ДРУЗИЛЛА: Вторая дочь Германика и Агриппины. Любимая сестра Калигулы. В итоге стала богиней.
ЮЛИЯ ЛИВИЛЛА: Младшая дочь Германика и Агриппины. Изгнана Калигулой и Клавдием.
Ахенобарби
ЛУЦИЙ ДОМИЦИЙ АГЕНОБАРБ: Женат на Антонии Старшей. Первый римский полководец, переправившийся через Эльбу.
ГНЕЙ ДОМИЦИУС АГЕНОБАРБ: Его сын. Женат на Агриппине (II). Отец Нерона.
ДОМИЦИЯ: тётя Нерона, которая заботилась о нём во время изгнания его матери.
ДОМИЦИЯ ЛЕПИДА: Сестра Домиции. Мать Мессалины.
Рим Августа
МАРК АГРИППА: советник Августа. Женат на Юлии (I).
МЕЦЕНАТ: Потомок этрусских царей. Покровитель поэтов.
ГОРАСИЙ: Поэт и — благодаря Меценату — владелец сабинской фермы.
ВЕДИЙ ПОЛЛИОН: Финансист, который слишком много тратил денег, что не понравилось Августу.
ЭГНАТИЙ РУФ: Покровитель пожарных и будущий консул.
ГОСТИЙ КВАДРА: Известен как самый развратный человек в Риме. Любитель зеркал.
ОВИДИЙ: Поэт. Фланёр, раздвигающий границы.
ТИТ ЛАБИЕН: Историк, чей отчет о гражданских войнах был сожжен по приказу Августа.
КАССИЙ СЕВЕРУС: Острый на язык юрист.
Губернаторы и генералы
МАРК ЛИЦИНИЙ КРАСС: Внук Красса, убитого при Каррах. Наместник Македонии, но не столь титулованный полководец, каким ему хотелось бы быть.
БАЛЬБУС: Последний гражданин, не принадлежащий к Августейшей Семье, отпраздновавший триумф.
ЛОЛЛИЙ: наместник Галлии, потерявший орла в бою с германцами. Страж Гая во время его похода на восток. Дедушка Лоллии Паулины.
ВАРУС: Наместник Германии. Ввёл три легиона в Тевтобургский перевал. Обратно их не вывел.
ЦЕКИНА: заместитель Германика в Германии.
ГНЕЙ КАЛЬПУРНИЙ ПИЗОН: губернатор Сирии. Близкий соратник Тиберия и противник Германика. Оказался в серьезных юридических трудностях.
ПЛАНЦИНА: Жена Писона. Подруга Ливии.
СЕНТИЙ: Назначен наместником Сирии врагами Писона.
ГАЛЬБА: Калигула назначил его командующим на Рейне. Нерон назначил его в Испанию.
Светоний Павлин: Будучи наместником Мавритании, он пересёк Атласские горы, а будучи наместником Британии подавил восстание Боудикки.
Преторианцы
СЕЙ СТРАБОН: Этруриец. Назначен префектом Августом. В итоге стал наместником Египта.
Элий Сеян: Его сын. Тиберий назначил его командующим преторианцев, затем он был единственным префектом. Правая рука Тиберия.
АПИКАТА: Жена Сеяна. Развелась в 23 г. н. э.
МАКРО: Префект, сменивший Сеяна.
КАССИЙ ХЕРЕЯ: седой ветеран с тихим голосом.
КОРНЕЛИЙ САБИН: преторианский офицер. Коллега Кассия Хереи.
БУРРУС: Протеже Агриппины, назначенный префектом при Клавдии. Славился резкостью своих высказываний.
ТИГЕЛЛИН: Жиголо, укротитель скаковых лошадей и любитель вечеринок. Назначен Нероном одним из двух префектов после Бурра.
ФЕНИЙ РУФ: коллега Тигеллина на посту префекта.
НИМФИДИЙ САБИН: префект после Фения Руфа. По слухам, он сын Калигулы.
Жертвы
КРЕМУЦИЙ КОРДУС: историк, назвавший Брута и Кассия «последними из римлян» и поплатившийся за это.
АЗИНИЙ ГАЛЛ: Муж Випсании, разведённой жены Тиберия. Смертельно склонен к язвительности.
ТИТИЙ САБИН: Соратник Германика. Жертва укуса.
ЮНИЙ СИЛАН: Бывший консул. Тесть Калигулы.
АТАНИУС СЕКУНДУС: Всадник. Жертва собственной гиперболы.
ЮНИЙ ПРИСК: Не такой уж он богатый, как о нем говорили.
ПАСТОР: Отец убитого сына.
АСПРЕНАС: Сенатор, забрызганный кровью фламинго.
СИЛАН: Жертва дурного сна.
ПОППЕЯ САБИНА (I): Любовная соперница Мессалины.
СИЛЛИУС РУФУС: Известный прокурор. В конце концов, его постигло возмездие.
РУБЕЛЛИЙ ПЛАВТ: правнук Тиберия. Подозревался в любовной связи с Агриппиной (II).
ЛУЦИУС ЮНИЙ СИЛАН: За исключением Нерона, последнего выжившего потомка Августа.
ФРЕЗА ПЕТУС: Известная своей прямотой, в самых строгих моральных традициях Сената.
Заговорщики
МАРК ЭМИЛИУС ЛЕПИД: близкий друг Калигулы и близкий друг его сестер.
ГЕТУЛИК: Приспешник Сеяна. Командовал Рейном при Тиберии и Калигуле.
БЕТИЛИЕН КАПИТО: Отец убитого сына.
МАРК ВИНИЦИЙ: Женат на Юлии Ливилле. Планировал стать императором после смерти Калигулы.
АННИЙ ВИНИЦИАН: Друг Лепида. Кандидат на императорский престол после смерти Калигулы.
ПЕТУС: Не такой храбрый, как его жена.
ГАЙ СИЛИЙ: Самый красивый мужчина в Риме. Говорят, что он совершил неудачный брак.
ГАЙ КАЛЬПУРНИЙ ПИЗО: Выдающийся, благовоспитанный и амбициозный, стремящийся достичь вершин, несмотря на то, что он не является родственником Августейшей Семьи.
ФЛАВИЙ СЦЕВИН: Сенатор, у которого был изъят кинжал из храма.
Выжившие
МЕММИЙ РЕГУЛ: Консул и доверенный соратник Тиберия. Муж Лоллии Паулины, до того как Калигула заставил его развестись с ней.
ФРАСИЛЛ: Астролог Тиберия. Избежал падения со скалы.
ЛУЦИЙ ВИТЕЛЛИЙ: наместник Сирии. Вернулся после окончания срока полномочий, чтобы обосноваться в Риме в качестве доверенного лица Калигулы и Клавдия. Ловкий делец.
ЦЕЦИНА ЛАРГУС: Одна из первых, кто поддержал кандидатуру Клавдия на императорский престол. Владела домом на Палатине, полным лотосов.
Вольноотпущенники и рабы
КЛЕМЕНС: Раб и двойник Агриппы Постума — или был им?
ПАЛЛАС: Бывший раб Антонии Младшей. Один из самых ценных вольноотпущенников Клавдия.
КАЛЛИСТ: Влиятельный вольноотпущенник при Калигуле и Клавдии. Умер в своей постели. Дедушка Нимфидия Сабина.
НАРЦИСС: Третий из триумвирата могущественных вольноотпущенников Клавдия. Не поклонник Мессалины.
КАЛЬПУРНИЯ: Одна из наложниц Клавдия.
ДЕЙСТВИЕ: Первая девушка Нерона. Председательствовала на его похоронах.
СПОРУС: Юноша с девичьей внешностью. Кастрирован, а затем женат Нероном.
ФАОН: Владелец виллы к северу от Рима.
Актеры и художники
АПЕЛЛЕС: Актёр, имеющий привычку заикаться без текста.
МНЕСТЕР: Актёр. Им восхищался Калигула.
ПАРИЖ: Актёр. Им восхищался Нерон.
ЗЕНОДОР: Скульптор Колосса Нерона.
Галлы
ГАЙ ЮЛИЙ ВЕРКОНДАРИДУБН: первосвященник Рима и август в Лугдунуме.
ВАЛЕРИЙ АЗИАТСКИЙ: Сказочно богат. Кандидат на императорский престол после убийства Калигулы. Владелец дорогих садов.
ЮЛИУС КЛАССИЦИАНУС: Назначен Клавдием для восстановления управления Британией после восстания Боудикки.
ЮЛИУС ВИНДЕКС: Потомок королей с мятежным инстинктом.
Варвары
ДЕЛЬДО: Король бастарнийцев.
ФРААТ: царь Парфии и сторонник разрядки напряженности с Августом.
АРМИНИЙ: римский всадник и вождь херусков.
КУНОБЕЛИН: король катувеллаунов.
КАРАТАК: Его сын. Лидер британского сопротивления римскому вторжению.
ПРАСУТАГАС: Король иценов.
БУДИККА: Королева иценов. Огненная.
ТИРИДАТ: царь Армении. Коронован в Риме Нероном.
Друзья и враги Нерона
СЕНЕКА: Философ, ритор и писатель. Изгнан Клавдием, но возвращён в Рим Агриппиной (II). Наставник Нерона.
Авл Вителлий: сын Луция Вителлия. Друг Калигулы и Нерона. Возничий.
ОТО: Партнер ночных пиров Нерона. Муж Поппеи Сабины (II).
ПОППЕЯ САБИНА (II): янтарноволосая красавица, дочь великой соперницы Мессалины. Любовь всей жизни Нерона.
ВАТИНИЙ: Придворный шут Нерона.
ВЕСПАСИАН: Опытный полководец скромного происхождения. Сражался в Британии и сопровождал Нерона в Грецию.
СТАТИЛИЯ МЕССАЛИНА: Третья жена Нерона. Известный интеллектуал.
КАЛЬВИЯ КРИСПИНИЛЛА: наставница Спора в искусстве быть женщиной.
ПЕТРОНИУС ТУРПИЛИАНУС: Бывший наместник Британии. Командующий войсками Нерона в Италии.
ВИРГИНИЙ РУФ: Командующий Рейном.
ПРИМЕЧАНИЯ
Если не указано иное, «Тацит» относится к «Анналам»; Валерий Максим — к «Достопамятным деяниям и изречениям»; Ливий, Юстин, Флор, Аппиан, Дионисий Галикарнасский, Дион Кассий, Веллей Патеркул и Геродот — к своим «Историям»; Лукреций — к «О природе вещей»; Петроний — к «Сатирикону»; Лукан — к «Гражданской войне»; Страбон — к своей «Географии»; Авл Геллий — к «Аттическим ночам»; Макробий — к «Сатурналиям»; Плиний — к «Плинию Старшему» и его «Естественной истории»; Артемидор — к «Толкованию сновидений»; Витрувий — к «Архитектуре»; и Фронтин — к «О водопроводах».
