История Великого мятежа

Указатель специальных терминов и названий

Акт о трехгодичных Парламентах 1641 г. (или Акт о роспуске Парламента) — акт, принятый Долгим Парламентом с целью предотвратить возможность единоличного беспарламентского правления. Согласно этому акту, если монарх отказывался созывать Парламент, рескрипты должен был рассылать лорд-канцлер; если и этот вариант оказывался невозможным, рескрипты на выборы в графствах рассылались Палатой лордов I: 174

Анабаптисты — христианская секта, направление в радикальном протестантизме, зародившееся в Германии под влиянием Томаса Мюнцера и «цвиккауских пророков» (Томаса Дрешеля, Николаса Сторха и Марка Томаса Штюбнера) и оформившееся в 1525 г. в ходе Крестьянской войны в Германии. В Британии изолированные анабаптистские общины появляются с 1534 г.; эти общины основывались выходцами из Голландии и Фландрии, бежавшими от преследований у себя на родине. Помимо новых адептов в Англии к ним, по-видимому, примыкали последователи уиклифитов — приверженцев учения Джона Уиклифа (ум. 1384) и лоллардов (предреформационного народного религиозного движения). В Англии адепты анабаптистской доктрины подвергались преследованиям по нескольким принципиальным обвинениям: отрицание ортодоксального учения о Воплощении, крещение во взрослом возрасте и отрицание авторитета светской власти (первый декрет против анабаптистов в Англии датируется 1535 г.). Термин «анабаптисты» нередко использовался как католической, так и протестантской сторонами для обозначения любой радикальной общины. Зарождение английской ветви анабаптизма связано с общиной, эмигрировавшей из Англии в Голландию в 1608 г. Часть этой общины вернулась в Лондон в 1612 г. и стала известна как «общие баптисты» I: 39, 108, 118,119,122, 128, 173; II: 197, 244, 275

Апроши — глубокие траншеи с внешней насыпью, позволявшие подвести войска ближе к стенам штурмовавшегося города или укрепления I: 184, 185, 243, 261,277,308, 334,422

Арминиане — последователи нидерландского теолога Якоба Арминия (1560—1609). Характерной чертой арминианства является подчеркнутая роль свободы воли в деле спасения. Доктрина Арминия основывалась на пяти тезисах, сформулированных уже после его смерти в 1610 г.: 1) доктрина условного предопределения: для спасения необходимо согласие человека; 2) Христос Своей смертью потенциально искупил все человечество, но только верующий во Христа может принять его плоды; 3) без помощи Духа Святого ни один человек не может обрести благодать веры; 4) Благодать есть начало спасения, но человек может противиться ее действию; 5) Сам Христос поддерживает верующего в его стремлении не грешить и сохранить благодать, но благодать может быть утрачена. Арминианство оказало влияние на теологию общих баптистов и методистов I: 332

Армия Нового образца — сформированная Кромвелем в 1645 г. армия сторонников Парламента, формировавшаяся на профессиональной основе и тем самым отличавшаяся от традиционной английской милиции-ополчения II: 21, 27, 28, 32,177,186, 242, 249, 260, 298, 346

Архидиакон (в епископальной церкви) — административная должность, возлагаемая, как правило, на пресвитера (с 1662 г. это требование стало обязательным), нередко каноника собора. Архидиакония является территориальным подразделением епархии и объединяет несколько деканатов. Архидиакон выполняет обязанности помощника епископа в вопросах финансирования деятельности церкви на подотчетной ему территории, благотворительности, организации проповеди и катехизации и т.д. I: 126, 300

Ассамблея и Совет в Килкенни — национальный синод католического духовенства и представителей католической ирландской знати, собравшийся в мае 1642 г. в Килкенни. Целью собрания было обсудить пути объединения католического населения, установления католицизма на всей территории Ирландии и противодействия протестантам. Собравшиеся присягнули на верность королю Карлу I Стюарту. В октябре 1642 г. в Килкенни собралась первая Генеральная ассамблея конфедерации — правительство, альтернативное лорд-лейтенанту. Генеральная ассамблея, в которую вошли представители духовенства, знати «старых ирландцев» и «старых англичан», а также джентри состояла из двух Палат (лордов и общин, по английскому образцу) и декларировала, что берет на себя управление Ирландией, но лишь до тех пор, пока король не примирится с Парламентом в Англии I: 163,320

Афинская монахиня — Кларендон ссылается на эпизод из Жизнеописания Алквиада Плутарха. В 415 г. Алкивиад (450 г. — 404 г. до н. э.), афинский полководец, во время военной экспедиции на Сицилию был обвинен афинскими гражданами в заговоре и попытке переворота и вызван на суд. Алкивиад не вернулся в Афины, перешел на сторону Спарты и был осужден заочно. Все афинские жрецы и жрицы были обязаны предать Алкивиада проклятию; только жрица Феано, дочь Менона из дема Агравлы, не подчинилась приказу, сказав, что «посвящена в сан для благословений, а не для проклятий» (Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Алкивиад / пер. С. С. Аверинцева. М.: Наука, 1994) I: 47

Барон Казначейства (baro scaccarii, baron of the Exchequer) — баронами Казначейства назывались судьи Суда казначейства. Коллегию из трех (редко четырех) баронов возглавлял первый барон Казначейства (должность известна с 1303 г.). Баронами могли становиться юристы общего и цивильного права. Первый барон Казначейства считался одним из трех главных судей королевства (наряду с главными судьями судов Общих тяжб и Королевской скамьи) II: 228

Баронет — наследственный титул, не принадлежащий к пэрским титулам; был учрежден в 1611 г. Яковом I Стюартом. Занимает промежуточное положение между пэрским титулом барона и достоинством рыцаря; при этом рыцари Ордена Подвязки в английской иерархии достоинств предшествуют баронетам. Замысел учреждения нового наследственного достоинства и продажи патентов на его получение принадлежит антикварию Роберту Коттону. Деньги от продажи патентов на титул баронета должны были пойти на содержание английских войск в Ольстере. В мае 1611 г. патенты на титул получили 18 претендентов, в июне — 53 и в ноябре — 17; в 1612—1613 гг. продажа патентов практически приостановилась (4 патента), чтобы возобновиться в 1615 г. По мысли Якова I, количество баронетских титулов в Англии не должно было превышать 200. В 1625 г. Карл I учредит титул баронета в Шотландии I: 413

Билль о милиции — билль, внесенный на рассмотрение нижней палаты Парламента 7 декабря 1641 г. Артуром Гезльригом. Автором текста билля был Оливер Сент-Джон. Суть документа сводилась к тому, что право назначения на высшие командные должности должно было принадлежать Парламенту, а не королю. По мысли составителей, во главе милиции должен был стоять лорд-генерал, в ведении которого было бы не только военное командование, но и право созвать ополчение, собирать деньги на его содержание и приводить в исполнение приговоры полевого суда. Глава флота — лорд-адмирал — также должен был назначаться Парламентом. Билль был принят в первом чтении I: 23, 24, 126,145, 209; II: 197

Большая королевская (государственная) печать (Great Seal of the Realm) — печать, которой скреплялись важнейшие публичные документы за подписью английского монарха. В период средневековья хранителем печати был канцлер королевства; после Реформации, в связи с расширением круга обязанностей лорд-канцлера, назначался хранитель Большой королевской печати. К ведомству Большой печати относились также: клерк шкатулки, взимавший и учитывавший деньги за использование Печати; пломбировщик (spigurnel), отвечавший за ткань, с помощью которой удалялся избыток воска с печати, за транспортировку печати с места на место и за четыре красных сумки, в которых печать перевозилась; изготовитель воска для Печати; носильщик, перевозивший Печать; хранитель кошелька, ежегодно изготавливавший расшитый золотом и драгоценностями кошелек для хранения Печати и отвечавший за сохранность ее рельефа. Использование Печати принято возводить к царствованию Эдуарда Исповедника (1042—1066). Для каждого монарха Печать изготавливалась заново; после восшествия на трон монарх ломал Печать своего предшественника, а серебро, из которого она была сделана, переплавлялось и раздавалось бедным I: 132,198, 201,290,310,315,327,450,451

