Лиорн

2. ДЕНЬ 1 АКТ 1 СЦЕНА 4

Костюмер:

Помощница костюмера:

Костюмер:

Помощница костюмера:

Костюмер:

Помощница костюмера:

Костюмер и Помощница костюмера:

«Влад!»

«Привет, Крейгар.»

«Ты живой? Или это посмертное эхо?»

«Пока нет, во всяком случае.»

«Мы и правда говорим! А как же твоя защита?»

«Я вроде как выкинул ее.»

«Ты… то есть это сработало? Дом Джарега больше за тобой не охотится?»

«Именно. День — два, и до тебя тоже дойдет информация, что если ты пырнешь меня клинком Морганти, платить никто не будет, то есть придется делать это по личным соображениям, а не по куда более разумным резонам. А еще ты услышишь о великолепной новой возможности ведения дел, если захочешь вложиться. Возможно, ты об этом уже слышал, если кто — то заметил…»

«Это же великолепно! Поверить не могу. Надо такое дело отметить. У Валабара. И платишь ты.»

«Э, рановато еще.»

«Влад?»

«В общем, у Дома Джарега я с крючка снят, но…»

«Но?»

«Все усложнилось.»

В моем сознании прозвучало нечто вроде вздоха.

«Ну конечно же. Так что происходит?»

«Теперь за мной охотится Левая Рука.»

«Влад…»

«Эй, зато им не обязательно, чтобы это был Морганти. Существенное улучшение дел.»

«Влад…»

«И еще плюс — джареги, в смысле, Правая Рука, очень сильно хотят, чтобы я оставался в живых. Так что все будет нормально. Просто нужен план.»

«А, ну тогда никаких проблем. Ты где?»

«Северный холм, прячусь в театре.»

«Почему…»

«У них тут есть защита, так что меня нельзя найти, а мое псионическое общение — подслушать.»

«Подслушать? А это вообще возможно?»

«Теперь — да.»

«Э… Понимаю. Влад, что ты… нет, не говори, я хочу еще ненадолго сохранить свою невинность.»

«Твою что?»

«И ты сказал, что защиты у тебя нет, потому что ты ее выкинул.»

«Правильно.»

«Зная, что твои разговоры теперь можно подслушать, и что Левая Рука объявила на тебя охоту.»

«Правильно.»

«Ты не против, если я спрошу, почему?»

«Тогда это казалось правильным поступком.»

«Примерно такого ответа я и ожидал.»

«Слушай, я же могу дотянуться до тебя, так? Уже плюс. И я могу снова прибегнуть к волшебству, если вдруг понадобится охладить бутылку вина, и также могу заняться колдовством, если захочу наслать на кого — нибудь кошмары.»

«Точно. Ладно. Слушай, Влад, если ты сидишь там, где нельзя, в общем, не получится подслушать личные псионические переговоры, то как со мной — то быть? В смысле, у меня — то такой защиты нет. Могут они…»

Я мысленно высказал много непечатного.

«Об этом я не подумал," — признался я.

«Вот и у меня ощущение, что ты не в лучшей форме.»

«Угу, не выспался и не все раны еще затянулись. Так, ладно, после этого разговора буду предполагать, что они слушают. А сейчас, что ж, придется рискнуть. Им в любом случае понадобится подготовка, чтобы настроиться, это не такое простое дело.»

«Хорошо, Влад. Так что тебе нужно?»

«Можешь поручить кому — то из своих проверить двух типов, зовут их Крестин и Искрец?»

«О Крестине я слышал. Босс средней руки, работает в северо — западной части города, в основном на азартных играх. Попробую узнать больше, заодно и об Искреце. Так, наугад, сугубо по имени, я бы предположил, что он одно время имел дело с пожаробезопасностью.»

«Ага, я тоже так подумал.»

«Что — нибудь еще?»

«Да, получишь миллион империалов, если устроишь так, чтобы кто — то незаметно доставил мне хотя бы наполовину приличной еды в «Плачущий Паяц» на Листопадной.»

«Рад видеть, что успех тебя не изменил.»

«Пожалуйста?»

«Сделаю, Влад.»

«Ты воистину лучший. Я прямо прослезился.»

«Буду на связи.»

Итак, если повезет, я кое — что узнаю о тех типах, с которыми мне нужно договориться. А если повезет еще чуть — чуть, скоро у меня будет еда.

