Летище „Хийтроу", Лондон - 11.34 ч. по Гринуич
Секунди по-късно тътенът от приземяването на сто и петдесет тонния „Боинг 777" на пистата събуди Емили Уес от сън, в който бе потънала много късно. Според добре обучения глас, който идваше от кабината, беше 11.34 часът местно време, облачно и 13 градуса по Целзий.
Емили потърка очи, за да се разсъни, докато говорителката приключи с бодро:
- На всички американски пътници на борда пожелаваме приятно прекарване на Деня на благодарността във Великобритания.