Скрывая ложь

Глава 15 Это невозможно

Габби ждет нас в своей машине. Похоже, они обе оставили свою размолвку позади и снова стали вести себя так же, как когда я встретила их, впервые прибыв в Бёркли. Габби подвозит нас до высококлассного ресторана в той части города, в которой я никогда раньше не бывала.

Пока я просматриваю меню, вижу около тысячи разных салатов, которые могу заказать, но в их меню нет того, чего я действительно хочу — сочного гамбургера. Когда официант приходит за нашим заказом, я все еще не определилась, поэтому заказываю то же, что и Габби.

Как только официант уходит, Алисса поворачивается ко мне.

— Где ты была прошлой ночью? — ее глаза становятся огромными, когда она ждет моего ответа.

— Дома. У Гэвина то есть. Я была с Кэлли. А что?

Девочки узнали, что у Гэвина есть дочь, когда зашли навестить меня после несчастного случая. Они были так же шокированы, как и я, когда узнали о Кэлли.

— Черт, это отстой. Мы были на вечеринке, когда Кайлеру позвонил его брат. За считанные секунды все ушли, — говорит Алисса.

Габби кивает головой.

— Ага. Они утверждают, что прошлая ночь была последней, но они говорили это и раньше. В любом случае поединки происходят все реже и реже, так что все переполошились, когда поступил звонок.

Я прочищаю горло, пытаясь придумать, что бы такого сказать, потому что очевидно, что они знают что-то, чего не знаю я.

— Ох. Дерьмо. Он тебе не сказал? — спрашивает Алисса.

— Я… — понятия не имею, что сказать.

— Гэвин устроил бои прошлой ночью в «Хилле», — решает Габби, в отличие от Алиссы, избавить меня от страданий.

— О, — шепчу я, слегка смущенная тем, что не поняла, о чем они говорили.

— Да, я задавалась вопросом, где ты была. Потом мы увидели ту сучку, которая всегда крутится вокруг Гэвина, а не тебя. Я чуть было не позвонила тебе, но Гэвин убрал руки цыпочки со своих плеч, а потом попросил своего друга выкинуть ее задницу.

— Она была чертовски зла. Кричала на него перед всеми, что заставит его пожалеть, — добавляет Габби.

Матерь божья. Интересно, это было до или после того, как она появилась в доме Гэвина? Я могу только представить, что сделала бы Карли, если бы я открыла дверь.

— Он тебе ничего не рассказал?

Я снова сглатываю, пытаясь придумать, как мне ответить, чтобы Гэвин не выглядел придурком в глазах моих подруг.

— Нет. Он пришел поздно и сказал мне сегодня утром, что хотел бы поговорить со мной о вчерашнем вечере, но не в присутствии Кэлли.

— Звучит логично. Из-за Ноа у меня сложилось впечатление, что бои наметились в последнюю минуту, — добавляет Габби с нотками жалости в голосе за секунду до того, как Алисса снова заговаривает.

— Кайлер сказал, что больше никаких драк в «Хилле» не будет. Я надеюсь, что он ошибается, потому что не хочу ходить к Филу. Слишком страшное место даже для меня.

Тема переходит от школы к Ною — парню, с которым Алисса надеется пойти на свидание, а затем я ем салат с орехами. Все шло замечательно, пока я вдруг не слышу, как меня окликают по имени. Я оглядываюсь через плечо как раз вовремя, чтобы увидеть Литу, появляющуюся у нашего столика.

Я улыбаюсь ей, но улыбка тут же исчезает, когда вижу, как она прищуривается, глядя на меня. Понятия не имею, что женщина собирается сказать, но по тому, как она держится, боюсь, что это не та Лита, которую я знаю.

— Кейт, дорогая, как ты? Я слышала об аварии.

Все мое тело сжимается от напряжения, когда я слышу тон ее голоса. Мы все трое перестаем есть и поднимаем глаза, чтобы увидеть другую, почти злую версию Литы.

Когда я жила с Литой, мне несколько раз казалось, что она слишком старается стать моей подругой, но, притворялась она или нет, женщина всегда была милой. По выражению ее лица я бы сказала, что она получает удовольствие за мой счет, но не уверена почему.

— У меня все хорошо. Спасибо, что спросила, Лита.