В безыскусном помещении недалеко от Круга Малак в Адриланке джарег по имени Крейгар открыл глаза.

— Дай угадаю, — проговорил человек, стоящий перед его столом лицом к нему, — Владу снова нужна твоя помощь.

— Ладно, я спрошу, — сказал Крейгар. — Как ты узнал, с кем я говорю?

— Твоя ехидная улыбочка, она очень особая, специально для него.

Короткая улыбка тронула губы Крейгара.

— Что ж, ты унаследовал от своего старика талант восприятия.

— Ага, — согласился собеседник, которого звали Дерагар. — Именно он.

Талант восприятия. И что теперь? Он попал в ловушку в Чертогах Правосудия и ты ему нужен, чтобы набрать отряд драконлордов, и чтобы ему принесли три Великих Оружия?

— Почти, — кивнул Крейгар. — Он проголодался.

Дерагар хохотнул.

— Да, это предположение всегда должно идти под номером первым. Так где он с тобой встречается?

— Нигде. Он залег в норе и хочет, чтобы я организовал ему доставку чего — нибудь съедобного прямо на место.

— Серьезно?

— Когда речь о еде, выходцы с Востока никогда не шутят.

— Ты же не собираешься этого делать, правда?

— Конечно, собираюсь.

— Почему?

— Потому что он сделал бы это для меня.

Крейгар при этом смотрел в лицо Дерагару, и наконец парень кивнул.

— Что ж, это честно. Полагаю, именно мне и придется поработать курьером?

— Хорошая догадка.

— Значит, я добываю еду и куда — то там ее доставляю. Вот она, моя позиция в нашей разветвленной преступной сети.

— И откуда ты подхватил этот сарказм?

— Даже и не знаю.

— Заткнись, парень.

— Конечно, пап.

Крейгар черкнул на бумажке название театра и передал ему.

— Запомнить и сжечь? — уточнил Дерагар.

— Вариант.

— То есть он прячется.

— О да.

— То есть тот его план, как разобраться с Организацией, в итоге не сработал.

— Да нет, сработал. Но теперь за ним охотится Левая Рука.

— Серьезно? Как он ухитрился?

— Не знаю.

— Кто — то конкретно из Левой Руки?

— Нет, — Крейгар задумчиво изучал ноготь большого пальца, и где только подхватил эту привычку? — Впрочем, надо бы выяснить.

— Потому что он бы сделал то же самое для тебя?

Крейгар пожал плечами.

— Хочешь, копну в эту сторону?

Крейгар выпрямился и посмотрел на сына.

— Я бы тебе этого не приказал.

— Но ты бы сделал для меня то же самое, — отозвался тот.

Крейгар фыркнул.

— И как собираешься к этому подойти?

— Как и мой старик.

— Будь серьезнее, Дерр.

Молодой человек пожал плечами и сел, неуютно напомнив Крейгару, как когда — то он сам так садился, а за столом сидел Влад.

— Ладно, вот он серьезный я. Как мне это сделать?

Крейгар взвесил расклад.

— Я знаю несколько крыш, под которыми работает Левая Рука, и знаю пару способов связаться, если захочу их нанять.

— Да, конечно. Как и я.

— Итак, что бы я сделал… Ты ведь вроде как волшебник, верно, Дерр?

— Кое — что знаю. Мама научила.

— Хорошо.

— Прости, не собирался напоминать…

— Да нет, все хорошо. Просто грустно.

— Знаю.

Крейгар встряхнулся.

— Так вот, волшебство. Начни с запроса об услуге. Что — нибудь незаконное, но не такое, за чем серьезно следят.

— Скажем, выправить фальшивые монеты?

— Идеально.

— А где бы мне найти таких фальшивок? Формулы для придать правильную форму и преобразовать материал я знаю, но у меня с неделю уйдет, если не больше, чтобы набрать серьезное количество.

— Загляни в старый подвальчик сапожника на Круге Малак. Дай ему державку и скажи, что ищешь местечко, где можно спрятаться от дождя и крыша не течет. Он скажет, куда идти, и даст текущий пароль. Получишь примерно три с половиной фальшивки за одну настоящую монету. Потом найдешь того, кто их тебе выправит. В итоге прибыли у тебя будет примерно шесть медяков на империале.

— Ну, тоже заработок.

— Не совсем. Как говорят профи, любой волшебник, достаточно искусный, чтобы зарабатывать подделкой золота…

— …достаточно искусен, чтобы зарабатывать еще больше на чем — нибудь другом. Угу.