Предисловие
1 Светоний. Калигула: 46
2 Там же: 22
3 Там же: 50.2
4 Сенека. В Гельвию: 10.4
5 Евсевий. Доказательство Евангелия: 3.139
6 Филон. О посольстве к Гаю: 146–147
7 Овидий. Письма из Понта: 4.9.126
8 Марка 12.17
9 Кассий Дион: 52.34.2
10 Там же: 53.19.3
11 Тацит: 3.19
12 Там же: 1.1
13 Тацит: 3,65
14 Валерий Максим: 3.6. предисловие
15 Сенека. Буквы: 57,2
16 Сенека. О помиловании: 1.11.2
17 Овидий. Печали: 4.4.15
1 Дети волка
1 Свидетельством тому служит, например, посвящение, сделанное в конце III или начале II века до н. э. греком на эгейском острове Хиос, где были изображены Ромул и Рем. «Согласно истории, — гласила надпись, — их породил [сам бог войны], что вполне можно считать правдой, учитывая храбрость римлян». Цитируется по Уайзману (1995), стр. 161.
2 Ливий: 31.34
3 Джастин: 38.6.7–8
4 Энний: фрагмент 156
5 Флор: 1.1.8
6 Саллюстий. Заговор Катилины: 7.1–2.
7 Ливий: 7.6.2
8 Лукреций: 3.834
9 Ливий: 37.45
10 Так, во всяком случае, сообщает Валерий Максим: 2.2.1
11 Ливий: 38.53
12 Ливий: 38,50
13 Валерий Максим: 6.2.8
14 Цицерон. О Писоне: 16
15 Цицерон. О его доме: 66
16 Манилий: Астрономика: 1,793.
17 Петроний: 119
18 Светоний. Божественный Юлий: 20
19 Ливий. Периохи: 103
20 Проперций: 3.4, строка 2
21 Аппиан: 2.31
22 Лукан: 1.109–11
23 Петроний: 121
24 Вергилий. Энеида: 2.557. В поэме безголовое тело принадлежит Приаму; деталь, в которой Вергилий перекликается с описанием Помпея, мы обязаны Сервию. Описание почти наверняка взято из истории гражданской войны, написанной Азинием Поллионом. (См. Morgan (2000), стр. 52–55.)
25 Дионисий Галикарнасский: 7.70.1
26 Джастин: 28.2.8
27 Светоний. Божественный Юлий: 77
28 Цицерон. Филиппики: 6.19
29 Плутарх. Тит Квинкций Фламиний: 12,6
30 Ливий: 1.3. Замечание, вероятно, относится к десятилетию после убийства Цезаря. См. Luce.
31 Цицерон. В защиту Марцелла: 27
32 Плиний: 8.155
33 Цицерон. Филиппики: 3.12
34 Овидий. Фасты: 2.441. Овидий переносит пророческое повеление ко времени Ромула, но фактическая дата — 276 год до н. э. См. Wiseman (2008), стр. 76.
35 Плутарх. Юлий Цезарь: 61,4
36 Кассий Дион: 44.11.3
37 Цицерон. Республика: 2.30.52
38 Гай Матий, торговец, вся карьера которого была отмечена глубоким недоверием к политике. Цицерон цитирует его с глубоким неодобрением. Письма к Аттику: 14.1
39 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 14.309
40 Из «Мемуаров Августа», фрагмент 6. Цитируется по Рэмси и Лихту, стр. 159.
2. Назад в будущее
1 Ливия родилась, почти наверняка, в Риме, 30 января 59 года – или, возможно, 58 года. См. Барретт (2002), стр. 309–10
2 Вергилий. Эклоги: 4:61
3 Плутарх. Римские вопросы: 102
4 Сенека. О милосердии: 1.14.3
5 Барретт (2002: стр. 348, прим. 18) отмечает отсутствие явных доказательств, указывающих на то, что Ливий Друз был приемным отцом Друза Клавдиана, но признает, что косвенные доказательства неопровержимы.
6 Дионисий Галикарнасский: 3.67.5
7 Цицерон. Против Верреса: 5,180
8 Цицерон. Об ответах гаруспиков: 13.27
9 Цицерон. Марку Целию: 21
10 Тацит: 1.4.3. Ученые сходятся во мнении, что ухудшение репутации Клавдиев произошло в какой-то момент I в. до н. э.; Уайзман (1979) убедительно датирует это концом 50-х и 40-ми годами.
11 Валерий Максим: 1.4.3
12 Лукан: 2.358
13 Цицерон. О своём доме: 109
14 О значении тычинок крокуса как части цветка, используемой «для стимуляции менструального и репродуктивного циклов у женщин», см. Sebasta, стр. 540, прим. 33.
15 Плутарх. Ромул: 15,5
16 Аппиан: 4.11
17 Веллеус Патеркул: 2.71.2
18 Валерий Максим: 6.8.6
19 Светоний. Божественный Август: 2
20 Хотя, по словам Диона Кассия (47.49.3), он погиб в море. Другое предание зафиксировано Плутархом (Брут: 53.4), который сообщает, что Антоний приказал кремировать тело Брута, а пепел отправить его матери.
21 Аппиан: 4.8
22 «В похвалу Турии»: процитированный отрывок взят из панегирика, высеченного скорбящим мужем на надгробии жены. Умершую женщину долгое время отождествляли с образцом бескорыстного героизма по имени Турия, которая, согласно анекдоту, записанному Валерием Максимом (6.7.2), рисковала всем, чтобы спасти мужа от зол проскрипций. Античность, по своему обыкновению, теперь относится к этому отождествлению более скептически, чем прежде, но не полностью отрицает его.
23 Аппиан: 4.4
24 Светоний (Август: 15) сообщает, что 200 сенаторов и всадников были принесены в жертву в буквальном смысле. Эта история явно исходит из враждебного источника, но, хотя она и сильно преувеличена, очевидно, что её истоки лежат в подлинном эпизоде.
25 Светоний. Август: 62.2. Светоний цитирует собственные слова Августа (фрагмент 14).
26 Там же
27 Брант (1971), стр. 509–12
28 Вергилий. Эклоги: 1.11–12
29 Проперций: 4.1.130
30 Вергилий. Эклоги: 9,5
31 Гораций. Сатиры: 2.1.37
32 Там же: 1.6.72–3
33 Вергилий. Георгики: 1.505
34 Страбон: 6.1.2
35 Проперций: 2.1.29
36 Веллей: 2.88.2
37 Гораций. Эподы: 7.17–20
38 Гораций. Оды: 2.13.28
39 Гораций. Сатиры: 2.2.126–7
40 Аппиан: 5.132
41 Там же: 5.130
42 Плутарх. Антоний: 24
43 Вергилий. Энеида: 4.189–90
44 Сенека. Письма: 94.46. Цитата из Саллюстия, «Югуртинская война»: 10.6.
45 Сенека. О пользе: 3.32.4
46 Страбон: 5.3.8
47 Гораций. Эподы: 9,5
48 Гораций. Сатиры: 1.5.29
49 Там же: 1.6.61–2
50 Там же: 2.6.58
51 Там же: 2.6.1–3
52 Res Gestae: 25.2
53 Вергилий. Энеида: 8.678–9
54 Гораций. Оды: 1.37.1
55 Ovid. Fasti: 1.30
56 Цицерон. На службе: 2.26
57 Ливий: 1.10
58 Корнелий Непос. Жизнь Аттикуса: 20.3
59 Или, скорее, в соответствии с тем, что молодой Цезарь и его агенты утверждали как почтенный обычай. Столь же вероятно, что весь ритуал был выдуман. См. Видеманн, стр. 482.
60 Имя было выбито на рогатке. Молодого Цезаря также обвиняли в том, что он «членосос» и у него распущенный анус. См. Халлетт (2006), стр. 151.
61 Связь между поражением от Секста и принятием имени Император впервые была установлена Саймом в классическом эссе (1958).
62 Гораций. Сатиры: 2.6.55–6
63 Вергилий. Георгики: 4.90
64 О непроницаемой природе мрака, окутывающего истоки триумфа, см. Бирд (2007), стр. 305–18.
65 Дионисий Галикарнасский: 2.34.2
66 Вергилий. Энеида: 8.717
67 Проперций: 2.8.14
68 Вергилий. Энеида: 1.291
69 Кассий Дион: 51.24
70 Ливий: 4.20
71 Надпись на недавно обнаруженной монете, отчеканенной в 28 г. до н. э. См. Рич и Уильямс.
72 Достижения Божественного Августа: 6.1
73 Там же: 34.1
74 Авл Геллий: 5.6.13
75 Надпись на монете, отчеканенной в 19 г. до н. э. См. Dear, стр. 322.
76 Кассий Дион: 53,6
77 Там же: 53.20
78 Гораций. Оды: 3.8.18
79 Там же: 1.35.29–30
80 Там же: 14.03.14–16
81 Овидий. Печали: 4.4.13–16
82 Некоторые ученые оспаривают, был ли этот храм на самом деле построен, но доказательства — включающие как монеты, так и прямое утверждение Диона о том, что он действительно был возведен на Капитолии «в подражание храму Юпитера» (54.8) — кажутся мне неопровержимыми.
83 Овидий. Фасты: 1.609–10
84 Макробий: 2.4.20
85 Там же: 2.4.12
86 Цитируется в книге Светония «Жизнь Горация».
87 Светоний. Божественный Август: 70.2
88 Сервий. На «Энеиде»: 4,58
89 Веллей Патеркул
90 Плутарх. Антоний: 75
91 Вергилий. Энеида: 8.720
92 Подобно тому, как огромный храм Юпитера на Капитолии был посвящён Юноне и Минерве, так и Либер делил свой храм с Церерой и Либерой. Уайзман (2004: с. 68) убедительно доказывает, что это не было совпадением и что храм Либера был сознательно основан как противовес огромному храму на Капитолии.
93 Светоний. Божественный Август: 79.2
94 Овидий. Печали: 1.70
95 Светоний. Божественный Август: 94.4
96 Там же: 72.1
97 Цицерон. В защиту Мурены: 76
98 Гораций. Сатиры: 1.8.16
99 Цицерон. Об аграрном законе: 2.17
100 Там же. Аттикусу: 1.19.4
101 В последующие десятилетия число трибунов увеличивалось. К 449 году до н. э. их было десять.
102 Кассий Дион: 54.10
103 Макробий: 2.4.18
104 Гораций. Оды: 3.6.1–2
105 Там же: 7–8
106 Овидий. Фасты: 1.223–4
107 «Во славу Турии»
108 Гораций. «Кармен Саекуляре»: 47–8.
109 Там же: 57–60
110 Ovid. Fasti: 6.647
111 Из жизни Горация, написанной Светонием
112 Светоний. Божественный Август: 58.2
113 Овидий. Фасты: 3.709
114 Там же: 5.553
115 Светоний сообщает, что все эти статуи были одеты так, как будто собирались на празднование триумфа; однако из найденных фрагментов мы узнаем, что на самом деле некоторые из них были изображены в тогах.
