Скучная Жизнь 2

Глава 9

— Кто честной бедности своей стыдится и все прочее — тот самый жалкий из людей, трусливый раб и прочее! — декламирует Соен, поднимая кулак вверх: — При всем при том, при всем при том, пускай бедны мы с вами, богатство — штамп на золотом, а золотой — мы сами!

Бон Хва и девушки из «Лоллипоп» — сидят в светлой и уютной кафешке, на пластиковом столе перед ними — чай и коктейли. Как они оказались в кафе? Очень просто, после предложения Ла Рен было решено обсудить его и прийти к общему знаменателю, потому что Чон Ё сразу сказал что это ему неинтересно и ушел, а девушки стали спорить между собой — стоит идти туда или нет.

— Вечера классической английской поэзии в исполнении нашей Соен. — говорит Ю Джин, отвечая на стихотворение Соен: — Но ты серьезно? Эта Ла Рен действительно богатая и вечеринки у нее такого размаха, что говорят даже чеболи там бывают. Мне вот лично неловко будет.

— Бедность не порок. У меня не самая состоятельная семья, у нас даже своего самолета нет… ты чего это, Бон Хва? Чаем подавился? — Соен сочувственно наклонилась и похлопала его по спине: — Пей аккуратно, не давись.

— Да я… так, пха-пха, не обращайте внимания. — машет рукой Бон Хва, наклоняясь, чтобы никто не увидел его выпученные глаза. Да уж, думает он, у кого суп пустой, а кому жемчуг мелкий. Это Соен совсем не понимает, что такое быть бедным. Из-за такого ее отношения он даже перестал стесняться своей бедности. В самом деле, кто честной бедности своей стыдится и все прочее — тот самый жалкий из людей. И прочее.

— Богатым быть хорошо, — замечает Минсе: — ты вот меня намного богаче, Соен! Мне в такой сумме карманные деньги не дают.

— Зато у твоей мамы сеть бутиков, продающих косметику. По все стране! — уточняет Ю Джин: — И у нее вертолет свой есть. И плантации.

— Толку-то. Это ее деньги. А меня в черном теле держат. Пошли в караоке, а? Чего будем просто так сидеть в кафешке?

— Сидеть! — припечатывает ладонью Соен: — На повестке дня вопрос — как нам попасть на крутую вечеринку Ла Рен и какую руку выкрутить этому Бон Хва, чтобы он позвал туда Хана? Потому что этот еретик отказывается.

— Да я не отказываюсь! — протестует Бон Хва: — Я просто говорю, где я и где он. Да он меня даже слушать не будет!

— Я же говорю — выкрутить ему руку.

— Что мы там делать будем? Это… мы же из разных слоев общества. Ла Рен из семьи Шису, а они уже практически чеболи, вот почти. На грани. И да, если речь о самолетах, то у них есть «Гольфстрим G650». И люди у нее на вечеринке такие же будут. Не хочу выглядеть бедной родственницей.

— Тебе что, снова стихотворение прочитать? При всем при том, при всем при том — судите не по платью! Кто честным кормится трудом — того зову я знатью!

— Соен! Чувствовать себя не в своей тарелке весь вечер… — Ю Джин ежится, потирая плечи и бросает взгляд на Бон Хва: — Кроме того, сам Бон Хва сказал, что не согласен. А нас без Хана не пустят.

— Вот, кстати! Хан — он же тоже из небогатой семьи. Рыбный заводик какой-то. Мы все тут не из самых богатых семей, ну и что? Все равно она хочет Хана видеть у себя в гостях, понимаешь? Или Минхо, а у него вообще никакой семьи сейчас нет, отец в тюрьме сидит, мама умерла.

— Минхо — наследник семьи гангстеров. Даже если бы у него ничего не было бы, он все равно известная фигура. И живет один, сам по себе. Говорят, что бизнесом отца занимается. Такой всегда привлекает внимание. Если бы кто из нас был айдолом или там наследником мафиозного клана, то даже без денег пригласили бы. — парирует Ю Джин: — В общем я не пойду. Это же еще наряд подбирать нужно, украшения к платью и потом — купальники. Не, я не так в себе уверена, чтобы в купальнике перед бойз из поп-группы щеголять. И вообще… деньги имеют значение, что бы ты там не говорила, Соен! — Ю Джин отставляет свой молочный коктейль в сторону.

