Этот день у Крейна был совершенно безрезультатным. Послания, адресованные Стивену, как обычно, остались без ответа, а у него не было ни малейшего желания оказаться в пятидесяти милях от Эстер Голд, когда она узнает, что его помощник лишил невинности ее подопечную, а он не представлял как еще обеспечить алиби Сейнт. Вообще-то он был занят тем, чтобы донести до Стивена суть дела.
Он навестил Леонору, сходил в гимнастический зал, убил несколько часов бессистемной работой в офисе, ожидая время, когда Стивен по прикидкам должен был вернуться, и вот теперь шагал по Стрэнду, направляясь домой, размышляя, как именно сформулировать свои объяснения, когда его окликнули.
- Простите, сэр?
Крейн остановился под газовым фонарем и обернулся, к нему спешил молодой человек с чем-то белым в руках.
- Думаю, вы обронили свой носовой платок.
Крейн посмотрел на маленький квадрат полотна. Это определенно был платок из тех больших запасов, что они привезли из Пайпера, с маленькой сорокой, вышитой в уголке. Он и представить себе не мог, что он обронил его.
- Да, это мой. Благодарю вас, - он взялся за платок, но мужчина не ослабил хватки, и Крейн с удивлением взглянул в его лицо.
Он заслуживал внимания. Лет двадцати пяти, густые черные волосы, слегка растрепанные ветром, с одной стороны пересекала полоска легкой седины. Ассиметрично, но довольно привлекательно. Невысокий, но значительно выше Стивена – а кто бы не? – атлетичного сложения. С лицом, созданным для плохого поведения, большими синими смеющимися глазами, с широким ртом, изгибающимся в неудержимой усмешке.
«Господи боже, - подумал Крейн. - Сейчас в этой стране они стали лучше».
Он снова дернул за платок. Человек потянул назад и потом отпустил его со сверкнувшим под черными ресницами озорным взглядом.
- Спасибо, - Крейн убрал платок в карман с улыбкой.
- О, никакого беспокойства, - молодой человек очаровательно улыбнулся в ответ, не отрывая взгляда. – Могу я в качестве ответной услуги попросить спичек?
- Боюсь, что у меня их нет, я не курю.
- Но вы должны, это единственный способ защитить легкие от этого проклятого тумана. И весьма приятный порок, - его улыбка стала еще шире. – Но, возможно, не самый приятный.
- Не самый, - Крейн моргнул в ответ. – Пока есть выпивка.
Шаловливая улыбка сверкнула в газовом свете.
- Конечно же. Не хотите ли пройтись и пропустить бокал вина со мной, сэр? Возможно, в моих апартаментах?
- А… нет, - ответил Крейн с легким сожалением. – Боюсь, что нет.
- В самом деле? – прекрасные темно-синие глаза метнули в Крейна стремительный взгляд, прежде чем опустились длинные ресницы. – Я могу составить презанимательную компанию.
- Не сомневаюсь, но у меня уже другие договоренности.
- Смею заметить, что эти договоренности можно нарушить, сэр, - молодой человек легко опустил руку на его предплечье. – Возможно, вы сможете потратить пять минуть, чтобы обсудить кое-что, где-нибудь поблизости? – его взгляд скользнул в одну из аллеек, сбегающих от Стрэнда. Неблагоразумно, без тени сомнений, но уже темно, и, возможно, достаточно безопасно для быстрого отсоса…
В другой жизни. Крейн отбросил руку, ощутив укол сожаления от неприкрытой доступности, которую он, несомненно, получил бы, если бы воспользовался бы этим преимуществом. И без того на Стрэнде слишком много людей, чтобы валять дурака. Полицейские, продавцы цветов, даже уличные артисты, казалось, постоянно крутились рядом, неподалеку от круга света, очерченного газовым фонарем.
- Нет, но доброй охоты, - Крейн улыбнулся и кивнул молодому человеку и зашагал прочь, не дожидаясь ответа, сжимая носовой платок в кармане.
Верность никогда прежде не была частью его жизни. Не то что бы он отвергал саму ее идею, но как-то не сложилось. Очень немногие из его прежних любовников остались бы бесстрастными, предложи им молодой человек то же, что и Крейну, да и сам он не ожидал бы, чтобы они сдержались. И ему не было бы до этого дела, на самом-то деле.
Стивену было бы дело. Стивену было бы дело, потому что это причинило бы ему сильную боль. Крейн никогда не обсуждал с ним это, потому что – осознал он с недоверием – это был первый раз за восемь месяцев, когда ему в голову пришло оказаться в постели с кем-нибудь другим, но он знал, без вопросов, какую пронзительную боль он причинил бы Стивену, если бы тот поймал его за чем-то подобным.
«Боже мой, он что, ожидает, что я больше не буду трахать никого другого всю оставшуюся жизнь? - подумал Крейн, и потом: - Нет, этого он как раз и ожидает. Ожидает и страшится».
Еще одно обязательство, пришедшее со Стивеном, подумал Крейн, входя в здание и поднимаясь на четыре лестничных пролета. Еще одно ограничение, вместе с секретностью и жизнью в Англии, да еще и требования чертова магического правосудия. Еще один набор цепей.
Нельзя не признать, что Крейн поступал со всеми своими любовниками как разумный человек, и он был достаточно стар, чтобы оценить красивый рот, не пытаясь добиться возможности засунуть в него свой член. Этот улыбчивый и синеглазый не мог ему дать ничего, что нельзя было получить от Стивена, за исключением, пожалуй, триппера. Особенно, он не мог представить себе, что получит удовольствие от акта, который причинит боль Стивену. Ничего не могло быть хуже этого. Но осознание этого означало еще один шаг назад от Китая и дома, еще один зубец, крепче привязывающий его к Англии и обязанностям, и всему тому, что тянет Стивена вниз, и Крейна вместе с ним.
Если бы я хотел жизнь, связанную обязательствами, я бы мог вообще остаться в этой чертовой стране.
Еще раз, если бы я хотел жизнь без Стивена, я бы уже вернулся в Шанхай.
Крейн подошел к передней двери и услышал быстрые шаги по лестнице позади себя. Он обернулся и увидел Стивена с каменным лицом, подбежавшего, чтобы вцепиться в него.
- Кто это, черт побери, был? – спросил Стивен.
- И тебе добрый вечер тоже. Понятия не имею. Он вернул мне мой носовой платок.
- В самом деле? И это все?
Крейн поднял бровь в ответ на выражение на лице Стивена.
- Как видишь.
- Он не выглядит так, как будто возвращает носовые платки.
Крейн открыл дверь, махнул Стивену, приглашая войти, а потом плотно закрыл за ним.
- А еще он предложил мне отсосать, но я просто забрал свой платок. Ты ревнуешь?
Стивен побагровел.
- Нет.
- Ревнуешь, - Крейн ухмыльнулся, предлагая увидеть всю абсурдность ситуации, ожидая увидеть знакомый огонек веселья в его глазах и неотразимую улыбку, демонстрирующую выступающие зубы.
Не сработало. Стивен повесил свое пальто на вешалку.
- Вряд ли это ревность, если я ожидаю, что не будешь цеплять других мужиков прямо у меня под носом.
- О, перестань, я не делал ничего такого. Что не так?
- Что не так!? – зло повторил Стивен и прислонился к стене. – Люсьен, все не так!
- Иди сюда, - Крейн потянул его за собой в гостиную, толкнул на диван и щедро налил им обоим виски. – Поговори со мной.
Стивен одним глотком выпил половину, потом поставил стакан, сгорбился и уронил голову на руки.
- Сейнт украла мое кольцо. Какой-то практикующий убил двух офицеров в отставке. Мы должны всех бросить на это, потому что полиция невероятно зла из-за этого. А ты знаешь, сколько людей работает? Я. Я – единственный юстициар, работающий над этим делом, потому что в Лондоне нас должно быть восемь, но на самом деле нас сейчас пятеро без Эстер или Сейнт, и их не собираются ни заменять ни давать кого-нибудь нового. Так что я без вариантов не смогу поехать с тобой в Париж или еще куда-нибудь, и я бы не винил тебя, если бы посчитал, что этот парень с платком более подходящий для тебя, чем я, - он судорожно вздохнул после такого речевого потока, и продолжил намного тише, но не менее отчаянно. – Даже если я вообще спать перестану, у меня все равно не будет достаточно времени. Я больше не знаю, что делать.
Ну и, конечно же, он врал насчет Парижа. Не то чтобы это сильно удивило Крейна, но это был чувствительный щелчок по самолюбию.
- Понятно. Должно быть, все по-настоящему плохо, если ты говоришь мне правду.
- Не надо. Пожалуйста. И не говори мне, что я должен меньше работать. Мы на голодном пайке полтора года. Семь юстициаров недостаточно. Что будет, если их останется пять…
- Я могу тебе сказать, что случится, - произнес Крейн. – Будет медленная убыль, пока вы будете работать, и вас будет становиться все меньше и меньше, будут сдаваться, уходить, ломаться, или, как в твоем случае, убивать себя. Потом ваше начальство прикроет полностью весь институт юстициаров, и вы поймете, что к этому все и шло с самого начала. И ты поймешь, что все, что ты делал – это ссал против ветра и ты в жопе.
Стивен вскинул распахнувшиеся глаза, злые и шокированные.
- Чушь! Полная ерунда! Юстициары нужны!
- Господи, какой же ты наивный! Если бы вы были нужны, то вам бы платили! В противовес этому, вам не платят, и как ты думаешь, насколько вы нужны?
Стивен выглядел бледно.
- Это не так. У Совета нехватка средств… внутренние разногласия…
- Сто к одному, что ты прекратишь работу. Если ты уйдешь сейчас, то все закончится быстрее.
- Аха, - лицо Стивена помертвело. – Скажи мне, это просто принятие желаемого за действительное или просто еще один способ убеждения, чтобы заставить меня уйти?
Крейн проглотил злой ответ.
- Можешь верить или нет. Кто-нибудь из нас сможет сказать: «А я тебе говорил» еще в течение года, когда будет понятно, сохранишь ли ты работу или свою шкуру. Между тем, если ты прекратишь лезть на рожон хотя бы на минуту, есть кое-что, что тебе следует знать.
- Что же?
Крейн знал, что без проблем это не пройдет. Он надеялся поговорить об этом в постели, когда Стивен будет пресыщенным и податливым, а не во время грубой и злой перепалки. Но он не сможет увернуться.
- Я ошибся насчет Сейнт, ночью была не она.
- Что!?
Крейн поднял обе руки вверх, увидев, как вспыхнуло изумленной яростью лицо Стивена.
- Послушай, я видел именно то, о чем я тебе рассказывал, но дело в том, что видел я не то, что было на самом деле. На меня навели морок, - быстро объяснил он, но Стивен затряс головой, прерывая его.
- Нет, стоп, погоди. Я нашел ее этой ночью, хотя, скорее утром. Она вернулась в четыре утра, и вид у нее был такой, словно у нее рыльце в пушку. Если бы у нее было алиби, она бы мне сказала, бога ради. Никаких признаков того, что ты ошибся, за исключением того, что ты сомневаешься в своих воспоминаниях…
- И того факта, что я видел лунный свет в безлунную ночь.
Стивен замер и нахмурился.
- Да, за исключением того, что ты ничего не сказал мне о лунном свете тогда. Воспоминания изменяются. Слушай, будь разумен. Сама идея о том, что кто-то воздействовал на тебя, чтобы обвинить ее и украсть мое кольцо из твоей квартиры… означает, что нужно предположить какой-то заговор против меня или нас, неужели ты не видишь? Неужели ты думаешь, что могло быть не так, как ты рассказывал в первый раз?
- У нее есть алиби, Стивен. Она была кое с кем.
- В два часа ночи!? С кем? – спросил Стивен. И затем. – А откуда ты, черт побери, об это знаешь? – и потом взорвался от ярости. – Мистер Мэррик!?
- Не горячись, - сказал Крейн, впрочем, без особой надежды.
- Не горячиться!? Он в три раза старше нее!
- В два с половиной!
- Это не смешно! – Стивен побагровел так, как Крейн еще не доводилось видеть, глаза его зажмурились. – Я говорил тебе об этом… и ты заверил меня…
- Я сам ничего не знал до этого утра. Стивен, послушай…
- Нет! Не буду! – Стивен аж подпрыгнул. – Бога ради, она одна в целом свете, она так чертовски молода. Это эксплуатация!
- Черта с два. Он предложил ей брак.
- Брак? И она приняла?
Черт бы его подрал.
- Ну… еще нет.
- Другими словами, она не хочет выходить за него замуж, но предложение все исправляет? Прошу прощения, как я мог забыть. Все что делает мистер Мэррик, правильно в твоих глазах.
- Да, так и есть, - Крейн тоже встал, и ответил Стивену таким же взглядом. – Единственная причина, по которой она могла оказаться в его постели – потому что она этого хотела. Она совершеннолетняя, а он не дурак и не беспредельщик. И вообще, Стивен, как и во многом другом, ты берешь на себя ответственность в том, что тебя не касается. Это не твое дело, с кем она трахается.