116 Светоний. Божественный Август: 31.5
117 Гораций. Оды: 4.14.6
3. Исчерпание жестокости
1 Погребальный плач по Друзу: 351. В Poetae Latini Minores 1, изд. Э. Беренс (1879)
2 Плутарх. Жизнь Катона Цензора: 16 лет
3 Овидий. Любит: 3.15.6
4 Дионисий Галикарнасский: 6.13.4
5 Овидий. Искусство любить: 3.121–2
6 Овидий. Печали: 4.10.35
7 Там же: 4.10.37–8
8 Овидий. Искусство любить: 3.122
9 Там же: 1.17
10 Катон Цензор, в его жизнеописании Плутарха: 17
11 Овидий. Любит: 1.15.3
12 Там же: 1.7.38
13 Цицерон. Тускуланские диспуты: 2,53
14 Петроний: 92. Тон сатирический, но деловой.
15 Плиний Младший. Письма: 3.1.2
16 Приапей: 25.6–7
17 Валерий Максим: 6.1. предисловие
18 Катон Старший: фрагмент 222. Более поздние юристы постановили, что, хотя отец женщины, застигнутой на месте преступления, может по закону убить ее, муж не может, если только любовник его жены не имеет низкого или отвратительного социального положения.
19 Овидий. Любит: 3.4.37
20 Там же: 3.4.17
21 Там же: 3.4.11
22 Овидий. О женских лицах: 25–6
23 Сенека. Естественные вопросы: 1.16.6
24 Там же: 1.116.9
25 Там же: 1.16.7
26 Гораций. Оды: 3.6.19–20
27 Там же: 3.24.33–4
28 Псевдо-Акро, схолиаст к Горацию: 1.2.63. Цитируется по Макгинну, стр. 165.
29 Тацит. Анналы: 3.28
30 Гораций. Оды: 4.5.21–2
31 Овидий. Любит: 3.4.5–6
32 Кассий Дион: 48.52
33 Овидий. Печали: 3.1.39–40
34 Веллеус Патеркул: 2.79.1
35 Плиний: 15.137
36 Кассий Дион: 54,6
37 Светоний. Тиберий: 51.2
38 Макробий: 2.5.9
39 Там же: 2.5.8
40 Там же: 2.5.4
41 Филон. Посольство к Гаю: 167
42 Сенека. К Полибию, Об утешении: 15.5
43 Овидий. Искусство любить: 1.184
44 Там же. 1.177–8
45 Там же, 1.175
46 Овидий. Любит: 1.5.26
47 Плиний: 7.149
48 Сенека. О милосердии: 1.10.3
49 Там же: 1.11.2
50 Овидий. Искусство любить: 2.573
51 Там же: 2.552–3
52 Там же: 2.2.599–600
53 Артемидор: 2.9
54 Веллеус Патеркул: 2.91.4
55 Овидий. Фасты: 5.145–6
56 Плутарх. Моралии: 207e
57 Из мессенской надписи, обнаруженной в 1960 году. Цитируется в Занкель, стр. 259.
58 Из постановления городского совета Пизы. Воспроизведено в Lott (2012), стр. 72.
59 Овидий. Искусство любить: 1.203
60 Кассий Дион: 55.13.1
61 Из письма Августа Гаю, написанного в 1 г. н. э. и процитированного Авлом Геллием: 15.7
62 Тацит: 6.25
63 Ульпиан. Диджест: 1.15.3
64 Кассий Дион: 55.27.1
65 Судьба мужа Юлии вызывает недоумение, поскольку человек с таким же именем, упомянутый в надписи в списке жрецов, описывается как умерший в 14 г. н. э. Однако комментарий к поэту Ювеналу ясно указывает на его казнь. Следовательно, жрец почти наверняка был его сыном.
66 Некоторые учёные (например, Клаассен, стр. 12–13) датируют изгнание Овидия 9 годом н. э., но, на мой взгляд, как внутренние, так и внешние свидетельства однозначно указывают на 8 год н. э. С юридической точки зрения, Овидий был не exsul, изгнанником, а relegatus – человеком, «изгнанным» из Рима, но без утраты гражданских прав. Сам Овидий, однако, часто называл своё одиночество и несчастье «exsilium» – и вполне мог бы так поступить.
67 Овидий. Печали: 2.207
68 Там же: 6.27
69 Овидий. Черноморские письма: 2.2.19
70 Обзор многочисленных теорий об изгнании Овидия см. в работе Тибо. Моя интерпретация следует Грину (1989). Как отмечает Клаассен (стр. 234): «Никакое другое объяснение, кроме политического, не может объяснить изгнание Овидия».
71 Овидий. Печали: 1.11.3–4
72 Там же: 2.195–6
73 Овидий. Печали: 5.10.37
74 Овидий. Письма из Понта: 1.2.81–2
75 Овидий. Печали: 5.7.46
76 Овидий. Фасты: 2.291
77 Овидий. Печали: 2.199–200
78 Там же: 5.10.19–20
79 Валерий Максим: 6.1.11
80 Веллеус Патеркул: 2.115.5
81 Овидий. Печали: 2.171–2
82 Цицерон. На службе: 2.27
83 Открытие летописи достижений Августа, Res Gestae
84 Вергилий. Энеида: 1.279
85 Albinovanus Pedo: 3, цитируется у Бенарио, стр. 166. «Царство теней» — это, в частности, отсылка к Ваттовому морю. В поэме описывается морская экспедиция 16 г. н. э.
86 Тацит: 2.24
87 Тацит. Германия: 4
88 Или, возможно, по некоторым толкованиям, в 10 г. до н. э.
89 Страбон: 4.4.2
90 Овидий. Amores: 1.14.45–6
91 Тацит. Германия: 19
92 Кассий Дион: 56.18
93 Веллеус Патеркул: 2.118.2
94 Флор: 30.3
95 Светоний. Божественный Август: 23
96 Там же. Тиберий: 21.3. Фраза принадлежала самому Августу.
97 Там же. Август цитировал — или, скорее, адаптировал — поэта Энния.
98 Овидий. Черноморские письма: 2.1.37–8
99 Там же: 2.1.61–2
100 Сенека. О пособиях: 3.38.2
101 Утешение Ливии: 356
102 Тацит: 5.1
103 Там же
104 Цицерон. О республике: 1,67
105 Овидий. Черноморские письма: 3.1.118
106 Веллеус Патеркул: 2.130.5
107 Овидий. Черноморские письма: 3.1.125
108 Светоний. Божественный Август: 64.2
109 Во всяком случае, об этом свидетельствует надпись, найденная в Регии, где говорится, что мать вольноотпущенницы Юлии была вольноотпущенницей Ливии. См. Барретт (2002), стр. 51.
110 Тацит: 4.71
111 Надпись цитируется Флори, с. 318. Это был храм Фортуны Мулиебрис, «Женской удачи». Такую же надпись можно найти на арке Тицинума: «Друси ф. uxori Caesaris Augusti'.
112 Ливий: 8.18.6
113 Вергилий. Георгики: 128–130
114 Светоний. Божественный Август: 51.3
115 Сенека Старший. Споры: 10, Предисловие 5
116 Тацит: 1,72
117 Веллеус Патеркул: 126,3
118 Светоний. Божественный Клавдий: 3
119 Там же: 41.2
120 Кассий Дион: 55.32
121 Тацит: 1,5
122 Веллеус Патеркул: 11.123.1
123 Там же: 11.123.2
124 Светоний. Божественный Август: 99.1
125 Тацит: 1.6. Петтингер (стр. 178, прим. 28) убедительно доказывает, что подробности этого эпизода Тацит почерпнул из источника, к которому другие историки не обращались: мемуаров дочери Германика (и матери императора Нерона), Агриппины. «Тацит, используя личные мемуары младшей Агриппины, раздобыл сенсационную информацию…»
126 Там же
127 Светоний. Тиберий: 22
128 Там же: 23
129 Тацит: 6
4 Последний римлянин
1 Первоначально сад принадлежал Помпею.
2 Овидий. Черноморские письма: 4.13.27
3 Светоний. Божественный Август: 99.1
4 Тацит: 1.11
5 Светоний. Тиберий: 21.2
6 Веллей: 2.126.3
7 Тацит: 1.13
8 Кассий Дион: 56.26
9 Веллей: 2.124.2
10 Кассий Дион: 57.1
11 Светоний. Тиберий: 25.1
12 Это предположение принадлежит Сайму (1986), стр. 300.
13 Светоний. Тиберий: 24.1
14 Тацит: 1.17
15 Луки 7.8
16 Тацит: 1.23
17 Там же: 1.51
18 Веллей: 2.125.1–2
19 'Senatus Consultum de Cn. Pisone Patre': строка 161.
20 Тацит: 3.33. Эти слова принадлежат Северу Цецине, наместнику Германика на Рейне, после его возвращения с фронта. О влиянии Агриппины на его взгляды можно лишь догадываться.
21 Валерий Максим: 3.2.2
22 Тацит: 2.26
23 Веллей: 2.129.2
24 Тацит: 1.33
25 Светоний. Тиберий: 50.3
26 Тацит: 1.53
27 Веллей: 2.126.3
28 Тацит: 2.39
29 Там же: 2.40
30 Там же
31 Тацит: 2.26
32 Валерий Максимус: 5,5
33 См. Сайм (1980), стр. 336: «предположение легкое».
34 Сенека. О гневе: 1.18
35 Цицерон: Республика: 5.1.2
36 Тацит: 4.38
37 Кассий Дион: 57.15
38 Тацит: 2.43
39 Там же: 2.53
40 Артемон. Греческая антология: 12.55
41 Парафраз анекдота из «Иудейских древностей» Иосифа Флавия: 18.171–6
42 Полибий: 31.4
43 Тацит: 1,55
44 Там же: 1.56
45 Фил. Специальные законы: 3.174
46 Эренберг и Джонс, стр. 138 (320б)
47 Res Gestae: 27
48 Тацит: 2.71
49 'Senatus Consultum de Cn. Pisone Patre': строки 55–6.
50 Там же: строка 46
51 Тацит: 2.83
52 Там же: 3.4
53 Там же: 3.15
54 См. Вернель, стр. 383–7
55 Ovid. Fasti: 2.551
56 Овидий. Черноморские письма: 4.8.49–51
57 Сенека. О пользе: 5.25.2
58 Сенека Старший. Споры: 10.3.5
59 Статус. Сильваэ: 3.3.200–1
60 'Senatus Consultum de Cn. Pisone Patre': строки 115–16.
61 Фраза, встречающаяся на ряде монет Тиберия.
62 Тацит: 3.34
63 Там же: 4.8
64 Там же: 3.65
65 Там же: 11.21
66 Цицерон. На дежурстве: 2,50
67 Тацит: 4.34
68 Сенека. К Марсию, Об утешении: 22.5
69 Тацит: 6.7
70 Плиний: 26.2
71 О вероятности того, что Тиберий придумал это слово, см. Champlin: http://www.princeton.edu/~pswpc/pdfs/champlin/090601.pdf, стр. 5–6
72 Тацит: 4.52
73 Там же: 4.54
74 О слухах, связывающих Галла с Агриппиной, см. Shotter (1971), стр. 454–455.
