С Америкой на «ты»

ВАМ ОТВЕЧАЮТ ЮРИСТЫ

Ниже мы помещаем ответы на некоторые иммиграционные вопросы, возникающие в процессе оформления гражданства. Одни обстоятельства не предусмотрены иммиграционными правилами США, другие возникают каждодневно в житейском многообразии. Надеемся, что вы найдете здесь полезную для себя информацию.

Вопрос: — Мне 23 года. Приехал в США со статусом беженца. ДОЛЖЕН ЛИ Я ВСТАТЬ НА ВОИНСКИЙ УЧЕТ?

Ответ: — Безусловно. По закону от 1960 г., который называется Military Selective Service System Act, любой мужчина, родившийся после 1 января 1960 г., проживавший или проживающий на территории США в возрасте от 18 до 25 лет, должен состоять на воинском учете. По этому закону регистрации подлежат:

• граждане США;

• беженцы;

• лица, получившие политическое убежище;

• лица, въехавшие в США в статусе «пароли» (подпадающие под действие поправки Лаутенберга);

• легальные постоянные жители.

Если даже постоянно проживающее в США лицо не имеет на данный момент легальных документов, закон все равно обязывает его встать на воинский учет.

Сейчас в США не существует обязательной воинской повинности. Это означает, что встающий на учет не призывается на службу в армию, а лишь регистрируется как потенциальный защитник страны в случае войны или чрезвычайной ситуации.

Может возникнуть вопрос: что делать мужчине старше 25 лет, который родился после 1 января 1960 г. и в свое время не встал на воинский учет? Ему, возможно, придется доказывать, что это не было осознанным нарушением закона. Например, человек мог просто не знать о существовании закона о регистрации. Однако, если иммигрант окончил школу в Соединенных Штатах или получал повестки с требованием встать на воинский учет, то едва ли может оправдаться, ссылаясь на незнание закона.

Уклонение от регистрации влечет за собой самые серьезные последствия. Нарушителю закона могут отказать в гражданстве США, не говоря уже о студенческой финансовой помощи и работе. Сознательное нарушение закона наказывается тюремным заключением на срок до пяти лет и штрафом до 250 тысяч долларов.

Процедура регистрации очень проста. В большинстве почтовых отделений вы найдете регистрационные бланки. Заполните бланк и подпишите его в присутствии сотрудника почты. Сотрудник сам отправит бланк в Регистрационную комиссию по воинскому учету, которая находится в штате Иллинойс. В течение 90 дней вы получите уведомление о вручении и ваш регистрационный номер. Этот важный документ необходимо сохранить, так как он является доказательством выполнения вами закона о регистрации. Адрес, который может пригодиться: Army, Association of the United States: 2425 Wilson Blvd, Arlington, Va 22201 Ph. (703)-841-4300; www.ausa.org.

Вопрос: — Недавно получила гражданство и хотела бы, чтобы мой взрослый неженатый сын, проживающий в Москве, тоже эмигрировал в США. Для этого заполнила форму 1-130, но дело в том, что у моего сына открытая форма туберкулеза. Помешает ли эта болезнь его эмиграции? Расскажите, пожалуйста, ПРИ КАКИХ ЗАБОЛЕВАНИЯХ ЗАПРЕЩЕН ВЪЕЗД В АМЕРИКУ?

Ответ: — Существуют три основные категории заболеваний, являющиеся причиной для отказа в выдаче иммиграционной визы:

• инфекционная или открытая форма туберкулеза, проказа, наличие в организме вируса СПИДа и пять венерических заболеваний, включая инфекционную стадию сифилиса;

• психические расстройства, при которых больной представляет опасность для себя и окружающих;

• наркомания.

Однако из этого правила есть исключение, которое как раз и относится к вашему случаю. Право иммигрировать в Америку, несмотря на наличие указанных выше заболеваний, имеют следующие родственники гражданина или постоянного жителя США:

• супруга;

• неженатые дети;

• женатые несовершеннолетние дети;

• официально усыновленные/удочеренные дети;

• родители.