- А если она… окажется в сложной ситуации? – Стивен брызгал слюной.
- Если она от него залетит? Тогда стоит хорошенько посоветовать ей принять его предложение.
- А предположить, что она не хочет быть связанной на всю жизнь, в восемнадцать-то лет, с убийцей?
Крейн сжал челюсти.
- Это не совсем…
- Не совсем так? Сколько крови на руках мистера Мэррика? Скольких он убил?
- Я не знаю точно, - ответил Крейн. – Как думаешь, больше или меньше, чем ты?
Стивен задохнулся, словно его ударили.
- Это моя работа!
- И его. Послушай, Мэррик работает на меня, Стивен. Его действия – это мои действия. Если ты считаешь, что он недостаточно хорош для мисс Сейнт, я затрудняюсь понимать, как я могу быть хорошим для тебя.
- Не смей мне угрожать, - Стивен задышал чаще. – Не смей.
- А я не угрожаю. А может быть и да, - сказал Крейн. – Не знаю. Я знаю другое: он плевать хотел на женщин с тех пор, как его жена умерла, а это было больше десяти лет назад. Я знаю, что он бы и пальцем не прикоснулся к мисс Сейнт, если бы это не было серьезно, с его стороны, по крайней мере. И я знаю, что он не первый человек, который позволил своему сердцу превратить себя в непроходимого идиота, неосмотрительного, неудачливого, чертовски неуклюжего, - он заставил себя изобразить кривую гримасу, молясь, чтобы Стивен услышал его. – Как и я. Как и ты.
Стивен закрыл глаза, глубоко дыша. Когда он заговорил, его голос был намного ровнее.
- Я разозлился из-за этого.
- Знаю.
- Я не считаю, что это правильно. Он намного старше ее…
- Она – шаманка. Она может летать.
- Ходить по воздуху. И могу тебя уверить, что занятие магией совершенно не способствует организации личной жизни.
- Леонора Харт не практикующая, и она справилась, - заметил он. – Тому было сорок два, когда они поженились, а ей – восемнадцать…
- И мы провели несколько дней летом, подчищая кровавые следы, которые они оставили.
- Это нечестно, - возразил Крейн, хотя это было не совсем так. – Хотя я его любил, Том был мошенником.
- В то время как Мэррик – добропорядочный гражданин?
- А мисс Сейнт(1) достойна своей фамилии, - колко парировал Крейн. – Они – два сапога пара, если хочешь знать мое мнение.
- Это худшее из сказанного тобой, - Стивен упал на стул и подтянул ноги к груди. Крейн приблизился, не прикасаясь. – Полагаю, ты прав. Я не смогу остановить ее, если это ее выбор. Они никак не давали понять, что это так, - продолжил он в ответ на злой вздох Крейна. – Я не совсем это имел в виду… Но мне это совсем не нравится… Я должен поговорить с ней. Если найду ее.
- Мэррик где-то заныкал ее. Она прибежала к нему, когда оказалась в беде.
- После того, как я несправедливо обошелся с ней. Да. Возможно, он передаст мои извинения. Скажет ей прийти и поговорить со мной. Если она сможет, - Стивен всегда определенно гордился своей работой учителя и наставника, и Крейн ощущал унижение любовника. – А в это время я собираюсь выяснить, кто же второй воздухоходец. О боже, - голос его звучал совершенно уныло.
Крейн подтянул ближе второй стул, Стивен выглядел так, словно он не мог справиться с кавардаком своих горемычных мыслей.
- Давай подумаем вместе. Кто еще мог знать о кольце? Сюда пришли чтобы украсть ценность или что изначально знали, что его стоит украсть?
- Никто не приходит в голову. Откровенно говоря, не думаю, чтобы кто-то мог знать о нем. Я же не размахивал им повсюду и не использовал его при каждом случае. Единственные практикующие, которые видели, что я использую его – Сейнт, Джосс и Голды.
- И леди Брютон.
Стивен замер.
- Что ты сказал?
- Леди Брютон, - повторил Крейн. – Она отлично видела, как ты использовал кольцо, чтобы поднять сорок и разогнать ее шабаш. А ты никогда и не искал ее?