Я не отрываю от нее глаз, пока она продолжает изучать мое лицо.

— Я испугалась, когда мне позвонили и сказали, что ты попала в аварию. Потом расстроилась, что ты даже не потрудилась позвонить мне.

— О, Боже. Лита, прости. На меня слишком много навалилось.

Она медленно постукивает пальцем по подбородку.

— Да, ты была занята переездом к моему никчемному сыну. Думаю, можно с уверенностью сказать, что наши отношения закончились. Гэвин ни за что не потерпит, чтобы мы с тобой дружили.

Я хочу заверить ее, что Гэвин не контролирует меня, что мы можем быть друзьями, но каждое предупреждение, которое Гэвин озвучивал столько времени, всплывает в подсознании. Не говоря уже о том, что Лита, которая сейчас разговаривает со мной, уже не та женщина, которую я жила.

— Уверена, что правление «SGS» было радо услышать, что с тобой все в порядке. В конце концов, однажды, очень скоро, компания станет твоей.

Вижу выражение шока на лицах Габби и Алиссы. Я никогда не говорила о компании своего отца или о том факте, что однажды — очень скоро — стану миллионершей из-за его смерти, и это дерьмовый способ рассказать им.

Мой голос звучит слабее, чем мне бы того хотелось.

— Все в порядке, Лита. Спасибо за твою заботу.

Надеясь, что она поймет намек, что разговор окончен, я поворачиваюсь обратно к своим подругам и нацепляю фальшивую улыбку. Либо я разозлила Литу больше, чем она ожидала, либо у нее была совершенно другая причина подойти ко мне, и я узнаю это, слушая ее следующий выпад.

— Я была убита горем, узнав, что Шелли Джонсон недавно скончалась. Ты когда-нибудь встречалась с ней? О, подожди, конечно, нет. Твои родители не хотели, чтобы ты знала Джонсонов или их сына Алекса. Настоящий позор — не знать, кто твои биологические родители, если ты спросишь мое мнение.

Ком встает в горле, и я борюсь за вздох. Биологические родители? Медленно на ее губах появляется злорадная улыбка, которая вызывает дрожь по моему телу.

— Думаю, у твоего отца были на то свои причины, но все равно Джонсоны интересовались тобой в течение многих лет. Их очаровательный маленький ребенок, которого у них забрали и которого они больше никогда не увидят.

Я с ужасом наблюдаю, как она смеется — на самом деле смеется — над ударом, который только что нанесла.

— Я думаю, пора уходить, тебе так не кажется, Лис? — вскакивает Габби, опрокидывая свой стул.

— Ага, пора.

Алисса хватает меня за руку, потянув к себе. Слезы текут по моему лицу, когда Габби открывает свою сумочку и бросает деньги на стол. Все, что я слышу, это стук своего сердца, когда меня подталкивают ко входу в ресторан, в то время как слова Литы продолжают повторяться в голове.

Мои родители никогда не хотели, чтобы я знал своих биологических маму с папой. Кто-то оставил статью о похищении, и Лита, без сомнения, пытается намекнуть, что эти две части головоломки связаны.

— Это невозможно… это… нет.

Прежде чем я понимаю, что происходит, склоняюсь над кустом рядом с машиной Габби, пока мой желудок исторгает все, что я только что съела.

Я не помню, как мы доехали до квартиры Гэвина, но когда выхожу из оцепенения, в которое меня ввел комментарий Литы, я уже сижу на диване Гэвина рядом с ним, а две напуганные подруги пялятся на меня.

— Детка, ты в порядке?

Я выдыхаю сквозь зубы и смотрю на Гэвина. Он явно обеспокоен не меньше Габби и Алиссы.

— Я не знаю. Я не думаю… это не может быть… правдой. Верно? Я имею в виду, мои родители удочерили меня, они не похищали меня. Это просто абсурд.

Вскакиваю на ноги и начинаю расхаживать по комнате.

Никто не произносит ни слова, пока я продолжаю.

— Лита сумасшедшая. Ты сам так сказал. То, что она утверждала… это просто нелепо. Она пытается заставить меня усомниться в двух единственных людях, которые когда-либо любили меня, и это…

Я падаю обратно на диван Гэвина, где снова разражаюсь слезами.

