Дурьйодхана взирал на опустевшее поле битвы, на котором не осталось воинов из армии Кауравов. Он устало сел на лошадь и поехал в сторону озера Двайпаяна. Там погрузился в воду, желая восстановить силы. Вскоре к нему присоединились Санджая, Дхритараштра, Ашваттхаман, Крипа и Критаварман. Они попытались поднять воинский дух Дурьйодханы и даже преуспели в этом. Он даже назначил Ашваттхамана командующим своей несуществующей армией. Тем временем мы были весьма озадачены исчезновением Дурьйодханы и разослали во все стороны гонцов, что бы узнать, где он находится. Когда пришло известие, что он отдыхает в водах озера Двайпаяна, мы немедленно отправились туда.
Шайни и Радхика спустились по лестнице в хорошо освещенный подвал. Ратхор не смог присоединиться к ним, так как утрясал с местной полицией все вопросы, связанные с убийством Чхеди. Известие о смерти Чхеди сильно потрясло Шайни.
— Нам не стоило расставаться, — сетовал он. — Это моя вина. Останься мы вместе, у Таарака не было бы шансов совершить еще одно убийство!
Радхика позволила ему оплакать друга и вдоволь выговориться, но и тянуть с посещением хранилища была не намерена. Она убедила Шайни незамедлительно идти и проверить сейф. Как большинство аналогичных учреждений, это хранилище было расположено ниже уровня улицы по соображениям безопасности. Менеджер Раджендра Равал ждал их за стойкой и невольно потупил взор, когда Шайни представился ему.
— Ах, господин Шайни, я рад вас видеть! — воскликнул Равал. — Я ждал вас. Сейчас мы уладим некоторые юридические формальности, подпишем пару документов, и вы сможете тогда получить доступ к сейфу. Могу я предложить вам кофе?
Шайни отказался. Надо торопиться, да и припомнилась не к месту чашка отравленного кофе от Прии. Радхика тоже отказалась от кофе, она предпочла миндаль, запас которого хранился в ее карманах.
— Хочешь? — она протянула горсть орехов Шайни. — Миндаль благотворно влияет на мозговую деятельность, а нам понадобится вся сила твоего интеллекта.
Но Шайни сердито отказался.
— Дайте ваш паспорт, пожалуйста, — сказал Равал.
Шайни вынул из внутреннего кармана пиджака документ и протянул его менеджеру. Тот пролистал его и сообщил:
— Мне необходимо снять копию, я вас покину на пару минут.
В кабинете за стойкой его поджидал Сунил Гарг, сидящий перед монитором видеонаблюдения. Он резко сказал Равалу:
— Этот человек пришел сюда, что бы забрать содержимое сейфа, а не просить руки вашей дочери! Будьте более деловитым, а не то он почует неладное. Сейчас проводите его к сейфу, посмотрим, что там внутри.
Равал энергично закивал головой, сделал копию паспорта и ушел. Все операции он выполнял сегодня самостоятельно, так как всем остальным сотрудникам по распоряжению Гарга был предоставлен выходной день.
Шайни и Радхика, сопровождаемые Равалом, вошли в просторное ярко освещенное помещение. Вдоль трех стен стояли сейфы, ярусами от пола до потолка. К самым верхним можно было добраться только с помощью лесенки. Даже в центре комнаты стояли несколько рядов сейфов.
— Так., - рассеяно проговорил Равал. — Какой у вас номер сейфа?
Он сделал паузу, рассматривая бланк в своей руке.
— Ага! Ваша ячейка под номером 894! Это в дальнем конце зала, следуйте за мной.
Сейф под номером 894 оказался одним из самых маленьких в хранилище. Менеджер вставил свой ключ и повернул его по часовой стрелке. Во второй замочной скважине сейфа должен был использоваться ключ Варшнея, но за неимением его, Равал воспользовался снова своим ключом. Раздался легкий щелчок и дверца распахнулась. В сейфе находилась металлическая прямоугольная коробка, сантиметров тридцать в длину и пятнадцать в ширину. Равал достал ее и, положив на небольшой металлический столик, отошел в сторону. Столик этот так удачно стоял, что для смотрящего через камеру наблюдения был виден ка как на ладони.
Затаив дыхание Шайни смотрел на коробку. Он протянул руку, что бы открыть крышку, но нервная дрожь не позволила это сделать. Видя его состояние, Радхика взяла его дрожащую руку в свою и, улыбаясь, слегка сжала. Взглядом Шайни поблагодарил ее за понимание и поддержку. Он глубоко вздохнул и открыл коробку.