Примечания

1

Штопорило — вооруженный грабитель.

2

Побег из тюрьмы.

3

Ограбили квартиру (тюремный жаргон).

4

Наводчик для совершения кражи (тюремный жаргон).

5

Карбонадо — поликристаллическая разновидность кубического алмаза чёрного цвета. Это тонкозернистые, пористые агрегаты черного, серого или зеленоватого цветов. Название «карбонадо» (от слова «карбо» — уголь) ввели при обнаружении этих минералов в Бразилии в XVIII веке из-за их внешнего сходства с обычным углем.

Загрузка...