Государь всея Руси - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Валерий Васильевич Полуйко (ч. notes)

Примечания

1

...с наступлением весны, сразу после Благовещения... — Благовещение — один из великих богородичных праздников Христианской церкви, приходится на 25 марта (7 апреля) и посвящён воспоминанию возвещения архангелом Гавриилом деве Марии тайны воплощения от неё Сына Божия — Иисуса Христа.

2

Зовётся в народе этот первый день апреля «Марья зажги снега» — в честь святой Марии Египетской. — Преподобная Мария Египетская жила в VI в. По преданию, в молодости была блудницей. Посетила с паломниками Иерусалим. Там ей было явление Богоматери, которая внесла в её душу стыд и раскаяние. Мария по заступничеству Пречистой была допущена к Кресту Господню; в дальнейшем она сделалась ревностной христианкой; 47 лет провела в покаянии в заиорданской пустыне. Память — 1 апреля.

3

Ногайская Орда — государство кочевников-ногаев (позже — ногайцев) к северу от Каспийского моря, от Волги до Иртыша. Выделилось из Золотой Орды в конце XIV — начале XV в.

4

День этот отмечался 25 октября по старому стилю, накануне праздника святого Дмитрия, посвящённого великомученику Дмитрию Солунскому и причисленному Православной Церковью к лику святых московскому князю Дмитрию Донскому, который и являлся инициатором установления этого дня. После победной Куликовской битвы, в которой полегли многие тысячи русских воинов, Дмитрий Донской прибыл в Троице-Сергиеву лавру, где была отслужена специальная панихида «по убиенным воинам». Было решено служить такую панихиду ежегодно. Иван Грозный 21 июня 1548 года подтвердил это решение царским указом. (Здесь и далее примечания автора).

5

Покровский собор — он же храм Василия Блаженного. Построен царём Иваном Грозным в 1552—1560 годах в память покорения Казани у Спасских ворот Московского Кремля.

6

Ильинский крестец — место на пересечении с Ильинской улицей, одной из ближайших к Московскому Кремлю.

7

Тиун — судья низшей степени; приказчик, управитель.

8

Промыта — штраф.

9

Нарекатися — сетовать, горевать.

10

Руга — вид жалованья приходского священника.

11

Соху наставить — устроить хозяйство на новом или эапустелом месте.

12

Костари — игроки в кости.

13

Усмарь — кожевник.

14

...преподобной и достохвальной княгини Февронии... — Февронья (в иночестве Евфросинья), святая ХIII в. История её такова; князь муромский Пётр (прототипом его был князь Давид Юрьевич Муромский, княживший в 1204—1228 гг.), впоследствии её супруг, был болен тяжкой болезнью, от которой его излечила дочь бортника Феврония. За это князь Пётр обещал жениться на ней, но исполнил своё обещание только после вторичного излечения от той же болезни. Муромские вельможи были недовольны женитьбой князя на девице незнатного происхождения, и Пётр был вынужден покинуть Муром. Однако там возникли междоусобия, и народ призвал князя назад. Князь и княгиня своей истинно христианской жизнью вызвали симпатию окружающих. Под старость они приняли монашество, он — под именем Давида, она — под именем Евфросинии. Скончались они в один день в 1228 г. Память их 25 июня (по ст. ст.).

15

Засечники — несущие службу на засечной черте — границе, отделявшей Русское государство от степного края, так называемого Дикого поля.

16

...Ещё при великом князе Василии, отце Ивановом... — Василий III Иоаннович (1479— 1533), великий князь Московский, правил с 1505 г. Носил в истории название «последнего собирателя русской земли», так как завершил объединение русских земель вокруг Москвы под своей единодержавной властью. В 1510 г. присоединил Псков, в 1514 г. — Смоленск, в 1521 г. — Рязань.

17

Их отец, великий московский князь Иоанн Васильевич, на протяжении всех сорока четырёх лет своего княжения усердно собиравший русские земли... — Иван III Васильевич (1440—1505), великий князь Московский с 1462 г., сын Василия II Тёмного. С его правления началась Русь Московская. Княжение его ознаменовано многими славными начинаниями, и в первую очередь присоединением к Москве самых значительных уделов северо-востока России: Ярославля (1463), Новгорода (1478), Твери (1485) и др. Был женат на греческой царевне Софии Палеолог; соединил московский герб — изображение Георгия Победоносца, карающего дракона, — с византийским гербом: двуглавым орлом. При нём произошло оформление титула великого князя «всея Руси», а в отношениях с иностранцами он, считая себя наследником византийских императоров, стал принимать титул царя.

18

Выморочный удел — удел умершего удельного князя, не оставившего после себя наследника.

19

...однако же именно он, Андрей Старицкий, в последний раз на Руси поднял междоусобный мятеж. — Андрей Иванович (1490—1537), старицкий удельный князь, младший сын Ивана III. В 1537 г. поднял мятеж против Елены Глинской. Умер в заключении.