75 Тацит: 4.40
76 Там же: 4.41
77 Страбон: 5.4.8
78 О вероятности того, что Тиберий отождествлял себя с Улиссом, см. Stewart, стр. 87–8. Увлекательное размышление о более широких последствиях этой самоидентификации см. в эссе Чамплина «Сказания о храбром Улиссе» из «Тиберианы». Ювенал, писавший столетие спустя, открыто сравнивал Тиберия с Улиссом (10.84).
79 Овидий. Метаморфозы: 3.158–9
80 Кассий Дион: 58,4
81 Я благодарен Ллевелину Моргану за то, что он указал на это.
82 Плиний: 8.145
83 Светоний. Калигула: 22.2
84 Тацит: 3,55
85 Кассий Дион: 58,5
86 Тацит: 4.2.
87 Валериус Максим: 9.11.доб.4
88 Подробности самоубийства Апикаты получены из надписи, в которой сообщается, что кто-то из близких к Сеяну – почти наверняка его жена – покончил с собой через восемь дней после казни самого Сеяна. Однако, как утверждает Джейн Беллемор, возможно, что в надписи упоминается не Апиката, а Ливилла – в таком случае у нас есть доказательства того, что пара тайно поженилась в какой-то момент. Дело открыто.
89 Тацит: 6.6
90 Плутарх: фр. 182, в «Моралии» Плутарха, изд. Ф. Х. Сандбах (1969)
91 Светоний. Тиберий: 60
92 Овидий. Любит: 3.4.25
93 Тацит: 6.1
94 Тацит: 6.20
95 Светоний. Калигула: 11
96 Филон. Посольство к Гаю: 142
97 О местоположении и высоте этого маяка см. Champlin (Journal of Roman Studies, 2011), стр. 96.
98 Тацит: 6.46
99 Сенека. Буквы: 43,3
5. Пусть они меня ненавидят
1 Светоний. Тиберий: 75.1
2 Светоний. Калигула: 15.1
3 Там же: 14.1
4 Филон. О посольстве к Гаю: 41
5 Тацит: 3.24
6 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 18.256
7 Кассий Дион: 59.7.4
8. Законодательство Августа о местах для сидения первоначально касалось театров, затем амфитеатров, но точное юридическое положение Большого цирка неясно. Согласно Диону Кассию (55.22), сенаторы и всадники были предоставлены им самим; однако Светоний описывает их как сидевших среди остального римского народа вплоть до времен Клавдия (Божественный Клавдий: 21.3).
9 Филон. О посольстве к Гаю: 45
10 Светоний. Калигула: 29
11 Петроний: 117
12 Сенека. О Провидении: 4.4
13 Тацит. 4.62
14 Сенека. Буквы: 7,5
15 Кассий Дион: 59.22.7
16 Светоний. Калигула: 24.1
17 Сенека. Полибию об утешении: 17.5
18 Гомер. «Илиада»: 2.204. Калигула упоминается в его биографии, составленной Светонием (22.1).
19 Кассий Дион: 59.18.5
20 Там же: 59.16.5–6
21 Там же: 59.16.11
22 Там же: 59.16.6
23 См. Winterling (2011), стр. 108, где приводится интерпретация события, которую Дион Кассий (59.20.1–3) сильно исказил.
24 См. Барретт (1989), стр. 125–126. Убедительным доказательством того, что Калигула набрал два легиона, служит надгробный камень центуриона: Смоллвуд, стр. 278.
25 Из надписи, содержащей Acta Fratrum Arvalium – протоколы жреческого братства Арвалов. Она приводится в книге «Смолвуд», стр. 14.
26 Связь между Гетикулом и Лепидом конкретизирована лишь однажды, в мимолетном комментарии Светония («Божественный Клавдий», 9.1). Однако Кассий Дион Кассий явно намекает на неё, описывая казни обоих и изгнание двух сестёр Калигулы в последовательных предложениях.
27 Тацит: 12.64. Тацит путает Домицию, присматривавшую за Нероном, со своей сестрой Домицией Лепидой.
28 Светоний. Калигула: 29
29 Нападение, вероятно, было направлено против племени каннинефатов, жившего на острове в дельте Рейна. Судя по всему, оно было, в лучшем случае, нерешительным. См. Тацит, «История»: 4.15.3.
30 Персий: 6.46
31 Светоний. Калигула: 49.1
32 Кассий Дион: 59.23.3
33 По крайней мере, так говорит Светоний (Калигула: 19.1). Дион Кассий утверждает, что мост шёл от Путеол до места под названием Баулы близ Бай; Иосиф Флавий утверждает, что он шёл до Мизена, города на том же мысе, что и Байи, но слишком далеко от Путеол, чтобы быть достоверным.
34 Светоний. Калигула: 19.3
35 Кассий Дион: 59.17.11
36 Светоний. Калигула: 22.1
37 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 19.121
38 Филон. О посольстве к Гаю: 263
39 Цитируется Светонием (Калигула: 30.1) из поэта Ация.
40 Об этом нигде конкретно не говорится, но можно сделать вывод, сопоставив рассказ о заговоре у Диона Кассия с упоминанием Тацита о сенаторе, вынужденном покончить жизнь самоубийством при Нероне, который двадцатью шестью годами ранее выдал Калигуле информацию о заговоре. См. Barrett (1996, стр. 156–157) и Winterling (2011, стр. 136–137).
41 Сенека. О гневе: 3.19.2
42 Светоний. Калигула: 30.1
43 Кассий Дион: 59.26.9
44 Там же: 59.27.6
45 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 19.86
46 Сенека. О гневе: 2.33.4
47 Кассий Дион: 59.29.9
48 Там же
49 Светоний. Калигула: 41.1. Эта история вызвала множество сомнений, но попытки её объяснить кажутся мне менее правдоподобными, чем предположение о том, что это было одновременно нападением на престиж знати, сатирой на ценности Августа и типично калигуловским преувеличением сексуальных фантазий, разыгрывавшихся на Капри.
50 Сенека. О твердости: 18.1
51 Там же: 18.2
52 Кассий Дион: 59.29.2
53 Там же: 59.25.7
54 Филон. О посольстве к Гаю: 338
55 Этот рассказ основан главным образом на рассказах Иосифа Флавия, чьи источники об убийстве Калигулы были превосходны. Светоний приводит два альтернативных рассказа, которые, тем не менее, различаются лишь незначительно. Согласно одному из них, первый удар, нанесенный Калигуле, пришелся в подбородок.
56 Таковы, во всяком случае, свидетельства Сенеки (О твердости: 18.3).
57 Кассий Дион: 59.29.7
58 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 19.199
59 Иосиф Флавий сообщает, что Цезония была убита через несколько часов после смерти мужа. Согласно Светонию, она и её дочь были с Калигулой, когда на него напали, и погибли вместе с ним.
6 Ио Сатурналии!
1 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 19.115
2 Там же: 19.159
3 Там же: 19.168
4 Кассий Дион: 60.1.3
5 Светоний. Божественный Клавдий: 10.3
6 Там же: 3.2
7 Эта фраза встречается на монете Клавдия, датированной 41/2 г. н. э. Формулировка EX.SC подтверждает, что это был указ Сената.
8 См. Светоний, «Божественный Клавдий»: 10.4. О финансировании военных расходов Клавдия см. Кэмпбелл (1984), стр. 166–168 и Осгуд (2011), стр. 35–37.
9 Тацит. Истории: 4.74
10 Светоний. Божественный Август: 101.4
11 Иосиф Флавий. Иудейские древности: 19.64
12 Там же: 19.65
13 Статус. Сильваэ: 3.3.64–6
14 Дионисий Галикарнасский: 4.23.2
15 Овидий. Любит: 1.8.64
16 Тацит: 13.27
17 Гораций. Сатиры: 1.6.45
18 Гораций. Эподы: 4,6
19 Сенека. Письма: 47.10
20 Дионисий Галикарнасский: 4.23.2
21 Катулл: 14.15
22 Гораций. Эподы: 4,5
23 Плиний Младший. Письма: 3.16.6
24 См. Брэдли (1994), стр. 166–7
25 Геродот: 4.184
26 Плиний: 5.1.14
27 Витрувий: 8.2.24
28 Плиний: 30.13
29. Сдача короля Оркнейских островов Клавдию описана в более позднем источнике, Евтропии, но, по-видимому, основана на достоверном источнике. Примечательно, что информация о числе Оркнейских островов в тридцати островах принадлежит географу Помпонию Меле, который писал как раз в то время, когда Клавдий возвращался из Британии, и рассказывал о его достижениях. См. Стивенс (1951 (1)). Альтернативная теория предполагает, что Евтропий перепутал кампанию Клавдия с более поздней кампанией тестя Тацита, Агриколы, который в 83 году н. э. отправил флот, обогнувший Британию.
30 Светоний. Божественный Клавдий: 17.3
31 Сенека. К Полибию об утешении: 14.1
32 Тацит: 12.38
33 Боутрайт убедительно доказывает, что Клавдий выдумал всю эту традицию, полагаясь на свою репутацию ученого-древоведа, чтобы обеспечить широкое признание этого утверждения.
34 Фронтин: 16
35 Артемидор: 2.9
36 Плиний: 36.123
37 Сенека. О пользе: 4.28.2
38 Деяния 11.28
39 Оценка годового количества импортируемого зерна принадлежит Олдрете (стр. 134).
40 Кассий Дион: 60.11.3
41 См. эту аналогию у Уильямса (2010), стр. 190.
42 Светоний. Гальба: 22
43 Сенека. Троянки: 91
44 Тацит. 9.2, «Mollitiam corporis» – буквально, «мягкость тела». «Mollitiam corporis» в применении к мужчине означало не просто «мягкий», но «мягкий, как женщина»: другими словами, тот тип мужчины, который позволял себя трахать.
45 Кассий Дион: 60.2.4
46 Овидий. Любит: 2.17.1
47 Цицерон. Республика: 1,67
48 Светоний. Вителлий: 2,5
49 Овидий. Искусство любить: 3.215–16
50 Сенека. О пользе: 6.32.1
51 Ювенал: 6.129
52 Тацит: 11.30
53 Там же: 11.31
54 Там же: 11.35
55 Там же: 11.36. См. Уильямс (2010), стр. 217, где говорится о высокой вероятности, если не абсолютной уверенности, что Суиллий Цезоний, упомянутый Тацитом как «исполняющий роль женщины», был сыном обвинителя Азиатика. Как говорит Уильямс: «Это редкий момент среди намёков и обвинений, пронизывающих римские тексты, момент, когда мы соблазнительно близки к тому, чтобы установить, что же произошло на самом деле».
56 Тацит (12.1–2) описывает, как Нарцисс, Каллист и Паллада предлагают своему господину каждый свою женщину: сцена настолько напоминает эпизод из греческой мифологии, где три богини устроили конкурс красоты перед троянским царевичем Парисом, что кажется явно вымышленной. Тем не менее, учитывая, что Паллада была ярой сторонницей Агриппины, а Нарцисс столь же явно выступал против её дела, эта сцена действительно представляет собой занимательную аллегорию двора Клавдия.
57 Светоний. Клавдий: 39.2
58 Тацит: 12.6
59 Октавия: 142. Традиционно, хотя и неправдоподобно, пьесу приписывали Сенеке. Её истинное авторство остаётся неизвестным.
60 Тацит: 12.7
61 Там же
62 Светоний. Клавдий: 41.2
63 Тацит: 12.42
64 Сенека. Полибию об утешении: 12.3
65 Светоний. Клавдий: 43
66 Кассий Дион: 61.35.4
67 Светоний. Нерон: 9
7 Какой художник
1 Октавия: 156
2 Тацит: 12.37
3 Кассий Дион: 61.7.3
4 Светоний. Нерон: 10.1
5 Сенека. О милосердии: 1.14.2
6 Тацит: 13.13
7 Там же: 15.42
8 Светоний. Отон: 3.1
9 Тацит: 13.14
10 Так, во всяком случае, утверждает Тацит. Светоний утверждает, что Британник был кремирован на следующий день после смерти.
11 Октавия: 169–70
12 Сенека. О милосердии: 1.16.2
13 Плиний: 16.200
14 Возможно, преемники Нерона согласились с этим. Траян, император начала II века н. э., которого римляне неизменно считали лучшим из своих правителей, как говорят, заявил, что «ни один император не мог сравниться с Нероном в первые пять лет его правления». Траян также построил большую гавань в Остии; и есть основания полагать, что он отдавал дань уважения заслугам самого Нерона в этом городе (Thornton, 1989).
15 Кальпурний Сицилийский: 7.45–6.
16 Кассий Дион: 61.12.2
17 Там же: 61.5.4
18 Октавия: 125
19 Плиний: 37.50
20 Кассий Дион: 61.11.4
21 Там же: 61.2.2
22 Там же: 61.13.2
23 Гораций. Послания: 1.1.83
24 Так, по крайней мере, сообщает Тацит. По словам Диона Кассия, Агриппина добралась до берега без посторонней помощи. Дион также сообщает, что корабль сразу же затонул.
25 Тацит: 14.8
26 Кассий Дион: 61.14.2
27 О театральности убийства Агриппины см. Болдуина и особенно блестящую книгу о Нероне Чамплина (2003), стр. 84–111.
28 Тацит: 14.10
29. Эти игры Нерон Луди Максими назвал «Величайшими играми всех времен».
30 Сенека. Естественные вопросы: 12.3
31 Тацит: 14.15
32 Это была Элия Кателла, цитируемая Кассием Дио (61.19.2). — Элия Кателла считается дочерью Секса. Элий Кат, следовательно, сестра Элии Патины (Syme 1986, н. 79). Элия Патина была второй женой Клавдия. Он женился на ней в 28 лет и развелся с ней в 31 год.
33 Кассий Дион: 19.20.5
34 Сенека. Буквы: 14,6
35 Тацит, хотя и является нашим лучшим источником информации о событиях восстания Боудикки, ошибочно датирует его 61 годом н. э.
36 Сенека. Медея: 371–372
37 Сенека. Медея: 376–379. Пьеса, по всей видимости, отсылает к греческому герою Ясону и его путешествиям с аргонавтами, но очевидно, что Сенека также имел в виду римскую экспансию в Британию.
38 Сенека. О пользе: 7.3.2
39 Сенека. О пользе: 7.27.1
40 Тацит: 14.37
41 Тацит. Агрикола: 19
42 Плиний: 3.39
43 Тацит: 11.23
44 Там же: 11.24
45 Там же: 15.44
46 Цитируется Августином в «О граде Божьем», 6.10
47 Валерий Максим: 1.3.3
48 Цитируется Августином в «О граде Божьем», 6.11
49 Тацит: 14.44
50 Там же: 14.45
51 Сенека. О счастливой жизни: 7.3
52 Кассий Дион: 62.13.2
53 Там же: 62.13.4
54 Кальпурний Сицилийский: 1.49–51.
55 Сенека. Естественные вопросы: 3.29.9
56 Кассий Дион: 62.28.1
57 Тацит: 15.37
58 Там же
59 Согласно китайским записям, комета была видна в течение семидесяти пяти дней, с 3 мая по 16 июля. См. Роджерс, стр. 1953.
60 Дион Кассий (62.18.2) утверждает, что две трети Рима были разрушены, в то время как Тацит (15.40.2) утверждает, что из четырнадцати районов, на которые был разделён город, только четыре уцелели от пожара. Археологические данные свидетельствуют о том, что оба они преувеличивали. См. Newbold, стр. 858.
61 Тацит: 15.44
62 Плиний: 10.2.5
63 Плиний Младший. Панегирик Траяну: 46.4
64 Марциал. На очках: 2,8
65 Там же: 2.4
66 По оценкам Альбертсона, который на основе различных данных о высоте статуи предполагает, что ее высота составляла 31,5 метра.
67 Плиний: 34.45
68 Для пояснения этого необычного эпизода, о котором сообщают как Светоний, так и Кассий Дион, см. Champlin (2003), стр. 169–171.
69 Светоний. Нерон: 55
70 Тацит: 15.67
71 Там же: 15.60
72 Сенека. О Провидении: 3.3
73 Сенека. Письма: 71.21
74 Там же: 101.10
75 Тацит: 15.73
76 Там же: 15.62
77 Там же: 15.68
78 Там же: 16.4
79 Кассий Дион: 63.26.3
80 Там же: 62.18.3. Сенека высказал предостережение после убийства Агриппины.
81 Там же: 63.4.2
82 Там же: 63.6.1
83 Хронологических сведений о пребывании Нерона в Греции не сохранилось. Предполагаемое время его прибытия в Коринф варьируется от августа до ноября.
84 Ливий: 33.32
85 Кассий Дион: 63.15.1
86 Валерий Максим: 2.4.2
87 Сенека. Буквы: 80,7
88 Тацит: 13.3
89 Древний комментатор сатирика Ювенала сообщает нам, что аристократка и пугающе учёная женщина, которую поэт описывает как интересующуюся ораторским искусством, была не кем иным, как Статилией Мессалиной. Схолиаст к Ювеналу: 6.434
90 Сенека: 47.7. Подробности о том, как сохранить мальчиков безволосыми, взяты из Плиния: 30.41.
91 Перевод «Paezon» как «Мальчик-игрушка» принадлежит Чамплину (2012), стр. 380. Вздохи удивления принадлежат Плинию (7.129).
92 Тацит. Истории: 1.73
93 Дион Златоуст. О красоте: 11
94 Кассий Дион: 63.22.1
95 Из надписи, найденной в 1887 году в Кардице, Греция. Smallwood, стр. 64
96 Плутарх. Гальба: 4.1
97 Сенека. О милосердии: 1.4.2
98 Вергилий. Георгики: 512–514
99 Кассий Дион: 63.20.5
100 Доказательства того, что это не просто совпадение, косвенные, но веские.
101 Светоний. Нерон: 41
102 Там же
103 Там же: 43
104 Плутарх. Гальба: 6.3
105 Светоний. Нерон: 47.2. Строка представляет собой цитату из Вергилия.
106 Светоний. Нерон: 49.2
107 Там же: 49.4
108 Дион Златоуст. О красоте: 10
109 Откровение 13.3
110 Там же: 17.8
111 Там же: 17.4
112 Об этом сообщают и Светоний (Нерон: 49.1), и Дион Кассий (6.29.2). Очевидно, как говорит Дион, это было «часто цитируемое изречение».
БИБЛИОГРАФИЯ
Альбертсон, Фред К., «Колосс Нерона» Зенодора, Мемуары Американской академии в Риме, 46, 2001 г.
Олдрет, Грегори С., Разливы Тибра в Древнем Риме (Балтимор, 2007)
Олстон, Р., Аспекты римской истории 14–117 гг. н. э. (Лондон, 1998)
Андраде, Натанаэль Дж., Сирийская идентичность в греко-римском мире (Кембридж, 2013)
Андре, Жан и Раймон Деска, «Раб в Греции и Риме», перевод Марион Леопольда (Мэдисон, 2006)
Бадель, Кристоф, La Noblesse de l'Empire Romain: Les Masques et la Vertu (Сейсель, 2005)
Бейкер, ГП, Тиберий Цезарь (Нью-Йорк, 1928)
Болдуин, Б., «Нерон и труп его матери», «Мнемозина» № 32, 1979
Болл, Уорик, Рим на Востоке: трансформация империи (Лондон, 2000)
Балсдон, Дж. П. В. Д., Император Гай (Калигула) (Оксфорд, 1934)
Барретт, Энтони А., Калигула: Коррупция власти (Нью-Хейвен, 1989)
——Агриппина: сестра Калигулы, жена Клавдия, мать Нерона (Лондон, 1996)
——Ливия: первая леди императорского Рима (Нью-Хейвен, 2002)
Барри, Уильям Д., «Разоблачение, увечья и бунт: насилие на «Лестницах Гемонии» в Риме ранней империи», Греция и Рим 55, 2008 г.
Бартон, Карлин А., «Римская честь: огонь в костях» (Беркли и Лос-Анджелес, 2001)
Барч, Шади, «Актёры в зале: театральность и двусмысленность от Нерона до Адриана» (Кембридж, Массачусетс, 1994)
Бэтти, Роджер, Рим и кочевники: Понтийско-Дунайское царство в античности (Оксфорд, 2007)
Бауман, Ричард А., Женщины и политика в Древнем Риме (Лондон, 1992)
Бирд, Мэри, «Сексуальный статус весталок», Журнал римских исследований 70, 1980
——Римский триумф (Кембридж, Массачусетс, 2007)
Бельмор, Джейн: «Жена Сеяна», Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 109, 1995.
Бенарио, Герберт В., «Текст Альбинована Педо», Латомус 32, 1973
Бергманн, М., «Der Koloss Neros, die Domus Aurea und der Mentalitätswandel im Rom der frühen Kaiserzeit», Trierer Winckelmannsprogramme 13, 1993 г.
Бикнелл, П., «Военные действия императора Гая в 40 г. н. э.», Historia 17, 1968
Бингем, С., «Жизнь на острове: краткое исследование мест изгнания в первом веке н. э.», Исследования по латинской литературе и римской истории, 11, 2003 г.
Бирли, Энтони, «Сеянус: его падение» в сборнике «Corolla Cosmo Rodewald». Серия монографий «Akanthina 2», под ред. Николаса Секунды (Гданьск, 2007).
Боутрайт, М.Т., «Помериальное расширение Августа», Historia 35, 1986
Брэдли, Кейт, «Жизнь Нерона» Светония: исторический комментарий (Брюссель, 1978)
——«Хронология визита Нерона в Грецию 66/67 гг. н. э.», Латомус 37, 1978 г.
——«Свита Нерона в Греции, 66/67 гг. н. э.», Illinois Classical Studies 4, 1979 г.
——Рабство и общество в Риме (Кембридж, 1994)
Брэдли, Кит и Пол Картледж (редакторы), Кембриджская всемирная история рабства: Древний средиземноморский мир (Кембридж, 2011)
Брант, П.А., Итальянская рабочая сила, 225 г. до н.э. – 14 г. н.э. (Оксфорд, 1971)
——Социальные конфликты в Римской республике (Лондон, 1971)
——«Роль сената в режиме Августа», Classical Quarterly 34, 1984
——Падение Римской республики и связанные с ним эссе (Оксфорд, 1988)
Бакли, Эмма и Мартин Т. Динтер, «Спутник Нероновой эпохи» (Чичестер, 2013)
Кэмпбелл, Брайан и Лоуренс А. Тритл (редакторы), «Оксфордский справочник по военному делу в классическом мире» (Оксфорд, 2013)
Кэмпбелл, Дж. Б., Император и римская армия (Оксфорд, 1984)
Канчик, Хуберт и Хельмут Шнайдер (редакторы), New Pauly Брилла (Brill, 2009)
Карандини, Андреа, La Casa di Augusto dai 'Lupercalia' al Natale (Рим, 2008)
——Рим: День первый, пер. Стивена Сартарелли (Принстон, 2011)
Кэри, Сорча, «Предание о приключениях в Императорском гроте», Греция и Рим 49, 2002
Карлсон, Дебора Н., «Плавающие дворцы Калигулы», Archaeology 55, 2002
Картледж, Пол, «Вторые размышления Августа о res publica в 28/7 г. до н. э.», Hermathena 119, 1975
Чемберленд, Гай, «Гладиаторское шоу, организованное в Сордидаме Мерседеме (Тацит Энн. 4.62)», Phoenix 61, 2007 г.
Чамплин, Э., «Нирон: переосмысление», New England Review 19, 1998
——Nero (Кембридж, Массачусетс, 2003)
——«Нерон, Аполлон и поэты», Феникс 57, 2003
——«Бог и человек в золотом доме», в Чиме и Ла Рокке
——«Секс на Капри», TAPA 141, 2011
——«Тиберий и небесные близнецы», Журнал римских исследований, 101, 2011
—— «Сейан Август», Хирон 42, 2012 г.
——Tiberiana 1–4, Рабочие документы Принстона/Стэнфорда по классике http://www.princeton.edu/~pswpc/papers/authorAL/champlin/champlin.html
Чилвер, ГЭФ, Исторический комментарий к «Историям I» и «Историям II» Тацита (Оксфорд, 1979)
Чима, Маддалена и Эухенио ла Рокка, Хорти Романи (Рим, 1995)
Клаассен, Джо-Мари, Возвращение к Овидию: Поэт в изгнании (Лондон, 2008)
Кларидж, Аманда, Рим: Оксфордский археологический путеводитель (Оксфорд, 2010)
Коарелли, Филиппо, «Рим и окрестности: археологический путеводитель», пер. Джеймса Дж. Клауса и Дэниела П. Хармона (Беркли и Лос-Анджелес, 2007)
Коутс-Стефенс, Роберт, Порта-Маджоре: памятник и ландшафт: археология и топография Южного Эсквилина от позднего республиканского периода до наших дней (Рим, 2004)
Коэн, Сара Т., «Август, Юлия и развитие изгнания к инсульму», Classical Quarterly 58, 2008 г.
Коулман, К.М., «Роковые шарады: римские казни, инсценированные как мифологические действа», Журнал римских исследований 80, 1990
Колен, Жан, «Ювенал и мистический брак Гракха», Atti della Accademia delle Scienze di Torino 90, 1955–6.
Коммаджер, Стил, «Гораций, Кармина 1.37», Феникс 12, 1958
Кули, Линда, «Морализирующее послание Senatus Consultum de Cn. Pisone Patre», Греция и Рим, 45, 1998 г.
Корбье, Мирей, «Детская экспозиция и отказ от детей», Диксон (2001)
Корнелл, Т. Дж., «Истоки Рима: Италия и Рим от бронзового века до Пунических войн (ок. 1000–264 гг. до н. э.)» (Лондон, 1995 г.)
Крук, Джон, Consilium Principis: Императорские советы и советники от Августа до Диоклетиана (Кембридж, 1955)
Далби, Эндрю, Империя удовольствий: Роскошь и наслаждения в римском мире (Лондон, 2000)
Д'Амато, Раффаэле, «Оружие и доспехи солдата Римской империи: от Мария до Коммода, 112 г. до н. э. – 192 г. н. э.» (Барнсли, 2009)
Д'Армс, Джон, Римляне в Неаполитанском заливе: социальное и культурное исследование вилл и их владельцев с 150 г. до н.э. по 400 г. н.э. (Кембридж, Массачусетс, 1970)
Дасен, Вероника и Томас Шпет, Дети, память и семейная идентичность в римской культуре (Оксфорд, 2010)
Дэвис, П. Дж., Овидий и Август: политическое прочтение эротических стихотворений Овидия (Лондон, 2006)
Дэр, Дэвид Р., Римские монеты и их ценность: Республика и двенадцать цезарей, 280 г. до н.э. – 96 г. н.э. (Лондон, 2000 г.)
Де Ла Бедойер, Гай, «Бросая вызов Риму: Мятежники римской Британии» (Страуд, 2003)
Демуген, С., L'Ordre questre sous les Julio-Claudiens (Париж, 1988)
Диксон, Сюзанна, «Римская мать» (Лондон, 1988)
——Римская семья (Балтимор, 1992)
Диксон, Сюзанна (ред.), Детство, класс и родство в римском мире (Лондон, 2001)
Дрогула, Фред К., «Контроль поездок: депортация, острова и регулирование мобильности сенаторов в эпоху Августа», Classical Quarterly 61, 2011 г.
Дик, Даниэла, Страбон из Амасии: греческий литератор в Риме эпохи Августа (Абингдон, 2000)
Дюпон, Флоренс, «Повседневная жизнь в Древнем Риме», пер. Кристофера Вудолла (Оксфорд, 1992)
Дю Кенэ, Ян М. Ле М., «Amicus Certus in Re Incerta Cernitur: Epode 1», в книге Вудмана и Фини.
Эк, Уолтер, «Эпоха Августа», пер. Деборы Лукас Шнайдер и Роберта Дэниела (Оксфорд, 2007)
Эдмондсон, Джонатан (ред.), Август (Эдинбург, 2009)
Эдвардс, Кэтрин, «Правда о Калигуле?», Classical Review 41, 1991
——Политика безнравственности в Древнем Риме (Кембридж, 1993)
——Смерть в Древнем Риме (Нью-Хейвен, 2007)
Эренберг, В. и А.Х.М. Джонс, Документы, иллюстрирующие правление Августа и Тиберия (Оксфорд, 1955)
Элснер, Джас и Джейми Мастерс, Размышления о Нероне: Культура, история и репрезентация (Лондон, 1994)
Эрдкамп, Пол (ред.), «Соратник римской армии» (Оксфорд, 2011)
Эвенпул, Вилли, «Меценат: обзор современной литературы», Ancient Society 21, 1990
Эйбен, Эмиель, «Беспокойная юность в Древнем Риме», пер. Патрика Дейли (Лондон, 1993)
Фейган, Гарретт Г., «Безумие Мессалины», Classical Quarterly 52, 2002
——Притягательность арены: социальная психология и толпа на Римских играх (Кембридж, 2011)
Фантем, Элейн, Джулия Аугусти: Дочь императора (Абингдон, 2006)
Фавро, Диана, Городской образ Рима эпохи Августа (Кембридж, 1996)
Страхи, Дж. Руфус, «Теология победы в Риме: подходы и проблемы», Aufsteig und Niedergant der römischen Welt 2, 1981 г.
Феррилл, А., Калигула: император Рима (Лондон, 1991)
Флори, Марлен Будро, «Sic Exempla Parantur: Храм Ливии Конкордии и Портикус Ливии», Historia 33, 1984 г.
Флауэр, Харриет И., «Переосмысление «Damnatio Memoriae»: случай Cn. Кальпурний Писо Патер в 20 'н.э., 17 классическая античность, 1998 г.
—— «Писон в Чикаго: комментарий к совместному семинару APA/AIA по «Senatus Consultum de Cn. Pisone Patre»», American Journal of Philology 120, 1999
—— «Традиция Spolia Opima: М. Клавдий Марцелл и Август», Classical Antiquity 19, 2000 г.
——Искусство забывать: позор и забвение в римской политической культуре (Чапел-Хилл, 2006)
Флауэр, Гарриет И. (ред.), Кембриджский путеводитель по Римской республике (Кембридж, 2004)
Форсайт, Гэри, Критическая история раннего Рима: от доисторических времен до Первой Пунической войны (Беркли и Лос-Анджелес, 2005)
Френкель, Эдуард, Гораций (Оксфорд, 1957)
Фройденбург, Кирк, «Recusatio как политический театр: письмо Горация Августу», Journal of Roman Studies 104, 2014
Галинский, Карл, Культура Августа (Принстон, 1996)
——Кембриджский путеводитель по эпохе Августа (Кембридж, 2005)
Гамбаш, Джил, «Управлять жестокой провинцией: политика Рима и последствия восстания Боудикки», Britannia 43, 2012
Гибсон, А. Г. Г., «Наследие Юлиев-Клавдиев: реальность и восприятие «модели Августа» (Лейден, 2013)
Гинзбург, Джудит, «Представляя Агриппину: Концепции женской власти в ранней Римской империи» (Оксфорд, 2006)
Голдсуорси, Адриан, Антоний и Клеопатра (Лондон, 2010)
Гудман, Мартин, Римский мир: 44 г. до н. э. — 180 г. н. э. (Лондон, 1997)
——Рим и Иерусалим: столкновение древних цивилизаций (Лондон, 2007)
Гудино, К. и А. Фердьер (редакторы), Les Villes Augustéennes de Gaule (Осень, 1985)
Гоуинг, Ален М., Империя и память: представление Римской республики в имперской культуре (Кембридж, 2005)
Грандацци, Александр, «Основание Рима: миф и история», пер. Джейн Мари Тодд (Итака, 1997)
Грей-Фоу, Майкл Дж. Г., «Почему христиане? Нерон и Великий пожар», Латомус 57, 1998 г.
Грин, CMC, «Клавдий, царская власть и инцест», Latomus 57, 1998
——«Убийца и король: «Rex Nemorensis» и святилище Дианы», Arion 7, 2000
Грин, Питер, «Кармен и Ошибка: Загадка изгнания Овидия», в кн. «Классические ориентиры: интерпретация древней истории и культуры» (Беркли и Лос-Анджелес, 1989)
Гретер, Гертруда, «Ливия и римский императорский культ», American Journal of Philology 67, 1946
Гриффин, Джаспер, «Август и поэты: «Цезарь, который cogere posset»», у Миллера и Сигала
Гриффин, Мириам Т., «Нерон: Конец династии» (Нью-Хейвен, 1984)
——Сенека: философ в политике (Оксфорд, 1992)
Гросси, Олиндо, «Форум Юлия Цезаря и храм Венеры Прародительницы», Мемуары Американской академии в Риме, 13, 1936 г.
Грюн, Эрих С., Последнее поколение Римской республики (Беркли и Лос-Анджелес, 1974)
——Культура и национальная идентичность в республиканском Риме (Итака, 1992)
Грюль, Тибор и Ласло Бенке, «Еврейско-арамейское граффити и предполагаемая еврейская симпатия Поппеи», Журнал еврейских исследований 62, 2011 г.