Леди Брютон убежала, оставив мертвого мужа, когда Стивен разрушил ее схему, которая могла бы выкачать силы Повелителя Сорок. Стивен не преследовал ее, но уверил Крейна, что сделает это, если она вернется. Так она не представляет никакой угрозы. Это было в начале их отношений, когда Крейн еще не осознал до конца, как легко врет Стивен, и он просто принял его слова на веру. И теперь до него дошло, когда неприятная волна прошлась по позвоночнику, что ему стоило уделить больше внимания этому вопросу.
- Она знает об этом кольце. Она видела, как ты использовал его, чтобы призвать невероятные силы, - глаза Крейна впились в лицо Стивена. – И она знает, что мы любовники. Она, прямо скажем, затаила на тебя злобу за то, что ты разрушил ее планы и убил ее дружка, этого сумасшедшего…
- Андерхилла, - поддержал Стивен.
- И мы сделали ее вдовой. Она не ходит по воздуху, но почему бы ей не работать с воздухоходцем?
- Да, - голос Стивена дрожал.
- Но нет гарантии, что это она или кто-то вроде нее. Для нее слишком опасно возвращаться в Лондон, не так ли?
- Я не думал об этом, я…
- Что такое? Что, Стивен?
Лицо Стивена было полно вины. Он пристально уставился на свои руки, которыми обхватил колени.
- Я не сказал Совету всю правду о том, что случилось в Пайпере весной. Если бы я рассказал все, я бы был вынужден сказать, что ты – источник, и я подумал, что для тебя было бы безопасно, если я промолчу. И так как не было больше свидетелей, так как все мертвы, я…
- Пиздел по полной.
- Ну… как-то так. Да.
- И? Почему ты мне ничего не сказал? – инстинкты Крейна, отполированные годами торговли, а еще больше контрабанды, теперь вопили. Он ощущал, что на него снисходит чувство ледяного спокойствия еще до того, как осознавал, что именно происходит, которое означало приближающие неприятности. Ощущение кидалова.
Стивен неуклюже сдвинулся.
- Ты же помнишь, что у меня с Эстер длительная вражда с Брютонами?
- Что-то смутно припоминаю, - Сэр Питер Брютон и его леди собирались сделать так, чтобы Крейн и Стивен умирали долго и очень неприятно из-за этой взаимной ненависти.
- Так вот, о нашей вражде было хорошо известно. Когда я сделал свой доклад, его не приняли. Даже в Совете. Кое-кто так и не поверил в то, что Брютоны были частью андерхилловского безумия в первом случае. Помнишь, были только слова мои и Эстер, но не было убедительных доказательств. А у них были хорошее происхождение и связи, и никто не знал, что на самом деле случилось в Пайпере, и… - он глубоко вздохнул. – Кое-кто из руководства – Фэйрли, Джон Сли и некоторые другие – не верят, что она – чернокнижница, даже сейчас. Так что нет, совершенно беспочвенно.
- Минутку! – у Крейна от злости сжались челюсти. – Я точно помню, что весной ты мне говорил, что если она появится снова, ее убьют. Ты мне это сказал. Ты сказал, что мне не нужно морочить мою прелестную головку мыслями о ней, а теперь ты говоришь, что ее встречают с распростертыми объятиями?
- Уверен, что я такого не говорил…
- Говорил. Да чтоб тебя, Стивен! – Крейн вскочил на ноги так резко, что стул отлетел назад. – Когда ты перестанешь врать мне!?
- Это было месяцы назад, - запротестовал Стивен. – Я думал, я с ней разобрался. Я распространил слухи среди юстициаров…
- И с каким результатом?
- А что я должен был делать!? – спросил Стивен, тоже подскакивая. – Ты чертовски хорошо знаешь, что я не могу позволить Совету узнать, что ты – источник. Я не доверяю им. Я не доверяю магам, и ты не должен.
- Судя по тому, что я узнал из этого разговора – точно нет.
Щеки Стивена вспыхнули.
- Так нечестно. Я пытался защитить тебя.
- Ты врал мне для этого. Снова.
- А что хорошего вышло бы, если бы я тебе все рассказал? – повысил голос Стивен. – Чтобы ты бесился от волнения? Зачем? Я собирался поохотиться на нее после…
- Ты не рассказал мне, - произнес Крейн ледяным тоном. – Потому что ты очень занят. Своей работой.
