конкурс на памятник // Бабий Яр. Иерусалим: Союз землячеств выходцев из СССР, 1981. С. 105-107.

Капер, 1993 — Капер Я. Тернистый путь // Будник Д., Капер Я. Ничто не забыто: Еврейские судьбы в Киеве, 1941-1943 / Ed. E.R. Wiehn. Konstanz: Hartung-Gorre Verlag, 1993. S. 131-186.

Касьянов, 2019 — Касьянов Г. Украина и соседи: историческая политика. 1987-2018. М.: НЛО, 2019. 284 с. (Библиотека журнала «Неприкосновенный запас»).

Касьянов, 2021а — Касьянов Г. Украина как «национализирующее(ся) государство»: обзор практик и результатов // Социология власти. 2021. Т. 33. №2. Р. 123. URL: https: // cyberleninka.ru/article/n/ukraina-kak-natsionaliziruyuschee-sya-gosudarstvo-obzor-praktik-i-rezultatov

Касьянов, 2021б — Сеньшин Е. «Памятование трагедии превращается в абсурд». Голодомор — это геноцид украинского народа или часть общей беды СССР? Интервью историка Георгия Касьянова // Republik. 2021. 27 ноября. URL: https:// republic.ru/posts/102429?utm_source=republic.ru&utm_medium=email&utm_ campaign=morning

Каталог, 2017 — Каталог охоронних та інформаційних дощок, памятників і памятних знаків, повязаних з історією Бабиного Яру (станом на 1 червня 2017 р.) / Сост. В. Нахманович // Бабин Яр: масове убивство, 2017. С. 245-280.

Книга погромов, 2007 — Книга погромов. Погромы на Украине, в Белоруссии и европейской части России в период Гражданской войны. 1918-1922 гг.: Сб. документов / Отв. ред. Л. Б. Милякова. М.: РОССПЭН, 2007.1032 с.

Коржавин, 1992 (с указанием номера) — Коржавин Н. В соблазнах кровавой эпохи // Новый мир. 1992. № 7. С. 154-212; № 8. С. 130-193.

Красный, 1928 — Красный П. Трагедия украинского еврейства. К процессу Шварцбарда. Харьков: Гос. изд-во Украины, 1928. 73 с. [Дата под текстом П. Красного — 21 сентября 1927 г.].

Круглов, 2002 — Сборник документов и материалов об уничтожении нацистами евреев Украины в 1941-1944 годах / Сост. А. Круглов. Киев: Институт иудаики, 2002.486 с.

Круглов, [2021] — Круглов А. О месте расстрела киевских евреев 29-30 сентября 1941 г. // Сайт МЦХ. [2021]. URL: https://babynyar.org/storage/main/15/5d/155daa2blfef9ce5 5fe22bdl6b64578f20433badcel061ba95a6ee673f31ela7.pdf

Кузнецов, 2010 — Кузнецов А. Бабий Яр: Роман-документ. М.: Астрель, 2010. 700 с.

Липес, 2020. — Липес Н. Как рождаются праведники // Лехаим. 2020.3 июля. URL: https: //

lechaim.ru/events/kak-rozhdayutsya-pravedniki/

Меньшагин, 2019 — Борис Меньшагин: Воспоминания. Письма. Документы / Сост. и подг, текста П. Поляна; сопроводительные тексты П. М. Поляна, С. Амелина и М. Дэвида-Фокса; комм. П. Поляна с участием Г. Суперфина, С. Амелина, В. Лашковой и Н. Поболя. М.; СПб.: Нестор-История, 2019. 824 с.

Мицель, 1998 — Мицель М. Общины иудейского вероисповедания в Украине. Киев, Львов: 1945-1981 гг. Київ: Институт иудаики, 1998. 264 с.

Мицель, 2004 — Мицель М. Евреи Украины в 1943-53 гг.: очерки документированной истории. Киев: Институт иудаики, 2004. 374 с.

Мицель, 2007 — Мицель М. Запрет на увековечение памяти как способ замалчивания Холокоста: практика КПУ в отношении Бабьего Яра // Голокост і сучасність. 2007. № 1. С. 9-30.