Гурваль, Роберт Алан, Акций и Август: политика и эмоции гражданской войны (Энн-Арбор, 1998)
Хабинек, Томас и Алессандро Скьезаро (редакторы), Римская культурная революция (Кембридж, 1997)
Халлетт, Джудит П., «Фульвия, мать Юлла Антония: новые подходы к источникам о супружеской измене Юлии в Риме», Helios 33, 2006
Халлетт, Джудит П. и Мэрилин Б. Скиннер, «Римская сексуальность» (Принстон, 1997)
Харрисон, С. Дж., «Август, поэты и Spolia Opima», Classical Quarterly 39, 1989
Хекстер, О. и Дж. Рич, «Октавиан и молния: храм Аполлона Палатинского и римские традиции строительства храмов», Classical Quarterly 56, 2006 г.
Хендерсон, Джон, «Ду-да-ду-да-дей на скачках: Amores Овидия 3.2 и личная политика цирка Maximus», Classical Antiquity 21, 2002
Герберт-Браун, Джеральдин (ред.), «Фасты» Овидия: историческое прочтение в эпоху двухтысячелетия (Оксфорд, 2002)
Херш, Карен К., Римская свадьба: ритуал и значение в античности (Кембридж, 2010)
Хайнд, Дж. Г. Ф., «Средние годы правления Нерона», Historia 20, 1971
——«Смерть Агриппины и финал «Эдипа» Сенеки», Журнал Ассоциации языков и литературы Австралазийских университетов, 38, 1972 г.
——«Калигула и океанские трофеи: погоня за богатствами на Дальнем Северо-Западе?», Britannia 34, 2000
Хопкинс, Кит, Социологические исследования римской истории, Том 1: Завоеватели и рабы (Кембридж, 1978)
——Социологические исследования по римской истории, том 2: Смерть и обновление (Кембридж, 1983)
Хьюстон, Джордж У., «Тиберий на Капри», Греция и Рим 32, 1985
Хамфри, Дж., Римские цирки: арены для гонок на колесницах (Лондон, 1986)
Херле, Фредерик, Коллеги принца Су Огюста и Тибера: de la Légalité Républicaine à la Legitimité Dynastique (Рим, 1997)
Джеймс, Саймон, Рим и меч (Лондон, 2011)
Дженкинс, Ричард, Опыт Вергилия: Природа и история: времена, имена и места (Оксфорд, 1998)
Йеппесен, К.К., «Большая Камея Франции: пересмотр и подтверждение Сеяна», Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Institut, Römische Abteilung 100, 1993.
Джошель, Сандра П., «Женское желание и дискурс империи: Мессалина Тацита», Знаки: Журнал «Женщины в культуре и обществе» 21, 1995
Джадж, Э.А., «Res Publica Restituta»: современная иллюзия?» в книге «Полис и Империум: исследования в честь Эдварда Того Салмона», под ред. Дж.А.С. Эванса (Торонто, 1974)
Кеппи, Лоуренс, «Угадай, кто придёт к обеду»: убийство матери Нерона Агриппины в топографическом контексте», Греция и Рим 58, 2011
Кирнан, В.Г., Гораций: Поэтика и политика (Бейзингсток, 1999)
Кинг, Чарльз У., «Римские маны: мертвецы как боги», в книге «Переосмысление призраков в мировых религиях», под ред. Му-чжоу Пу (Лейден, 2009 г.)
Кляйнер, Фред С., «Арка в честь Гая Октавия и отцов Августа», Historia 37, 1988
Кнапп, Роберт, «Невидимые римляне» (Лондон, 2011)
Нокс, Питер Э.: «Поэт и второй принц: Овидий в эпоху Тиберия», Мемуары Американской академии в Риме, 49, 2004 г.
Куртбоджян, М., Обожествление Цезаря и Августа: прецеденты, последствия, импликации (Кембридж, 2013)
Ковач, Джудит и Кристофер Роуленд, Откровение (Оксфорд, 2004)
Каттнер, «Династия и империя в эпоху Августа: случай кубков Боскореале» (Беркли и Лос-Анджелес, 1995 г.)
Лейси, У. К., «Октавиан в сенате, 27 января до н. э.», Журнал римских исследований 64, 1974 г.
Ланге, Карстен Йорт, Res Publica Constituta: Actium, Apollo и выполнение триумвирального задания (Лейден, 2009)
Лич, Элеонора Уинзор, «Клаудия Квинта (Pro Caelio 34) и алтарь Великой Матери», Dictynna 4, 2007 г.
Лега, К., «Колосс ди Нероне», Bulletino della Commissione Archeologica Comunale в Риме, 1989–90 гг.
Лейтао, Дэвид Д., «Сенеканская катоптрика и страсть Гостиуса Квадры (сенатор Nat. 1)», Materiali e Discioni per l'Analisi dei Testi Classici 41, 1998 г.
Лендеринг, Йона и Арьен Босман, «Грани империи: Граница Рима на Нижнем Рейне» (Роттердам, 2012)
Левик, Барбара, «Отступление Тиберия на Родос в 6 г. до н. э.», Латомус 31, 1972 г.
——Клавдий (Оксфорд, 1990)
——Тиберий-политик (Лондон, 1999)
——Август: Образ и сущность (Харлоу, 2010)
Литтлвуд, Р. Дж., «Овидий среди умерших родственников: легенда об основателе Рима и иконография Августа в «Фералиях и Лемурии» Овидия», Latomus 60, 2001
Лобур, Джон Александр, Консенсус, Конкордия и формирование римской имперской идеологии (Лондон, 2008)
Лотт, Дж. Берт, Районы Рима эпохи Августа (Кембридж, 2004)
——Смерть и династия в раннем императорском Риме (Кембридж, 2012)
Люс, Т. Дж., «Датировка первого десятилетия правления Ливия», TAPA 96, 1965
Лайн, РОАМ, Хорас: За пределами публичной поэзии (Нью-Хейвен, 1995)
Макмаллен, Рэмси. Враги римского порядка: измена, беспорядки и отчуждение в империи (Кембридж, Массачусетс, 1967)
Malitz, Jürgen, Nero, tr. Allison Brown (Oxford, 1999)
Маллох, SJV, «Гай на побережье Ла-Манша», Classical Quarterly 51, 2001
Мэттингли, Дэвид, Имперское владение: Британия в составе Римской империи (Лондон, 2006)
——Империализм, власть и идентичность: опыт Римской империи (Принстон, 2011)
Мэр, Адриенна, Первые охотники за ископаемыми: палеонтология в греческие и римские времена (Принстон, 2000)
Макгинн, Т.А., Проституция, сексуальность и закон в Древнем Риме (Оксфорд, 1998)
Макферсон, Кэтрин, «Факты и вымысел: Красс, Август и Сполия Опима», Hirundo 8, 2009–10 гг.
Мейггс, Рассел, Роман Остия (Оксфорд, 1960)
Михелс, Агнес Кирсопп, «Топография и интерпретация Луперкалий», TAPA 84, 1953
Миллер, Фергус и Эрих Сигал, Цезарь Август: Семь аспектов (Оксфорд, 1984)
Миллер, Дж. Ф., Аполлон, Август и поэты (Кембридж, 2009)
Момильяно, Арнальдо, Клавдий: Император и его достижения (Оксфорд, 1961)
Морган, Ллевеллин, «Тацит, Анналы 4.70: Недооценённый каламбур», Classical Quarterly 48, 1998
——«Вскрытие К. Азиния Поллиона», Журнал римских исследований 90, 2000 г.
Мердок, Адриан. Величайшее поражение Рима: резня в Тевтобургском лесу (Страуд, 2006)
Мюрисон, CL, Гальба, Отон и Вителлий: Карьера и противоречия (Хильдесхайм, 1993)
Наппа, Кристофер, «Георгики» Вергилия, Октавиан и Рим (Энн-Арбор, 2005)
Ньюболд, Р.Ф., «Некоторые социальные и экономические последствия пожара в Риме в 64 г. н.э.», Latomus 33, 1974
Николе, Клод, «Мир гражданина в республиканском Риме», пер. П.С. Фальи (Лондон, 1980)
Олиенсис, Эллен, Гораций и риторика власти (Кембридж, 1998)
Олсон, Келли, «Платье и римская женщина: самопрезентация и общество» (Абингдон, 2008)
Уст, Стюарт Ирвин, «Карьера М. Антония Палласа», American Journal of Philology 79, 1958
Осгуд, Джосайя, Наследие Цезаря: Гражданская война и возникновение Римской империи (Кембридж, 2006)
——Клавдий Цезарь: Образ и власть в ранней Римской империи (Кембридж, 2011)
Паркер, Филип. Империя останавливается здесь: Путешествие по границам римского мира (Лондон, 2009)
Перрен, Ю., «Êtres Mythiques, Êtres Fantastiques et Grotesques de la Domus Aurea de Néron», Dialogues d'Histoire Ancienne 8, 1982 г.
Петтингер, Эндрю, Республика в опасности: Друз Либон и наследие Тиберия (Оксфорд, 2012)
Поллини, Джон, От республики к империи: риторика, религия и власть в визуальной культуре Древнего Рима (Норман, 2012)
Поттер, Дэвид С. (ред.), «Путешественник по Римской империи» (Оксфорд, 2010)
Поттер, Д.С. и Д.Дж. Мэттингли: Жизнь, смерть и развлечения в Римской империи (Энн-Арбор, 1999)
Пауэлл, Линдси, «Жажда славы: нерассказанная история Друза Старшего, завоевателя Германии» (Барнсли, 2011)
Раафлауб, Курт А. и Марк Тохер (редакторы), «Между республикой и империей: интерпретации Августа и его принципата» (Беркли и Лос-Анджелес, 1990)
Рэмси, Джон Т. и А. Льюис Лихт, Комета 44 г. до н. э. и погребальные игры Цезаря (Чикаго, 1997)
Ренуччи, Пьер, Калигула Наглый (Париж, 2007)
Рич, Дж. В., «Август и Сполия Опима», Хирон 26, 1996 г.
——«Парфянские почести Августа, храм Марса Мстителя и арка на Римском форуме», Доклады Британской школы в Риме 66, 1998 г.
Рич, Дж. В. и Дж. Х. К. Уильямс, «Leges et iura p. R. restituit: A New Aureus of Octavian and the Settlement of 28–27 BC», Numismatic Chronicle 159, 1999
Роджерс, Роберт Сэмюэл, «Кометы Нерона», Труды Американской филологической ассоциации, 84, 1953 г.
——«Наследники и соперники Нерона», TAPA 86, 1955
Роллер, Дуэйн У., Сквозь Геракловые столпы: греко-римское исследование Атлантики (Лондон, 2006)
Роллер, Мэтью Б., Создание автократии: аристократы и императоры в Риме эпохи Юлиев-Клавдиев (Принстон, 2001)
Ромм, Джеймс, «Умирая каждый день: Сенека при дворе Нерона» (Нью-Йорк, 2014)
Роуз, К., Династическое увековечение памяти и императорская портретная живопись в эпоху Юлиев-Клавдиев (Кембридж, 1997)
Розенштейн, Натан, «Императоры-победители: военное поражение и аристократическое соперничество в Средней и Поздней республике» (Беркли и Лос-Анджелес, 1990)
Розенштейн, Натан и Роберт Морстейн-Маркс. Спутник Римской республики (Оксфорд, 2010)
Руссель, Алин, «Семья в эпоху Римской империи: знаки и жесты», в книге «История семьи», т. 1 (Кембридж, 1996 г.)