Гэвин крепко сжимает меня в объятиях, медленно покачивая взад-вперед, пытаясь успокоить, когда мои слезы превращаются в отвратительное рыдание.

— Кейт, я не знаю, как получилось, что ты стала ребенком своих родителей, — говорит Гэвин, когда я понемногу начинаю приходить в себя. — Я встречался с твоей матерью всего один раз, но этого было достаточно, чтобы понять, как сильно она тебя любила. Может быть, тебя похитили, а может, и нет. Может, твои родители что-то знали, а может, нет. Несмотря ни на что и что бы ты ни слышала с этого момента, никогда не сомневайся в том, как сильно они тебя любили. Это именно то, на что надеется Лита.

Я знаю, Гэвин предупреждал меня о своей матери. Знаю, он думал, что ей что-то нужно, но ничто не могло подготовить меня к тому, что произошло сегодня.

Я поднимаю глаза и вижу Габби и Алиссу, тихо стоящих в стороне, затем замечаю, что Киран тоже тут. Вот насколько я была не в себе, когда приехала. Я даже не помню, чтобы видела его до сих пор.

— Что, если это правда? — смотрю я в темные глаза Гэвина. Кажется, в них отражается вся та боль, которую я испытываю сейчас.

— Может быть, твои биологические отказались от тебя не по своей воле. Даже если эта часть правдива, это не значит, что твои настоящие родители замешаны. Они сами могли стать жертвами.

Я делаю глубокий вдох, заставляя свое тело расслабиться, потому что Гэвин прав. Боже, он прав. И несмотря ни на что, я знаю, что мои родители любили меня, но что, если..? Это та часть, к которой мой мозг продолжает возвращаться.

— Детка, посмотри на меня, — поднимаю свое лицо к Гэвину. — Черт возьми, мне противно видеть тебя такой убитой горем. Тебе нужны ответы? Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь найти их. Если ты предпочитаешь, чтобы мы никогда больше не говорили об этом, только скажи, и я все сделаю. Но… что бы ни случилось с этого момента, я хочу, чтобы ты знала, твои родители — не единственные люди, которые когда-либо любили тебя. Тебе нужно добавить меня в список, и, как и они, я сделаю все, что, черт возьми, только возможно, чтобы сделать тебя счастливой и обеспечить твою безопасность.

У меня отвисает челюсть, когда я слышу вздох Габби и Алиссы.

— Ты что?

Гэвин пристально смотрит мне в глаза.

— Да. Я люблю тебя. Я любил тебя дольше, чем ты когда-либо сможешь вообразить.

Обе девушки благоговейно улюлюкают, чем заставляют Кирана ухмыльнуться и покачать головой, глядя на них.

— Я тоже тебя люблю, — шепчу.

— Это чертовски фантастично! Боже, Кейт, с тобой чертовски интересно обедать, — восклицает Алисса.

Гэвин, однако, не сводит с меня глаз, пока я не наклоняюсь и не целую его. Я люблю его, и только что призналась в этом не только ему, но и нашим самым близким друзьям. Не уверена, как ему это удалось, но Гэвин сумел принять самую страшную новость, которую я когда-либо могла узнать, и каким-то образом придать мне смелости и веры в то, что все будет хорошо.

— Мы пройдем через это. Вместе.

Я киваю головой, вытирая последние слезы.

— Куда вы дели газетную статью? — Гэвин смотрит на Киран, и они обмениваются странным взглядом. — Ну?

Гэвин оглядывается на меня и нервно прочищает горло.

— Кто-то оставил тебе ту статью, и единственное, что имело смысл — это то, что они надеялись, что ты подумаешь, что ты и есть тот ребенок. Поэтому я решил разобраться в этом сам. Пока что я узнал немногим больше того, что уже итак известно.

— Немногим больше? Что это значит? — задаю я вопрос.

Улыбки Габби и Алиссы исчезают, когда на их место возвращается беспокойство обо мне.

— Ты родилась второго марта. Этот ребенок родился двадцать второго января и был похищен пятнадцатого марта. Лично я думаю, что это возможно. По крайней мере, стоит все проверить.

Мое сердце снова замирает при мысли о том, что меня забрали у биологических родителей, но затем мне в голову приходит другая мысль.