Некрасов, 1966 — Некрасов В.П. Новые памятники // Декоративное искусство СССР. 1966. №12. С. 23-27.

Насильство над... 2018 — Насильство над цивільным населенням України. Документа спецслужб. 1941-1944 / Сост.: В. Васильев, Н. Кашеваров, О. Лисенко, М. Панова, Р. Подкур. Кїев: Видавець Захаренко В. О., 2018. 752 с.

Окунев, 2011 — Окунев Ю. Предел и барьер Бабьего Яра // Свой вариант: Сайт Межрегионального союза писателей. 2011. Сентябрь. URL: http://www.runyweb.com/articles/ runyjews/jewish-histoty-and-traditions/babi-yar.html

Полян, 2022. — Полян П. Бабий Яр. Рефлексия. М.: Зебра Е, 2022. 606 с.

Порудоминский, 2000 — Порудоминский В. Знакомство полвека спустя // Григорий Шур. Евреи в Вильно. Хроника 1941-1944. СПб., 2000. С. 6-24.

Радченко, 2017 — Радченко А. «І тоді брати з Москви і брати-жиди приходили і оббирали братів українців до нитки»: Олена Теліга, Бабин Яр та євреї // Україна Модерна: міжнародний інтеллектуальний часопис. 2017. 27 марта. URL: https://uamoderna. com/blogy/yurij-radchenko/telihä

Смиловицкий, 2021 — Смиловицкий Л.Л. Холокост как военное преступление (на материале писем и дневников советских евреев 1941-1945 гг.) // Трагедия войны. Гуманитарное измерение вооруженных конфликтов XX века. М.: Яуза, 2021. С. 79-105.

Советские евреи пишут Илье Эренбургу... 1993 — Советские евреи пишут Илье Эренбургу. 1943-1966. Иерусалим: Центр по исследованию и документации восточноевропейского еврейства Еврейского университета в Иерусалиме — Яд Вашем, 1993. 539 с.

Стельникович, 2016 — Стельникович С. Житомирьско-Винницький регіон в умовах нацистської оккупації (1941-1944 рр.). Изд. 2-е. Житомир: О.О. Євенок, 2016. 592 с.

Тарасов, 2020 — Тарасов А. Фридмана точно нельзя «запихивать» в формулировку «русский олигарх». Интервью НВ с Ильей Хржановским // HB-Life. 2020. 23 февраля. URL: https://nv.ua/style/lyudi/ilya-hrzhanovskiy-intervyu-skazheni-psi-novosti-ukrainy-50071384.html

Трахтенберг, 2016 — Трахтенберг I. Бабин Яр. Минуле і согодення. Київ: Авіцена, 2016. 432 с.

Уничтожение евреев СССР в годы немецкой оккупации (1941-1944), 1992 — Уничтожение евреев СССР в годы немецкой оккупации (1941-1944): Сб. документов и материалов / Ред. И. Арад. Иерусалим: Яд Вашем, 1992. 424 с.

Форостівьский 1952 — Форостівьский Л. Київ під ворожими оккупаціями. Буэнос-Айрес: Изд-во М. Денисюка, 1952. 80 с. (Политическая библиотека. №2).

Хентова, 1993 — Хентова С. Удивительный Шостакович. СПб.: Вариант, 1993. 269 с. Чарный, 2020 — Чарный С. Депутаты против памяти жертв погромов // Лехаим. 2020.

4 августа. URL: https://lechaim.ru/events/deputaty-protiv-pamyati-zhertv-pogromov/

Шлаен, 1995 — Шлаен А. Бабий Яр. Киев: Абрис, 1995. 416 с.

Шур, 2000 — Шур Г. Евреи в Вильно. Хроника 1941-1944. СПб.: Образование — Культура. 2000. 224 с.

Angrick, 2018 (с указанием тома) — Angrick А. “Aktion 1005“. Göttingen: Wallstein Verlag, 2018. 1381 S. (Bd. 1: Spurenbeseitigung von NS-Massenverbrechen 1942-1945; Bd. 2. Eine “geheime Reichssache“ im Spannungsfeld von Kriegswende und Propaganda).

