Примечания
1
Великий бразильский футболист, крайний правый нападающий.
2
Цитата из повести братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу».
3
Что чересчур, то плохо.
4
Если не умеете, повторять не нужно, особенно на детях.
5
Не беспокоить!
6
В нашей реальности радиобрелки появились только в 1982 году.
7
В реальности Circus Smirkus был основан только в 1987-м году.
8
Известный американский кантри-певец.
9
Lat. ante meridiem — до середины дня.
10
Lat. рost meridiem — после середины дня.
11
Уильям Шекспир, Песни шута из комедии «Двенадцатая ночь», перевод С. Маршака.
12
Настоящее имя Марка Твена.
13
Попался! — англ.
14
Здорово! (Круто!) — амер. слэнг.
15
Цитата из советского фильма «Полосатый рейс» 1961 года.
16
Петров цитирует Штирлица из романа Ю. Семёнова «Семнадцать мгновений весны», который к тому времени уже был опубликован.
17
Крупная домашняя птица на Гараде, отдаленно напоминающая индюка.
18
«Медный всадник» А. С. Пушкин.
19
Труд делает свободным (нем.).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги