Искушение

Глава девятнадцатая У КАЖДОГО СВОЯ ПРАВДА

Полицейский джип плавно затормозил около самого обыкновенного двухэтажного кирпичного дома. Небольшой, явно не многоквартирный, довольно старой постройки. Анжелика вышла из машины, проигнорировав поданную майором руку и осмотрелась вокруг. Довольно-таки безлюдное место, если не учитывать заброшенный маленький магазинчик.

— Иди, Анжелика, если не боишься правды, — подтолкнул ее Александер, и девушка, бросив на него неодобрительный взгляд, направилась в сторону входа. Офицер, рыжий парнишка с веснушками, сопровождающий их, недоуменно спросил, наблюдая, как девичья фигура исчезает за поворотом:

— Сэр, почему вы отпустили ее одну? Вы сами уверяли, что Жиральд Ларош очень опасен. А если он убьет ее?

Александер надел солнцезащитные очки, похлопал парня по плечу и коварно улыбнулся:

— Не убьет, Паскаль. Слишком сильно любит, чтобы причинить ей боль.

Двери в дом, на удивление, были открыты. Она зашла внутрь, все еще оглядываясь вокруг с опаской. Внутренне убранство не поражало роскошью, за исключением мраморных ступенек и колонн. А в остальном обычно обставленный недорогой мебелью дом.

Она спряталась за колонну и первым делом услышала громкий смех, прежде чем краем глаза увидеть накаченного рыжеволосого парня, курившего и жестикулирующего татуированной рукой, объясняя что-то сидевшему напротив в кожаном кресле темноволосому мужчине. Анжелика замерла, различив знакомый до боли силуэт, но сердце не желало верить, и девушка продолжала вглядываться, приподнимаясь на цыпочки. Нечаянно зацепив ногой огромную стеклянную вазу с цветами, Анжелика растеряно смотрела, как она разлетается на тысячу осколков. Страх сковал ее тело, заставляя, как парализованную, стоять и ждать дальнейшего разворота событий. Послышался шорох, быстрые шаги, и Анжелика вскрикнула от боли, когда ее резко схватили за кисть руки, будто желая вывернуть, и поволокли в гостиную, обставленную деревянной мебелью, которая вся в пыли. Громадная люстра, с которой свисают фестоны паутины.

— Повелитель, она подслушивала наш разговор, — Анжелика резко вскинула голову от слов парня, держащего ее в железном захвате. Лучше бы она не делала этого… Голубые глаза, наполненные болью и печалью, смотрели прямо ей в душу, уничтожая колыхавшуюся надежду. Глаза, которые дарили столько любви и нежности, она узнала бы из тысячу.

Словно весь мир пошатнулся перед ней, и ей стало трудно дышать. Невидимая рука сжала ей горло, перекрывая кислород, от чего Анжелика зашлась в приступе кашля, падая на колени. Она кашляла долго и мучительно, надрываясь. Это была своего рода истерика. Без слез.

— Пошел вон! — крикнул родной голос, раздавшийся совсем рядом. Сильные руки легли ей на плечи, не грубо, а нежно, поднимая на ноги. Когда приступ кашля прошел, Анжелика стерла невольно выступившие слезы и посмотрела прямо на мужчину, стоявшего рядом с ней. Как же такое может быть?! Вдруг это просто галлюцинация? Ей не хотелось верить в то, что она видела перед собой. Впервые в жизни Анжелика не верила собственным глазам.

— Жиральд, — обреченно выдохнула Анжелика, осторожно коснувшись подушечками пальцев его щеки, после чего быстро отдернула руку, словно обожглась. Не вымысел. Не фантазия.

— Это моя темная сторона, Анжелика, — подал голос мужчина, избегая с ней зрительного контакта — Вот, эта сторона, которую я скрывал от тебя, больше всего не хотя, чтобы ты узнала. Моя вторая личность. Но как ты нашла меня?

— Какая вторая личность? — непонимающе повторила Анжелика — Он назвал тебя… По… Повелитель… Ты же улетел… Почему ты соврал мне? Ты улетел, Жиральд, я сама провожала тебя… Меня сюда привез майор, ищущий любой способ арестовать тебя… Жиральд, а как же Лондон?..

— Я никуда не улетал, Анжелика, — поджал губы Жиральд, повернувшись к ней спиной — Правда в том, что у меня не было никакой командировки в Лондон… Точнее, не в этот раз.

— Ты… солгал мне! — Ее голос предательски задрожал, а ноги налились свинцовой тяжестью, тем не менее она продолжала стоять и ждать объяснений от него.

— Анжелика, выслушай меня, — попросил Жиральд — Мой отец занимался торговлей наркотиками и распространением запретных обезболивающих по Европе вместе со своими друзьями. Я ни о чем об этом не знал… до определенного времени, когда заметил, что наш медицинский центр не пользуется былым успехом, а бездарные доктора привлекают наших пациентов, при том, что люди, осознавая, что там им не окажут надлежащую помощь, уходили к ним. Я винил себя, полагая, что мой отказ оперировать отца подкосил репутацию не только мою, но и медицинского центра. Когда я наладил отношения с Филиппом Лионом, то мне стало известно, чем промышлял мой отец. Партнеры Жана Лароша прилагали максимум усилий, чтобы медицинский центр работал только на них, то есть занимался исключительно торговлей наркотиками. Своего рода, штаб — квартира. Безусловно, я не был сторонником незаконного бизнеса. Филипп поддерживал меня, так как сам давно хотел бросить темные дела. Добыв нужные улики на трех сообщников покойного отца, в тот день я собрался сдать их полиции, но… на меня напали. Да, тот шрам на бедре не обычная царапина из детства. Это след от пулевого ранения. Несколько месяцев я не мог ходить, прикованный к постели, и в то время Филипп рассказал мне, что нельзя за один раз ликвидировать беззаконие. Или они тебя, или ты их… Мне… пришлось взять управление империей на себя. Я… стал Повелителем, сильным и властным, которого боялись и уважали, но я также был милосердным хирургом, оперирующим тяжелобольных людей. Я могу позволить себе быть добрым, щедрым, великодушным, а могу и уничтожить любого, кто пойдет против меня. Потому что я — Повелитель. Я тот, кто управляет судьбами других. Никому не было об этом известно, кроме тебя теперь…

Жиральд сел в кресло, произнеся последние слова, и Анжелика, сделав несколько шагов вперед, опустилась на колени возле его ног. По щекам текли слезы от появившегося жжения в груди. Казалось, что сердце пытается вырваться наружу, показывая, как сейчас оно обливается кровью.

— Это не может быть правдой — сквозь слезы шептала Анжелика — Не может… Я не верю, Жиральд.

Она обхватила его лицо похолодевшими ладонями, вглядываясь в холодные голубые глаза, ища в них задорные искорки. Пусть эта будет шуткой, ужасной шуткой, на которую Анжелика позже обидится и перестанет с ним разговаривать несколько дней. Пусть эта будет всего лишь глупым розыгрышем Жиральда — молила про себя Анжелика, однако разумом понимала, что реальность отличается от желаемого.

— Ты же мой Жиральд: добрый, сильный, великодушный, умеющий сострадать, — всхлипывала Анжелика, беря его за руку и прижимаясь дрожащими губами к его пальцам — Ты такой щедрый, заботливый… Ты спас столько людей от смерти! У тебя золотое сердце. Нет, мой Жиральд не может быть им… Мой Жиральд никогда не причинит никому боль.

Ее слезы растопили лед в его глазах, и теперь Жиральд смотрел на нее. Анжелика заметила в них то, что не видела раньше. Как будто вся та толстая стена, за которой он всегда скрывалась, рухнула. Вина, сочувствие, жалость, отчаяние и много, очень много боли читались в его взгляде, и Анжелике стало не по себе от того, с чем она столкнулась.

Нет, она должна верить ему! Жиральд просил ее верить ему, несмотря ни на что. Он не мог обмануть ее так подло и жестоко, скрыть свое темное прошлое, заманить в сети… Он не поступил бы с ней так…

— Жиральд, это же преступление, бандитизм, — пыталась достучаться до него девушка и услышать от него, что все происходящее — ложь или шутка — Я знаю, ты не такой, Жиральд. Ты не можешь отравлять людей этой дрянью. Наркотики… Они ведь убивают подростков. Человек, который торгует наркотиками, убийца. Ты не он, Жиральд!

Он молчал. Его молчание убивало ее. Оно было хуже всего. Он мог бы сказать все, что угодно, и ей стало бы легче лишь от знания того, что он не камень, а живой, но он молчал, только изредка переводя взгляд на медовые глаза девушки.

— Я никогда не смогла бы полюбить такого, Жиральд, — тихо проговорила Анжелика. Мужчина не отреагировал, но она продолжила: — Слышишь, Жиральд: никогда… Я не могла так обмануться… Я знаю, чувствую, что ты не злодей… Нет, ты не он… Почему ты молчишь, Жиральд? Ответь мне…

По ее щекам скатывались соленые дорожки слез, а сердце словно разрывалось на множество мельчайших осколков. Нет, она никогда не забудет этот день. Нет, она никогда не поймет, почему это произошло. Почему судьба наказала ее?

— Скажи, ведь это все не правда, да?.. — взмолилась Анжелика — Просто скажи один раз. Я поверю тебе, Жиральд! Пожалуйста, Жиральд… Скажи мне!

Жиральд встал, намереваясь куда-то уйти, однако Анжелика не позволила ему — девушка положила руку на его плечо, задержав, и более твердым голосом сказала:

— Жиральд, посмотри на меня! Я прошу… Нет, я требую ответа!

— Да, я — Повелитель, — повернулся к ней мужчина, бесстрастным тоном ответив на ее вопрос.

— Как ты можешь, Жиральд? — не выдержала и закричала Анжелика — Так спокойно говоришь о таком! Ты даже не видишь в этом ничего плохого! Ты же преступник, убийца! Из — за тебя и твоих дел столько людей пострадало!

Изливая гнев, Анжелика одновременно толкала его в грудь, пока он не схватил ее за запястья, резко прижав к стене, сверля ее наполненным яростью взглядом. Не было больше того нежного и мягкого Жиральда, которого она полюбила больше жизни. Перед ней действительно стоял преступник, взбешенный тем, что его раскрыли.

Может, никогда и не было ласкового Жиральда? Это ее ошибка, когда она создала себе идеализированный образ?

Они были ошибкой. Но… Но разве может она жалеть об этой ошибке, которая позволила ей побыть влюбленной до безумия, узнать каково это, с головой окунаться в собственные чувства и практически тонуть в них? Разве может она жалеть о том, что дало ей попробовать счастье на вкус, о наслаждении, которое она познала в его объятиях?

— Да, я занимаюсь бизнесом отца, но я не убийца, Анжелика! — сжав ее руки до боли, рыкнул Жиральд — Я не убивал, Анжелика. Ты понятия не имеешь, чем я пожертвовал ради того, чтобы уменьшить поставку наркотиков в Европу. На протяжении восьми лет я стараюсь искоренить этот чертов бизнес, и для этого я вынужден играть по правилам других игроков. Тебе не понять… Это рискованный бизнес, Анжелика! Это чертов бизнес, который я ненавижу, но не могу бросить. Или меня убьют… Или арестуют… Третьего не дано, Анжелика!

— Не хочу! — яростно замотала головой Анжелика — Не хочу слышать больше ничего! Ты — Повелитель… Ты — наркоторговец! Какая разница между тобой и убийцей? Ты убиваешь людей, давая им дозы.

— Я не убийца, черт побери! — заорал Жиральд, и она испуганно замолчала, не ожидая от него подобного отношения к себе — Принимаешь Жиральда, примешь и Повелителя! Я не делюсь, Анжелика. Ты должна была понимать, когда давала мне вечные клятвы о любви!

— Я давала клятвы Жиральду, но не убийце и преступнику, — исправила его Анжелика — Ты знаешь, я все время думала, что ты будешь рядом! Я встретила тебя самым неожиданным образом, ты словно снег на голову. Я полюбила Жиральда Лароша, хирурга, спасающего жизни людей, а не губящего их. Теперь перед тем, как закрыть глаза и увидеть очередной сон с тобою, я буду вспоминать, что ты — убийца!

— Перестань называть меня убийцей! — рявкнул Жиральд, встряхнув ее, как тряпочную куклу: — Ты знаешь, какую цену я заплатил, чтобы медицинские центры не закрылись? Знаешь, чем я пожертвовал ради того, чтобы мне не пришлось убивать? Я отдал свою свободу, испортил жизнь… Я женился на дочери покойного криминального авторитета! Разве этого не достаточно?

— Женился… — онемевшими губами пробормотала Анжелика, чувствуя, как силы покидают ее, а ноги подкашиваются, только сильные руки, удерживающие ее, не дали ей упасть. Отношения с женатым мужчиной в её понимании всегда были чем-то из ряда вон выходящим.

Одно слово сожгло все мосты между ними. Больше их нет. Есть он и она.

Анжелика казалась себя такой грязной и распутной, что отвращение к собственной персоне затопило ее.

Женат… Чужой мужчина, никогда ей по-настоящему не принадлежавший. Кто она? Всего лишь любовница, греющая постель. Почему раньше она не узнала об этом? Потому что жила в придуманном мире, не подпуская никого, кроме Жиральда — подсказало ей сознание, и девушка дернула плечо, освобождаясь от когда-то даривших тепло пальцев.

Столько чувств вместе, она не испытывала никогда. Ненависть, любовь, сомнение, страх, ярость… Он обманывал её, просто играл с ней. Соблазнил невинную девушку и все это время держал за глупую, ничего незнающую девчонку.

Не понимая, что творит, подавленная предательством, Анжелика заметила на ближайшим столике нож и быстро схватила его, направив острие на мужчину, трясущимися руками пыталась удержать его.

— Ты чудовище! Я ненавижу тебя! — крикнув это, девушка заметила, как Жиральд пытается подойти ближе, побледнев. Его лицо исказила гримаса боли, однако ей было все равно. — Не подходи ко мне! Я убью тебя! Клянусь тебе, убью! Как ты мог? Обманывал меня, заставил любить тебя, поверить тебе, считать тебя своим чудотворцем! Я повторю тебе! Как ты мог?!

— Я не во всем обманывал тебя. На самом деле, в моей жизни нет ни одного родного человека. На Кристине я женился шесть лет назад, потому что ее отец дал мне возможность избежать участи кровожадного убийцы, даже обещал вывести из наркотического бизнеса, но умер раньше времени. А Кристина… наркоманка, Анжелика. Она лечится в Швейцарии уже три года. И я действительно испытываю к тебе чувства — на одном дыхании выпалил Жиральд.

В этот раз Анжелика не верила ему… Даже если бы он привел ей тысячу причин своей лжи она больше не поверит этому мужчине никогда. Как и никакому больше… Познавшая раз вкус предательства, не наступит на те же грабли.

Когда любовь превратилась в ненависть. Этот мир стал не для двоих. Умерли верность и преданность, наполняя сердце пустотой и невыносимой болью, раздирающий изнутри. Рыдания вырвались из ее груди, однако девушка отшатнулась, когда мужчина протянул к ней руку.

— Замолчи! Это ложь! Все ложь! Все твои слова, все твои поступки ничего не стоят! Я не верю тебе. И никогда вновь не поверю! — Анжелика взмахнула ножом рядом с рукой Жиральда. — Отойди дальше. Не подходи. Дай мне уйти. И не смей искать меня. Я ненавижу тебя.

Мужчина стоял неподвижно и лишь вздрогнул, когда захлопнулась входная дверь. Она уходит… Вместе с его сердцем Ему все равно. Сейчас ему все безразлично. Почему судьба распорядилась именно так? Почему наказала его такой любовью? И почему он не сказал ей правду сразу? Почему скрывал? Зачем так поступил с ней? Но разве он виноват, что все сложилось так? Она даже не дала ему сказать, что после встречи с ней он обратился к адвокату, чтобы начали его бракоразводный процесс, и плевать какие последствия принесет это решение. Главное, что они с Анжеликой будут вместе… Теперь это не имеет значение… Жизнь потеряла смысл… Она была его смыслом, а он ее потерял. Он понимал лишь одно, его любовь не была такой нежной и хрупкой, зато она нерушима.

Рыжий парень, недовольно наблюдавший за развернувшейся сценой с самого начала, отошел от колонны и приблизился к разбитому мужчине. И это есть тот сильный Повелитель, нагоняющий на всех страх и контролирующий огромную империю? Эх, чего таить, Джексону никогда не нравился сын Жана Лароша, особенно после того, как с его появлением поставки наркотиков уменьшились в разы, что вынуждало его действовать тайно, скрывая от Повелителя крупные сделки. А что поделать? Иначе никак, ведь на одних медикаментах не заработаешь столько, сколько на героине. Вот эта ушедшая девчонка, похоже, заставит их поволноваться, поэтому…

— Повелитель…

— Джексон, узнай, какой майор привез ее сюда, — приказал Жиральд — Кто он? Какие у него на нас улики? Выясни все до завтра. Начинай прямо сейчас.

— Анжелика теперь знает, что… — начал со злостью Джексон, и в ту же секунду почувствовал, как его горло с остервенением сжал Жиральд Ларош, зарычав, подобно зверю:

— Молчать! Не смей даже заикаться о ней! Если с Анжеликой что-то случиться, то я тебя первого прикончу. Ты меня знаешь! Я слов на ветер не бросаю! Поверь, рука не дрогнет.

Джастин откашлялся, когда его отпустили, чертыхаясь про себя. Конечно, Жиральд Ларош, хоть и был опытным стрелком, судя по тому, что в юности увлекался стрельбой и получал золотые кубки с конкурсов, тем не менее до профессионального убийцы ему далеко. А он, Джастин, пристрелил несколько десятков вредоносных людей. Однако он должен подчиниться ему, ведь он в служении Повелителя.

— Анжелика уйдет от меня, если захочет, — больше для себя, чем для Джастина произнес Жиральд, и парень вновь выругался мысленно, проклиная стоявшего перед ним мужчину. Сам пойдет ко дну и его потянет за собой.

— Но, Повелитель, как она может просто так уйти? Одно дело — доказательства, которые легко уничтожить. Другое — живой свидетель… Если она прямиком в полицию пойдет? — напрягся Джастин. Жиральд испепеляюще обвел его взглядом, прежде чем угрожающе отчеканить:

— Я предупредил тебя, Джастин. Молись, чтобы с ней ничего не случилось. Это в твоих же интересах. Ты первый пострадаешь, даже если не виноват.