De Cock en het dodelijk akkoord

Примечания

1

Bargoens voor gevangenisstraf.

2

Bargoens voor kameraad.

3

Ruggen of rooie ruggen; bargoens voor bankbiljetten van duizend gulden.

4

Wettelijke uitdrukking voor leugenachtig verhaal.

5

Druggebruiker.

6

Een pistool werpt na het schot de huls uit. Bij een revolver blijft de huls in de roterende cilinder.

7

Een misdrijf uit het Wetboek van Strafrecht.

8

Aantekeningen op een strafblad.

9

Bargoens voor rechercheur.

10

Verklikker.

11

Politie-uitdrukking voor de plaats van het delict.