После того как CIS проверит и утвердит вашу петицию (1-130), копия разрешения будет отправлена в Москву в консульский отдел посольства США. Так как ваш сын старше 21 года и не женат, то, с точки зрения иммиграционного законодательства, относится к «первой категории предпочтения» (Family First Preference). В настоящее время для этой категории есть резерв иммиграционных виз. После того как разрешение придет в Москву, вашему сыну пришлют инструкции о правилах подачи документов для получения визы иммигранта.

Одно из правил — обязательный медицинский осмотр иммигрирующего, который проводится врачами, утвержденными правительством США. Если во время осмотра будет подтверждено, что единственным препятствием для въезда служит данное заболевание, вашему сыну может быть дано разрешение на получение, визы иммигранта. При оформлении документов вам, возможно, придется подписать обязательство принять на себя все медицинские и бытовые расходы по содержанию сына. После прибытия в США он должен пройти курс лечения.

Следует отметить, что исключение, о котором мы рассказали, не распространяется на совершеннолетних женатых детей граждан США. Чтобы воспользоваться данным исключением, ваш сын не должен жениться до прибытия в Соединенные Штаты.

Вопрос: — У меня статус беженца. МОЖЕТ ЛИ ПРИЕХАВШАЯ КО МНЕ ПО ТУРИСТИЧЕСКОЙ ВИЗЕ НЕВЕСТА ОСТАТЬСЯ У МЕНЯ, ЕСЛИ МЫ ПОЖЕНИМСЯ?

Ответ: — Нет, не может. Дело в том, что брак заключается после того, как лицо получило политическое убежище, и статус беженца не может быть «распространен» на будущего супруга/у. Для того чтобы ваша жена имела право находиться в США легально, нужно через год после получения статуса беженца подать петицию на получение статуса постоянного жителя (Green card) для вашей жены.

Вопрос: — МОГУТ ЛИ ОБЫСКИВАТЬ ПАССАЖИРОВ при въезде в США?

Ответ: — Вас никто не вправе обыскивать. Вы обязаны заполнить таможенную декларацию, находясь еще в самолете. Если не успели, то можете это сделать в аэропорту. Декларацию предъявите при таможенном контроле.

Таможенники могут попросить вас открыть сумки или чемоданы для обычного осмотра. Как правило, они не осматривают багаж. Запрещено ввозить наркотики, оружие, боеприпасы, порнографическую литературу, взрывчатые и пожароопасные вещества. В поисках этих предметов и открываются чемоданы. Все остальное их не интересует. Деньги в сумме свыше 10 тысяч долларов должны быть внесены в декларацию. В нее вписываются также ввозимые золотые изделия и бриллианты.

Вопрос: — ПРАВОМЕРЕН ЛИ ОТКАЗ АМЕРИКАНСКОГО ПОСОЛЬСТВА В МОСКВЕ В РАЗРЕШЕНИИ НА ПРИЕЗД В ГОСТИ только на том основании, что податель может остаться на постоянное жительство в Америке?

Ответ: — Работники американского посольства имеют полное право при оформлении туристической визы отнестись с пристрастием к заявлению о том, что единственной целью посещения Америки является туризм. Работники посольства требуют от просителя визы подтверждения его желания вернуться на родину в прежнем статусе, т. е. после истечения срока туристической визы. В таком случае доказательством могут служить оставляемые дети или родители, хорошо оплачиваемая и постоянная работа, наличие собственного дома, дачи, сбережений в банке, престижной автомашины. Причиной отказа в выдаче визы может явиться также и то, что приглашение получено от проживающего в Америке друга, который недостаточно материально обеспечен и поэтому не может покрыть все ваши предполагаемые расходы. Ваш друг может, например, находиться в этот момент на пособии как малоимущий. В этом случае нужно будет переделать документы и получить приглашение от другого лица, финансовое положение которого позволяет принять гостя.

Вопрос: — ИМЕЕТ ЛИ ПРАВО МОЙ КРЕДИТОР ПРЕДЪЯВИТЬ СУДУ МАГНИТОФОННУЮ ЛЕНТУ с записью моего признания в том, что я ему должен деньги?

Ответ: — Не только имеет право, но и обязан сделать это, даже если разговор был записан без вашего ведома, потому что сам записывающий дал согласие на проведение этой записи. И это не судебный парадокс. Закон руководствуется тем, что человек, вступающий в разговор добровольно, не делает секрета из того, что сообщает. Его собеседник вправе распоряжаться полученной информацией по своему усмотрению.

