— Что мы здесь делаем? — поинтересовался Кэш у Шейда, заставившего их сидеть у кинотеатра.
— Пытаюсь вернуть тебе долг.
Прежде чем он успел сказать что-либо еще, фильм закончился, и зрители повалили через двери. Кэш наблюдал за выходящими людьми, гадая, кого из них выжидает Шейд. Вскоре он получил ответ на свой вопрос.
— Ты коварный сукин сын.
Восхищение навыками Шейда у Кэша возросло в разы. Ему хотелось дать пинка под зад самому себе за то, что не подумал об этом сам. Он мог бы попридержать свой долг Шейду при себе. Теперь ему придется найти другой способ заполучить его голос для Рэйчел, а он терпеть не мог быть должен Шейду; а ведь тот мог быть настоящим ублюдком, когда требовал его возврата.
Двое парней подошли ближе к байкерам, сидящим на своих мотоциклах. Их взгляды были прикованы к мотоциклам. Кэшу пришлось спрятать ухмылку, вспомнив то время, когда он сам только и делал, что мечтал о своем собственном байке.
— Привет, Шейд, Кэш. — Джейс с другом остановились рядом с их мотоциклами.
— Хей! Джейс, Кэл.
Кэш был удивлен тем, что Джейс с Кэлом были друзьями. Кэл происходил из одной из самых бедных семей в городе, Джейс же — из самой богатой. Это парочка была несочетаема, но они крепко дружили с дошкольного возраста.
— Мы можем поговорить? — выражение лица Шейда демонстрировало важность разговора.
— Конечно, — парень выпятил свою грудь из-за того, что кто-то вроде Шейда намеренно разыскивал его, в то время как выражение лица Кэла стало бесстрастным, но при этом настороженным.
— Твой отец будет здесь с минуты на минуту.
Кэш не мог не восхититься тем, как парень пытается присматривать за своим другом.
— Это не займет много времени. У меня к тебе просьба. Кэш хочет подружиться с этими твоими кузенами. Я надеялся, что ты сможешь протянуть ему руку помощи. Разумеется, со своей стороны я мог бы помочь тебе с тем, чего ты так сильно хочешь. У меня есть лишний байк, который мне не нужен. Тебе придется получить разрешение своего отца и права на вождение мотоцикла, и он будет твой. Бесплатно.
Парень был Портером, и естественно, с подозрением отнесся к их мотивам, несмотря на блеск в его глазах при упоминании о мотоцикле:
— Почему ты хочешь с ними подружиться? Они тебя терпеть не могут.
Кэш скривился от этого, прямо поставленного, вопроса.
— Я надеялся, что ты сможешь помочь мне с этой проблемой. Буду с тобой предельно откровенен: мне насрать на твоих кузенов, но Рэйчел не пойдет со мной на свидание без их согласия.
Когда оба парня посмотрели друг на друга и рассмеялись, Кэш неловко заерзал на своем мотоцикле.
— У тебя целый клуб цыпочек, а с Рэйч у тебя проблемы?
Кэш промолчал, а их смех продолжался.
— Так мы договорились? — слава небесам, вмешался Шейд, потому что он уже был готов надрать задницу еще одному Портеру и лишить себя всякой надежды заполучить Рэйчел.
— Ладно, я помогу. Но давай проясним: если он снова причинит боль моей кузине, я сообщу своему отцу, и поверь мне, если ты думаешь, что братья Рэйчел — это заноза в заднице, то он — станет твоим личным кошмаром.
— Я не собираюсь обижать Рэйчел, — процедил Кэш сквозь стиснутые зубы.
В дальнейшем ему придется принимать пару таблеток валиума, просто чтобы успокоить нервы, в момент нахождения рядом с кем-то по фамилии Портер.
— Круто, значит все решено, — снова вмешался Шейд, видя, что Кэш теряет самообладание.
— Я собираюсь пойти с ними на охоту в эти выходные. Мы просто умираем от желания поохотиться на твоей территории. А переночевать могли бы в твоем домике. Это добавило бы несколько очков в твою пользу.
Кэшу не очень хотелось, чтобы они находились где-то поблизости рядом с ним с заряженным оружием, но Джейс был прав. В его владениях стоял знак «посторонним вход воспрещен», и все в округе знали, что там водится много дичи.
