Большая Советская Энциклопедия (ГР)

Грегори Изабелла Августа

Гре'гори (Gregory) Изабелла Августа (урожденная Перс; Persse) (5.3.1852, Роксборо, графство Голуэй, — 22.5.1932, Кул, там же), ирландский драматург. Деятель «Ирландского возрождения». Участвовала в создании «Театра аббатства» (1904), в день открытия которого состоялась премьера комедии Г. «Слухи». Собирала ирландский фольклор и переводила его на английский язык: сборники «Кухулин из Мьюртемны» (1902), «Боги и воины» (1904). В комедии «На восход луны» (1907) касается политического движения фениев . В народно-исторической пьесе «Кинкора» (1905) изображена борьба ирландцев с норманнскими завоевателями в 11 в. Действие пьесы «Белая кокарда» (1905) происходит после поражения ирландцев в битве с англичанами на р. Войн (1690). В пьесе «Освободитель» (1911) в аллегорическом образе Моисея отражена судьба Ч. С. Парнелла, лидера ирландского национального движения. Трагедия «Граниа» (1912) написана на сюжет древнеирландского эпоса. После печального исхода Ирландского восстания 1916 Г. стремилась отвлечься от действительности (сказочная пьеса-фантазия «Дракон», 1919, и др.).

Соч.: Lady Gregory's Journals. 1916—1930, ed. by L. Robinson, L., 1946: в рус. пер. — Когда взойдет месяц, М., 1922.

Лит.: Ellis-Fermor U., The Irish dramatic movement, L., 1954; Lady Gregory. A literary portrait, N. Y., 1961.