С самого утра в домике мишек-гамми были слышны слезы и крики, а все потому, что Колдун отправил Малыша, Солнышко, Толстяка и Ворчуна в Лондон.
– Как ты мог! – не унималась Бабушка. – Мы даже не знаем, где они, чтобы уберечь их от всяких неожиданных неприятностей!
– Ну сколько можно меня пилить?! – возмущался Колдун. – Я даже не могу сосредоточиться!
И он продолжал делать какие-то подсчеты, листая волшебную книгу, делая на листке бумаги записи, и снова листая книгу, что-то сверяя, боясь снова ошибиться.
– Где же мои очки? – время от времени интересовался Колдун, начиная “шарить рукой повсюду, совершенно забывая о том, что он поднял их на лоб.
– Где же им быть?!–встревала Бабушка. – Посмотри и увидишь!
– Куда?
– Выше носа.
– Но выше носа у меня лоб?! Ах да, вот они, а я уже было совсем забыл, куда их...
Бабушка от волнения расхаживала по комнате взад и вперед, ведь ее сильно беспокоило то, что мишки-гамми находились в Лондоне без колбочек с волшебным соком.
– Когда? Когда же мы сможем отправиться к ним?
– Еще немного терпения.
– А если их уже нет, тогда как быть?
– Тогда следует сесть, а не маячить у меня перед глазами и не мешать мне сосредоточиться.
На какое-то время Бабушка так и сделала. Но потом все начиналось сначала. Правда, оно то и дело подходила к колбочкам с волшебным соком, который она сварила с рассветом, проверяя, для всех ли она их приготовила.
Случались мгновения, когда Бабушке казалось, что вот-вот Колдун позовет ее, а затем они отправятся в путь. Но лицо Колдуна оставалось неподвижным.
– Уже полдень, а мы все еще здесь! Сколько же можно находиться в таком состоянии?
– Сколько будет нужно, столько и можно, пока я не определю их точное местонахождение, – невозмутимым голосом произнес Колдун, не прекращая ни на минуту делать свои расчеты.
Бабушка так боялась, что Колдун вдруг произнесет по рассеянности какое-то нужное заклинание в ее отсутствие, что не выходила из дома.
Колдун свесил голову набок, очевидно, переутомился от постоянного напряжения, но ни в коем случае не стал жаловаться ни на что, чтобы не расстраивать Бабушку. Он думал: «Почему?», а иногда: «По какой причине?», а потом он думал даже так: «Какое же из всего этого следует решение?» Мысли в его голове беспорядочно крутились, но категорически отказывались приходить на ум, как ни хотел того Колдун.
Колдун чувствовал себя неважно и прямо не знал, что же надо делать. Ну вот наконец, ему захотелось что-то сказать. Он то и дело открывал рот, собираясь сделать какие-то очень ответственные рекомендации следившей буквально за каждым его жестом Бабушке, но сразу же решал, что это говорить еще рано. Поэтому в комнате царила какая-то непонятная тишина.
– Колдун? – не выдержав, окликнула его Бабушка.
– Да.
– Мы так и будем сидеть?
– Я делаю все возможное и невозможное, и, как мне кажется, поступаю очень разумно.
– Нельзя ли это делать побыстрее?
– Может, я услышу совет, как именно мне нужно это делать побыстрее?! – разозлился Колдун.
– Ну-ну, остынь, не кипи, как чайник, – успокаивала его Бабушка, – я ничего такого не сказала, поэтому можешь продолжать свою работу.
– Продолжать?! Когда я уже почти забыл свою последнюю мысль, которая могла бы мне пригодиться?! Это не так-то просто! – закричал Колдун, вскакивая с места.
– Кто же знал, что это так сложно?
– Я стараюсь, стараюсь, а тут – сплошное непонимание. Разве в такой обстановке можно работать?
И снова в доме стало тихо. Правда, Бабушка, вспомнив о Солнышке, всплакнула, а затем еле слышно спросила, мысленно обращаясь к ней:
– Дорогая моя Солнышко, где ты, мое сокровище?
Вдруг Колдуна словно молнией ударило или нет, точно обожгло, потому что он сразу вспыхнул:
– Какое сокровище?
– Да это я о Солнышке.
– Так-так, а я голову себе ломаю, что да как, пытаюсь вспомнить заклинание... А оказывается это так просто!
– Что просто?
– Сокровища! Вот что нам нужно!
– И это было бы не лишнее, если бы найти всех мишек-гамми, – вздохнула Бабушка, не совсем понимая, о чем говорил Колдун.
– Теперь время пришло, и я должен прочесть это заклинание. Ну же, ждать некогда!
Бабушка бросилась к колбочкам с волшебным соком и в следующее мгновение уже стояла перед Колдуном, который важно потирал рука об руку.
– Все готово? – спросил Колдун, глядя на перепуганную Бабушку.
Та пожала плечами.
– Да вроде бы...
– Тогда... «Сила волшебная мишек-гамми под-хватит, в воздух поднимет, отсюда унесет туда, где сокровища спрятаны, где... А-а...
Колдун не договорил всего, что хотел произнести, как оказался уже схваченным какой-то силой и летевшим по воздуху. Бабушка находилась поблизости, прижимая к себе колбочки с волшебным соком, чтобы случайно не выронить их во время полета.
Удивительно, но во время такого странного полета Бабушка не издала ни единого звука. Она закрыла глаза, чтобы ничего не видеть, что было под ней там, внизу. Да и так она ничего бы не разглядела, ведь скорость полета была очень большой.
Прошло какое-то время прежде, чем Колдун и Бабушка приземлились.
– Ой, смотрите, смотрите! – кричала Солнышко.
– Куда? – недоумевал Малыш.