Браунисты — христианская деноминация, конгрегационалисты, последователи Роберта Брауна. Роберт Браун (1550—1633) — английский теолог, первоначально находился под влиянием Р. Картрайта и других пуританских проповедников. С 1580 г. оставляет Церковь Англии и в Норвиче начинает самостоятельную проповедь на конгрегационалистских принципах. В 1581 г. с группой единомышленников эмигрирует в Миддельбург. В 1581—1582 гг. пишет политико-богословские трактаты, ставшие основой конгрегационализма («Истинная и краткая декларация», «Трактат о Реформации», «Книга, в которой описаны жизнь и поведение всех истинных христиан»). Церковь Англии объявлялась им ложной церковью. Конгрегационализм предполагал автономность каждой церковной общины, каждый из членов которой устанавливает личные отношения с Богом. Каждая община поставляет служителей, а также пишет собственный устав, имеющий статус коллективного завета основателей общины с Богом. До 1620-х гг. последователей Брауна также именовали «сепаратистами», то есть отделившимися от Церкви Англии I: 39, 108,118,122, 128, 173

Булава (парламентская булава) — церемониальный атрибут спикеров Палаты лордов и Палаты общин, символизирующий их власть над палатами II: 199

Великая ремонстрация — 204 возражения, сформулированные парламентской оппозицией 1 декабря 1641 г. Пункты, сформулированные Пимом, Гемпденом и Дигби, содержали критику короны (осуждалась прокатолическая политика, связывавшаяся с именем королевы Генриетты Марии, выдвигались требования о предоставлении Парламенту права вето при назначении на государственные должности, об изгнании епископов из Парламента и о созыве пресвитерианского церковного совета) II: 232

Великая хартия — Великая хартия вольностей 1215 г. У Кларендона используется в переносном значении «основополагающая ценность» I: 128; II: 244

Великий совет (Большой королевский совет) (лат. Magnum Consilium) — для политико-правовой и исторической мысли Англии XVII в. оставалось характерным представление о древности института Парламента, история которого возводилась к Большому совету нормандской династии, а в некоторых случаях — к англосаксонскому уитенагемоту («совету мудрых», аристократическому совету в VII—XI вв.) I: 249

Вестминстер-холл — старейшее помещение Вестминстерского дворца; его строительство началось в 1097 г. Первоначально здание предназначалось для королевских трапез, однако с 1187 г. там начинают проводиться судебные сессии королевского суда в отсутствие короля. В XIII в. Вестминстер-холл становится постоянным местом заседаний двух главных судов королевства — Суда королевской скамьи (в южной части холла) и Суда общих тяжб (на северной стороне). В XV в. к ним добавляется Канцлерский суд, деливший с Королевской скамьей южную сторону холла I: 225; II: 336, 345, 346

Восточная ассоциация графств — 20 декабря 1642 г. для поддержки действий Парламента были объединены милиции графств Норфолк, Саффолк, Эссекс, Гертфордшир, Кембриджшир; позднее к этой армии присоединились милиции Гантингдоншира и Линкольншира. Эти графства, в свою очередь, объединились в Восточную ассоциацию, которая просуществовала до конца 1644 г. Весной 1645 г. армия Восточной ассоциации была присоединена к Армии Нового образца Оливера Кромвеля 1:153, 154, 267-269, 308, 341, 371, 383

Генерал-лейтенант службы королевской артиллерии — история английской Службы артиллерии (The Ordnance) восходит к Оружейной палате периода правления Эдуарда I (1272—1307). Изначально палата формировалась как часть ведомства Большого королевского гардероба и вместе с другими службами размещалась в Тауэре. К 1360-м гг. палата переходит в подчинение ведомства Малого гардероба и подчиняется хранителю Малого гардероба. В конце XIV столетия по мере распространения огнестрельного оружия внутри палаты постепенно разделяются функции Арсенала и Службы королевской артиллерии, а в XV в. в связи с войнами во Франции обе палаты становятся самостоятельными административными подразделениями, выходя из подчинения Малого гардероба. В 1414 г. Николас Мербери был назначен первым главой (master) королевской артиллерии, однако это назначение, вероятно, рассматривалось не столько как постоянная административная должность, сколько как временное назначение на период кампании Генриха V. Расцвет ведомств Арсенала и Артиллерии, а также оформление их штатов происходит при Генрихе VIII и продолжается при Тюдорах. Во главе Королевской артиллерии поставляется генерал-лейтенант, которому подчинялись контролер артиллерии, клерк-контролер поставок и кладовщики, а также около ста оружейников и канониров. На должность генерал-лейтенанта Арсенала и Артиллерии назначались, как правило, представители знати, имевшие личный опыт ведения военных кампаний II: 13,40

Генерал-майор — второй по значимости генеральский чин в британской армии I: 21,27,68,136,140,159, 214-216, 218, 222, 245, 354, 356, 402; И: 10, 40, 52, 84, 87, 95,115, 127,172, 293, 294, 337

Генеральная ассамблея Шотландской церкви — верховный судебно-административный институт пресвитерианской церкви Шотландии. Основы пресвитерианского устройства церкви в Шотландии были заложены еще в «Шотландском исповедании веры» (утверждено Парламентом 17 августа 1560 г.) и в «Первой книге дисциплины» (1561). По мысли Джона Нокса, главного вдохновителя обоих документов, основное место в структуре реформированной церкви должно было отводиться локальным конгрегациям, которые избирали старейшин и диаконов, служителей слова и чтецов. Место епископов должны были занять суперинтенданты, которые получали исключительно светские организационные полномочия, но также были обязаны проповедовать. Вопрос о порядке избрания суперинтендантов, споры об имуществе церкви привели к пересмотру первоначального варианта церковной структуры. В 1567 г. усилиями Эндрю Мелвилла была составлена Вторая книга дисциплины, окончательно определившая шотландскую пресвитерианскую модель. Устанавливались четыре церковных чина: доктора, служители слова, старейшины и диаконы. Устанавливался суд общины — церковная сессия. Региональным судом становился Синод; наконец, высшим судом и административным институтом становилась Генеральная ассамблея шотландской церкви. Чин суперинтендантов упразднялся, с 1570-х гг. функции епископов передавались пресвитериям — собранию старейшин и служителей из двенадцати приходов (меньше, чем прежние диоцезы). В 1560-х гг. состав Генеральной ассамблеи ограничивался 6 служителями слова и 35 старейшинами; впоследствии ее состав неуклонно возрастал. Согласно Второй книге дисциплины, Генеральная ассамблея представляла «собрание церквей королевства, или нации». По мере развития Реформации в Шотландии Генеральная ассамблея стала не только религиозным, но и наиболее влиятельным политическим институтом страны I: 92, 167,168,170, 297-299; II: 171, 297

Генеральные штаты (в Соединенных Провинциях) — территориально-сословное представительство, объединившее провинциальные штаты Гельдерна, Голландии, Зеландии, Фрисландии, Оверэйссела, Утрехта и Гронингена. Впервые в качестве единой ассамблеи были созваны Филиппом III Добрым, герцогом Бургундским, в 1464 г. После Утрехтской унии и возникновения Республики соединенных провинций — главный законодательный орган этого государства, располагавшийся в Гааге I: 111,112; II: 206,291,311-313, 340-342

Герольд Кларенсо — один из членов английской Коллегии герольдов (College of Arms); именование происходит от титула герцога Кларенса I: 80

Глава разведки армии (Scout master general) — глава армейских разведчиков. Первоначально должность разведчика в английской армии предполагала изучение особенностей ландшафта на пути продвижения армии или на потенциальном поле боя. В период Гражданской войны их функции расширились и стали включать сбор любой информации о действиях противника II: 221

Главный государственный секретарь — старший из двух государственных секретарей Англии. Должность с таким названием учреждается в 1558 г. Елизаветой Тюдор для Уильяма Сесила. Должность предполагала проведение дипломатических переговоров и ведение дипломатической переписки монарха с иностранными государями, контроль за деятельностью Совета Севера, Совета Марки Уэльса и Суда по опеке, а также проведение заседаний Государственного совета в отсутствие монарха и контроль за составлением протоколов Совета I: 33,95,202

Государственный секретарь (в Англии) — должность государственного секретаря восходит к должности личного секретаря монарха — хранителя королевской печатки. До 1530-х гг. должность секретаря была связана исключительно с королевским хаусхолдом. В 1540-х гг. в помощь главному секретарю назначается второй секретарь. При Елизавете должность теряет приватный характер: первому секретарю передаются обязанности, связанные с ведением протоколов заседаний Тайного совета, а также дипломатические поручения. Первый государственный секретарь мог представлять монарха на заседаниях Парламента I: 71, 290, 291, 318, 354, 355, 388, 461; II: 90,155,259

Государственный секретарь (в Шотландии) — административная должность, известная с XIV в. (clericus regis, фактически личный клерк государя); государственный секретарь одновременно являлся хранителем Малой государственной печати, скреплявшей назначения на должности, патенты и распоряжения монарха. В 1626 г. Карл I увеличил число государственных секретарей до двух I: 305; II: 130,168, 253

Грейс-инн — один из четырех судебных иннов (подворий), корпораций юристов общего права Англии. Судебные инны, в стенах которых происходило профессиональное образование юристов общего права, иногда называли «третьим английским университетом» II: 345

Грум королевского стула (Groom of the Stole) — придворная должность ведомства королевской спальни. В обязанности грума королевского стула входила помощь монарху в отправлении естественных нужд. Нередко должности постельничего и грума стула замещались одной и той же персоной, пользовавшейся безусловным доверием монарха. Начиная с правления Генриха VII должность аристократизируется I: 256,296

Грум королевской спальни (Groom of the Bedchamber) — должность в Королевской палате, подведомственная лорд-камергеру. Субдепартамент королевской спальни, оформившийся в рамках Королевской палаты при Генрихе VIII, при Стюартах не только нес ответственность за обеспечение повседневных бытовых нужд монарха, но и служил тем пространством, где монарх мог обсуждать важные проблемы в кругу самых приближенных особ I: 296

Гугеноты — прозвище французских кальвинистов, сторонников реформированной церкви во Франции I: 112,113

Девятнадцать предложений — Девятнадцать предложений, или Великая ремонстрация, — петиция, опубликованная Палатой лордов и Палатой общин 1 июня 1642 г. и адресованная Карлу I. Среди девятнадцати тезисов — пропозиций самыми значимыми были следующие: кандидатуры членов Тайного совета одобряются обеими палатами, равно как и кандидатуры на главные административные и военные должности королевства; палаты Парламента контролируют назначения судей; милиция переходит под контроль Парламента; ужесточаются законы против католиков-рекузантов, иезуитов и католических священников; проводится реформа Церкви; заключается альянс с протестантскими державами против Римского престола; под контроль Парламента переходит воспитание детей короля и их потенциальные браки; и т. д. Король отверг требования палат и 21 июня 1642 г. представил палатам «Ответ на Девятнадцать предложений» I: 28

Декан (в епископальной церкви) — 1) пресвитер — глава корпорации каноников собора; 2) глава деканата, обычно настоятель одного из храмов деканата, исполняющий главным образом организационные и административные функции (деканат — административное объединение примерно десяти приходов одной епархии) I: 55, 182, 300, 453, 455; 315,342

Делинквенты (от лат. delinquo — не исполнять или не выплачивать долг, нарушать обязательства) — уничижительная характеристика, применявшаяся к сторонникам короля. Речь шла о возмещении ущерба, причиненного стране нелегитимными с точки зрения Парламента действиями: взимание корабельных денег, приговоры прерогативных судов, монополии, платежи в пользу епископата. В 1640 г. Парламентом на основе жалоб, поступавших из графств, был составлен список делинквентов каждого графства, в который попадали все, кто действовал от имени короля или в его пользу. В 1643 г. Парламентом были созданы тесно связанные друг с другом структуры — Комитет по секвестрации, ведавший конфискацией земель, и Комитет по распродаже земель роялистов и делинквентов, который дал возможность менее активным роялистам вернуть свои имения (или их часть) в обмен на материальную компенсацию и принесение присяги республике. В 1644 г. оба комитета были объединены в Комитет по распродаже земель I: 35, 36,41, 51,55, 110, 121, 125, 126, 145, 263, 278, 303; II: 191,210,234, 340

Десятина — церковный налог, равный десятой части дохода II: 244

Джентльмен Личной палаты (Gentleman of the Privy Chamber) — должность в Личной палате. Обязанностью джентльмена Личной палаты было сопровождать государя в его повседневных делах, на выездах и празднествах, обеспечивать бытовой комфорт в течение дня I:45

Джентри — совокупность представителей низшей, то есть нетитулованной знати (включавшей достоинства джентльмена, сквайра, рыцаря и баронета) I: 40, 60, 63, 131, 146, 158, 214, 225, 304, 350,465; II: 62,119, 245

Дубинщики — стихийно формировавшиеся отряды местной самообороны, оборонявшие жилища и домохозяйства от грабежа как королевской, так и парламентской армий. 5 марта 1645 г. под предводительством Чарлза Нотта дубинщики в Вудбери-хилл подписали так называемую Декларацию Вудбери, в которой декларировали свои намерения защищать дома от насилия. 2 августа 1645 г. дубинщики были разгромлены Кромвелем при Хамблдон-хилл II: 46— 48,53,87

Иезуиты (официальное название — Общество Иисуса) — католический орден, основанный в 1534 г. св. Игнатием Лойолой и сподвижниками и утвержденный папой Павлом III в 1540 г. В постреформационный период иезуиты вопреки официальному запрету продолжали тайно окормлять английских католиков. Иезуитов подозревали в намерениях возвести на английский престол Марию Стюарт, а позднее — в организации Порохового заговора; образ иезуита — врага протестантской английской монархии использовался в пропаганде столь же активно, как образ внешних врагов (католиков — испанцев и ирландцев) I: 126,433

Ингейджмент — соглашение, заключенное в декабре 1647 г. между Карлом I и частью шотландских ковенантеров. Король пошел на значительные уступки шотландской стороне, пообещав утвердить Торжественную лигу и Ковенант в английском Парламенте, ввести в Англии пресвитерианское церковное устройство на трехгодичный срок до окончательного рассмотрения вопроса Ассамблеей духовенства и объявить вне закона индепендентов. Взамент королю была обещана военная поддержка в восстановлении его власти над Англией II: 210

Индепенденты (конгрегационалисты) — первоначально секта, а затем — фракция в Долгом Парламенте, объединявшая противников государственного контроля в вопросах религии. Индепенденты представляли оппозицию пресвитерианам, выступавшим за повсеместное внедрение государственно признанной пресвитерианской системы церковного управления. В политическом отношении индепенденты в Парламенте представляли «партию войны», благодаря которой впоследствии была сформирована Армия нового образца I: 441, 443, 444, 461, 463, 466; II: 9, 11, 134, 136, 138, 140, 148, 172, 178,183,184,194, 200, 239, 243, 244

Инспектор королевского флота (Controller of the Navy) — одна из должностей, учрежденная в ходе реформирования ведомства Адмиралтейства при Генрихе VIII (одновременно в 1546 г. был учрежден целый ряд должностей, призванных улучшить управление королевским флотом: казначей королевского флота, инспектор судов, мастер артиллерии, клерк по учету кораблей). До 1545 г. должность именовалась «клерк-контролер», с 1561 г. получила название «инспектор королевского флота». В ведение инспектора входили проверки финансовой и документальной отчетности королевского флота I: 141

Йомен — свободный крестьянин, обладатель свободного земельного держания размером не менее 100 акров. Йомены представляли собой страту зажиточного крестьянства, занимая следующую по нисходящей социальную ступень за сельскими джентльменами. Обладали значительным социальным весом в графствах: могли быть присяжными в локальных судах, приходскими констеблями, участвовали в местном ополчении и в выборе рыцарей, посылавшихся в Парламент от графства. Другое значение термина «йомен» — слуга в знатном доме (отсюда сохранившиеся в тюдоровской и раннестюартовской Англии придворные должности, такие как «йомен королевской палаты», «йомен привратник» и др. Йоменами стражи именовались члены личной гвардии английского монарха) I: 24,257