Вопрос: — Существует ли СРОК ДАВНОСТИ ДОЛГОВОЙ РАСПИСКИ?

Ответ: — Да, он не должен превышать шести лет после истечения предусмотренного срока платежа. Таким образом, если срок платежа был установлен, например, три года, то кредитор в этом случае имеет дополнительно еще шесть лет для начала судебного разбирательства. У кредиторов, которые не подозревают, что шесть лет, предусмотренные законом, начинаются с момента вручения заимодавцу долговой расписки, могут возникнуть серьезные проблемы. Подобные ситуации возникают и в случае, если в расписке не установлен срок выплаты, а лишь говорится, что она будет произведена по требованию. Как бы то ни было, юридическим сроком давности считается период в шесть лет с момента предъявления расписки.

Вопрос: — ОРУЖИЕ. КАК ЕГО КУПИТЬ?

Ответ: — Многие мальчишки, не говоря уже о мужчинах, мечтают иметь свой пистолет. Детям легче: игрушечных пистолетов и автоматов — сколько угодно! Правда, появились некоторые необычные ограничения, касающиеся производителей игрушек.

Горсовет Нью-Йорка, к примеру, вынес решение, по которому игрушечное оружие должно отличаться по цвету от настоящего. Теперь они должны изготавливаться из прозрачных материалов или иметь ярко раскрашенные цвета (белый, красный, ярко-оранжевый, розоватый, ярко-зеленый или другую яркую окраску). Цвет игрушек не должен быть черным, серебристым, голубым или алюминизированным.

Главная идея перекраски игрушечного оружия в том, чтобы полицейские могли отличить игрушку от боевого оружия даже в темноте или при плохом освещении. Нужно отметить, что бывали случаи, когда преступники перекрашивали свои реальные пистолеты в «детские» цвета. Полицейские совершенно случайно обнаруживали такую «подставу».

Конституция и законы США гарантируют любому человеку защиту от посягательств на свободу личности. Кроме того, они дают право на защиту своей свободы, своего дома или бизнеса, в том числе с оружием в руках.

Однако ни один человек в Нью-Йорке (речь идет только о нем) не имеет права хранить оружие без соответствующей лицензии!

Лицензия на право хранения или ношения огнестрельного оружия выдается в городском Управлении полиции при условии, что претендент имеет гринкарту или паспорт гражданина США, а также соответствует некоторым требованиям, предъявляемым специальными правилами. Нужно заполнить формы (что, кстати, несложно), сфотографироваться, сдать отпечатки пальцев, внести определенную плату, принести документы инспектору отдела по выдаче лицензий, подождать 2–3 месяца, пока проверяется объективность документов. Если нет противопоказаний, вы получите еще и письменную инструкцию о том, что можно и чего нельзя делать с оружием, которое вы можете купить по выданной вам лицензии.

Итак, какие бывают лицензии?

Premises License — Лицензия для помещения: имеет ограниченное действие и выдается для использования только в доме (квартире) или в месте ведения бизнеса. Владелец лицензии должен держать оружие только в помещении, адрес которого указан на лицевой стороне документа. Заявка на вынос оружия с целью тренировки в специализированном тире штата Нью-Йорк должна быть сделана письменно (за месяц до предполагаемой даты), и только после получения разрешения можно отправиться на тренировку.

Target License — Лицензия для стрельбы по мишеням: имеет ограниченное действие и выдается только для стрельбы по мишеням и для охоты. Ограничения, налагаемые на владельца, заключаются в том, что перевозка огнестрельного оружия должна производиться до конкретного специализированного тира и обратно, причем, оружие должно быть разряжено и упрятано в металлический ящик или небольшой контейнер. Боеприпасы перевозятся отдельно. После тренировки или после окончания охоты оружие должно храниться разряженным в закрывающемся на замок ящике или в контейнере отдельно от боеприпасов.

Special Target License — Специальная лицензия для стрельбы по мишеням. Лицензия ограниченного действия, подтвержденная базовой лицензией графства и выдаваемая в соответствии с положением главы 400 закона о мерах пресечения. При отмене или окончании срока действия базовой лицензии Special Target License считается недействительной и должна быть немедленно возвращена в Отдел Лицензий.