20

Василий умер нежданно, не успев взрастить наследника, — Василий III имел тогда 54 года от рождения, был бодр телом и духом. Празднуя победу над татарским царём Сафа-Гиреем, он 25 сентября, в день св. Сергия, был в Троицкой Лавре и поехал на охоту; там он занемог, казалось, от пустяка: на сгибе бедра у него появилась небольшая болячка, которая некоторое время спустя стала гноиться и сильно болеть. Возвратившись в Москву, Василий созвал бояр и велел писать при них новую духовную грамоту, уничтожив прежнюю. В новой духовной он объявлял трёхлетнего Иоанна наследником государства, под опекою матери и бояр до пятнадцатилетнего возраста. Болезнь быстро развивалась, и 3 декабря Василий III скончался.

21

...не упреди Елена крамольного удельного князя... — Елена Васильевна Глинская (?—1538), русская великая княгиня, вторая жена Василия III (с 1526), мать Ивана Грозного. Пятилетнее правление Елены Глинской после смерти мужа прошло в непрерывных смутах. Первая из них случилась 11 декабря 1533 г. — буквально через неделю после смерти Василия III. В ней были замешаны старший дядя Ивана IV — брат Василия III Юрий Дмитровский — и князь Андрей Шуйский. Оба были заключены в темницу, где Юрий скончался от голода 26 августа 1536 г. Андрей Старицкий, младший брат Василия III и Юрия Дмитровского, наущаемый своей матерью Евфросинией, поднял открытый бунт против правительства, однако потерпел неудачу и оказался в темнице, где через шесть месяцев умер насильственной смертью.

22

...перстень с древним гербом... Гедиминовичей... — Гедиминовичи — потомки великого князя Литовского Гедимина (? — 1341; великий князь — с 1316). На Руси — княжеская ветвь, вторая после Рюриковичей.

23

Отводная — обособленная от остальных помещений.

24

Рюриково городище — предместье Великого Новгорода, где во времена его независимости находилась резиденция новгородских князей.

25

Сикомор — немецкий клён, явор (по словарю Даля); в Библии — смоковница, тутовое дерево.

26

Вершить головой — рисковать головой.

27

Василий Васильевич Тёмный — великий князь Московский с 1425 г. (жил в 1415—1462). В 1446 г. был ослеплён Дмитрием Шемякой.

28

Святительский сан — сан Митрополита всея Руси.

29

Макарий (1482—1563) — митрополит Всероссийский с 1542 г. В истории Церкви занимал видное место. Он произвёл канонизацию многих святых, местные предания были заменены общерусскими и т. д. Им был созван знаменитый Стоглавый собор 1551 г. Его трудами созданы Четьи-Минеи и др.

30

А может статься и так, что по смерти Макария Иван сам призовёт Пимена на святительское место... — Пимен — новгородский архиепископ Пимен Чёрный (?—1571). Противник митрополита Филиппа (см. коммент. №134). Иван IV одно время благоволил ему, возвёл его на новгородский престол. Однако позже вследствие доноса снял с Пимена его сан и в нищенском одеянии приказал посадить на белую кобылу и везти по городу, после чего сослал в тульский Венёвский монастырь.

31

Иосифляне (осифляне) — церковно-политическое течение на Руси в конце XV — начале XVI в. Идеолог — Иосиф Волоцкий (см. коммент. №168). В борьбе с нестяжателями отстаивали незыблемость церковных догм, защищали церковно-монастырское землевладение.

32

Нестяжатели (заволжские старцы) — религиозно-политическое течение в Русском государстве в конце XV — начале XVI в. Проповедовали аскетизм, уход от мира. Требовали отказа Церкви от земельной собственности. Идеологи: Нил Сорский, Вассиан Косой (см. коммент. №122) и др. Осуждены на церковных соборах 1503 и 1531 гг.

33

Дракула — валашский (румынский) князь Влад, известный по «Сказанию о Дракуле-воеводе». Был прозван за свою жестокость Драконом (Дракулой). Враждебно настроенные к Ивану Грозному представители боярства ассоциировали его личность с образом Дракулы.

34

...после возвращения из Полоцкого похода... — В начале 1563 г. Иван IV с большим войском направился к литовским границам. Целью похода был Полоцк, который считался главной твердыней Литвы и был хорошо укреплён. Этот город был особенно важен в Ливонской войне, в которой участвовали Русь, Польша, Швеция. 31 января 1563 г. Полоцк был осаждён, 7 февраля взят острог, 15 февраля город сдался. Царя и его воевод по возвращении в Москву встречали так же торжественно, как после взятия Казани (1552).

35

Иоанновых... — Здесь: Откровения Иоанна Богослова, что представлены в новозаветной книге того же названия, именуемой иначе Апокалипсисом.

36

Доступить — выступить навстречу, настигнуть.

37

Адашевы — Адашев Алексей Фёдорович (?—1561), поначалу царский ложничий, человек незначительного происхождения; позже окольничий, член Избранной рады, царский любимец. С середины 50-х гг. руководил всей дипломатией. Инициатор многих реформ середины XVI в., укреплявших централизованную власть. Возглавлял составление разрядных книг и летописей. С 1560 г. в опале. Он был прогнан от очей царских в нововзятый город в Ливонии — Феллин, воеводою, там пользовался любовью и уважением окружающих; по наущению врагов царь отправил его в Дерпт, где Алексей Адашев скончался от горячки. Адашев Данила Фёдорович (?—1563), окольничий, брат Алексея Адашева. Участник Казанских походов и Ливонской войны. В 1559 г. первый воевода в Крымском походе. С 1560 г. в опале. Казнён вместе с двенадцатилетним сыном.