Кавалеры — собирательное именование сторонников короля в Гражданской войне I: 41, 45, 74, 88, 202, 271, 276, 281, 452;И: 210,222

Канцлер Казначейства — вторая по значимости должность в Казначействе после лорд-казначея. Должность возникает в правление Генриха III; в задачи канцлера Казначейства входила проверка отчетов казначея и контроль за текущими статьями доходов и расходов. Должность носила преимущественно административный характер, а в тюдоро-стюартовский период также предполагала некоторый объем судебных полномочий: канцлер Казначейства был постоянным членом Суда казначейства I: 29, 270, 277, 297, 331, 333, 439, 450,451, 453, 454, 457-460, 462; II: 25, 27, 67, 70, 125, 146, 164, 174, 208, 209, 259, 289-292

Канцлер университета Оксфорда — глава университетской корпорации Оксфорда. Должность известна с 1224 г. (первым канцлером стал францисканец Роберт Гроссетесте, раннее магистр оксфордских школ) II: 211

Капитул (в епископальной церкви) — коллегия каноников собора или коллегиатской церкви, осуществляющая управление административной, хозяйственной и душепастырской деятельностью храма I: 55,126,150,182,300; II: 318

Капуцины — члены ордена францисканцев, а именно его реформированной ветви, основанной в 1525 г. Маттео Басси (OFMCap). Капуцины прибыли ко двору Генриетты Марии в 1630 г. для совершения служб в часовне Сомерсет-хауса. Один из наиболее влиятельных членов общины, брат Захария из Лизье, который провел в Англии более 20 лет, посвятил в 1639 г. Генриетте Марии книгу духовных упражнений во францисканском духе «La Philosophie Chrestienne, ou persuasions puissanted au mespris de la vie» I: 50

Квакеры (Общество друзей, Церковь друзей) — христианская деноминация, сформировавшаяся в Англии во второй половине 1640-х гг. Вероучение имеет антитринитарный характер. Название происходит от английского глагола «quake» — испытывать священный трепет перед Богом. В 1647 г. начинает публичную проповедь основоположник квакерского движения Джордж Фокс, выступавший против институционального свящества, религиозных ритуалов и храмов; согласно Фоксу, способность проповедовать давалась озарением Святого Духа любому, включая женщин и детей, а познание Бога происходит путем личного откровения, «внутреннего озарения». Движение, зародившееся в Ланкашире, быстро распространилось на севере Англии. После 1656 г., когда один из учеников Фокса, Джон Найлер, с группой последователей в Бристоле воспроизводил вход Господень в Иерусалим, Парламент впервые начал гонения против квакеров. Результатом стала массовая эмиграция в Нидерланды (с 1655 г.) и северо-американские колонии (с 1657 г. квакеры прибывают в Провиденс, Новый Амстердам и Массачусетс, где подвергаются гонениям; с 1681 г. в Пенсильвании учреждается квакерская колония Уильяма Пенна) II: 244

Книга общих молитв — основная богослужебная книга Церкви Англии. Первое издание на английском языке, создававшееся под руководством Томаса Кранмера, было опубликовано в 1549 г. Издание содержало литургический календарь чтений и псалмов, молитвы суточного цикла (утреню и вечерню), тексты интроитов (входных песнопений), коллект (молитв дня), посланий и евангельских чтений для основных литургических периодов года и праздников, чин евхаристической литургии, чинопоследования крещения, конфирмации, брака, посещения и причащения больных и очищения рожениц. В 1550 г. были добавлены чинопоследования консекрации архиепископа, епископа, пресвитера и диакона. В 1552 г. в свет вышло второе эдвардианское издание Книги общих молитв, претерпевшее значительные теологические изменения под влиянием Мартина Буцера и Петра Мученика Вермильи (изменен обряд причащения, из чинопоследования крещения изъяты экзорцизм, миропомазание и тройное погружение; сокращен чин погребения и молитва за усопших). Наконец, после реставрации протестантизма Елизаветой I в 1559 г. была опубликована третья редакция Книги общих молитв, которая использовалась вплоть до запрещения ее в употреблении решением Долгого Парламента в 1645 г. Елизаветинская редакция была более консервативной в отношении обрядов, чем редакция 1552 г. (предписывалось использование духовенством традиционных литургических одежд, в литании опускались молитвы против Папы, в календарь было добавлено несколько праздников и т. д). Наконец, последние незначительные изменения (в катехизис добавлены вопросы о Таинствах) были внесены в 1604 г. после воцарения Якова I Стюарта I: 119, 122, 128, 250, 268, 453; II: 173, 318, 320

Ковенант (Национальный ковенант) — подписан 28 февраля 1638 г. в Эдинбурге как реакция на попытку навязывания церкви в Шотландии Книги общих молитв и епископального устройства. Текст Ковенанта включал текст Королевского исповедания 1581 г. (или так называемого «Негативного исповедания», отрицавшего использование католических практик и вероучения), добавления пресвитерианского проповедника Александра Гендерсона и текст клятвы. Подписание Ковенанта трактовалось не только как политический акт, но и как заключение завета шотландского народа с Богом I: 172,441

Комиссия для слушаний и решений (Commission of oyer and terminer; латинский вариант — audiendo et terminando) — комиссия с полномочиями для суда по уголовным преступлениям и изменам, согласно которой назначенные судьи или любые другие персоны, перечисленные в назначении, могли выносить вердикты по делам о фелонии, измене, заговоре или значимых уголовных преступлениях I: 70

Комитет безопасности двух королевств — в 1642 г. в Англии был образован Комитет безопасности, состоявший из пяти лордов и десяти коммонеров; комитет был призван контролировать общий ход войны с королем и внутреннюю безопасность в королевстве. В 1644 г. после заключения альянса с Шотландией английский комитет был преобразован в Комитет обоих королевств (Committee of both Kingdoms). С 1646 г. после выхода шотландских комиссионеров институт стал именовался Комитетом Дерби-хауса. Наконец, после казни короля он был распущен 7 февраля 1649 г. II: 184,199

Комитет по проверке (Committee for Examinations) — парламентский комитет, декларированной целью которого было обеспечение безопасности Парламента через расследование любой поступавшей информации о возникновении таковой угрозы. Практически сразу в его ведение перешли и вопросы, связанные с обеспечением армии. Обладал неограниченными полномочиями проводить расследования, выносить приговоры, а также вторгаться в жилище, производить обыски и заключать под стражу по собственному усмотрению. Деятельность лондонского Комитета дублировалась рядом аналогичных комитетов в провинции. Комитет по проверке просуществовал с 1642 до 1646 г. В 1846 г. все документы Комитета сгорели при пожаре Парламента. В период Гражданской войны административно-судебная система Англии претерпела сильнейший кризис; претензии Парламента на полноту судебной власти в стране и последовательные меры, направленные к ограничению, а затем и ликвидации институтов прерогативной юстиции и отчасти деятельности судов общего права привели к тому, что обычные функции судов общего и цивильного права переходили к парламентским комиссиям, судопроизводство в которых отличалось упрощенной и чаще всего не формализованной процедурой I: 117,118

Коммонер — депутат Палаты общин I: 31,32,107,140,171,200, 203, 249,263,265, 269, 298, 303, 323, 333, 442, 445, 449, 466; II: 175, 195, 198, 200, 203, 204, 229, 233, 303, 304, 331-334, 336, 337, 344

Коммон-холл — корпорация, объединявшая элиту ливрейных компаний Сити (так называемых ливрейных мужей), которые предлагали на ежегодных выборах две кандидатуры на пост лорд-мэра, избирали шерифов и других должностных лиц Сити. Собрания корпорации проходили в Гилдхолле I: 123,124

Композиции — налог или выплата, призванная возместить потенциальные или реальные финансовые потери казны 1:62; II: 209, 211, 234, 255, 308

Констебль (лат. constabularius) — должность в локальной администрации английских графств. Согласно Винчестерскому статуту 1285 г. в каждую сотню графства назначались два констебля, в обязанности которых входило поддержание мира. Согласно Вестминстерскому статуту 1380 г. среди обязанностей констебля называлось следующее: поддержание порядка на территории сотни, контроль за мерами и весами, контроль за сбором налогов и соблюдением законов. Таким образом, должность констебля оказывалась вспомогательной по отношению к должностям мировых судей и шерифов графств. С XVII столетия возникает должность приходских констеблей, поддерживавших порядок на уровне прихода I: 242, 380; II: 49, 57, 59, 120,235,263,299

Королевский постельничий — придворная должность ведомства Королевской спальни. Постельничий должен был готовить и лично согревать постель монарха. При Тюдорах и Стюартах должность во многом приобрела церемониальный характер и замещалась представителями знати. Приближенность к монарху в его наиболее приватных сторонах жизни открывала перед постельничим большие возможности для влияния на его решения, что обеспечивало высокий престиж должности I: 56, 469-471; II: 44, 216

Короткий Парламент — Парламент 13 апреля — 5 мая 1640 г. I: 289, 332

Купцы-авантюристы — купеческая корпорация, одна из старейших в Англии, получила первую королевскую хартию в 1407 г. Компания специализировалась на экспорте шерсти. В нее входили как лондонские купцы, так и купцы из других английских городов. Главными конкурентами купцов-авантюристов на рынке торговли шерстью была Ганзейская лига и купцы Стапля, что неоднократно провоцировало внешнеполитические и внутренние конфликты. Лондонские купцы-авантюристы внесли вклад в освоение Нового Света и развивали колонии и торговлю с заморскими территориями II: 283

Купцы-суконщики — купеческая корпорация, занимавшаяся торговлей сукном и шерстью, по старшинству третья из двенадцати так называемых Великих ливрейных компаний лондонского Сити. Первые сведения о неформальных товариществах лондонских торговцев сукном относятся уже к 1180 г., однако формальная инкорпорация произошла лишь в 1361—1364 гг. В 1438 г. гильдия суконщиков получила королевскую хартию и герб. Компания купцов-суконщиков была одной из самых влиятельных в Сити; из ее членов многократно выбирались мэры и лорд-мэры Лондона, включая первого из них — Генри Фитц-Элвина. Корпорация посвящена Деве Марии; ее девиз — «Единому Богу честь и слава» I: 146

Левеллеры (уравнители) — политическая секта, выступавшая за восстановление «древних свобод королевства», упразднение монархии, полную религиозную веротерпимость, отмену феодальных налогов и монополий. Тремин впервые использован в 1607 г., когда левеллерами были названы крестьяне, бунтовавшие против огораживаний. В период Великого мятежа движение левеллеров зародилось и распространилось в армии. Программа левеллеров отражена в серии манифестов, получивших название «Народное соглашение», в документах и памфлетах, составленных идеологами левеллерско-го движения — Лилберном, Овертоном, Уолвином и Принсом II: 221,224,225, 350

Личная палата — подразделение королевского хаусхолда, обеспечивавшее повседневные личные потребности монарха. В пространстве королевской резиденции Личная палата включала королевскую спальню, умывальную комнату, кабинет и библиотеку. Штат ведомства составляли назначавшиеся лорд-камергером джентльмены (или фрейлины, в случае если монарх — женщина) Личной палаты, сопровождавшие государя в его повседневных делах, грумы, привратники и пажи. Личная палата была отделена от Внешней палаты, или Палаты присутствия. Поскольку Личная палата представляла собой приватное пространство государя, должности в данном ведомстве виделись особенно привлекательными, поскольку давали близость к правящей особе, а значит, и влияние на нее I: 45 Лорд-адмирал — одна из главных государственных должностей английского королевства. Лорд-адмирал возглавлял обширное ведомство Адмиралтейства, которое не только обеспечивало нужды собственно флота, но и во многом контролировало внешнюю торговлю (суд Адмиралтейства). Истоки суда Адмиралтейства и должности лорд-адмирала восходят к эпохе правления Анжуйской династии. Сам термин «адмирал» впервые встречается в официальных документах не ранее 1286 г.; до этого момента источники говорят о «custos maris». В период Столетней войны значение должности резко возрастает за счет юрисдикции над торговыми конфликтами и над сделками между англичанами и иноземцами 1:181, 182; II: 310

Лорд-главный судья — именование главного судьи Суда королевской скамьи. Он считался первым в порядке следования трех высших судебных должностей королевства Англии. За ним по старшинству следовали главный судья Суда общих тяжб и первый барон Казначейства I: 70

Лорд-канцлер Англии — одна из высших государственных должностей королевства Англии; история должности восходит к правлению Вильгельма Завоевателя или Эдуарда Исповедника. Канцлер возглавлял ведомство королевской Канцелярии, которое совмещало в себе административные и судебные функции (возглавлял Канцлерский суд, осуществлявший правосудие согласно так называемому «праву справедливости»). Исполнял функции спикера Палаты лордов, входил в Тайный совет. Лорд-канцлер также являлся лорд-хранителем Большой государственной печати, которой скреплялись важнейшие государственный документы I: 5,277,412,414; II: 56,68

Лорд-канцлер Шотландии — одна из самых древних (упоминание о первом канцлере относится к 1123 г.) и высшая административная должность в Шотландском королевстве. В средневековый период канцлер — как правило, клирик или епископ — глава королевской капеллы, в его оперативном управлении находилась Государственная печать (однако ее хранителем он не был), а также составление важнейших административных документов. В раннее Новое время канцлер присутствовал на заседаниях Тайного совета и Сессионного суда Шотландии (высшего суда королевства) I:91, 167,451,453,457

Лорд-мэр — избираемый олдерменами глава лондонского Сити, одна из первых выборных светских должностей в Европе. Первый упомянутый в источниках мэр — Генри Фитц-Элвин (1189); именование «лорд-мэр» установилось в 1354 г., после пожалования этого титула Эдуардом III Томасу Легге. Выборность мэра утверждена в качестве привилегии Сити в 1215 г. королевской хартией. Порядок избрания лорд-мэра олдерменами окончательно утвердился в 1435 г. Лорд-мэр избирался сроком на год из числа олдерменов; при этом к моменту избрания он по крайней мере однажды должен был исполнять обязанности шерифа Сити I: 54, 102, 116, 119, 121, 122, 124, 202, 265, 278, 303; II: 184, 202, 203

Лорд-наместник Ирландии — должность, обладатель которой осуществлял управление Ирландией от имени короля Англии. Исторически имела два именования с одинаковыми функциями и полномочиями: с 1382 по 1556 г. ее название звучало как Lord-Deputy of Ireland; с 1556 г. в ряде случаев лорд-наместник именовался Lord-Lieutenant of Ireland (начиная с Томаса Радклиффа, 3-го графа Эссекса). Резиденция лорд-лейтенанта находилась в Дублинском замке I:61,328

Лорд-хранитель Малой государственной печати — государственная должность, обладатель которой хранил личную печать монарха. Использование Малой государственной печати фиксируется с 1312 г., тогда же ее хранение было поручено отдельному клирику, получившему именование «хранитель Малой государственной печати». Именование «лорд-хранитель» появляется в 1487 г. После Реформации лорд-хранителями Малой государственной печати назначались миряне с пэрским титулом, должность предполагала членство в Тайном совете. Предполагалось, что лорд-хранитель с печатью следовал за государем в его передвижениях по стране. Малой государственной печатью скреплялись дипломатические послания английского монарха европейским государям; она прикладывалась к предписаниям, которые направлялись монархом в Канцелярию для составления документов, скреплявшихся Большой государственной печатью I: 44

Лорд-юстициарии (в Ирландии) — коллегия из трех судей, которые назначались из числа лояльной короне английской или ирландской знати и в отсутствие лорд-лейтенанта осуществляли управление страной. Должность лорд-юстициария известна с 1172 г. I: 164, 318-321

Малигнант (от лат. malum — зло) — эпитет, применявшийся в период Великого мятежа в отношении лиц, недовольных действиями Парламента и выступавших в поддержку короля. Предположительно слово было впервые использовано Джоном Пимом в 1641 г. I: 44, 91, 119, 185, 204, 223, 265, 279, 303, 324; II: 272

Маршальский суд (Суд констебля и маршала, Рыцарский суд) — административно-судебный институт, юрисдикция которого восходит к средневековой curia militaris, сочетавшей как функции военно-полевого суда, так и рассматривавшей спорные вопросы ношения гербов, объемов рыцарского служения, верности и измены, выкупа пленников и т. д. В правление Карла I Маршальский суд был реформирован и стал инстанцией, ориентированной на решение спорных дел по вопросам диффамации и использования атрибутов знатности I: 390

Мертон-колледж — первый университетский колледж в Оксфорде, основанный в 1264 гг. канцлером и впоследствии епископом Рочестерским Робертом де Мертоном I: 269,455

Мировой судья (Justice of the Peace) — главная судебно-административная должность в графстве. Должность известна с XIII в. В ведение мировых судей входило поддержание королевского мира в графстве, а именно: ежегодное проведение сессии мировой комиссии с участием представителей местной знати; аресты и помещение под стражу, наказание по фактам фелонии (уклонении от феодальных обязательств) и нарушение границ, пресечение мятежей, а после Реформации — выявление и наказание рекузантов и диссентеров; забота о бедных и пресечение бродяжничества, контроль за соблюдением королевского законодательства. В подчинении мировых судей находились шерифы графства и констебли I: 132, 133, 150, 242; II: 25, 60,235,255

Нунций (от лат. nuntius — вестник) — представитель Святейшего престола, направляемый с дипломатической миссией. Институт нунциев сменил средневековый институт папских легатов на рубеже XV—XVI вв. (в 1500 г. учреждена постоянная нунциатура в Венеции) I: 163; II: 137,151,236

Общинный (общий) совет лондонского Сити (Common Council of the City of London) — высший административно-судебный орган корпорации лондонского Сити. Члены совета избирались на общих собраниях в каждом из 26 округов (шесть — восемь человек от округа; все они должны были принадлежать к числу «ливрейных мужей»). В совет также входил лорд-мэр, олдермены и шерифы Сити. В описываемый период Общий совет насчитывал более 200 человек I: 121, 122, 265, 266, 268, 441; II: 195, 197, 202, 203, 301,302

Олдермен — в лондонском Сити коллегия олдерменов во главе с лорд-мэром формировала Суд олдерменов, который до появления Общего совета являлся высшим судебно-административным институтом Сити. С конца XV в. фактически выполнял функции исполнительной власти Сити. Олдермены формально выбирались жителями округа и поставлялись на должность на срок жизни, но уже в конце XIII в. в ряде округов статус олдермена начал передаваться по наследству. В обязанности олдерменов входило также формирование ополчения в каждом округе, попечение о безопасности, благотворительность и т. д. I: 54, 116, 121, 122, 199, 260, 443; II: 195, 196, 202, 345

Орден Подвязки — первенствующий английский рыцарский орден. Точная дата его основания спорна, однако наиболее известная версия связывает это событие с правлением Эдуарда III (1327—1377). Легенда гласит, что король во время придворного празднества поднял оброненную дамскую подвязку со словами «honi soit qui mal у pense» («пусть будет стыдно тому, кто дурно об этом подумает»). Кроме того, рыцарское братство во главе с монархом рождало в умах современников ассоциации с Круглым столом легендарного британского короля Артура. Учреждение Ордена Подвязки было связано с военной кампанией Англии на французской территории в первый период Столетней войны (1337—1360) и должно было способствовать укреплению английского рыцарства, однако при Тюдорах и Стюартах он превратился в элитарную корпорацию знати, а членство в нем подчеркивало особый привилегированный статус персоны. Главой Ордена Подвязки является правящий монарх Англии, вне зависимости от пола. Монарх обладает исключительным правом посвящать в Орден новых рыцарей по собственному выбору. Количество рыцарей Ордена Подвязки (так называемых рыцарей-компаньонов) ограничивается 24 особами, не считая самого монарха и наследника престола, а также иностранных государей. Организация орденских церемоний (таких, как празднование дня святого Георгия — покровителя Англии и покровителя ордена) возложена на главу коллегии английских герольдов, носящего имя Королевский герольд Подвязки I:403

Ордонанс 12 апреля 1643 г. — согласно этому ордонансу командование милицией Сити передавалось комитету, получавшему право совершать назначения на командные должности в милиции Сити, взимать с жителей деньги на ее содержание, организовывать снабжение и т. д. I: 180

Ордонанс о милиции — Ордонанс о милиции, или Ордонанс лордов и общин Парламента о безопасности и защите королевства Англии и княжества Уэльс был принят Палатами лордов и общин в марте 1642 г. и провозглашал контроль Парламента над «милициями» — вооруженными отрядами, формировавшимися в графствах в случае внешней военной угрозы, а также передавал Парламенту право назначать лейтенантов для командования ими. Принятый ордонанс был не только частью конфликта между королем и Парламентом, но и продолжением длительного историко-конституционного спора о том, что представляет собой «милиция» и какие функции она призвана исполнять I: 23,117,145, 209; II: 197

Ордонанс о самоотречении — принят 3 апреля 1645 г.; согласно ордонансу, все члены Парламента, занимавшие командные должности в армии или во флоте с 1640 г., должны были отказаться либо от места в Парламенте, либо от должности в армии. Ордонанс обсуждался Парламентом с декабря 1644 г. I: 447, 448,463,466,467,476; II: 9-11,178

Парламентская решетка — решетка, или стойка, ограничивавшая внутреннее пространство Палаты общин или Палаты лордов, зарезервированное для членов палаты или приглашенных на заседание палаты лиц. У решетки нес караул парламентский пристав. От решетки держали речь те, кто должен был давать отчет перед палатой или обвинялся палатой в правонарушениях I: 32; 328

Парламентский пристав (Sergeant-at-arms) — должностное лицо, исполняющее церемониальные функции и наблюдающее за поддержанием порядка, своего рода церемониальная стража. Собственных приставов имела как Палата лордов, так и Палата общин. К церемониальным функциям приставов относилась обязанность вносить церемониальную булаву в здание Парламента перед открытием заседаний; с этой же булавой пристав Палаты лордов несет караул при особе лорд-канцлера, а пристав Палаты общин — при особе спикера во время заседаний. В обязанности приставов входило также выполнять распоряжения палаты относительно делинквентов и нарушителей процедуры, доставлять уведомления и предписания Парламента, передавать документы от парламентской решетки внутрь палаты. Обладали правом брать под стражу без письменного уведомления I:31

Пени — у Кларендона в значении «изливать пени» — грозить наказанием (от лат. poena — наказание, кара) I: 445

Пенсионарий Голландии — должность постоянного советника по правовым вопросам в городских корпорациях Нидерландов. Пенсионарий, получавший регулярную плату (пенсию) от городского совета, исполнял обязанности секретаря совета, а также представлял город или регион на Штатах провинций. В Голландии пенсионарий представлял корпорацию знати Голландии II: 341,342

Пикинер — солдат-пехотинец, вооруженный пикой, длина которой составляла 5—6 метров. Отряды пикинеров, выстраивавшиеся в линии или группы (первая линия выставленных пик останавливала атаку, вторая линия наносила уколы), в армиях XVI — начале XVIII столетия использовались для обороны против кавалерии и отрядов ближнего боя I:68, 217, 284

Потонный и пофунтовый сборы (tonnage and poundage) — налоги, вотируемые английским Парламентом. Потонным сбором облагалась каждая ввозимая в Англию бочка вина; пофунтовым — каждый фунт импортируемого или экспортируемого товара. Впервые этот налог был введен Эдуардом II в 1347 г.; впервые вотирован Парламентом в 1373 г. при Эдуарде III. Вплоть до правления Карла I потонный и пофунтовый сборы вотировались на срок жизни монарха I: 110,111,119,123

Пребендарий (в епископальной церкви) — почетное именование обладателя пребенды (пребенда — бенефиций, дарованный собору; земельный участок или регулярно выплачиваемая денежная сумма, предназначенная для содержания одного из каноников собора или приходского священника) I: 126

Прелатство — имеется в виду иерархическое устройство церкви, при котором сохранялся епископат I: 92,169, 298, 300

Пресвитериане — сторонники пресвитерианского устройства церкви, отрицавшие епископат и традиционную для Церкви Англии иерархическую структуру. В основе пресвитерианского видения церковного устройства — община, управление которой осуществляют пресвитеры, или старейшины. Совокупность общин составляет локальную церковь, делами которой управляет коллегиальный орган — консистория. На региональном уровне представители консисторий формируют пресвитерий. Пресвитерий поставляет проповедников и служителей в локальные общины Пресвитерианское устройство церкви ввел Жан Кальвин в Женеве, позднее оно распространилось в Шотландии благодаря Джону Ноксу, а также в Нидерландах, Франции и частично в Англии I: 113,167, 172, 298, 304,442,463,466; II: 9,134,136, 139, 148, 154, 166, 172, 173, 176, 178, 181, 183, 184, 187, 190, 192, 193, 195, 196, 199, 208,211,213,221-223,238-241,243,244, 250, 251, 258, 260, 268, 286, 304, 320, 321

Пресуществление — согласно учению Католической церкви, изменение субстанции хлеба и вина во время произнесения фомулы пресуществления даров на Святой Мессе. Под видом хлеба и вина верующие принимают реальные Тело и Кровь Христа. Согласно учению Кальвина, отвергавшего физическое присутствие Тела и Крови Христа в Евхаристии, причастие совершалось лишь духовным образом. В вероучении Церкви Англии восприятие доктрины трансубстанциации было неоднозначным. В 39 статьях (ст. XXVIII) говорится о причастии Телу и Крови Христа во время Вечери Господней, однако уточняется, что «Тело Христово дается, принимается и вкушается на Вечере только в небесном и духовном смысле», а пресуществление «на Вечере Господней не может быть подтверждено Священным Писанием, противоречит ясным словам Писания, искажает природу таинства и дает повод для многочисленных суеверий» I: 126 Приказ о созыве ополчения — созыв ополчения — практика, восходящая к англосаксонскому фирду (племенному ополчению) и предполагавшая, что все свободные мужчины, способные держать оружие, в случае внешней угрозы призывались для обороны своего графства. Средневековая английская монархия постепенно институционализировала данную практику. Так, в 1181 г. в Ассизе о вооружении Генрих II регулировал порядок вооружения ополчения в графствах; в 1252 г. Генрих III в собственной Ассизе, или Ордонансе о вооружении, подтверждал предыдущий документ и устанавливал обязанности констеблей и шерифов по сбору ополченцев. В 1285 г. Эдуард I в Винчестерском статуте пересмотрел Ассизу 1252 г. Уже в 1282 г. он использует практику назначений королевских комиссионеров из штата собственного хаусхолда, которые вместе с шерифами должны были набирать ополченцев в главных городах графства и обеспечивать их прибытие в центральные пункты сбора. Эта система, доказавшая свою эффективность в войнах Эдуарда в Шотландии и Уэльсе, в целом оставалась неизменной на протяжении средневековья. При Эдуарде III комиссионерами для созыва ополчения становились в основном мировые судьи в графствах, что делало их деятельность еще более эффективной. Назначение, содержавшее собственно приказ о наборе ополченцев в данном графстве, осуществлялось специальным королевским патентом I: 24, 34,143,201

Примас — церковный иерарх, первенствующий среди национального епископата. В Англии примасом был архиепископ Кентербери, в Шотландии — архиепископ Сент-Эндрюса, в Ирландии — архиепископ Армы I: 299,450

«Прокляните Мероз» — ссылка на песнь Деворы, судии Израиля, после победы над Иавином, царем Ханаанским, и его военачальником Сисарой (Суд. 5:23). Мероз — город, предположительно в Галилее, который Девора проклинает за то, что его жители не пришли на помощь израильтянам I:46

Расписной зал (палата) — часть Вестминстерского дворца; по легенде, на ее месте находилось помещение, в котором умер Эдуард Исповедник. Палата была частью королевского хаусхолда (Королевская палата, в которой располагалось государево ложе). В 1226 г. начинаются работы по росписи стен палаты аллегорическими сюжетами и библейскими сценами. При Эдуарде I в ней начинают проводиться государственные церемонии, включая открытие Парламента, а также совместные заседания двух палат. Здесь же был подписан смертный приговор Карлу I. Пожар 1834 г. уничтожил живописное убранство палаты I: 197; II: 10

Рекузанты — католики, сохранившие верность Апостольскому престолу и отказывавшиеся посещать богослужения Церкви Англии I: 62,126,181, 321

Сити — городская корпорация Лондона. Официально корпоративный статус Сити был утвержден хартией Вильгельма Завоевателя в 1067 г. В 1189 г. корпорация получила право выбирать мэра (впоследствии лорд-мэра) лондонского Сити. Территориально Сити, состоявшее из 26 округов, занимало так называемую «квадратную милю» в старейшей части Лондона. В Сити располагались купеческие и ремесленные компании, что делало этот район торговым и финансовым сердцем Лондона I: 88, 89, 94, 99—102, 120-124, 196, 197, 200, 202, 204, 205, 226, 264-266, 278, 279, 295, 303, 344, 346, 358, 372,441,442,445,472; II: 32,134,157,171, 172, 177,179, 184,186, 192, 194-205, 207, 210,213,215,221-223,236,243,263,266268, 281, 298, 301, 302, 304, 320, 335, 349

Собрание (конвент) сословий — одно из традиционных средневековых именований шотландского Парламента; в XVI—XVII вв. представляло собой усеченную форму Парламента, собиравшуюся для вотирования налогов и не имевшую права принимать постоянно действующие законы I: 297,298

Совет офицеров (Армейский совет) — институт, координировавший действия подразделений армии Нового образца с 1647 г. вплоть до Реставрации в 1660 г. II: 185,194, 204

Спикер Палаты общин (англ, speaker, лат. prolocutor) — должность в английском Парламенте. Уже в момент возникновения Парламента в 1258 г. (так называемый Оксфордский Парламент) выбирался один из авторитетных представителей знати, председательствовавший на ассамблее. Первым «спикером» Общин — то есть рыцарей, представлявших графства, принято считать сэра Питера де ла Мара, выступавшего от их имени в Парламенте 1376 г. Эта дата (начало так называемого Доброго Парламента) считается первым случаем разделения английского сословного представительства на две палаты. После окончательного разделения палат в 1341 г. Общины выбирали своего спикера перед началом заседаний очередного Парламента. В обязанности спикера входило вынесение вопросов на повестку заседания, предоставление слова выступающим в дебатах и поддержание порядка на заседании Палаты I:31,248,294, 303, 314, 318, 320, 321; II: 198-201, 203, 204, 331

Суд звездной палаты (Star Chamber) — прерогативный суд, размещавшийся в одной из палат Вестминстерского дворца, потолок которой был декорирован звездами. Юрисдикция звездной палаты основывалась на полномочиях Тайного совета. В качестве автономного трибунала начинает существовать согласно Акту о звездной палате, принятому в 1487 г. В ее состав входили члены Тайного совета и судьи общего права, при этом правосудие совершалось согласно праву справедливости, что обеспечивало быстроту и эффективность принятия решений. Палата служила одной из высших апелляционных инстанций королевства. Начиная с правления Генриха VIII звездная палата рассматривает дела политических оппонентов политики короля, а также дела религиозных нонконформистов, что впоследствии создало трибуналу репутацию «репрессивного» института I:414; II: 50

Суд королевской скамьи (Court of the King’s Bench) — один из двух главных судов общего права, располагавшийся в Вестминстере. Суд, изначально имевший куриальный характер, к XIII в. становится самостоятельным институтом, в юрисдикции которого теоретически могли находиться любые преступления против королевского мира, в том числе и уголовные преступления. Как правило, в делах, поступавших в Королевскую скамью, сторону истца представляла корона (так называемые «тяжбы короны»). С 1268 г. суд возглавлял назначаемый королевским предписанием главный судья Королевской скамьи I: 126,127, 366

Суд общих тяжб (Court of the Common Pleas) — один из двух главных судов общего права, располагавшийся в Вестминстере. Считается, что истоки Суда общих тяжб восходят к правлению Генриха II, который в 1178 г. учредил особый суд, где тяжбы слушались бы на постоянной основе. Слушания «in banco» своим статусом отличались от слушаний «coram rege» (то есть слушаний Суда королевской скамьи). В XIII столетии этот суд окончательно отмежевывается от ведомства Казначейства, с которым он был генетически связан. Суд Королевской скамьи рассматривал тяжбы, в которых обе стороны были представлены подданными (commons) короля согласно общему праву. Процесс инициировался изданием так называемого судебного предписания. Юрисдикция суда была ориентирована на рассмотрение тяжб о земельной собственности и недвижимом имуществе. Главный судья Общих тяжб считался одним из трех наиболее влиятельных судей королевства (наряду с главным судьей Королевской скамьи и первым бароном Казначейства) I:127

Суд (палата) по опеке и ливреям (Court of Wards and Liveries) — прерогативный институт, учрежденный Генрихом VIII двумя актами (1540 и 1541 гг.). Суд конституировал сеньориальное право короны на опеку над несовершеннолетними наследниками пэрских титулов и их землями, при этом корона получала право на все доходы от опекаемых земель. Право опеки также могло передаваться третьим лицам по усмотрению монарха путем издания патента. Упразднен в 1645 г. I: 55; II: 336

Суд четвертных сессий (Court of Quarter Session) — локальный суд в графстве, собиравшийся четырежды в год по так называемым «четвертным дням» — зимой на Богоявление, весной на Пасху, в день летнего солнцестояния и осенью на день святого Михаила. Судейская коллегия состояла из двух мировых судей графства, присяжных и председателя суда. Суд четвертной сессии рассматривал уголовные и гражданские дела, не входившие в обычную юрисдикцию мировых судей (которая по определению состояла в поддержании мира в графстве). История трибунала восходит к 1327 г., когда Эдуард III инициировал создание института мировых судей. С 1368 г. мировые судьи получили право рассматривать уголовные дела, а с 1388 г. корона обязала их проводить в графстве судебные сессии с коллегией присяжных четырежды в год I: 132,133

Тайный совет (в Англии) — изначально личный совет английского монарха, одна из высших административно-судебных инстанций Английского королевства. Возникает в 1540 гг., выделяясь из структуры средневекового королевского совета благодаря усилиям кардинала Уолси и Томаса Кромвеля. Действовал постоянно. Формировался по усмотрению монарха; как правило, в Тайный совет входили носители высших государственных должностей, государственные секретари, представители юридических корпораций. В отсутствие монарха заседания возглавлял лорд-президент Тайного совета. Техническую работ у осуществляли клерки совета. Генетически к структуре Тайного совета относились такие консилиарные институты, как Звездная палата, Совет Севера и Палата прошений I: 32,165,167, 173, 197, 248, 249, 269, 270, 314, 317, 331, 354-356, 363, 368, 369, 372, 378, 385, 388, 402-406,435,437; II: 29,44, 354

Тайный совет (в Ирландии в период английского правления) — назначавшийся английской короной совет, исполнявший совещательные функции при вице-короле или лорд-наместнике Ирландии I: 164, 318—321,459

Тайный совет (в Шотландии) (Privy council, Secret council) — с 1490 г. отделенный от Королевского совета институт, состоявший из двух епископов, шести баронов и восьми обладателей высших государственных должностей; в периоды малолетства, а при Якове и Карле Стюартах — в отсутствие монарха осуществлявший управление от его имени. Совет имел право созывать шотландский Парламент от имени короля. Совет возглавлял лорд-канцлер Шотландии, с 1619 по 1626 г. имевший официальную должность лорд-президента Тайного совета. I:91,93,107,108,167,170.

Тауэр — королевская резиденция в Лондоне. Ее древнейшая часть — Белый Тауэр — была возведена по приказу Вильгельма I в 1078 г. на месте укреплений, построенных на северном берегу Темзы сразу после нормандского завоевания. Белый Тауэр считается образцом нормандской замковой архитектуры в Англии. Помимо королевской резиденции в комплексе зданий внутри замковых стен в разное время располагался арсенал, монетный двор, королевская казна, хранилище свитков Канцелярии и с 1100 по 1952 г. — тюрьма и место казни. Начиная с XIV в. из Тауэра начиналась коронационная процессия в Вестминстерское аббатство I: 44, 183, 202, 248, 278, 314, 366, 450, 470, 474, 475; II: 180,219,223, 301

Торжественная лига и Ковенант -соглашение, подписанное с шотландской стороны Генеральной ассамблеей шотландской церкви (17 августа 1643 г.) и с английской стороны — Парламентом и Вестминстерским собранием богословов (25 сентября 1643 г). Шотландцы трактовали Ковенант как гарантию неприкосновенности пресвитерианского церковного устройства; английская сторона подписала документ, прежде всего чтобы заручиться поддержкой шотландской армии в войне против короля I: 298-305, 315, 323, 324,444,453,454; II: 154,171,173, 211, 238, 252, 254-256, 274, 276,280,318, 320,351

Трубач — музыкант королевской или любой ливрейной свиты, который использовался также для исполнения дипломатических поручений I: 66, 86, 157, 235, 237, 259, 260, 317, 323, 324, 377, 395, 411,448,451,475; II: 98,106,127,144

Ученики (подмастерья) Сити — для того чтобы стать членом одной из ливрейных компаний, человек, не обладающий наследственным правом на место в компании, должен был служить одному из мастеров оговоренный период времени, обычно около семи лет I: 344; II: 197,198

Файн — штраф в виде денежной выплаты в пользу короны, налагаемый по приговору суда. Объемы файнов не были фиксированными и зависели, с одной стороны, от тяжести преступления, с другой — от финансовых возможностей правонарушителя. Выплатой файна нередко заменяли иные виды наказаний, что обеспечивало дополнительный доход в казну I: 55

Флит — тюрьма в Лондоне, стоявшая на берегу реки с таким же названием. От нее же получила название улица Флит стрит. Построена в 1197 г., неоднократно горела, разрушалась и перестраивалась. В тюрьму Флит отправлялись осужденные в Суде звездной палаты и Канцлерском суде, а также должники, приговоренные к заключению до уплаты долга. Тюрьма получила печальную известность именно как долговая I: 414

Фригольдер — свободный крестьянин, держатель фригольда (свободного держания), земельного держания, право на которое было наследуемым. Условием держания фригольда была уплата ренты сеньору. Наследуемый характер фригольда фактически приближал данную форму земельного держания к собственности I:465,466

Хранитель свитков (Master of the Rolls and Records of the Chancery of England) — старший из клерков Канцелярии, отвечавший за сохранность документов Канцелярии, первоначально имевших форму свитков. На хранителя свитков также могли возлагаться обязанности хранителя Большой королевской печати I: 295, 331, 354, 355, 371, 372, 388

Церемониймейстер — придворная должность, учрежденная в Англии Яковом I в 1603 г.; в обязанности церемониймейстера входил прием и сопровождение иностранных послов и гостей при дворе II: 328

Чистилище — католическая доктрина о чистилище как месте посмертного очищения отвергается протестантскими церквами. 39 статей (ст. XXII) определяют, что «Римская доктрина о Чистилище, индульгенциях, почитании образов и реликвий, а также о призывании святых есть напрасный вымысел, не основанный на свидетельстве Писания и даже противоречащий слову Божию» I: 126

Эфор (букв, «надзирающий») в древней Спарте — член коллегии Пяти эфоров, контролировавшей все важнейшие вопросы жизни государства. Эфоры обладали самыми широкими судебными полномочиями, могли отстранять от власти магистратов вплоть до двух царей Спарты, выдвинув против них соответствующие обвинения. Другим инструментом отстранения царей от власти было распознание небесных знамений, которые могли говорить об утрате царем благосклонности богов I:27