Godājamo ser,
esam spiesti vēlreiz atgādināt, ka Jūsu rēķins joprojām ir pārtērēts…
Nezinu, vai jūs, šās grāmatas lasītāji, esat izlasījuši kādu no manām pārējām grāmatām, bet, ja kaut vai šī jums sagādājusi prieku, tas nozīmē, ka dzīvnieki jums to padarījuši tīkamu. Vienalga, vai jūs strādājat uz laukiem, kādā iestādē vai fabrikā, dzīvnieki — lai arī paši varbūt,jieesat to atskārtuši ijums ir nepieciešami tāpat ka mežs un āres, kaut vai tādēļ vien, ka tie dod tādiem ļaudīm kā es vielu sarakstīt grāmatu, kas jūs izklaidē. Pasaule bez putniem, bez mežiem un bez dažāda veida un izskata dzīvniekiem būtu tāds tuksnesis, kurā es personiski nevēlētos dzīvot un kur patiesi nespētu dzīvot neviens cilvēks. Ātrums, kādā attīstās civilizācija, un līdz ar to ātrums, kādā cilvēki posta mūsu skaisto planētu, pieaug ar katru gadu, ar katru mēnesi. Ikviena cilvēka pienākums ir aizkavēt mūsu pasaules šausmīgo noplicināšanu, kas patlaban notiek, un ikviens var kaut mazliet palīdzēt. Es to daru vienīgajā man iespējamā veidā un būtu pateicīgs par jūsu atbalstu. Parasti man riebjas uzmācība, taču tik svarīgā un nepieciešamā pasākumā es metu aizspriedumus pie malas. Ja jums liekas, ka vēlaties man šai darbā palīdzēt, atrakstiet, lūdzu, pēc šādas adreses:
Jersey Wildlife Preservation Trust
c/o Jersey Zoological Park
Les Augres Manor
Trinity
Jersey
Channel Islands
Un, kamēr pasaulē vēl eksistē dzīvnieki un zaļi nostūri, es darīšu visu, ko spēšu, lai tos apciemotu un par tiem rakstītu.