— Подожди секунду. Ты не думаешь, что моя мама поняла бы разницу между новорожденным малышом и ребенком, которому почти два месяца? Она всегда говорила, что ездила в больницу, где я родилась, и привезла меня домой.

И это было либо ложью, либо доказательством того, что меня не похищали. Мой единственный опыт общения с детьми — это Кэлли, и ощутимо, что девочка сильно выросла за два месяца.

Мой отец был проницательным бизнесменом. Когда он чего-то хотел, обычно получал это, но в глубине души я верю, что похищение ребенка для его жены, которая отчаянно хотела стать матерью, ниже его достоинства.

— Я в это не верю, и Лита действительно стерва за то, что заставила меня думать иначе, но… — замолкаю, поскольку все смотрят на меня так, словно я кусок стекла, который может разбиться от простого дуновения.

— Но что, малышка? — подтолкнул меня Гэвин, когда я не продолжила.

Я снова смотрю на Гэвина и уверенно расправляю плечи.

— Хочу выяснить, кто мои биологические родители. Когда я спросила своего отца об этом много лет назад, думаю, он забеспокоился, что я хочу, чтобы они присутствовали в моей жизни, но это не так. Мне просто любопытно. Полагаю, что это нормальное желание для любого усыновленного ребенка, и теперь, когда Лита разбрасывается этими заявлениями, ну… это просто еще одна причина, которую мне необходимо знать.

Гэвин улыбается с гордостью.

— Тогда это именно то, что мы сделаем. Мы выясним, и независимо от того, какую информацию раскроем, я буду рядом с тобой на каждом шагу.

И снова обе девушки сладко и мечтательно вздыхают.

— Мне действительно нужно найти себе горячего парня. Серьезно, я не могу смириться с тем, что я единственная, у кого нет отношений, — отзывается Алисса, прежде чем повернуться к Кирану и одарить его сексуальной улыбкой, от которой его брови сходятся на переносице. Он тут же начинает отрицательно качать головой, отчего все, кроме Алиссы, смеются.

— Тебе нужно поговорить с моим братом. Он… создан для тебя, — добавляет Киран.

Все, кроме Алиссы, обратили внимание на комментарий Киран. Если бы мне пришлось угадывать, это звучало бы так, будто Кайлер влюблен в Алиссу. Зная ее, она была так настроена найти нового мужчину, что, вероятно, упускала из виду симпатичного парня, который был прямо у нее под носом все это время.

— Кайлер милый. К тому же он встречается с одной цыпочкой, которую знает по старшей школе.

Киран отрицательно качает головой.

— Больше нет. Они расстались несколько месяцев назад, и поверь мне, Кайлер не милый. Я узнал, что этот ублюдок дрался в прошлом месяце у Фила.

У Габби и Алиссы шокированные лица, в то время как Гэвин выглядит разозленным.

— Что за хрень?

Киран смотрит прямо на Гэвина.

— Мы ему запретили, а он хотел подраться с этим придурком, так что он кое о чем договорился с Филом. Я сказал ему, что если он сделает это еще раз, то лично надеру ему задницу.

— Иисус. Ему повезло, что они не надрали ему задницу после боя за то, что он твой брат, — отвечает Гэвин.

— К счастью, он не воспринимает бои как хобби. Он просто хотел врезать тому придурку и, к сожалению, был готов на все, чтобы сделать это, — разочарованно вздыхает Киран.

— Почему? Я имею в виду, почему это ему было так важно?

Киран смотрит прямо на Алиссу после того, как она спрашивает его о том, что всех интересовало.

— Нет. Не мне рассказывать эту историю. Если тебе нужна эта информация, то спроси его. Уверен, что когда он узнает, как именно ты узнала, уже будет чертовски зол на меня.

Странная вспышка эмоций мелькает на лице Алиссы. Я думаю, что до этого самого момента она никогда не думала о Кайлере иначе, как о друге, но прямо сейчас могу сказать, что пытается нащупать возможность чего-то большего.

— Что ж, нам лучше поторопиться. Только позвони мне, Кейт, и я буду здесь через секунду, если понадоблюсь, — Габби сжимает мою руку, прежде чем направиться к двери. — Давай, сучка. Пойдем.

Алисса вырывается из своих мыслей, когда зал снова взрывается смехом за ее счет.