— Ладно. Организовывай все. Я заеду за вами в субботу в пять утра.
— Нам лучше уехать, — предупредил Шейд.
Кэш глянул в сторону конца улицы и заметил вишневый «Порше», стоящий на красном светофоре, готовый заехать на парковку кинотеатра.
— Увидимся, — сказал Кэш, заводя двигатель.
Пока они вдвоем выезжали с парковки, а Дрейк заезжал, Кэш поднял руку в знак признательности. Все прошло, как нельзя лучше.
Кэш наслаждался обратной дорогой к дому Мэг, уже предвкушая ощущение губ Рэйчел на своем члене.
Он стоял в дверях, наблюдая за Рэйчел, возящейся со своими растениями. Ее нежные руки обращались с ними так, словно это были драгоценные камни, а не саженцы в комках земли.
— Где Мэг? — от звука его голоса Рэйчел подпрыгнула.
— Она прилегла поспать несколько минут назад, — взглянула она на него из-под опущенных ресниц. — Я ничего не готовила на ужин. Не ждала, что ты вернешься сегодня вечером.
— Почему же нет? — нахмурился Кэш.
Он уже поел в закусочной с Шейдом, но по какой-то причине, это его все равно взбесило.
Рэйчел ярко зарделась румянцем и Кэш не смог сдержать самодовольной ухмылки:
— Только не говори, что думала, будто я провел прошлую ночь в клубе и собирался сделать это снова сегодня вечером.
— То, чем ты занимаешься, меня не касается, — она продолжала возиться со своими растениями.
— Я не ездил в клуб после того, как завез тебя. Я поехал к «У Рози», где у меня была назначена встреча. Тогда-то мне и позвонил Нокс, и я провел ночь в поисках твоего родственника.
— Оу… — пожала плечами Рэйчел. — Как я уже сказала, это не мое дело. Но я могу приготовить тебе что-нибудь, если ты голоден.
Кэш испытывал искушение попросить только для того, чтобы она что-то приготовила для него, но он видел, что она занята, а он все еще был сыт.
— Все в порядке. На самом деле я не голоден.
Кэш не видел причин ослаблять ее виноватое выражение на лице. Он был самонадеянным ублюдком и планировал использовать эту возможность, чтобы добиться того, чего хотел:
— Ты можешь дать мне номер своего мобильного телефона, и в следующий раз, когда я буду запаздывать, я позвоню тебе; или ты могла бы позвонить мне.
— Ладно, — прикусила губу Рэйчел.
Кэш почувствовал, что одержал маленькую победу. У него уже был номер ее телефона, но ему хотелось установить более тесную связь между ними незаметно для нее. Она так сильно защищалась от него, что ему приходилось проникать в ее жизнь медленными шажками.
Он сделал вид, что набирает ее номер в своем телефоне. Закончив, он прошелся по преобразившемуся помещению, которое пребывало пустым сколько он себя помнил. Мэг часто говорила: что, если бы Господь хотел, чтобы ты всегда сидел на солнце, то он не создал бы тень. Теперь, каждый раз, когда он входил в комнату, то видел все больше и больше растений.
Его внимание привлек звук бурлящего аппарата в углу. Он подошел ближе и увидел, что это был большой резервуар, но он никогда не видел, чтобы подобные емкости были устроены таким образом. Он видел некоторые из резервуаров, предназначенные для очищенной питьевой воды, но никогда не видел ничего подобного.
— Это потрясающе. Это сделала ты?
— Ага. Я уже давно работаю над ним. У меня дома есть еще одна установка, но я хотела посмотреть, получится ли так же хорошо с большими резервуарами.
— И получилось?
— Да.
— Черт возьми, Рэйчел. Я действительно впечатлен. Теперь я понимаю, почему ты проводишь здесь так много времени. Мне было интересно, почему ты больше не принимаешь своих клиентов. Некоторые, из посещающих магазин при церкви, спрашивали Лили, почему ты больше не отвечаешь на их звонки? — с любопытством спросил Кэш.
Она повернулась, продолжая опрыскивать растения, и увидев ее напряженную спину, Кэша охватило чувство вины:
— Рэйчел, твои пациенты не будут попрекать тебя тем, что я не сдержал свой длинный язык за зубами.