Крейгар кивнул.

— И вот когда свяжешься с теми, кто выправляет — посмотришь, как там насчет слухов.

— А вот это сложная часть.

— Это верно.

— Ладно, займусь сегодня вечером.

— Но сперва разберись с ужином для Влада, хорошо?

— Конечно. Нельзя же заставлять твоего бывшего босса питаться нормальной едой.

— Что такое, Дерагар? Все потому, что он выходец с Востока? Я думал, ты воспитан лучше.

— Нет, дело в другом.

— Ну и?

Молодой человек поморщился; Крейгар ожидал ответа и в итоге услышал:

— Сейчас босс ты. Так почему же ты по — прежнему выполняешь его приказы? Это неправильно.

— Думаешь, именно это сейчас и происходит? Я выполняю его приказы?

— На то похоже.

— Тебя беспокоит то, что есть, или то, на что это похоже?

Дерагар чуть помешкал, задумавшись; лет двести назад, отметил Крейгар, он бы ответил сразу. Наконец Дерр проговорил:

— В основном то, что есть. На что это похоже — мне тоже не по душе, но это не столь важно.

Крейгар отвел взгляд. Тут столько всего завязано — и хорошее, и плохое, и выжить там, где выжить по всем раскладам невозможно.

— Трудно объяснить, — наконец сказал он. — Но на что бы это ни было похоже — нет, я не выполняю его приказы.

— Ладно.

Убежденным Дерагар не выглядел, но Крейгар решил, что пока хватит.

— И что ему добыть? — чуть погодя спросил Дерагар.

— Хм?

— Какой именно еды?

— А, не знаю. Что — нибудь хорошее.

— А ты чем пока займешься?

— Попытаюсь выяснить, что смогу, о парочке джарегов.

— Еще работенка от босса?

— Хватит, Дерр.

— Как скажешь, босс.

— Ты чертовски прав.

Когда связь прервалась, я некоторое время еще сидел там и смотрел в бледно — голубую стену. Чуть погодя Лойош осведомился:

«Босс?»

«Прости, приятель. Задумался.»

«Демон и все такое?[10]»

«Ага.»

«Я ведь тоже теперь помню, сам понимаешь.»

«То есть и в твоей голове тоже покопались? Я должен был это вычислить. Прости.»

«Да ладно. Просто не давай себя призвать.»

«И как, интересно, этому помешать? Снова покорежить себе память? Нет уж, спасибо.»

В кои — то веки он не ответил. Лишь позднее спросил:

«Босс?»

«Да?»

«Как думаешь, Левая Рука знает, что ты демон?»

Сердце мое замерло, меня внезапно пробрало холодом.

«Груди Вирры! Надеюсь, что нет. Если узнают, и выяснят, как меня призвать — игре конец.»

Он снова не ответил.

Если бы я мог возложить вину на Некромантку за то, что сделала меня демоном, или на Деймара за то, что восстановил эти мои воспоминания, а заодно и тот набор звуков, который каким — то образом был моим именем, а это значило, что меня снова могут призвать; вот только, как ни крути, винить во всем этом некого, кроме меня самого. Ну и кроме той волшебницы Левой Руки, которая прежде принадлежала к Дому Тсалмот, однако тогда я по собственному выбору вышел на охоту. Разве что я винил Вирру, Богиню Демонов, ну да это уже по привычке.

Я мог и дальше подыскивать оправдания, но всегда по сути все возвращалось ко мне самому. Вот что бывает, когда действуешь: кое — что просто случается.

Ротса на втором моем плече хлопнула крыльями. Небось подхватила настроение от Лойоша и меня.

«Я голодный," — сообщил Лойош, наверное, в надежде меня отвлечь.

«Я тоже. Крейгар скоро найдет для нас еды. Надеюсь.»

На тот момент я силой держал себя в бодрствующем состоянии скорее упрямства ради, и если бы случилось что — то плохое из — за того, что я отказывался сдаться и лечь — это было бы как раз то, чего я и заслужил.

Впрочем, ничего не произошло.

Я встал и нашел пустое помещение этажом ниже. Одна из стен была вся в зеркалах, а деревянный пол блестел в свете двух фонарей, которые я зажег.

Еще вдоль зеркальной стены тянулся поручень, уверен, какая — то важная причина для этого имелась. Столько зеркал в одном месте я не видел уже… ну в принципе не так чтобы давно, честно говоря, но то место было очень странным и по иным причинам[11].