Стивен, очевидно, не нашелся что сказать. Крейн ощущал, как злость жарко пульсирует в нем, и он не приложил ни малейших усилий, чтобы сдержать ее. Он был так чертовски терпелив, он со стольким мирился, позволял этому изворотливому маленькому ублюдку крутить собой всеми мыслимыми способами, но всему есть предел, в том числе и оскорблениям.
- Я могу понять, что ты с трудом выкраиваешь время для нас, чтобы увидеться, чтобы проснуться вместе или найти несколько дней на Рождество. Я могу понять, что ты слишком озабочен ежедневными вопросами, связанными с тем, кто хочет убить меня. Однако я не могу понять, почему ты слишком занят, чтобы даже упомянуть о существенной опасности, грозящей моему существованию, вместо этого ты уверил меня, что все под контролем.
- И что бы ты сделал, если я бы рассказал об этом? – спросил Стивен. – Что ты воображаешь себе об этом? Ты действительно считаешь, что твои деньги или твой личный убийца могут что-то поделать с магом, который хочет тебя убить?
- Мы никогда об этом не узнаем. Потому что у меня не было шанса. Не кажется тебе, что о чем-то не договариваем?
- И о чем же?
- О том, как любить того, что ведет себя как ебанутый ребенок.
- Не вешай на меня это! – в бешенстве воскликнул Стивен. – Я делал все что мог! Я должен был…
- А этого было недостаточно. Ни ты, ни кто другой не занимался всем этим.
- Это не…
- Ты не вернул кольцо, - повторил Крейн. – Ты не помог мисс Сейнт. Предполагается, что ты должен был поймать убийцу, с которым связана леди Брютон, не говоря уже о том, что ты пытаешься втиснуть меня в свой жесткий график…
- Прекрати!
- Нет, это ты прекрати! Прекрати врать мне и цепляться за каждую работу, которая оказывается на твоем пути, словно ты единственный человек в целом свете, способный что-то сделать с этим.
- Уверен, ты без проблем найдешь кого-нибудь, кто будет тебе отсасывать, - прорычал Стивен, лицо его пошло красными и белыми пятнами от злости и страдания. – Кажется, ты успел проделать это чертовски хорошо и заранее.
- Что!? О, иди к черту! Я завернул его!
- Твое самообладание потрясающе. Поздравляю. Какая жалость, что у мистера Мэррика нет такого же самоконтроля.
Очевидная попытка сменить тему разозлила Крейна еще сильнее, он слишком взбесился, чтобы не клюнуть на крючок.
- Даже не начинай! Мы уже говорили на эту тему!
- Нет, ты говорил об этом. Это ты говорил мне, что совершенно разумно для твоего слуги сцапать мою ученицу, она стала жертвой, а я слушал тебя…
- Жертвой!? – в ярости повторил Крейн.
- Назови это как угодно. Факт в том, что она несчастна, неопытна и одинока. Такую потрясающе легко соблазнить, если знаешь на чем сыграть.
- Что это значит? – Крейн был поражен тем, как было больно от этого. – Ты говоришь о нас? Что, еб твою налево, это значит?
Стивен казался слегка шокированным собственными словами, потом он яростно затряс головой, укрываясь в гневе.
- У меня нет времени для этого.
- У тебя нет времени для нас?
- У меня нет времени обсуждать о том, что мог бы сделать мистер Мэррик и что бы ты не стал защищать, или кого еще я могу подвести из огромного количества людей, которые чего-то хотят от меня. Я собираюсь, - он зашагал к двери, оттолкнув Крейна. – заняться тем, что еще не делал, потому что работал недостаточно серьезно.
- Да ради… Это прямо противоположно тому, на что я хотел указать тебе.
- Спасибо за проникновенность, - Стивен двинулся прочь из комнаты в холл.
Крейн в бешенстве врезал кулаком в стену. Он редко хотел так сильно избить кого-то, как этого чертова глупого упрямого дерьмового маленького лжеца, а горестное положение его плеч делало все в десять раз хуже.
Стивен натягивал свои ботинки. Крейн бросился за ним в холл.
- Прекрати это! Включи голову хоть немного!
- Прекрати указывать мне, что делать, чтоб тебя! – Стивен распахнул входную дверь.
- Отлично! – закричал Крейн, доведенный до белого каления таким отношением. – Отлично! Иди на хуй! Съебись отсюда! И твоих предков тоже на хуй!
- И твоих тоже! – выкрикнул Стивен и захлопнул дверь.
(1) Saint – святой, святая.