Русско-чукотский разговорник

Окружающая местность — камлелы вытрыльыт

Как называется эта гора?

Ръэнынныльын нʼоткʼэн нʼэгны?

» » тот остров?

» нʼоонкʼэн илир?

По какой дороге мы поедем?

Минʼкэтэ мытратагъа?

Где здесь хорошая дорога?

Минʼкэтэ варкын тантылян?

Мы были в дороге три дня.

Тылек моргынан гаяаленат нʼырокʼ ыʼлёт.

Судоходна ли эта река?

Танʼъытвыляйвынвыльын нʼоткʼэн вээм?

На той стороне.

Рочынʼкы.

Дорога хорошая?

Тантылянвыльын?

Мы не заблудимся?

Кʼырым кʼэйвэ мынтымнʼэвмык?

Может быть, напрасно туда едем?

Лыгэнитык вэчьым мыттымнʼэлкʼытыркын нʼэнри?

Спуск очень крутой.

Тагратын кыткʼалетлы вальын.