— Уже поздно. Мне пора спать. Спокойной ночи, Кэш.
Он смотрел, как она покидает помещение. Услышав, как закрылась дверь ее спальни, он выключил свет в теплице и направился в кухню добыть себе пива. Каждый раз, когда он делал шаг навстречу Рэйчел, в итоге ему приходилось отступать на два назад. Ему казалось, что он никогда не сможет дотянуться до нее.
— Есть еще одно для меня? — спросила Мэг, вкатываясь на кухню.
— Да, — потянулся к холодильнику Кэш и достал для нее бутылку пива.
Кому-то может показаться странным распивание пива со своей восьмидесятивосьмилетней бабушкой, но Кэш так не считал. Она никогда в своей жизни не делала ничего приличного. Когда ей было шестнадцать, она сбежала с работником карнавального шоу и вышла за него замуж. После трех лет, проведенных в разъездах, она вернулась с ним в Трипойнт на буксире с двумя малышами. Ее муж получил травму и больше не мог выполнять тяжелую работу по установке шатров.
Родители устроили ей ад, но открыли свои двери для ее семьи. Все ожидали, что ее муж (Кэш втайне полагал, что свидетельства о браке у них не было) не сможет прокормить свою семью, но он доказал, что они ошибались; он работал на лесопилке, и скопил достаточно денег, чтобы купить участок земли. Это был тот самый участок, на котором он собственноручно построил первоначальный бревенчатый дом, умудрившись купить для постройки обрезки пиломатериалов. Они были женаты пятьдесят шесть лет, пока он не умер, и Кэш до сих пор помнил тот день и лицо своей бабушки, когда они забеспокоились, что он не вернулся с рыбалки. Они нашли его мирно лежащим на берегу; он умер, занимаясь своим любимым делом.
Впервые, его крепкая, как скала бабушка, дала слабину, умоляя Бога исправить это. Потеря человека, которым он восхищался и которого любил, была для Кэша тяжелым ударом.
Теперь она сидела в инвалидном кресле и, потягивая пиво, изучала его.
— Раньше я ходила на твои футбольные матчи и смотрела, как ты играешь матч за матчем. Чем сложнее была игра, тем упорнее ты играл, Кэш.
— Мне часто доставалось во время игры, — он сделал глоток пива.
— Да, это так. Помнишь, когда вы играли против Джеймстауна и проигрывали? Все сдались. Толпа даже не кричала, люди начали расходиться. Шел дождь и было холодно. Родители стояли у металлических мусорных баков и разжигали костры, чтобы согреться. Самая несчастная ночь в моей гребаной жизни, но еще и ночь, когда я больше всего тобой гордилась. Чем больше другие парни сдавались, тем решительнее становился ты. Ты сделал те тачдауны, которые принесли победу в игре. Ты никогда не сдавался и проигрывать не умеешь. Не начинай сейчас, когда ты можешь потерять самый большой приз в своей жизни. Она стоит того, чтобы за нее бороться.
Кэш поставил свое пиво на стойку.
— Я знаю, что это так, но она меня ненавидит. Я облажался, бабуль.
— Я знаю. У женщины бывает такой взгляд только, если ей причинили такую боль, которую ее сердце не в силах вынести. Но я верю в тебя. Соблазни ее. Ты должен был кое-чему научиться, судя по тому, что я о тебе слышала.
Кэш приподнял бровь, глядя на свою бабушку.
— Я старая, но не страдаю маразмом, — его бабушка допила пиво. — Я дам тебе тот же совет, что и твоему отцу, но он был слишком самоуверен, чтобы прислушаться. Ухаживай, соблазняй, а еще лучше — заделай ей ребенка. Я бы хотела увидеть свою правнучку до того, как умру, но не позволяй этой девушке уйти от тебя. Она хорошая женщина, Кэш.
— Я знаю, что это так, — тихо ответил он.
— Хорошо. А теперь я иду спать, — пожилая женщина развернула свое инвалидное кресло, чтобы уехать.
— Мэг, что из этого сработало с дедушкой?
— Я была на третьем месяце беременности, когда сбежала с ним.