A Carry / Business License — Бизнес-лицензия говорит сама за себя. Используется при защите бизнеса. Для получения лайсенса Carry нужно доказать, что есть необходимость в ежедневных передвижениях с большой суммой наличных денег из офиса в банк, или же, наоборот. Вместо денег могут быть и ювелирные изделия. Сумма переносимых денег (или драгоценностей) ежегодно изменяется. Лицензия не передается никому.

A Limited Carry / Business License — Лимитированная бизнес-лицензия на ношение — лицензия ограниченного действия. Дает право ношения оружия, записанного в лицензии. Оружие можно иметь при себе лишь в пределах помещения, располагающегося по адресу бизнеса, указанному на лицевой стороне лицензии.

Special Carry License — Специальная бизнес-лицензия на ношение: действительна только в случае, когда у владельца лицензии имеется еще и базовая лицензия графства.

Restricted Carry License — Лимитированная лицензия на ношение ограниченного действия (служба безопасности, служба охраны и т. п.). Ношение оружия разрешается на то время, пока владелец лицензии находится при исполнении служебных обязанностей в той компании, которая указана в лицензии, или же по дороге из дома и обратно. Все остальное время оружие должно храниться разряженным в ящике или контейнере под замком по адресу, указанному в лицензии, либо по домашнему адресу сотрудника (на территории штата Нью-Йорк).

Итак, предположим, что вы, пройдя сложнейшие бюрократические препоны, стали обладателем одной из вышеперечисленных лицензий. Где же купить оружие?

В любом среднем городе Америки имеются специальные магазины по продаже холодного, огнестрельного оружия и амуниции. Вот там вы и сможете реализовать свою мечту.

По лицензии разрешается приобрести две единицы, не больше. Не забывайте, что ваша подпись стоит на документах, по которым вы являетесь ответственным не только за хранение лицензии, но и за использование огнестрельного оружия.

Каждый год Police Department City выпускает информационный справочник, в котором публикуются все новые положения, относящиеся к огнестрельному оружию.

Сейчас, когда эта книга написана, в американском обществе идет острая полемика об ужесточении выдачи лицензий и о создании «безопасного оружия», т. е. оснащенного специальным хитроумным курковым замком, позволяющим пользоваться оружием только истинным его хозяевам. Для посторонних такое оружие бесполезно. Кто возьмет верх в этой борьбе, пока неизвестно.

Прокомментируем существующие на сегодня основные пункты информационного справочника, выпущенного в 2000-м году.

Лицензия не передается никому. Даже документально оформленная передача незаконна.

Владелец лицензии не имеет права самостоятельно производить какие-либо дополнения или изменения в тексте, они вносятся только работниками лицензионного управления.

Если лицензия утеряна или украдена (частично или полностью разрушена, сожжена, утоплена), ее можно восстановить.

В тех случаях, когда срок лицензии истек и владелец не успел (или не захотел) продлить ее, нужно немедленно сдать в ближайшем отделении полиции и лицензию, и оружие.

При передвижении с оружием, а также при тренировках в тире, надо иметь лицензию под рукой.

Если вас остановил на дороге полицейский, то прежде чем показать ему свое водительское удостоверение, вы должны сказать о том, что у вас имеется оружие. А дальше надо следовать его указаниям.

Попытка поменять оружие или купить другое без письменного разрешения отдела лицензий — глупая и грубая ошибка.

Не разрешается вынимать и демонстрировать оружие без необходимости — оно должно быть скрыто от посторонних глаз.

Оружие не должно храниться (даже временно) в ящике стопа, в багажнике машины, в «бардачке» и вообще там, где его могут найти посторонние. Как только оно оказывается в руках неумелых (или не знающих «любителей»), у них сразу же возникает желание на что-нибудь нажать, куда-то целиться. Курок нажимается легко… Вы помните, кто отвечает за оружие?

Если хотите получить самую свежую информацию о том, как получить лицензию на огнестрельное оружие и обо всем, что связано со словом GUN позвоните по телефонам: (212) 374-5537 или (212) 374-5538.