38

Курбский Андрей Михайлович (1528—1583) — князь, боярин, писатель. Участник Казанских походов, воевода в Ливонской войне, член Избранной рады, один из образованнейших людей своего времени. Некогда любимец и друг царя Ивана IV, он, опасаясь опалы за близость к казнённым Иваном лицам (в том числе к Адашеву), в 1564 г. бежал в Литву; стал членом королевской рады, участвовал в войне с Россией. Автор многих сочинений, в том числе «Истории о великом князе Московском».

39

Ковы (ед. ч.: ков) — вредный замысел, злоумышление, заговор, злонамерие.

40

Статки — имущество.

41

Женима — любовница, наложница.

42

Однажды, лет десять назад, воспользовавшись тяжким недугом Ивана, чуть было не сведшим его в могилу, она уже затевала такое. — В 1553 г., вскоре после взятия Казани, Иван IV занемог сильной горячкой так, что положение его казалось безнадёжным. Царь велел писать завещание, объявив сына — младенца Димитрия своим наследником. Бумагу составили, но знатнейшие вельможи не спешили давать присягу, опасаясь, что им придётся служить не государю и его сыну, а семейству Захарьиных-Юрьевых, из которого происходила супруга Ивана IV Анастасия и которые, как они предполагали, будут властвовать в России именем младенца Димитрия. Большинство бояр оказались, однако, верными долгу, совести и закону и присягнули царевичу. Часть же сановников — в их числе Пётр Щенятев, Иван Пронский, Семён Ростовский и др. — славили князя Владимира Андреевича Старицкого. Сам же князь Владимир и его мать Евфросиния в это время собирали у себя детей боярских и раздавали им деньги и обещания, всячески стараясь привлечь их на свою сторону. Два дня длилось ужасное смятение в Москве, наконец и князь Владимир, и его единомышленники присягнули младенцу Димитрию как своему законному государю. Иван IV взял с князя Владимира целовальную грамоту, что тот не будет искать престола. Иван чудесным образом выздоровел. Он не наказал никого, однако рана в его сердце осталась и зародились сомнения в верности подчинённых, что сказалось в будущем.

43

Повалуша — спальня.

44

Грёзы вавилонские — блуд, плотские греховные поступки.

45

Вскрыть новобрачную — снять покрывало с лица невесты после венчания.

46

Октоих, Минея, Триодь — богослужебные книги.

47

...яко роса Ермонская, сходящая на горы Сионские — слова из Библии (Ветхий Завет; Пс. 132:3). Ермон (Хермон) — гора в Северной Палестине. Сион — гора на юго-западе Иерусалима. Когда Давид взял крепость, расположенную на этой горе, расширил и застроил её, Сион сделался городом Давидовым и столицей Иудеи. Позже Сион — название Иерусалима как земного пребывания Бога.

48

Матвей Башкин — был осуждён как еретик на церковном соборе в 1552 году, заточен в Волоколамский монастырь.

49

Израдцы — изменники.

50

«Не возгласит петух, как отречёшься от меня трижды» — выражение из Библии (Новый Завет); слова эти Иисус Христос говорит апостолу Петру на горе Елеонской: «…в эту ночь, прежде нежели пропоёт петух, трижды отречёшься от Меня» (Матф. 26 : 34).

51

Жегало — орудие пытки.

52

...так и там не сплошь конюшие да дворецкие, а всё больше приставы да стольники. — Конюший — придворная должность в Русском государстве XV—XVII вв., высший думный чин. Дворецкий — глава дворцового управления, придворный титул. Пристав — в те годы должностное лицо, посылаемое для вызова кого-либо на великокняжеский или царский суд. Стольник — также придворная должность: прислуживать царям во время трапез, сопровождать в поездках.

53

Здрав зол — очень зол.

54

Стегно — бедро.

55

3екрый — голубоглазый.

56

Берег — окраина, южная граница Московского государства.

57

Приехати на королевское имя — прийти под власть короля, переменить подданство.

58

...немалую роль в этом сыграло его приятельство с Шуйскими, и в первую очередь личная дружба с самым влиятельным из них — князем Андреем Михайловичем... — Шуйские — князья и бояре XV—XVII вв. Некоторые из них после смерти Елены Глинской были фактически правителями страны. Андрей Михайлович в правление Елены Глинской был заключён в темницу за участие в мятеже на стороне Андрея Старицкого; освобождён после её смерти, стал первым вельможей в государстве; казнён тринадцатилетним Иваном IV (отдан на растерзание псарям).

59

Свадебные дары, присланные им Ивану и Марье Темрюковне... — Марья Темрюковна — вторая жена Ивана IV Грозного, дочь одного из знатнейших черкесских владетелей. Свадьба их состоялась 21 августа 1561 г.

