С. Горский
Рисунки Ю. Ганфа
«Несварение желудка — сигнал опасности!
Может быть, вы чувствуете себя неважно?
У вас возникла изжога? Тошнота? Чувство голода?
Действуйте немедленно!»
Естественно, что тот, кому бросилось в глаза это кричащее объявление, находит без труда у себя симптомы желудочного заболевания.
И тут его внимание привлекают заключительные строки;
«Признательные пациенты со всего мира шлют нам свои благодарственные письма. Помните: только МУКЛИНС!»
«Муклинс» — это патентованные желудочные таблетки. Их можно купить в любой американской аптеке без рецепта. Запуганный объявлением мчится в аптеку и, не жалея денег, как за якорь спасения хватается за «муклинс».
Вот еще образец «психологической» обработки клиента.
«Займитесь своей печенью и вы будете ежедневно вскакивать со своей постели, преисполненный энергии и юмора.
Если желчь не выделяется в достаточном количестве, весь ваш организм отравляется. Вы чувствуете себя угнетенным, подавленным и в черном свете видите жизнь…»
Прочитав эти строки, человек начинает мучительно размышлять: достаточно ли у него желчи? Но, дочитывая столь встревожившее его объявление, он понимает, что все треволнения не напрасны:
«Пилюли Картер Литтл Ливе Пиле сделают так, что ваша печень регулярно будет выделять желчь и вы будете видеть свет в розовых красках».
Фармацевтические фирмы США соблазняют тучных средствами для похудания, худым обещают приятное округление форм, лысых прельщают миражем густой шевелюры, нервным гарантируют душевный покой, всем женщинам сулят нежный румянец и неотразимый блеск глаз…
Герой рассказов О. Генри — веселый жулик Джефф Питерс, продававший «Настойку для воскресения больных», кажется жалким дилетантом по сравнению с современными фармакологическими магнатами. К тому же к их услугам не только купленные медики, но и арендованные для рекламных нужд обладатели громких имен и титулов, якобы излеченные рекламируемым снадобьем князья и лорды, кинозвезды и генералы, епископы и литераторы.
Ежедневно, ежечасно в газетах и журналах, по радио, телевидению и другими способами в странах так называемого «свободного мира» рекламируются, превозносятся сверхновейшие чудодейственные патентованные лекарства чуть ли не от всех болезней и земных горестей.
А «средний» американец, англичанин, француз, оглушенный всей этой рекламной вакханалией, судорожно цепляется то за одно, то за другое «спасительное» лекарство от подлинных или внушенных все той же рекламой болезней.
Старики и дети, мужчины и женщины пожирают лекарства в огромном количестве. Так, во Франции ежедневно поедается 400 тонн медикаментов, или 146 тысяч тонн в год. Это значит, что «среднестатистический» француз глотает за год 3,25 килограмма лекарств, или около десяти граммов в день. И заметьте: большинство из этих лекарств — вредные зелья, но их можно купить без рецепта.
Люди в странах «свободного мира» лишены уверенности в завтрашнем дне. Отсюда повышенный спрос на всякого рода успокоительные снадобья, рекламируемые бизнесменами от фармации.
В Соединенных Штатах Америки в 1960 году было съедено 40 тысяч тонн успокоительных таблеток, громко именуемых «пилюлями счастья». В Японии подобного рода пилюли под названием «транки» рекламируются так: «Вам незачем делать себе харакири — транки вновь сделают вас счастливым».
И люди глотают, все увеличивая дозы, пока отравленный организм не начинает реагировать нервными расстройствами. Тогда в ход идут новые патентованные снадобья — уже против недугов, вызванных лекарствами.
Говоря о вреде всех этих успокоительных и снотворных, нельзя не упомянуть о роковом препарате талидомиде (о нем сообщалось в нашей печати). Это снотворное средство было синтезировано в Западной Германии. Под воздействием той же широковещательной рекламы оно начало триумфальное шествие по странам «свободного мира» и восхвалялось как идеальное снотворное и успокаивающее.
Больше того, талидомидовые таблетки рекомендовали и как средство, «особо показанное для нервных детей и даже грудных младенцев». В ФРГ выпущен специальный рекламный плакат, изображающий маленького ребенка, вытаскивающего из домашней аптечки трубочку с талидомидом. А под рисунком был такой текст:
«Родители не опасайтесь! Это средство приносит облегчение и безопасно».
А потом наступило страшное похмелье. В западных странах началась странная эпидемия: десятками тысяч рождались дети-уроды без рук или без ног, с ладонями приросшими прямо к плечам.
Такое уродство в медицине называется фокомелией. Но подобные случаи были исключительно редким явлением. И вдруг в последние годы в Западной Германии, Англии, Соединенных Штатах Америки, Франции и некоторых других странах таких уродов, по данным французской печати, родилось двадцать тысяч.
Только в Западной Германии таких детей родилось около трех тысяч и сейчас там ежедневно рождается немало таких уродов.
Ученые медики разных стран начали изучение этого загадочного явления и все они неизменно устанавливали одно: матери уродов во время беременности принимали талидомидовые таблетки.
И вот уже громкий процесс в Бельгии: двадцатипятилетняя мать Сюзанна ван де Путте отравила свою десятидневную дочь, родившуюся с ладонями, приросшими к туловищу. Мать умоляла после родов усыпить ее несчастного ребенка. Врачи родильного дома отказались. Тогда она сама достала яд у знакомого врача… На скамье подсудимых Сюзанна и как соучастники и пособники — ее муж, мать, сестра, врач, давший яд. А на свободе подлинные виновники — те, кто рекламировали и продавали в Бельгии талидомидовые таблетки.
Сейчас продажу этих препаратов повсюду запретили вопреки яростному сопротивлению фармацевтических компаний.
Но в панике находятся многие тысячи беременных женщин принимавших талидомид. Они стремятся искусственно прервать свою беременность. Из таких стран, как, например, США, где аборты запрещены, женщины стараются выехать в другие государства, где можно сделать аборт.
И тут в дело вмешался Ватикан, объявивший по радио: пусть лучше на горе родителям и себе самим рождаются уроды, но торжествует догмат пресвятой католической церкви: зачатый обладает божественной душой и убивать его — великий грех.
Порой трудно разобраться, где начинаются попы-«моралисты» и где кончаются фармацевты-отравители, те которые готовы пожертвовать здоровьем и жизнью миллионов людей во имя миллионов хрустящих или звонких долларов, фунтов, марок, франков. «Свободный мир» освобожден от таких устарелых «химер», нам совесть и честь…
Где ты, милый, добрый патриархальный жулик Джефф Питерс, продававший простакам безвредную подкрашенную водицу? Верхом порядочности кажешься ты по сравнению с современными отравителями от фармации.