ОТБЕРУТ ЛИ ПРАВО НА САМООБОРОНУ? В древнее время мудрец Спиноза заметил: «Вооруженный народ свободнее невооруженного народа». Впечатление такое, что Спиноза предвидел американское общество, которое на протяжении всей своей истории ощущает себя свободным, словно следуя мудрому умозаключению.

В последнее время журналисты и общественные деятели обсуждают возможные меры по ограничению доступа американцев к оружию. Их жуткие рассказы об убийствах с применением личного оружия наводят ужас на обывателей. Народ засомневался: может, все-таки ограничить права оруженосцев?

Наиболее убедительный аргумент в любом споре — это цифры. Проанализируем их объективно. Статистика ФБР показывает, что в штатах, препятствующих ношению оружия, преступность сократилась на 22 % (убийства — на 31 %, разбойные нападения — на 36 %, нанесение тяжких телесных повреждений — на 14 %) по сравнению с теми штатами, где не действуют строгие ограничения. Здесь число преступлений с применением оружия снизилось на 30 % (убийств, совершенных с применением огнестрельного оружия, — на 38 %, холодного оружия — на 41 %, разбойных нападений — на 38 %). Цифры впечатляют, не правда ли?

А теперь попытаемся увязать официальную статистику с шуткой. Каждый год в Америке, где практикуют 300000 докторов, из-за врачебных ошибок умирает около 150000 человек. Американцы владеют 200 млн. единиц оружия, и в инцидентах с его применением погибает ежегодно около 30000 человек. Какой вывод напрашивается? Правильно, о необходимости запрещения докторов, а не личного оружия!

В каждой шутке есть доля шутки! Нужен компромисс, и политики, надеемся, его найдут!

РЕГИСТРАЦИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА. Что же можно и нужно регистрировать? В управлении защиты авторских прав по специальной форме ТХ регистрируются текстовые материалы недраматургического характера: справочники, поэзия, диссертации, речи, художественные и нехудожественные произведения, брошюры и многое другое. К формату, переплету и качеству не предъявляются какие-либо особые требования. Материалы могут печататься на компьютере, пишущей машинке, либо написаны от руки разборчивым почерком.

Для чего нужна регистрация? Существуют ли какие-либо преимущества у автора? Регистрация фиксирует официально наличие авторских прав. Для произведений американского происхождения регистрация необходима в тех особенных случаях, когда возникает судебный спор о нарушении авторских прав.

Если регистрация произведена в пределах трех месяцев после издания, автор может рассчитывать на установленную Законом компенсацию в случае нарушения его прав в виде материальной компенсации на сумму реальных потерь.

Автор может оформить также в Таможенном Управлении США охрану от ввоза в Америку копий произведения, изданных нарушителями.

Чтобы зарегистрировать свое произведение, автор, кроме формы ТХ, отправляет один или два экземпляра самого произведения и должен заплатить государственную пошлину в размере 30 долларов. Если произведение регистрируется до его опубликования, или издано вне США, достаточно одного экземпляра. Если уже переиздавалось, представляются два экземпляра самого первого или лучшего издания.

Материалы для регистрации направляют в Управление защиты авторских прав по адресу: Library of Congress, Copyright Office, Register of Copyrights, 101 Independence Avenue, SE, Washington, D.C. 20559-6000.

Если соблюдены все необходимые требования представления рукописи для регистрации, сам факт регистрации вступает в силу в тот же день, когда рукопись получена по указанному адресу, и не зависит от того, сколько времени уйдет на рассмотрение самого заявления. Рассчитывать нужно на период до 8 месяцев. Вам пришлют сертификат о регистрации авторского права.

Итак, вам нужна форма заявления на регистрацию? Закажите ее по телефону (202) 707-9100 или через Интернет с сайта Библиотеки Конгресса по адресу: www.Loc.gov/copyright.

Дорогие коллеги, желаю успехов!