60

...благовещенский протопоп Сильвестр — священник Благовещенского собора в Москве, известный политический и литературный деятель XVI в. Приблизительно с 1543 г. появился в Москве и вскоре стал играть значительную роль в государственных делах, действуя через приближённых к Ивану IV лиц. Его влияние продолжалось до 1560 г., когда он был окончательно удалён от царского двора и подвергся государевой немилости, после чего удалился в Кирилло-Белозерский монастырь, где постригся под именем Спиридона. В монашестве был смиренен, блистал христианскими добродетелями. Скончался в том же монастыре в 1566 г.

61

...старую грамоту он составил ещё в ту пору, когда не имел наследника и жил в супружестве с Соломонией... — Соломония Сабурова — первая жена Василия III. Детей от этого брака не было, и с разрешения митрополита Даниила Василий III развёлся с Соломонией и женился на Елене Глинской.

62

По достоянию — здесь: по достоинству, по заслугам, как следует.

63

Железа обтёрли — на трупе оттирали следы железных оков.

64

Проклятая грамота — так в обиходе называли грамоты, которые великие князья требовали от вельмож, заподозренных в неверности.

65

Дом Святой Софии — синоним новгородской епархии.

66

В нави зреть — равнозначно современному: стоять одной ногой в могиле.

67

Совопроситись — посоветоваться, обсудить.

68

Послухи — соглядатаи.

69

...великого князя киевского Всеволода Ольговича, — Всеволод II Ольгович (?—1146), князь Черниговский в 1127 — 1139 гг., великий князь Киевский с 1139 г.

70

При внуке Александра Невского Иване Калите... — Александр Невский (1220 — 1263), князь Новгородский (1236—1251), великий князь Владимирский с 1252 г. Известен победами над шведами (Невская битва, 1240) и немецкими рыцарями (Ледовое побоище, 1242). Обезопасил северные границы Руси, ослабил тяготы монголо-татарского ига. Иван I Данилович Калита (?—1340), князь Московский с 1325 г. великий князь Владимирский с 1328 г. Сын Даниила Александровича, внук Александра Невского. Заложил основы экономического и политического могущества Москвы.

71

...ещё один древнейший род — Кошкиных-Захарьиных-Юрьевых, которые... связали себя родственными узами с великими князьями... став впоследствии на целых триста лет самодержцами России. — Иван IV первым браком был женат на Анастасии Романовне, дочери окольничего Романа Юрьевича Захарьина, род которого получил фамилию Романовых, таким образом род Рюриковичей породнился с Домом Романовых.

72

Окольничий — придворный чин и должность в Русском государстве XIII — начала XVIII в. Возглавлял приказы, полки. С середины XVI в. — второй думный чин боярской Думы.

73

Писаря — здесь: дьяки, которых боярство презрительно называло писарями.

74

Ямы — здесь: ямские станции.

75

На каждом углу мытник. — Мытник — сборщик мыта (пошлины) с продаваемого на торгу.

76

Глумы деять — лицедействовать, скоморошничать.

77

В год, когда Иван отгулял свадьбу с Анастасией Захарьиной случился на Москве великий пожар. — Свадьба Ивана IV с Анастасией Захарьиной состоялась 3 февраля 1547 г.; в апреле того же года произошёл великий пожар, и хотя Москва горела часто, но на этот раз огонь свирепствовал как никогда. Народу сгорело 1700 человек.

78

Зазвонный — первый, с которого начинают звон.

79

Малюта — прозвище Григория Лукьяновича Скуратова-Бельского (?—1573), приближённого Ивана IV. Он был думный дворянин, глава опричнины. Участвовал в убийстве князя Владимира Старинного, митрополита Филиппа и др. Погиб в бою в Ливонии.

80

Жигимонт — Сигизмунд II Август (1520—1572), король Польский и великий князь Литовский, сын Сигизмунда I Казимировича.

81

Упадки вилявые — хитрые увёртки.

82

Волович — литовский подканцлер, инициатор поездки иеродиакона Иоакима (в монашестве Исайи) в Москву (1561) для розыска необходимых для книгопечатания рукописей — Библия, «Бесед на Евангелие» и «Жития Антония Печерского» — в знаменитой царской библиотеке («либрее»).

83

Прелестник — здесь: соблазнитель, подбивающий на преступления.

84

Пресловутость — здесь: громкая слава.

85

На взыскание — для отмщения.

86

...полное… навьих терзаний... — Навь в славянской мифологии — воплощение смерти.

87

Вспуда — яма для ловли диких зверей.

88

Внуки и правнуки Ягайлы сидят на престолах Польши, Литвы... — Ягайло Владислав (ок. 1350—1434), великий князь Литовский в 1377— 1392 гг., король Польский с 1386 г. Основатель династии Ягеллонов.

89

...с тех пор, как великий князь Василий превратил в тюремный тын бывшее подворье казнённого им боярина Берсеня Беклемишева. — Берсень-Беклемишев Иван Никитич (?—1525), сын боярский, дипломат, член великокняжеской Думы при Иване III и Василии III. Был главой консервативной оппозиции при дворе, выступал против укрепления самодержавия. Казнён.

90

...и Полоцк был взят, и царевич народился... — Полоцк был взят в феврале 1563 г., а 21 марта Иван Грозный узнал о рождении сына Василия, который прожил всего пять недель.

91

Наусие — отрочество.

92

Гирей — крымский хан Девлет-Гирей (с 1551 г.).

93

Заповетренный — зачумлённый, заразный.

94

Речь Посполитая — официальное название объединённого польско-литовского государства со времени Люблинской унии 1569 г. до 1795 г.

95

Опасная грамота — гарантирующая безопасность.

96

Выморочный жеребий — доля, принадлежавшая совладетелю удела, умершему без прямых наследников.

97

Пожар — торговая площадь вблизи Кремля, которая впоследствии (с конца XVII в.) получила название Красной.

98

Бронники — мастера, делающие доспехи.

Хамовники — ткачи, полотнянщики, скатертники.

99

Столец — здесь: сиденье, стул.

100

Образец — модель и кожух.

101

Мешок кузничный — мех для раздувания огня в горне.

102

Дмить — надувать, раздувать воздухом.

103

Гулящий — здесь: относящийся к так называемым «гулящим людям» — разряду населения, который состоял из людей, не приписанных ни к служилым, ни к посадским, ни к крестьянам.

104

...оба́полковым забором... — сделанным из досок, крайних от бревна.

105

Иван Фёдоров (ок. 1510— 1583) — русский первопечатник. В 1564 г, в Москве совместно с П. Мстиславцем выпустил первую русскую печатную книгу «Апостол». Позднее работал в Белоруссии и на Украине.

106

В затылок поволоченное — у которого обтянут кожей только корешок.

107

Воскресенский мост — пересекал реку Неглинку близ Собакиной башни Кремля (ныне Угловая, или Арсенальная).

108

Бирюч — глашатай, объявляющий по улицам и площадям постановления правительства.

109

...две-три завалявшиеся в череске деньги... — Чересок (чересл, чресельник) — длинный кошель «кишкой», рукав, в котором носили деньги, опоясываясь под одеждой.

110

...теребит край красиво расшитого убрусника. — Убрусник — головной убор, плат, низанный, шитый начельник.

111

Вощанка — ладанка от сглаза, порчи (сок чертополоха, сваренный с воском и ладаном).

112

Заразы — здесь: прелести.

113

Николин день — праздник в честь святого Николая Чудотворца, отмечался дважды в году: Никола вешний — 9 (22) мая и Никола зимний — 6 (19) декабря.

114

Кардеха — цренный камень, образующийся на дне выварочной сковороды — црена. Содержит гипс, глауберову и поваренную соли. Жульническим способом подмешивался к доброкачественной соли.

115

...когда царь через английского капитана Ченслера... завёл дружбу с английской короной. — В 1553 г. Англия в поисках новых торговых путей отправила в северные края экспедицию из трёх кораблей под началом Гюга Уилльоуби и Ричарда Ченслера. Буря разнесла флот, и Ченслер один на своём корабле достиг места в Норвегии, где он условился встретиться с Уилльоуби. Ожидание его, однако, было напрасным; он решился ехать далее и оказался в России. Местные начальники отписали царю о прибытии иностранцев, и Иван IV пригласил их в Москву. Ричард Ченслер был принят государем и получил благоприятный ответ на грамоту короля Эдуарда VI, в которой тот просил у всех государей покровительства её подателю. Ченслер вернулся в Англию, но Эдуард уже скончался, и там правила королева Мария и её муж Филипп Испанский. От их имени Ченслер в 1555 г. вновь отправился в Россию, где снова был милостиво принят царём, после чего приступил к переговорам с дьяком Висковатым. Англичане получили большие льготы в торговле. Ченслер погиб в 1556 г. во время бури, возвращаясь из России в Лондон.

116

Пойти с кузовом — здесь: разориться до такой степени, что начать торговать вразнос, стать мелким торговцем, коробейником.

117

Дичь — цвет: сероватый, серо-голубой, пепельный.

118

Узорочье — ювелирные изделия, в основном женские украшения.

119

Каменье буторное — драгоценные камни, используемые для украшения одежды и утвари.

120

Русские купцы Степан Твердиков и Федот Погорелов побывали в Англии спустя пять лет после описываемых событий, то есть в 1568 году.

121

Максим Грек, почтеннейший книжник афонский... — Максим Грек (наст, имя Михаил Триволис; ок. 1475—1556), публицист, писатель, переводчик, филолог. В 1518 г. приехал из Ватопедского монастыря на Афоне (Греция) в Русское государство. Сблизился с церковной оппозицией, был осуждён на соборах 1525 и 1531 гг.

122

Схизматик — отступник, искажатель вероучения (от греч. «схизма» — ересь, раскол).