– Разве ты не видишь?! Вон там, вверху! Что это? Оно так похоже на меня, ты не находишь?
То, что так заинтересовало Солнышко, было не чем иным, как воздушными игрушками, которые болтались в воздухе, а снизу крепились на тонких нитях. Такие воздушные игрушки родители привязывали к коляскам детей, которые не умели еще ходить. Они были разных форм и всевозможных цветов. Тут были и шары, и коники, и мишки, и рыбы, и еще всякая всячина.
Толстяк заинтересовался кое-чем, что можно было положить в рот и с удовольствием отправить подальше, поглаживая при этом свой живот. Он ел хрустящие лепестки досуха поджаренной картошки, которые взял из пакетика, принадлежащего маленькой девочке, да и она не возражала.
Внимание Малыша было приковано к кукольному театру, где на старой выцветшей ширме разыгрывали трагедию кукольные актеры.
Лондонские дети кричали, глядя на сцену из спектакля:
– Панч, бей ее! Твоя жена Джуди неисправима!
– Где твоя палка?!
Услышав это, Ворчун поежился, ведь ему было так неприятно вспоминать о том, что хотели сделать с ним жестокие мальчишки. Он даже сказал Малышу:
– Была бы моя воля, я бы сделал всех добрыми, а жестокость исключил бы из жизни.
– Я с тобой согласен, – кивал тот, – но ты погляди, ведь этот игрушечный Панч бьет палкой свою жену Джуди, а кругом все смеются.
Солнышко насилу оттянула Малыша и Ворчуна от того места, где все еще показывали спектакль куклы. Она хотела, чтобы те увидели более веселое зрелище.
– Вам нравится? – поинтересовалась она у них.
– Что? – оглядываясь, спросил Ворчун.
– Где? – пытался сориентироваться Малыш.
– Как что? Как это где? Разве непонятно, что здесь проходит это... ну как это называется... я же слышала... шоу! Вот что! На костюмах у этих людей так много пуговиц разных цветов и размеров, их нашивают специально, чтобы участвовать в этом шоу... Ах, какие миленькие перламутровые пуговички!
– А для чего это? – недоумевал Ворчун.
– Ах, какой же ты непонятливый!
– Представь себе!
– Из этого множества людей, которые участвуют в этом шоу, будут выбирать короля и королеву.
– Короля и королеву? – переспросил Ворчун.
– Ну да! Только не настоящих, а пуговичных короля и королеву! Ясно?
– А-а-а.
Солнышко как-то особенно трогательно посмотрела в глаза Малышу, точно собиралась попросить у него о чем-то таком, что для нее было важным.
– Я... Мне бы... – подбирая нужные слова, начала она крайне нерешительно.
– Что? – поинтересовался Малыш, догадываясь, о чем его собиралась попросить Солнышко.
– Очень мне хочется поучаствовать в этом шоу, – разом выпалила наконец-то Солнышко, ожидая, что ответит ей Малыш.
– А как же костюм? Пуговицы? – вставил Ворчун.
– Малыш мне нарисует, – нашлась Солнышко. – Мне так хотелось бы стать пуговичной королевой!
Малыш все понимал: и то, что Солнышко любила покрасоваться, и то, что ей хотелось праздника, но разрешить ей такое он не мог, ведь его волновало другое.
– Солнышко, не теперь, – сказал он, – нас здесь не воспримут правильно. Вот вернемся домой...
– Ведь для тебя это почти ничего! – воскликнула она.
– Я нарисую тебе костюм и на нем будет множество пуговиц, но там, дома, потерпи... Разве ты забыла, что мы должны еще сделать? Нам нужно спешить.
Доводы Малыша были убедительными и Солнышко в знак согласия покивала головой.
А повсюду было настоящее веселье с музыкой, пеньем. Мужчины сбивали деревянными шарами с деревянных столбиков кокосовые орехи. Женщины пытались узнать у уличных гадалок свою дальнейшую судьбу.
Дети либо вертелись на карусели, либо съезжали на коврике по деревянной спирали.
Мишки-гамми не переставали всему удивляться, ведь такого громадного праздника у них в Лесу не было никогда.
– Где Толстяк? – постоянно интересовался Малыш, когда тот не оказывался у него в поле зрения.
– Я здесь! – выкрикивал тот.
Проехав на своих самокатах несколько улиц, мишки-гамми остановились совершенно внезапно, чуть не сбивая один одного. Прямо перед ними, как памятник, стояли Колдун и Бабушка.
– Ну, как я! – хвастливо бросил Колдун.
– Какими судьбами? – не удержался Толстяк.
Пока Бабушка охала и ахала, обнимаясь со всеми по очереди, Малыш рассказывал Колдуну о грабителях.
– Мы должны их задержать, – твердил он.
– Согласен, но ведь это не наше дело, – пожимал плечами Колдун, – здесь свои законы, чужая страна!
– Как можно говорить об этом, когда готовится такое! Это же зло, которое в наших силах предотвратить, – пытался убедить Колдуна Малыш.
– Я не подумал об этом. Раз вы все так решили, то придется и мне вас поддержать, хотя, признаюсь, искать сокровища мишек-гамми я бы стал с большей охотой.
Разве мог кто-нибудь из мишек-гамми предположить, что встретиться им придется так неожиданно при весьма обычных обстоятельствах? Конечно же нет. Малышу почему-то казалось, что Колдуна и Бабушку тоже понадобится вытягивать из какой-либо истории. Поэтому, несмотря на чисто внешнее проявление радости, он внутренне сожалел, что он в очередной раз не продемонстрировал свою изобретательность и находчивость, как того требовала бы любая безвыходная ситуация. Но все еще было впереди.
Итак, мишки-гамми, получив колбочки с волшебным соком, отправились в административную часть города, где находился Национальный банк.