Я расположился перед зеркалами, обнажил шпагу, отсалютовал сам себе и примерно полчаса тренировал различные приемы. Закончив, я отсалютовал парню в зеркале, потому что получилось у него очень даже прилично, а потом вернулся обратно, проверить, а вдруг кто — то уже доставил еды. После еды я собирался поспать. Очень — очень собирался, да.

«Четырнадцатый император — лиорн, Валенда Второй, является одной из самых ярких фигур за все время от Прорыва до Междуцарствия. Однако важно уяснить, что противоречия относительно его характера существовали не только у историков как таковых, но также и внутри его же Дома. Официальные летописцы Дома Лиорна сошлись в яростной схватке, споря о том, являются ли слова «тиран» и «деспот» — ибо нельзя встретить ни одной статьи о Валенде, где не было бы этих слов, — в достаточной мере точными, поскольку этот вопрос идеально подмечает различные интерпретации чести внутри Дома: то есть использование обычного перевода старинной поговорки лиорнов «честь сердца, честь ока».

Она сама по себе заслуживает краткого обсуждения. На древнем наречии лиорнов высказывание звучит как «китавех, хиджасик». Перевод «китавех» как «честь сердца» достаточно точен, то есть здесь речь о целостности, о выполнении обещанного, о принятии ответственности, и то, что тут можно охарактеризовать одним словом, любой дзурлорд или драконлорд примет как «честь». С «хиджасик», однако, все сложнее. Его часто упрощают, особенно те, кто не принадлежит к Дому Лиорна, мол, это «важно выглядеть действующим по чести». На самом деле все куда сложнее. Здесь речь в первую очередь о сохранении чести Дома, чтобы у врага не было оснований подвергать ее критике; во — вторых, о необходимости избегать действий способом, который может показаться бесчестным; и в-третьих, о сохранении традиций Дома в частности, а также всех традиций и обычаев как таковых, которые считаются достойными сохранения; и в-четвертых, что самое сложное, не позволять себе ввязываться в действия, которые заставят других лишиться «китавех». А еще где — то в недрах «хиджасик» кроется требование сохранять достоинство как при победах, так и при поражениях.

Читатель, несомненно, способен представить себе немало случаев, когда разные эти концепции могут столкнуться друг с другом, и именно такое вот столкновение имело место внутри и вокруг персоны его величества во время Четырнадцатого правления Лиорна.

Валенда пытался жить согласно этому кредо, однако испытывал противодействия, числа которых невозможно назвать даже приблизительно, а не понимая их, мы не сможем понять и событий, которые привели к кровавому штурму Западного предела.

Здесь я, должна добавить, не пытаюсь оценить справедливость его действий, скорее — просто объяснить их. Персональную его ответственность, если таковая вообще имела место быть, каждому читателю предлагается определить самостоятельно; и обеспечение необходимой для этого информации и составляет остальную часть данной работы.

Таким образом, чтобы продолжить изложение, мы можем сказать, что правление Валенды было рутинным и незаметным вплоть до конфликта между Энивской и Чернокаменным, а также всех вопросов, сопутствующих таковому и проистекающих из него…»

Удача была со мной; корзинка с моим именем стояла на полу рядом с пожилым креотой, который впервые впускал меня сюда, а звали его, как я уже выяснил, Тряпочник. Или, быть может, это не имя, а титул из загадочных давних секретов театральной истории.

Поскольку ему пришлось какое — то время сидеть и нюхать эти ароматы, я поделился с ним толикой креветок, прожаренных до хруста в масле с лимоном.

Особо мы с Тряпочником не говорили, но почти уверен, он решил, что как для выходца с Востока я вполне неплох, и ко мне можно относиться почти по — человечески.

А креветок в корзинке было немало, потому что Крейгар при всех своих недостатках хороший челочек, и они еще не совсем остыли. Так что Лойош,

Ротса и я почувствовали себя гораздо лучше.

После еды я немного почитал, а потом Крейгар связался со мной с информацией насчет Крестина и Искреца. Ничего особо интересного; просто пара жадных джарегов, которые хотят, чтобы монеты крутились, ну и, может быть, слегка расширить границы своих территорий. Мы также оказались правы насчет Искреца, у него в прошлом имелись аферы со страховкой от пожара.