123

Вассиан Патрикеев, неукротимый вождь нестяжателей... — Вассиан Косой (в миру князь Василий Иванович Патрикеев), инок, выдающийся церковно-политический деятель Московской Руси; По происхождению принадлежал к знатнейшему боярству. В вопросах государственности стоял за властное участие боярства в управлении. В церковных делах его партия была близка к еретическим кругам. С падением этой партии был пострижен в монахи и в 1449 г. удалился в Кирилло-Белозерский монастырь, стал учеником Нила Сорского. В княжение Василия III занял выдающееся положение. Он жил то в Чудовом, то в Симоновом монастыре и постоянно бывал во дворце. Благодаря его влиянию была смягчена участь еретиков. В 1523 г. митрополитом стал волоколамский игумен, «иосифлянин» Даниил. Влияние Вассиана стало слабеть. Даниил предъявил ему ряд обвинений; Вассиан был осуждён собором и заточен в Волоколамский монастырь. Год его смерти неизвестен, но не позднее 1545-го.

124

Киприан — возглавлял Русскую Церковь в 1382—1405 годах.

125

Трегубая аллилуйя — троекратное повторение слова «аллилуйя» в припеве: «Аллилуйя, слава Тебе, Боже!»

126

В одной древней нравоучительной беседе говорится: «Смел не созидает, не хранит, но погубляет и созидания разрушает, смех духи свитого печалит, не пользует и тело растлевает. Смех добродетели прогонит, не имат бо памяти смертныя, ни поучения мукам. Отьими, Господи, от меня смех и даруй плач и рыдание, егоже присно ищеши от мене».

127

Геннадий Гонзов — возглавлял новгородскую епархию в 1485—1504 годах.

128

Иоасаф Скрипицын — возглавлял Русскую Церковь в 1539—1542 годах.

129

...он внушал Ивану мысль быть на московском престоле тем, кем были Давид и Соломон на иерусалимском, а Август, Константин, Феодосий и другие — ни римском. — Давид — второй царь еврейский, царствовавший с 1055 по 1015 г. (по др. источникам — до 950) до н. э. Пророк Самуил помазал его на царство, но это сохранялось в тайне. Победил великана Голиафа, чем снискал народное расположение. Был провозглашён царём Иудеи после гибели Саула. Присоединил к Иудее территории израильских племён и создал государство со столицей в Иерусалиме. Упрочил внутреннее управление страной. Собрал большие богатства. Давид известен как воин, мудрец, правитель, пророк и царь, объединяя в себе лучшие качества своего народа.

Соломон — сын царя Давида, третий царь Израиля в 965 — 928 гг. до н. э. и славнейший из всех. Мудрость первых лет его царствования и его боговдохновенные писания навсегда остались кладезем мудрости и добродетели. Был примером для своих подданных и в духовном отношении, и в земных делах. Однако последние годы его правления не соответствовали славному началу; он увлёкся внешним блеском и чувственными удовольствиями, сделался нарушителем первейших заповедей Божьих.

Август (до 27 г. до н. э. — Октавиан; 63 до н. э. — 14 н. э.) — римский император с 27 г. до н. э. Победой над римским полководцем Марком Антонием и египетской царицей Клеопатрой завершил гражданские войны в древнеримском государстве. Сосредоточил в своих руках власть.

Константин I Великий (ок. 285 — 337), римский император с 306 г. Последовательно проводил централизацию государственного аппарата. В 324 — 330 гг. основал новую столицу — Константинополь. Феодосий 1, или Великий (ок. 346 — 395), римский император с 379 г. Утвердил господство ортодоксального христианства. Преследовал приверженцев язычества. При нём были отменены Олимпийские игры как языческое действо, сожжены многие языческие храмы, а также Александрийская библиотека.

130

Геронтий — возглавлял Русскую Церковь в 1473—1489 годах.

131

Русской Каноссой стал для Иоанна Симонов монастырь! — Каносса — замок маркграфини Матильды в Северной Италии, где в январе 1077 г. отлучённый от Церкви и низложенный император Священной Римской империи Генрих IV униженно вымаливал прощение у своего противника Римского Папы Григория VII. В переносном значении: унизительная капитуляция.

132

Даниил — митрополит Московский в 1522—1539 гг., ученик и преемник по игуменству Иосифа Волоцкого, вождь иосифлян в борьбе с заволжскими старцами.

133

3осима Брадатый — возглавлял Русскую Церковь в 1490—1494 годах.

134

...будто бы уж наметил царь на место Макария своего бывшего духовника — протопопа Андрея... — Действительно, бывший духовник царя протоиерей Благовещенского собора Андрей (в иночестве Афанасий) был избран после смерти Макария, скончавшегося в последний день 1563 г., первосвятителем. Оставил митрополию в 1566 г. из-за тяжёлой болезни.

135

Но самым достойным преемником Макария казался Фёдорову игумен далёкого Соловецкого монастыря Филипп Колычев. — Филипп (в миру Фёдор Степанович Колычев; 1507— 1569) — митрополит Московский и всея Руси. Происходил из знатного рода. В 1537 г, поступил послушником в Соловецкий монастырь, затем принял монашество. Вёл подвижническую и строгую жизнь, чем снискал всеобщее уважение. В 1548 г. сделался игуменом. Слава о нем как о человеке святой жизни и образцовом хозяине разнеслась по всей Руси. На соборе 1566 г. при выборе митрополита был указан как главный кандидат на этот пост. Однако Филипп поставил условием своего согласия отмену опричнины. И только после долгого понуждения царя и епископов согласился не вмешиваться во дворцовые дела и принял избрание. Тем не менее уже на второй год после принятия митрополии обратился к Ивану IV с требованием прекратить кровопролитие. В начале 1568 г. царём был созван собор для суда над митрополитом Филиппом. Он был низложен, отвезён опричниками в Богоявленский монастырь, откуда переведён сперва в Старо-Никольский, а потом в тверской Отрочь-монастырь, где был задушен Малютой Скуратовым.