Рудич, Василий. Политическое диссидентство при Нероне: цена притворства (Лондон, 1993)
Рутледж, Стивен Х., Имперские инквизиции: обвинители и информаторы от Тиберия до Домициана (Лондон, 2001)
Саддингтон, Д.Б., «“Почитание” Тиберия в надписях и в сочинении Валерия Максима – примечание», Acta Classica 43, 2000
Сейлор, Дилан, «Письмо и империя» в трудах Тацита (Кембридж, 2008)
Саллер, Р., «Анекдоты как историческое свидетельство принципата», Греция и Рим 27, 1980
Скаллард, Говард Хейс, Сципион Африканский во Второй Пунической войне (Кембридж, 1930)
Сигер, Робин, Тиберий (Оксфорд, 2005)
Сили, Пол Р., «Восстание Боудикки против Рима» (Оксфорд, 2004)
Себаста, Дж. Л., «Женский костюм и женская гражданская мораль в Риме эпохи Августа», Gender and History 9.3, 1997
Шацман, Израиль, Сенаторское богатство и римская политика (Latomus, 1975)
Шоу, Брент Д., «Воспитание и убийство детей: два римских мифа», Mnemosyne 54, 2001
Шоттер, DCA, «Тацит, Тиберий и Германик», Historia 17, 1968 г.
—— «Тиберий и Азиний Галл», Historia 20, 1971 г.
——«Падение Сеяна: две проблемы», Классическая филология 69, 1974
—— «Гней Кальпурний Пизон, легат Сирии», Historia 23, 1974 г.
——«Агриппина Старшая – женщина в мужском мире», Historia 49, 2000
Сейпестейн, П., «Еще одна яйцеклетка Д. Валериуса Азиатского в Египте», Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 79, 1989.
Синклер, Патрик, «Представление Тацитом Ливии Юлии, жены сына Тиберия Друза», Американский журнал филологии 111, 1990
Смолл, Джоселин Пенни, Какус и Марсий в этрусско-римской легенде (Принстон, 1982)
Смоллвуд, Э. Мэри, Документы, иллюстрирующие принципы Гая, Клавдия и Нерона (Кембридж, 1967)
Шпайдель, М.А., «Шкала заработной платы в римской армии», Журнал римских исследований 82, 1992 г.
Стивенс, К. Э., «Клавдий и Оркады», Classical Review 1, 1951
——«Воля Квинса Вераниуса», Classical Review 1, 1951
Стюарт, А.Ф., «Угощение императора: Сперлонга, Лаокоон и Тиберий за обеденным столом», Журнал римских исследований 67, 1977 г.
Свейн, Саймон (ред.), «Видеть лицо, видеть душу: физиогномика Полемона от классической античности до средневекового ислама» (Оксфорд, 2007)
Свон, Питер Майкл, «Наследие Августа: исторический комментарий к «Римской истории» Кассия Диона, книги 55–56 (9 г. до н. э. – 14 г. н. э.)» (Оксфорд, 2004 г.)
Сайм, Рональд, Римская революция (Оксфорд, 1939)
—— «Сейан на Авентине», Гермес 84, 1956 г.
——«Император Цезарь: исследование номенклатуры», Historia 7, 1958
——«Ливий и Август», Гарвардские исследования классической филологии 64, 1959
—— «Домиций Корбуло», Журнал римских исследований, № 60, 1970 г.
—— «Кризис 2 г. до н.э.», Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1974 г.
—— «История или биография: дело Тиберия Цезаря», Historia 23, 1974 г.
——История в Овидии (Оксфорд, 1978)
——«Сыновья Писона Понтифика», Американский журнал филологии 101, 1980
——Августовская аристократия (Оксфорд, 1986)
Татум, В. Джеффри, Патрицианская трибуна: Публий Клодий Пульхер (Чапел-Хилл, 1999)
Тейлор, Л.Р., «Конная карьера Горация», Американский журнал филологии, 46, 1925 г.
——«Новый свет на историю светских игр», Американский журнал филологии, 55, 1934 г.
Тибо, Джон К. Тайна изгнания Овидия (Беркли и Лос-Анджелес, 1964)
Томас, Ян, «Рим, отцы граждан и город отцов (IIe siècle av. JC-IIe siècle ap. JC)» в книге Алин Руссель, Джулии Сисса и Яна Томаса, Famille dans la Grèce et à Rome (Париж, 1986)
Томпсон, Э.А., «Ранние германские войны», Прошлое и настоящее, 14, 1958
Торнтон, М.К., «Загадка пятилетия Нерона», Historia 22, 1973 г.
—— «Пятилетие Нерона: остийская связь», Historia 38, 1989 г.
Тодд, Малкольм, «Ранние немцы» (Оксфорд, 2004)
Торелли, Марио, Исследования романизации Италии, тр. Хелена Фраккиа и Маурицио Гуалтьери (Эдмонтон, 1995)
——Tota Italia: Очерки культурного формирования римской Италии (Оксфорд, 1999)
Тауненд, Великобритания, «Кальпурний Сицилийский и Мунус Неронис», Журнал римских исследований 70, 1980 г.
Таунсли, Джереми, «Павел, религия богини и квир-секты: Римлянам 1:23–28», Журнал библейской литературы 130, 2011 г.
Треггиари, С., Римские вольноотпущенники в эпоху поздней республики (Оксфорд, 1969)
Ван Вурст, Роберт Э., Иисус за пределами Нового Завета: Введение в древние свидетельства (Гранд-Рапидс, 2000)
Верснель, HS, «Два типа римского благочестия», Mnemosyne 29, 1976 г.
Ваут, Кэролайн, Власть и эротизм в императорском Риме (Кембридж, 2007)
Уолбанк, Фрэнк У., «Легенда о Сципионе», в сборнике «Избранные статьи: Исследования по греческой и римской истории и историографии» (Кембридж, 1985)
Уоллес-Хадрилл, Эндрю, «Civilis Princeps: между гражданином и королём», Журнал римских исследований 72, 1982 г.
——Культурная революция в Риме (Кембридж, 2008)
Уорден, П.Г., «Переосмысление Domus Aurea», Журнал Общества историков архитектуры 40, 1981 г.
Уордл, Дэвид, «Мост Калигулы из лодок – 39 или 40 г. н. э.?» (Historia 56, 2007)
Уормингтон, Б. Х., Нерон: реальность и легенда (Лондон, 1969)
Уивер, П.Р.К., Familia Caesaris: Социальное исследование вольноотпущенников и рабов императора (Кембридж, 1972)
Вайншток, Стефан, «Победитель и непобедимый», Harvard Theological Review 50, 1957
Уэлч, К.Ф. Римский амфитеатр: от истоков до Колизея (Кембридж, 2007)
Уэлч, Тара С., Элегический городской пейзаж: Проперций и значение римских памятников (Колумбус, 2005)
Уэллс, К. М., Немецкая политика Августа: исследование археологических свидетельств (Оксфорд, 1972)
Уэллс, Питер. Варвары говорят: как покоренные народы сформировали Римскую Европу (Принстон, 1999)
——Битва, остановившая Рим: император Август, Арминий и резня легионов в Тевтобургском лесу (Нью-Йорк, 2003)
Уитмарч, Тим, «Греческий и римский диалог: псевдолуциановский Нерон», JHS 119, 1999
Видеманн, Томас, «Фетиалы: переосмысление», Classical Quarterly 36, 1986
Уилкинсон, Сэм, Республиканизм в эпоху ранней Римской империи (Лондон, 2012)
Уильямс, Крейг А., Римская гомосексуальность (Оксфорд, 2010)
Уильямс, Г., «Впал ли Меценат в немилость? Литературное покровительство Августа», в книге Раафлауба и Тохера
Уилсон, Эмили, Сенека: Жизнь (Лондон, 2015)
Винтерлинг, Алоис, Политика и общество в императорском Риме, пер. Катрин Люддеке (Оксфорд, 2009)
——«Калигула: Биография», пер. Деборы Лукас Шнайдер, Гленна В. Моста и Пола Псионоса (Беркли и Лос-Анджелес, 2011)
Уайзман, Т. П., «Косметика Клио: три исследования по греко-римской литературе» (Лестер, 1979)
——Рем: Римский миф (Кембридж, 1995)
——Мифы Рима (Эксетер, 2004)
——Ненаписанный Рим (Эксетер, 2008)
Вистранд, Э., Девятый эпод Горация и его историческая подоплека (Гётеборг, 1958)
Вуд, Сьюзен, «Memoriae Agrippinae: Агриппина Старшая в искусстве и пропаганде Юлия-Клавдия», Американский журнал археологии 92, 1988 г.
——«Дива Друзилла Пантея и сестры Калигулы», Американский журнал археологии 99, 1995 г.
——Женщины императорской особы: исследование публичных образов, 40 г. до н.э. — 68 г. н.э. (Лейден, 1999)
——«Некролог Тиберия» Тацита, Classical Quarterly 39, 1989
Вудман, А. Дж., «Любительское драматическое искусство при дворе Нерона: Анналы 15.48–74», в книге «Тацит и тацитовская традиция» под ред. Т. Дж. Люса и А. Дж. Вудмана (Принстон, 1993)
Вудман, А. Дж. (ред.), Кембриджский компаньон Тацита (Кембридж, 2009)
Вудман, Тони и Деннис Фини, Традиции и контексты в поэзии Горация (Кембридж, 2002)
Вудс, Дэвид, «Ракушки Калигулы», Греция и Рим 47, 2000
——«Калигула, Инцитат и консульство», Classical Quarterly 64, 2014 г.
Вульф, Грег, «Становление римлянином: истоки провинциальной цивилизации в Галлии» (Кембридж, 1998)
Явец, З., Плебеи и принцепс (Оксфорд, 1969)
——«Сиан и плебс. Заметка», Хирон 28, 1998
Занкель, Джеймс Э.Г., «Новый свет на Восточную кампанию Гая Цезаря», журнал «Greek, Roman and Byzantine Studies» № 11, 1970 г.
Занкер, Пол, «Сила образов в эпоху Августа», пер. Алана Шапиро (Энн-Арбор, 1990)
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Эпиграф
Я ПАДРОНЕ
1 ДЕТИ ВОЛКА
2 НАЗАД В БУДУЩЕЕ
3 ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЖЕСТОКОСТИ
II КОЗА НОСТРА
4 ПОСЛЕДНИЙ РИМЛЯНИН
5 ПУСТЬ ОНИ МЕНЯ НЕНАВИДЯТ
6 IO САТУРНАЛИИ!
7 КАКОЙ ХУДОЖНИК
Хронология