— Как скажешь, дурочка, — говорит она Габби, затем поворачивается ко мне. — Позвони и мне. Люблю тебя.

— Люблю вас обеих, — говорю я, прежде чем они выходят за дверь.

Киран прочищает горло.

— Я лучше тоже пойду. Скажи Эльзе, когда та вернется, что я приду на назначенную встречу во вторник.

Мое лицо озаряется, когда он произносит псевдоним Кэлли. Очевидно, я не единственная, кто выполняет просьбу девочки.

— Спасибо, друг.

Как только Киран уходит, Гэвин подходит и садится на диван рядом со мной.

— Детка, мне так чертовски жаль насчет Литы. Я знал, что мать не сможет продолжать в том же духе слишком долго, но не ожидал, что она совершит что-то настолько безумное.

У меня внутри все сжимается, когда я вспоминаю, как вела себя Лита. Гэвин мог предупреждать меня до посинения, и этого все равно было бы недостаточно, чтобы подготовить меня к сегодняшнему дню.

— Ей нужны твои акции, но нам нужно больше информации, — добавляет Гэвин, протягивая мне руку.

— Я позвоню или отправлю электронное письмо мистеру Тоггу, адвокату моего отца, и посмотрю, что он сможет найти.

Подтягиваю ноги к себе и кладу голову на плечо Гэвина, прижимаясь к его теплому телу.

— Где Кэлли? — спрашиваю я, из-за чего тело Гэвина напрягается.

— У Карли. Сейчас ее выходные. Я заберу Кэлли во вторник. Киран был тут, когда Карли забирала ее, и это… плохо.

Я тут же поднимаю голову и смотрю на него.

— Плохо?

На его лице появляется болезненное выражение.

— Да, Кэлли не хотела уходить с ней. Боже. Она умоляла меня позволить ей остаться.

Укол боли пронзает мою собственную грудь, когда я представляю, каково это было видеть.

— Карли начала кричать, что ты промываешь мозги ее дочери и что она больше не хочет, чтобы ты находилась рядом с Кэлли. Потом она начала тянуть дочь за руку, и я просто… психанул.

Гэвин встает и начинает расхаживать по комнате.

— Я должен что-то сделать с этим соглашением с этой сукой. Она пытается свалить вину на тебя, но Карли теряет контроль и вытворяет всякое дерьмо, которое отразилось на моей маленькой девочке задолго до того, как ты вошла в мою жизнь. Но… Черт! Я так чертовски боюсь. Что, черт возьми, произойдет, если судья лишит меня тех прав, которые у меня есть? Что тогда? Кэлли потеряет единственного стабильного человека в своей жизни, единственное место, где она чувствует себя в безопасности.

Мой мозг лихорадочно соображает, что бы такое сказать или сделать, чтобы он почувствовал себя лучше.

— Что, если ты увеличишь сумму денег, которую платишь ей каждый месяц, в обмен на дополнительное время? Но только это должно быть оформлено в письменном виде.

— Я мог бы это сделать, но это же Карли. Ты имела удовольствие общаться с ней несколько недель. Мне нужно найти способ заставить Карли позволить мне усыновить Кэлли и отказаться от родительских прав, тогда я буду уверен, что моя маленькая девочка в безопасности.

Если бы у меня только был доступ к моему трасту, мы могли бы предложить Карли невероятную сумму денег, благодаря которой она не смогла бы отказаться. Это произойдет только через два года, если мне удастся закончить школу вовремя, но за это время с этой очаровательной маленькой девочкой может многое случиться.

— Мы что-нибудь придумаем… вместе.

Лицо Гэвина смягчается от моих слов, и он перестает расхаживать взад-вперед. Я подхожу и обнимаю его за талию, что заставляет его сделать то же самое.

— Я люблю тебя и имела это в виду. И сказала это не только потому, что ты сказал, а потому что любовь к тебе означает, что я сделаю все, чтобы защитить твою дочь. Вместе мы что-нибудь придумаем.

Гэвин обхватывает мое лицо руками, и его рот обрушивается на мой, заставляя весь стресс этого дня полностью растаять. Менее двух часов назад думала, что мой мир рушится, а теперь, благодаря Гэвину, впервые с тех пор, как я потеряла родителей, чувствую себя почти полноценной.