136

Невеглас — невежественный, неучёный, не приобщившийся к христианской культуре человек.

137

Кавида — ваятель, скульптор.

138

Он и Феодосий... Косой, что допрежь его ещё умыкнулся в Литву. — Феодосий Косой, еретик, монах Кирилло-Белозерского монастыря. С 1551 г. распространял «новое учение». Отвергая официальную Церковь, проповедовал социальное и политическое равенство людей. В 1553 г. привлечён по делу Матвея Башкина (см. примеч. №48), бежал в Литву.

139

— Потеперь ведаю... Старец Артемий. — Артемий, игумен Троице-Сергиева монастыря в 1551 г., идеолог нестяжателей, писатель. По делу Матвея Башкина был сослан в Соловецкий монастырь, Бежал в Литву. Умер после 1571 г.

140

Но вспомни Книгу Иова: «Погибал ли кто невинный, и еде праведные были искореняемы?» — Иов, 4 : 7.

141

— Воспомню Екклесиаста, владыка: «Всего насмотрелся я в суетные дни мои...» — Екклесиаст, 7 : 15.

142

К Филиппу — в Соловецкий монастырь, игуменом которого был Филипп Колычев.

143

Неумытный — неподкупный.

144

Густав — шведский король Густав I Ваза.

145

Стекольна — Стокгольм.

146

Докончание — мирный договор.

147

Дьяк Висковатый, высланный для переговоров с посланниками... — Висковатый Иван Михайлович (?—1570), русский дипломат, думный дьяк, печатник с 1561 г. Первый начальник Посольского приказа, более двадцати лет руководил внешней политикой России. В опричнину обвинён в измене и казнён.

148

Фридерик — датский король Фридрих II.

149

Ирик — Эрик XIV, шведский король.

150

Прямое дело — непосредственные военные действия.

151

Яган — Юхан III, герцог Финляндский.

152

Маргарита — дочь и наследница датского короля Вальдемара IV Аттердага. Маргарите в своё время удалось добиться объединения трёх скандинавских государств — Дании, Норвегии и Швеции.

153

Каперы — морские пираты.

154

Ругодив — русское название города Нарвы.

155

Сестру его королевну Катерину за себя сватал... — Через несколько дней после кончины первой жены Ивана Грозного Анастасии (7 августа 1560) митрополит и бояре предложили государю искать невесту, 18 августа 1560 г. государь объявил, что намерен жениться на сестре короля Польского Сигизмунда. Послам, отправленным в Вильну, предстояло выбрать либо старшую, Анну, либо младшую, Екатерину, — смотря по их красоте, здоровью и дородству, Выбор пал на Екатерину, Послы, вслух говоря с Сигизмундом о мире, тайно говорили о желании русского царя быть ему зятем. К прискорбию царёва самолюбия, дело не сладилось, ибо король Польский хотел согласиться на брак своей сестры с Иваном IV только в случае выгодного мира в войне с Ливонией, и к обоюдному интересу стороны так и не пришли.

156

Немецкая — здесь: лифляндская, собственно Ливония.

157

Знаменшики — специальные художники, изукрашивавшие, оформлявшие грамоты.

158

Прохлада — забава, развлечение.

159

Ретиться — соревноваться.

160

...увидел едущих навстречу царских рынд... — Рында — здесь: телохранитель, оруженосец.

161

Блазень — шутник, проказник, повеса, соблазнитель.

162

Красная горка — Фомино воскресенье (первое после Пасхи) — время свадеб в старину.

163

Саадачный ряд — тле продавали луки с налучниками и колчаны, а также чехлы на луки и т. п.

164

Уповати собою — быть чересчур уверенным в себе, самонадеянным.

165

...проезжая мимо хором князя Горбатого... — Горбатый-Шуйский Александр Борисович (?—1565), боярин, воевода. Фактически командовал взятием Казани в 1552 г. Был первым наместником в Казани. Казнён вместе с сыном во время опричнины.

166

Медвежьи окорока считались деликатесом.

167

Дрочона — неженка.

168

Вслон — спинка.

169

Это был «Просветитель» Иосифа Санина... — Иосиф Волоцкий (Иван Санин; 1439/40— 1515), основатель и игумен Иосифо-Волоколамского монастыря, известного своим высоким иноческим уставом; глава иосифлян, возглавлявший борьбу с еретиками и нестяжателями. Писатель (в том числе автор «Просветителя»).

170

Патерик (отечник) — сборник житий русских святых.

171

Сказка — здесь: подробная запись рассказа о чем-либо; письменное свидетельство.

172

Бурги — князья Бранденбургские.

173

Торговли не затворились бы — не прекратились бы торговые отношения.

174

Поместные — разряд служилых людей, которых государство наделяло поместьями, за что они обязаны были нести воинскую службу.