Еще говорили, что время от времени он делает «работу». Насчет Крестина такого подтверждения Крейгар не получил, но безопаснее предполагать, что и на его не так легко надавить. На сей раз мы общались осторожно, чтобы не проговориться ни о чем, что открыло бы, где я нахожусь, потому как кто — то мог подслушивать благодаря сотворенному одним идиотом.

Когда глаза мои слишком устали, чтобы читать — что случилось скоро, — я вернулся обратно в театральную зону. На сцене как раз был некий условный драконлорд, который пел о том, как он мучается от похмелья (когда у меня похмелье, петь — это последнее, чего мне хочтеся), и тут мне сообщили, что прибыл некто в цветах джарегов и хочет меня видеть.

«Так, — сказал я Лойошу, — началось.»

Всегда интересно столкнуться с джарегом, которого ранее не встречал, особенно если желаешь чего — то от него добиться. Учитывая всякие разные обстоятельства, у меня самого известность достаточно неплоха, что может сработать как в мою пользу, так и наоборот. Да, конечно, я велел Женьке не говорить, кто я, если только его не спросят — но скорее всего они спросили, и конечно же, он ответил. И хотя я был почти уверен, что ни один из них не попробует прикончить меня вот так вот сразу и без причин, с подобными встречами всегда есть опасность начать что — то такое, что заканчивается повреждениями в чьей — нибудь одежде и дополнительной работой для бальзамировщиков.

Если бы я мог, я вновь переоделся бы в цвета джарегов для этой встречи, но я, как говорится, путешествовал налегке и пытался привлекать к себе не больше внимания, чем может привлекать выходец с Востока, носящий меч и разгуливающий по свету с джарегами на плечах.

Ладно, если так посмотреть, цвета тут ничего не изменили бы. В любом случае я вышел встретить его в своем кожаном дорожном костюме.

Физиономия у джарега была словно чуть сдвинута набок, уши торчали в стороны, а взгляд говорил: любое замечание на эту тему будет ошибкой.

Пришел он один и при виде меня не выказал и тени удивления. Подвердил он это, проговорив:

— Талтош? Я Крестин. Вы хотели меня видеть.

— Да, — ответил я, — спасибо, что дали себе труд заглянуть. Женька просил меня повидаться с вами и, возможно, выяснить, сможем ли мы как — нибудь решить возникшие разногласия.

Он изучающе взглянул на меня. Одна из причин, почему я остановился в четырех футах от него, это чтобы он не столь явно смотрел на меня свысока.

Крестин заметил:

— Вы — то точно знаете, зачем нам нужны деньги.

— Угу. А еще я знаю, что у вас сделка с этим оркой.

Он сделал неопределенный жест.

— У вас есть что — то на уме?

— Нет. Я надеялся, мы сможем что — нибудь придумать, чтобы у вас было то, что нужно вам, но мой друг при этом смог бы продолжать устраивать представление. Идей пока нет.

— Просто помогаете другу, значит? — молвил он, словно ни на миг мне не поверил.

Вот почему люди столь недоверчивы, а? Правда, бесит — в тех редких случаях, когда говоришь правду.

— Угу, — подтвердил я, а вдруг получится.

— У меня сложилось впечатление, — заметил Крестин, — что вы не хотите покидать это место.

— Угу.

— За вами охота?

— Угу.

— По — прежнему?

— Скорее снова.

— Хотите объяснить?

— Не-а.

— Потому как я думал, возможно, смогу помочь, чтобы подправить договоренность.

— Это вряд ли, — вздохнул я. — Мысль — то хорошая. Но в данном случае, боюсь, несколько не наш профиль.

— Может быть, я подумаю.

— Хорошо, — кивнул я. — Я тоже. Посмотрим, возникнул ли у нас какие — нибудь идеи. Сделку — то вы заключили.

— Знаю.

— Как мне с вами связаться?

— Отправьте послание в гостиницу «Желтый привратник» на Северном.

Можно прямо на мое имя, ничего вычурного. И я так понимаю, вы не хотите, чтобы все подряд знали, где вы находитесь?

— Было бы неплохо, да. Совет оценит.

Он кивнул и ушел, а я решил, что первая встреча с незнакомым джарегом прошла неплохо. Ничего не решили, но обошлись без угроз.

Полтора часа спустя, как раз когда я думал, что стоит на сегодня закруглиться и уйти спать, пришло извещение, что появился второй джарег. В театре как раз был перерыв, все кучковались обычными компаниями, и я легко обнаружил его у «края пять», благо никого другого рядом не было. Я спустился по ступенькам и вновь остановился в четырех футах от гостя.