КАК ПОЛУЧИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ НА ПРОВЕДЕНИЕ ПУБЛИЧНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ? Некоторые бывшие земляки уверены, что в демократической Америке можно делать что угодно, лишь бы не нарушать правил дорожного движения департамента транспорта. Ошибочка выйдет, если вздумаете проводить, допустим, выставку собак или кошек на открытом месте, соревнования, театральные и концертные гастроли, детские конкурсы, кинофестивали и т. д. — на все это требуется разрешение (permit) городского совета (City Hall). Если разрешение не получено, произойдет «наезд» различных служб (полиции, управления парками, пожарной инспекции, санитарной службы и др.). Каждая призвана вносить в городскую казну дополнительные деньги в виде штрафов за нарушение правил и законов. Незнание законов не освобождает от ответственности…

Обратитесь заранее (месяца за три) за разрешением на проведение мероприятия и его поддержкой в городскую администрацию (в том числе финансовой) по адресу: City Hall, Office of Special Projects and Community Events, 1 Center St., Room 2358, New York, NY 10007. Ten. (212) 788-2555, факс (212) 788-2575.

Запросите специальную форму, внимательно прочтите, заполните, и вам не откажут.

ВЗЯТКА — ЧТО ЭТО ТАКОЕ? В основе закона о взятках (golden key или silver key) лежит понятие «конфликт интересов». Все предельно просто: государственный чиновник не имеет право представлять интересы частных лиц — ни за деньги, ни за какие бы то ни было другие материальные блага. Он не вправе от имени государства предпринимать какие-либо действия, приносящие ему (или членам его семьи) какую бы то ни было финансовую выгоду. Например, слетать в командировку по билетам, купленным какой-нибудь фирмой. Категорически не рекомендуется поддерживать коммерческие интересы компании, акции которой приобрел чиновник, или же члены его семьи. Государство — и только оно! — оплачивает его работу, а значит и существование. Чиновник — заложник государства и после того как распрощался со своей должностью. Представьте себе: перед тем как уйти в отставку чиновник заключает (письменно или устно) контракт о будущем трудоустройстве или «проталкивает» свою компанию, используя все свои возможности для увеличения ее доходов. Другой вариант: бывший чиновник, будучи уже на новой негосударственной должности, использует прежние связи и конфиденциальную информацию в ущерб конкурентам.

Караются ли взяточники? Караются строго, но не часто: пять лет тюрьмы и солидный штраф в придачу. Наличные или чек на любую сумму квалифицируются как взятка. Чиновник осведомлен, что из одного источника запрещается получать подарки на сумму более чем на 50 долларов в год. Сенаторы и конгрессмены могут получать подарки на общую сумму, не превышающую 250 долларов. Во время многих американских праздников родственники и друзья одаривают друг друга подарками.

Особенно торжественно происходит процедура дарения в рождественские праздники. Чиновник знает, что подарок, организованный ему в складчину, не должен превышать 10 долларов!

Можно ли сделать для себя вывод, господа? Нужно! Если вам обещают «провернуть» какое-то дело в госдепартаменте, «подмазав» чиновнику за успешное завершение, не верьте! Ни один чиновник не будет рисковать своим настоящим и будущим, не пойдет на это. Бывают, правда, исключения…

Не забывайте еще и о том, что здесь соседи любят «стучать» на любого, кто, с их точки зрения, нарушает существующие законы и правила. Так как прозрачность — основа американской демократии, то патриоту-стукачу всегда есть, чем заняться, стоя на страже государственных интересов!

ПОСКОЛЬЗНУЛСЯ, УПАЛ, ДЕНЕЖКУ НАШЕЛ… «Денежку нашел» на юридическом языке означает «получил денежную компенсацию». Представьте себе картину: пешеход оступился на неровном асфальте, повредил ногу, т. е. поскользнулся — основа происшествия. А еще можно поскользнуться зимой, когда снег или лед не убран вовремя. Кому принадлежит тротуар? Городу. Значит, можно судиться с городскими властями и получить от них денежную компенсацию, на которую имеет право пострадавший.

Казалось бы, смешно: как город может знать обо всех неровностях и неисправностях дорог и тротуаров? Оперативно действует некоммерческая организация, которая наносит на карту районов все обнаруживаемые дефекты и опасные повреждения, регистрируя их в городских инстанциях. Общественные организации и адвокаты используют зарегистрированные факты. Общественники — для нажима на городские службы и скорейшего ремонта, адвокаты — для «выбивания» от города денежной компенсации. Если вы поскользнулись и получили травму, считайте, что вам повезло. Опытный адвокат, «набивший руку» на подаче исков против города, в течение 3 месяцев со дня происшествия добьется ощутимой денежной компенсации. Часто задают вопросы: может ли претендовать на компенсацию пострадавший, если он не гражданин США или находится в стране нелегально? что делать тем, кто получают социальную помощь (SSI, вэлфер и др.)?