175

Клеть — холодная половина помещения, отделённая от тёплой половины сенями.

176

3акосневших — здесь: не добившихся высоких чинов, знатности, незначительных в местническом отношении.

177

Искать отечества — отстаивать родовую честь.

178

Ротник — клятвопреступник.

179

Ураняться — мучиться, терзаться.

180

Иван Нос — знаменитый придворный певец Ивана Грозного.

181

Стол — здесь: престол, трон.

182

Чинить мешкоту — мешать, противодействовать.

183

Отметник — отщепенец.

184

Нежитье — раздор, плохие отношения.

185

Железо — здесь: пытка раскалённым железом.

186

Опрометная скамья — скамья с перекидной спинкой.

187

Стогны — площади города.

188

Лазутчеством ссылаться — заниматься шпионажем.

189

В сторожах на заде — командовал арьергардом.

190

Отрясти печальную слепоту — избавиться от сомнений.

191

Паче естества — сверх меры.

192

Запустить за себя — сделать своими сторонниками.

193

Развязать грех — снять напрасные подозрения.

194

Меж собя свестясь — сговорившись между собой.

195

Лотр — плут, злодей, подлец.

196

Иван Грозный и Дмитрий Вишневецкий были правнуками сербского воеводы Стефана Якшича, из рода которого происходили их матери — двоюродные сёстры.

197

Полуночь — здесь: север, северный край.

198

Дмитрий — царевич, первый сын Ивана Грозного, умерший во младенчестве.

199

...кафтан-мухояр... — Мухояр — старинная азиатская ткань, бумажная, с шёлком или шерстью.

200

Тати — воры, разбойники.

201

Излюбил — выбрал на эту должность.

202

Городовое дело — трудовая повинность по благоустройству города.

203

Начальный — здесь: начальник, руководитель приказа.

204

Целовальник — выборный, ведавший содержанием тюрем.

205

Нестроение — беспорядок.

206

По досугу — здесь: при случае.

207

Поставец — особый род судницы, шкаф, где выставлялась драгоценная посуда, и сам набор этой посуды.

208

Витовт (1350—1430)—великий князь Литовский, сын Кейстута Гедиминовича.

209

Обонежская пятина — одна из пяти частей древней Новгородской земли.

210

Прощёное воскресенье — воскресенье накануне Великого поста. Существует обычай просить в этот день прощение друг у друга.

211

Колбица — коврик, употребляемый в качестве подстилки во время молитвы.

212

Порато — сильно, очень.

213

В уподобании рьянясь — желая быть приятным, желая нравиться.

214

Именная посылка — высокое, ответственное назначение, поручение.

215

Верховские — имевшие уделы в верховьях Оки.

216

Всполие — окраина, какое-то вообще далёкое место.

217

Стол — здесь: званый обед.

218

Ссыпина, братчина — пирушка в складчину.

219

Сести на взыск — приступить к следствию.

220

Иларион — первый митрополит из русских, поставленный на Киевскую митрополию в середине XI в.

221

Во вся люди — очень громко, благим матом.

222

Сысканы и вершены — найдены и наказаны.

223

Оклички — восходящий к язычеству обычай причитания на могилах и «угощения» покойников.

224

Восьмой Вселенский (Флорентийский) собор 1439 г. принял формальное решение об объединении Католической и Православной Церквей, но реальное объединение оказалось невозможным.

225

Егорий вешний — отмечался 23 апреля по старому стилю.

226

Недорослями считались не достигшие совершеннолетия, которое по обычаям того времени наступало в 21 год, хотя службу они начинали с 14—15 лет.

227

Варлаам — возглавлял Русскую Церковь в 1511—1521 годах.

228

...ещё один такой неистовый воитель — знаменитый Никон... — Никон (в миру Никита Минич (Минов); 1605—1681), патриарх Московский с 1652 г. Был близок к царю Алексею Михайловичу. Произвёл церковные реформы, вызвавшие сильное сопротивление и раскол. (В частности, предписал поясные поклоны в церкви вместо коленопреклонения, креститься тремя пальцами и т. д., объявил многие церковные чины «нововнодными», а служебники, их содержащие, испорченными и подлежащими исправлению). Вмешательство Никона во внутреннюю и внешнюю политику под тезисом «священство выше царства» вызвало разрыв патриарха с царём. В 1658 г. Никон оставил патриаршество, уехал в Воскресенский монастырь. Собор 1666—1667 гг. снял с него сан патриарха, признал виновным в произнесении хулы на царя и на всю Русскую Церковь, в жестокости к подчинённым и некоторых других проступках. Никон был приговорён к ссылке в белозерский Ферапонтов монастырь.

229

«...кроме вопрошения Иродиады о главе Иоанна Крестителя». — Иродиада, дочь Аристовула, внучка Ирода Великого. Она, имея уже взрослую дочь, вступила в преступную связь с братом мужа Иродом Антипой, чем возмутила весь народ. Иоанн Креститель смело высказал тирану упрёк в грехе. Иродиада через свою дочь, которой была обещана любая награда за её танец, потребовала голову Иоанна Крестителя, которая и была ей преподнесена на блюде.