— "Лямур пердю" по-французски значит "любовь проходит"…
— Блин, красиво-то как…
За окном настоящая осень, с дождём, с порывами холодного ветра, последние самые цепкие листочки с деревьев обрывающего. Жаль Фурцевой не пришло в её шальную голову в кабинете камин соорудить. Сейчас затопить бы. Разуться, вытянуть ноги, обязательно в толстых вязаных носках, поближе к весёлым язычкам пламени. Сидеть смотреть, на всполохи огня, на сдающиеся, чернеющие в непосильной борьбе с огнём, полешки. И обязательно кот огромный пушистый на коленях. Урчит. Водит ухом. Время от времени когти, чуть выпуская, показать, что на страже. Ты котёнок спи, если что мы им зададим.
— Пётр Миронович, вам барон Бик звонит.
Нет. Нет в мире гармонии. И камина у Фурцевой не было. И не могло быть. У Штирлица могло, а у министра Культуры нет. Беготня и кошмары круглый день. Или это год круглый? А день? Квадратный?
— Соедините, Тамара Филипповна.
— Привьет. Давно не звоньить. В Лиссабоне. Снимаись. Снимайся.
— Снимаюсь.
— Бьен. Снимаююсь. От Мишель привьет.
— И ей привет.
— Пьетер, я нье бандит. Я полицейский! Консультьянт сказаль — нельзья один польицейский. Два. Я и Бельмондо. Он держит Мишель, а я срываюсь юбка. Там на трусельях надпись БИК. Оранж, — на том конце в два голоса прыснули.
— Апельсины? — не понял Пётр.
— Нет, апельсьины. Цвет надпись оранж.
— Понял, надпись «БИК» оранжевого цвета.
— Да, — опять ржут.
— Красиво, наверное, сам бы сорвал юбку, — решил пошутить.
— Ньет. Мишель моей, — прямо рычит.
— Моя, — поправил на автомате.
— Ньет! Моя! — французы горячий народ.
— Твоя, твоя, Я произношение поправил.
— А понимать. Моя. Да, моя.
— Звонишь, то чего, похвастать, что с невесты юбку сорвал? — Бик перевёл на французский, и там опять залились колокольчиком. Повезло парню, такую Анжелику отхватил. Ну, как «парню»? Полтинник, поди.
— Ньет. Получиль письмо с новыми идьеями. Вызвал дизайнер и управляющий. Они говорьят: «Карашо». Дизайнер нравится зубной щьётка с толтой ручкой и пуьирышек. Правильно?
— Пупырышки.
— Бьен. Пупьирышки. И детский щётка с головой Артемон. Будьим делать.
— А с рулеткой что?
— С рульеткой всё.
— Что «все»? — Пётр даже головой замотал, неужели такая замечательная идея не прошла.
— Приньят. Всё. Уже отдать в рабьёт. Очень карашо.
— Фу, слушай Марсель, там нужно с одной стороны нанести сантиметры, а с другой дюймы разделённый на 16 частей, — только сейчас вспомнил бывшую у него рулеточку.
— Ты умньий, Пётр. Я тоже умньий, сам додумал. В Америка продавать без дюйм глюпость.
— Молодец. А что с термометрами?
— Мой бухгалтер ведьёт переговоры с Famar France о производстве пеналов для термометр в виде Мальвины и Буратино. Предварьительно договорьились. По миллиону розовых и голубых. Они хотят коробочки для лекарств. Ти не протьив? — Блин, как сам-то до такой замечательной идеи не додумался.
— Конечно. Подожди. Там ведь ещё есть крупная германская фирма Байер. Можно и с ними поговорить.
— Ми думать одинаков. Уже договорьились о встрьече.
— Ну, и молодцы. Марсель, у нас проблема с нитками. Высылай ещё вагон шерстяных и шёлковых. И я в ваше посольство на днях занесу для тебя ковёр. Ты их предупреди, — чем Де Голь лучше Брежнева. Оба человеки. И если Бик подарит ему ковёр с портретом президента в маршальской форме, то от нас не убудет, а пару дверей откроется.
— Карашо. Ньет пробльем.
— Марсель, мне нужна линия по мойке овощей. Картошки, морковки. Купи самую хорошую и отправь по адресу, куда автобусы присылаешь.
— Льядно. Куплью. Ещьё что надо? Говорить, и мы убегать на сьёмка. Юбки сравать, — опять заржали в два голоса. Спелись.
— Да, я свой Мерседес подарил. Можешь ещё один прислать и даже лучше два.
— Поискать. Авто давно снять с производство. Нужно искать на аукцион. Поискать. Найтить.
— Спасибо. Натить. Пока, — раздался длинный гудок, а потом трубка запибикала.
Эх, Лиссабон. Море. Солнце. Оранжевые трусы на попке Мишель Мерсье.
А тут дождь. И даже камина нет.
— Тамара Филипповна. Там Гайдая нет?
— Пришёл, запускаю.
— В космос?
— Куда?
— Запускайте.