Aristov, 2015 — Aristov S. Next to Babi Yar: The Syrets Concentration Camp and the Evolution of Nazi Terror in Kiev // Holocaust and Genocide Studies 29, no. 3 (Winter 2015). Р. 431-459.

Babyn Yar: History and Memory, 2016 — Babyn Yar: History and Memory / Eds. V. Hrynevych, P. R. Magocsi. Київ: Дух и литера, 2016. 328 р.

Berkhoff, 2004 — Berkhoff К. Harvest of Despair. Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge, Mass.; London: The Belknap Press of Harvard University Press, 2004. 463 p.

Berkhoff, 2009 — Berkhoff K. Total annihilation of the Jewish Population. The Holocaust in the Soviet Media, 1941-1945 // Kritika. Explorations in Russian and Eurasian History. New series. 2009. Winter. P. 63.

Encyclopedia of camps and Ghettos, 1933-1945, vol. IV, 2022 — Encyclopedia of camps and Ghettos, 1933-1945. Vol. IV. Camps and Other Detentionn Facilities under the the German Armed Forces / Eds. G. P. Megargee, R. Overmans, W. Vogt. Bloomigton: Indiana University Press, 2022. 757 p.

Deutsche Berichte aus dem Osten, 2014 — Deutsche Berichte aus dem Osten 1942/1943 / Dokumente der Einsatzgruppen in der Sowjetunion. Bd. IIІ / Hrsg. K.-M. Mallmann, A. Angrick, J. Matthäus, M. Cüppers. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2014. 892 S.

Die “Ereignismeldungen UdSSR“, 2011 — Die “Ereignismeldungen UdSSR“ 1941. Dokumente der Einsatzgruppen in der Sowjetunion. [Bd.] I / Hrsg. K.-M. Mallmann, A. Angrick, J. Matthäus, M. Cüppers. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2011.927 S.

Kinstler, 2022 — Kinstler L. The many oblivions of Babi Jar //Jewish currents. 2022. Winter — Spring. URL: https://jewishcurrents.org/the-many-oblivions-of-babi-yar

Klimova, 2016 — Klimova I. Babyn Yar in sculpture and painting // Babyn Yar: History and Memory, 2016. P. 259-274.

Nakhmanovych, 2016 — Nakhmanovych V. Babyn Yar: the Holocaust and Other Tragedies // Babyn Yar: History and Memory, 2016. P. 65-106.

Die Shoah von Babij Jar, 1991 — Die Shoah von Babij Jar 1941. Das Massaker deutscher Exekutionskommandos an der jüdischen Bevölkerung von Kiew 60 Jahre danach zum Gedenken / E.R. Wiehn (Hrsg.). Konstanz: Hartung-Gorre, 1991. 854 S.

Die Verfolgung und Ermordung, 2011 — Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland. Bd. 8: Sowjetunion mit annektierten Gebieten II / Brb. B. Hoppe. München, 2011. 891 S.

Wette, 2001 — Wette W. Babij Jar. Das Verwischen der Spuren // Kriegsverbrechen im 20. Jahrhundert. [Festschrift für M. Messerschmidt] / Hrsg. W. Wette, G. Überschär. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2001. S. 152-164.

Научное издание

Павел Маркович Полян

БАБИЙ ЯР. РЕАЛИИ

Корректор А. М. Никитина Оригинал-макет Л. Е. Голод Дизайн обложки И. А. Тимофеев

Издательство «The Historical Expertise»

Павел Маркович Полян —

историк, специалист по гуманитарным аспектам войн, географ и, под псевдонимом Павел Нерлер, филолог и поэт. Родился в 1952 году в Москве.

Лауреат премии им. А. Блока и финалист премий им. А. Гайдара, «Просветитель», «Новая словесность» и др.

Автор или составитель многих десятков книг по истории, географии и литературе, в том числе и о Бабьем Яре: «Между Аушвицем и Бабьим Яром. Размышления и исследования о Катастрофе» (2010), «Овраг смерти — овраг памяти. Стихи о Бабьем Яре. Антология» (2021, совместно с Д. Бураго), «Бабий Яр. Рефлексия» (2022).