Семь шагов к взрослой жизни для девочек. Книга для родителей подростков

Заключение

Мы рассмотрели подростковое развитие – клубок трений и эмоций, о которых родители предупреждают друг друга, – и разделили его на семь шагов. Мы определили, что должны делать подростки, чтобы повзрослеть, и разобрали их порой обескураживающее и неприятное поведение. Если мы поймем, сколько этапов нужно пройти девочке при переходе из детства во взрослую жизнь, мы начнем ценить опыт своих дочерей и осознаем, почему подростковые годы так утомительны для членов семьи.

Возможно, это не так очевидно, зато более важно: я надеюсь, что эта книга поможет родителям распутать эмоциональные узлы, в которые они попадают в своих отношениях с дочерьми-подростками. Мы все проявляем интенсивные реакции, когда наши дети становятся подростками. Порой они вытирают о нас ноги, устраивают беспорядок в доме, ругаются из-за правил и творят глупые вещи, которые мы просили их не делать. Поэтому иногда мы принимаем их поведение близко к сердцу. С учетом того, как часто подросток вовлекает в свою жизнь родителей и затем отталкивает их, я понимаю, почему мы порой относимся к подростковому возрасту как к наказанию для родителей. Тем не менее это действительно напряженный период развития, который девочки должны преодолеть.

Другими словами, подростковый период не имеет к нам отношения, за исключением разве что наших слабых сторон. Но даже когда мы, родители, принимаем свои недостатки, мы делаем это ради того, чтобы показать девочкам дорогу в мир. Мы признаем свои проблемы и говорим: «Да, я не такой, каким бы ты хотела меня видеть, но не позволяй этому замедлить или остановить тебя. Тебя ждет целый мир. Не допусти, чтобы мои недостатки встали у тебя на пути».

Когда мы не принимаем поведение подростков близко к сердцу и учим их не относиться таким же образом к нам, мы становимся лучшими родителями. Мы сможем восхищаться их успехами, которые доказывают их поразительное развитие (а не наши положительные качества). Мы сможем увидеть в их поведении доказательство упорного продвижения по линиям развития, о которых мы теперь так много знаем. Отделившись от своих дочерей, но всегда оставаясь в их жизни, мы сможем понять, когда нужно позволить девочке бороться самой, а когда – протянуть руку помощи.

Воспитание молодой женщины станет одной из самых неприятных и радостных, утомительных и интересных вещей в вашей жизни, и порой вы будете испытывать все эти чувства в течение одного дня. Эту задачу непросто выполнить даже в лучших условиях, и каждый родитель заслуживает поддержки. Если мы получаем поддержку и понимаем чудо развития, которое представляет собой подростковый период, мы можем полностью насладиться развитием своих девочек и вдохновить их на многое. Благодарности

Я считаю себя самым везучим человеком среди всех мне известных. Меня поддержало гораздо больше людей, чем я могу перечислить. Полный список всех, перед кем я в необъятном долгу, мог бы составить целую книгу. Поэтому здесь представлен краткий перечень этих людей.

Забудьте о привычке писателей описывать команду с преувеличенной похвалой. Просто поверьте мне на слово: Гейл Росс, мой агент, и Сюзанна Портер, мой редактор, – две богини из мира литературы. Я до сих пор не могу поверить в то, что мне повезло работать с профессионалами такого уровня при моей первой попытке написать книгу для широкой аудитории.

Эта книга и мысли, которые легли в ее основу, стали лучше благодаря обратной связи – ее постоянно давали мудрые читатели: Кейт Джиджаджа, Марк Джозеф, Сара Маккензи, Трэйси Ондерс, Эмили Пэттон, Давида Пайнс, Барбара Рихтер, Дайана Симеон, Лиза Спенглер, Ким Томпсон, Эви Вайссер и Сара Уилсон. Я бы ни за что не реализовала этот проект без гениальной исследовательской поддержки, которую оказала Аманда Блок.

Я очень благодарна за невероятные возможности обучения, которые мне предоставили Центр детских исследований Йельского университета, факультет психологии Мичиганского университета и Центр Анны Перкинс. Я надеюсь, что отдам долг своим потрясающим учителям, поделившись с другими людьми тем, чему они так мастерски меня научили.

В своей повседневной жизни я получаю безграничную поддержку от профессиональных коллег, которые также являются моими близкими друзьями: Тори Кордиано, Морин Крайк, Дебби Пэрис и Терри Тобайаса. Также мне помогают несравненный преподавательский состав и сотрудники школы «Лорел», которую возглавляет прекрасный директор Энн Клотц. Своими лучшими идеями я обязана близкой подруге Энн Курзан. Я бы не достигла всего без огромной поддержки моих потрясающих родителей, любимого супруга Д. и наших девочек Э. и К. Я безмерно люблю вас.

В этой книге я отразила свои идеи и впечатляющую работу коллег из моей области. Я старалась отметить каждого ученого, чьи работы сформировали или повлияли на мое понимание девочекподростков. Любые ошибки или оплошности я прошу относить лишь на мой счет.

Я не первая среди психологов заметила, что наша работа позволяет прожить многие жизни в течение одной. Я выражаю глубочайшую благодарность девочкам и их семьям, которые наполнили мои дни и храбро поделились со мной самыми личными эпизодами своей жизни.