— Спасибо, что…

— К черту, — прервал он и шагнул вперед, сократив расстояние между нами до двух футов, нависая надо мной. Один из таких. Что ж, я тоже сделал шаг вперед и зыркнул снизу вверх.

— Слушай, козел, — проговорил я. — Я дрожу от страха и сильно раздражен. Будем говорить, или хочешь, чтобы Женька перевел сделку на твоих наследников?

— Ты мне угрожаешь, Талтош?

— Вероятно, я неясно выразился. Мне это казалось очевидным. Да, я угрожаю тебе. Угрожаю прикончить тебя. Мне нужно объяснить…

— Я прибыл сюда из уважения к Крестину, потому как он попросил. Но тебе я могу сказать только одно, а именно — если ты хотя бы дыхнешь на какое — нибудь из моих дел, ты…

— Что я? Давай, скажи, что я тогда сделаю. Ты живешь в глубокой норе или просто идиот? — Я сделал еще шаг, мы стояли почти грудь в грудь, вернее, грудь в живот. — Ты знаешь, что будет, если я пропаду без вести или окажусь трупом? Или тебя никто не просветил?

— Да слышал я, но если ты считаешь…

Лойош приподнялся на моем плече и зашипел, прерывая его тираду.

А я сказал:

— Заткнись.

И еще сказал:

— Обидишь меня, и вся Организация займется тобой. Я знаю, что это такое. Тебе не понравится. И уличный бандит вроде тебя подобного не переживет. И… — Он открыл было рот. — Нет. Я еще не закончил. Я ведь еще не врезал тебе по морде, правда? А ведь я могу, и тебе придется это перетерпеть. Еще у меня есть вот это вот.

И я обнажил Леди Телдру, а вот тут, крутой он или нет, Искрец сделал шаг назад, когда по нему шарахнула аура оружия. Это почти как физический удар. Я часто находился рядом с Великим Оружием в чужих руках — слишком уж часто, честно говоря, — и по личному опыту знаю, какой силы этот удар. И по его лицу это было видно.

— Ага, — согласился я, — понимаешь? Я могу использовать это, и никто меня пальцем не тронет. Знаешь, почему я этого не делаю? Две причины.

Во — первых, меня не вынудили. Во — вторых, я не идиот. — Я вложил Леди Телдру в ножны. Он попытался скрыть облегчение, что не слишком получилось. — У меня нет намерения давить на тебя или угрожать тебе. Поговори с Крестином.

Я хочу знать, есть ли способ разрулить все это.

— Говорили, что ты крутой, — сказал Искрец.

— Ха.

— Но не такой крутой, как ты думаешь.

— Я пока еще по правильную сторону Водопадов.

— Ага, пока. Ладно. Но к чему все это? Какое тебе дело?

— Я должен кое — кому, кто должен кое — кому, а с этим последним кое — кем у тебя сделка.

— Тот орка.

— Ага. У тебя с ним сделка.

— Это не твое дело.

— Вроде как очевидно, что мое, иначе у нас не случилось бы этого разговора.

— Ну, знаешь, такой шанс выпадает не так уж часто.

Могущественнейшая богиня Ирония прочистила свою забитую глотку, требуя моего внимания, каковое я отказался предоставлять.

— Знаю, — согласился я.

— Тогда почему…

Тут нас прервала Пракситт, глаза ее были совершенно круглыми.

— Что ЭТО было? — вопросила она.

У меня целая секунда ушла, чтобы понять, о чем она.

— Случайный выброс крайне неприятной магии. Прошу прощения. Больше не случится, надеюсь.

Гневный взгляд.

— Если случится, будешь искать себе другую норку, уяснил?

— Ага, — ответил я.

Она снова посмотрела на меня и на Искреца, а затем вернулась к своим, заверять актеров и персонал, что Неумолимый Рок вовсе не рушится на них, что бы им там ни казалось вот только что.

Я вновь повернулся к Искрецу, а тот проговорил:

— Если будет выбор между Организацией, желающей меня прикончить, и типом с волосами над верхней губой, который позволит себе давить на меня — я намерен позволить Организации пуститься во все тяжкие, усек? Так что держись от меня подальше.

Развернулся и ушел.

Возможно, мне все — таки стоило надеть свои цвета. Интересно, понадобится ли мне его убить?