76

Первый день битвы был очень благоприятен Для Кауравов. На второй день удача улыбнулась Пандавам. Когда настал третий день, Бхимша понял, что не одолев Арджуну, ему не привести силы Кауравов к победе. Лучшие воины Пандавов — Бхима, Арджуна, Абхиманью и Гхатоткача — не смогли противостоять решительному напору Бхишмы. Я же видел, что проблема заключается в большой любви Арждуны к Бхишме. Он делал все возможное, чтобы не принести вреда престарелому воину. Я решил вмешаться. Арджуне я заявил, что раз он не может совладать с Бхишмой, это сделаю я. Соскочив с колесницы, обликом похожий на Разрушителя, я устремился к Бхишме. Узрев меня в сиянии моей славы, Бхишма сложил оружие и склонился предо мной.

— Что размышлять? Удостоюсь ли я еще когда-нибудь такой чести? Сраженный же твоей Сударшана-чакрой я непременно Достигну освобождения! — воскликнул седой герой.

Я обещал не вступать в сражение и не собирался нарушать свое слово. Моим желанием было побудить Арджуну серьезнее отнестись к войне.

Арджуна бросился ко мне, умоляя следовать обету и не брать в руки оружия. Он пообещал мне, что будет отныне сражаться, отринув всякую нерешительность.

* * *

— Могу я услышать Рави Мохана Шайни? — спросили в трубке.

— Да, он рядом, — ответила Радхика и протянула свой телефон Шайни, гадая, где же она могла слышать этот голос.

Повспоминав несколько секунд, Радхика сдалась. «Я могу и ошибаться» — подумала она.

— Добрый день! Это господин Шайни? — спросил незнакомец на том конце линии.

— Да, это я.

— Господин Шайни, я пытаюсь найти вас уже несколько дней. Мое имя — Раджендра Равал, я — менеджер «South Vaults LTD», Нью-дели.

— Чем могу вам помочь, мистер Равал? — спросил слегка растерянный Шайни.

— Один из наших сейфов арендует компания «VSKBC Heritage Ltd», контактным лицом у нас числится господин Анил Варшней. Недавно мы узнали, что он умер, — сообщил Равал.

Шайни немедленно вспомнил разговор с Анилом в Калибангане.

«Существует еще пластина Для крепления всех четырех печатей, такая керамическая плитка. Она недавно всплыла на аукционе «Сотбис» и я смог уговорить своих работодателей — «VSKBC Heritage Ltd» — принять участие в торгах. Нам удалось купить эту плитку за весьма внушительную сумму».

— Да, да, я припоминаю, что Варшней говорил мне про сейф, — после недолгой паузы ответил Шайни. — Я могу прийти? И где вы находитесь?

— Нужный вам сейф находится в нашем филиале в Южном дели, район Нью Френдс Колони. Мы открыты семь дней в неделю, с десяти утра до восьми часов вечера, — любезно объяснил Равал.

Шайни запомнил адрес и время работы учреждения.

— Пожалуйста, не забудьте захватить с собой удостоверение личности. — напомнил Равал.

— Конечно, я возьму паспорт, — заверил его Шайни, пытаясь вспомнить, что Анил говорил о содержимом сейфа.

«Плита для крепления печатей в итоге оказалась в руках жившего в шестнадцатом веке раджи Ман Сингха, большого почитателя Кришны. Он выгравировал на пластине санскритскую надпись и установил ее в храме Кришны, построенный им же во Вриндаване».

— Спасибо, я завтра буду в дели! — сказал Шайни.

— Хорошо, завтра увидимся, — ответил ему Сунил Гарг, заместитель директора Центрального бюро расследований, глядя на трепещущего менеджера Раджендру Раваля.

Загрузка...