Большая Советская Энциклопедия (ГР)

Граматика

Грама'тика (Gramatica), итальянские актрисы, сестры. Ирма Г. (25.11.1873, Фиуме, ныне Риека, Югославия, — 1962, Флоренция), получила музыкальное образование во Флоренции. С 1887 выступала в труппах, возглавлявшихся выдающимися итальянскими актёрами — Ч. Росси, Э. Дузе, Э. Цаккони и др., создавала собственные труппы. Вводила в репертуар итальянского театра произведений современной национальной и переводной драматургии, играла главные роли в пьесах «Как листья...» Джакозы, «Потерянные во мраке» Бракко, «От твоего до моего» Верги, «Дочь Йорио» Д'Аннунцио и др. Среди лучших ролей: Тереза Ракен («Тереза Ракен» Золя), Луиза («Коварство и любовь» Шиллера), Катарина («Укрощение строптивой» Шекспира), Нора («Кукольный дом» Ибсена), Марикка («Огни Ивановой ночи» Зудермана). По мнению современников, Ирма Г. унаследовала лучшие черты артистической индивидуальности Э. Дузе — обаятельную женственность, человечность.

Эмма Г. (22.3. 1875, Фиденца, — 1965), сценическая деятельность начала под руководством Э. Дузе. К 1900 стала одной из крупнейших итальянских актрис. Играла роли: Гедда Габлер, Нора («Гедда Габлер», «Кукольный дом» Ибсена), Роза Бернд («Роза Берид» Гауптмана), Анна («Мёртвый город» Д'Аннунцио), Клеопатра («Цезарь и Клеопатра» Шоу) и др. С успехом выступала в произведениях современных французских драматургов (А. Батая, Ф. Кюреля и др.). В ранний период творчества развивала романтические традиции, позднее перешла на позиции веризма . Особенно удавались Эмме Г. характеры тонких, «сумеречных» женщин.