Закон охраняет интересы всех, кто хочет подать иск против города и имеет для этого веские аргументы. Перечислим их:

• преступные нападения, произошедшие из-за недостатков в охране здания (отсутствие охраны, или же неисправные входные замки в дом);

• плохая уборка территории (снег, гололед скользкая поверхность — помните банановую корку из «Бриллиантовой руки»?);

• травмы, полученные в полицейских участках и других местах, находящихся в ведении государственных организаций и ведомств;

• аварии во время поездок в автобусах, метро, аэропортах и на железной дороге;

• небрежное управление автомобилем, принадлежащим городу, приведшее к несчастному случаю;

• явные дефекты тротуаров (ямы, трещины, неровности и т. п.)

Адвокатов, как мы знаем, огромная армия. Но далеко не каждый может выиграть у города тяжбу. Те из них, кто имеют обширный опыт в исках против города (Transit Authority) и общественных субъектов, может успешно защитить права пострадавшего клиента и добиться финансовой компенсации.

Выбирая адвоката, не постесняйтесь попросить у него телефоны тех клиентов, для которых он добился успеха. Позвоните им и убедитесь, что вы на правильном пути.

В том случае, если подача иска в суд откладывается по разным причинам, следует помнить, что иск должен быть подан в суд в течение трех лет при условии, что Notice of Claim (один оригинал и две копии) должен быть зарегистрирован в Comptroller Office не позднее 90 дней после происшествия. Notice of Claim придется зарегистрировать еще и в Department of Transportation. Короче говоря, ни в коем случае не пытайтесь самостоятельно добиваться у городских властей материальной компенсации. Опытный адвокат доведет дело до конца.

КТО ПЛАТИТ ЗА ТРАВМУ НА РАБОТЕ? Не важно, находитесь вы в стране легально или нет, есть у вас гринкарта, получаете зарплату наличными или чеком, — государство защищает ваши права и гарантирует пособие по нетрудоспособности в случае травмы на работе.

Любой бизнес (корпорация, ассоциация, компания) по закону должен иметь Workers Compensation Insurance, без чего запрещена какая бы то ни было производственная деятельность.

ЗАМУЧИЛА СОСЕДСКАЯ МУЗЫКА, ЧТО ДЕЛАТЬ? Местная полиция охраняет жителей своего района сообразно местным законам. Но в основе, запрещено повсеместно создавать громкие звуки, мешающие соседям нормально существовать. Ночное время, когда люди отдыхают перед следующим рабочим днем отмеряется с 10 вечера до 7 утра, а в выходные и праздничные дни — до 9 часов утра.

Сосед, вселившись в ваш дом, также как и вы, подписал с лендлордом контракт, по которому обязался не нарушать спокойствие жильцов дома. Поэтому сначала обратитесь с жалобой к владельцу дома и он обязан морально «приструнить» любителя громкой музыки. В случае неудачи попробуйте подготовить жалобу в суд, которую желательно подписать у солидарных с вами соседей. Нарушитель в таком случае будет судом выселен из дома.

Еще два пути для успешного завершения дела в борьбе с нарушителем покоя: в суде малых исков вы можете добиться денежной компенсации от ответчика (в суме до трех тысяч долл.) если покажете, что ваша нервная система разладилась и врач регулярно ею занимается. Учтите, что суд малых исков не в праве выселить нарушителя покоя. Такое решение может принять только гражданский суд и скорость выселения зависит от маршала (судебного исполнителя).

В некоторых штатах уголовный закон предусматривает возможность возбуждения уголовного иска к нарушителю тишины и тогда дело будет отнесено к разделу мелкого хулиганства и полиция может произвести арест, а суд отправить в тюрьму на непродолжительное время.

Для тех, кто живет в Нью-Йорке есть прямой смысл знать телефон Семейного Суда (Family Court), где могут принять к рассмотрению объективную жалобу на неспокойного соседа: (212) 374-8713.

Конечно, для закрепления успеха в борьбе за покой, нужно бы иметь копию Police Report, который докажет факт официального обращения с жалобой в полицию.