— Там будут мальчики из поп-группы. Фактически айдолы. — задумчиво говорит Минсе: — Там будет море алкоголя и никто не будет проверять исполнилось нам девятнадцать или нет. Там будут классные десерты и открытый бассейн. И пенная вечеринка. И танцы до утра. Чего же больше? Я иду. Кстати — все это совершенно бесплатно. Лично я собираюсь выпить как следует и познакомиться с парочкой айдолов. Мне совершенно плевать как я со стороны буду выглядеть. Сила юности, Ю Джин! Давай с нами! Вместе с Бон Хва уговорим Хана присоединиться и вперед.

— Нет. Никуда не пойду. — отказывается Ю Джин, ставя точку в разговоре.

— Ну вот… жаль. Нари! — Минсе поворачивается к тихой девушке: — А ты? Пошли с нами!

— Ни в коем случае! — мотает головой девушка: — Я с Ю Джин! Я из бедной семьи!

— Ю Джин просто стесняется. И мальчиков боится. Или алкоголя. Или сочетания алкоголя и мальчиков. — делает вывод Минсе: — А может сочетания алкоголя, мальчиков и нас. Не знаю.

— В самом деле, Нари, пошли. — говорит Соен: — Чего ты стесняешься? Деньги тут не важны. Главное то, что нас пригласили.

— Все покупается и продается и жизнь откровенно над нами смеется. Мы негодуем, мы возмущаемся, но продаемся и покупаемся. — декламирует Нари в ответ.

— О! Стихотворная дуэль! — оживляется Соен: — Омар Хайям против Роберта Бернса! Сейчас, я только вспомню… как там? Был честный фермер мой отец, он не имел достатка, но от наследников своих он требовал порядка. Учил достоинство хранить, хоть нет гроша в карманах, страшнее чести изменить, чем быть в отрепьях рваных!

— Твой отец не фермер, а банкир. — заявляет Минсе: — А что такое отрепья ты знаешь вообще? Вот я видела, у меня такие джинсы есть от «Escada», они стоят почти миллион вон. Вот прямо совсем рваные, все видно.

— Фиалка нищая склоняет лик, а роза — смеется, золотом полна ее сума. — парирует Нари: — Я, между прочим, могу и Бернса, и Хайяма в оригинале прочесть!

— Я, пожалуй, пойду. — говорит Бон Хва, чувствуя себя тут лишним. При упоминании того, что рваные джинсы у Минсе стоят миллион вон, ему аж поплохело. А он-то думал, что богатым стал. Неудивительно, что мадам Вонг не стала упираться за какие-то пятьдесят миллионов вон, это для него большие деньги, а для его одноклассницы — просто деньги на гардероб. Разница между ними вдруг стала ему понятна с такой отчетливой ясностью, что даже голова закружилась. И это они думают идти…

— Кто честной бедности своей стыдится и все прочее… — звучит насмешливый голос в голове: — выше голову, малыш. Мы еще поднимемся.

— Наверное. Только это несправедливо. У них все есть сразу, от рождения. Семья полная, отец и мать, репетиторы — любые, секции, тренера, обучение у лучших. А потом — они сразу же устроятся к своим родителям на работу! И… никто не будет снимать квартиру. Потому что им купят. И квартиру, и машину, все что захотят. А у меня одни долги, да еще и за маму платить нужно, хорошо хоть фонд этот скидку предоставил. Понимаешь? Для меня это вопрос жизни и смерти мамы, а для них — стоимость рваных джинсов! Это…

— Понимаю. Так и есть — это несправедливо. Но жизнь вообще несправедлива, малыш. Где-то сейчас есть мальчик без рук и ног, который не может даже в туалет сам сходить, и он отдал бы все на свете за руки и ноги. А какой-то миллиардер сейчас умирает от рака и отдал бы все свои деньги за год жизни, да что за год — за неделю. А у тебя есть этот год и эта неделя, у тебя есть руки и ноги… но ты принимаешь это как должное. Прекращай ныть. Играем с теми картами что нам выпали.

— Что?

— Ну вот смотри, когда ты садишься играть в карты, ты же не ноешь «почему у меня на руках туза нет», или там «а где все козыри». Что выпало — то выпало, играем дальше. Если ты начинаешь себя жалеть — это лишает тебя сил двигаться. А тебе нужны силы. У тебя много дел. Так что хватит ныть и себя жалеть, соберись в кучу. Как говаривал мой ротный — вперед, обезьяны, или вы хотите жить вечно?

— Я бы хотел.

— Никто не хочет жить вечно, малыш.

— А я бы хотел.

— Ты просто не понимаешь, о чем ты просишь. В любом случае — собери свои сопли в кулак, поехали на работу.

— На работу? Юна сказала, что заседание завтра будет. Придется школу пропустить…

— Не к Юне. В клуб к ослепительной и очаровательной мадам Вонг, каковую завистница Чон Джа зовет не иначе как старой змеюкой.

— Ты серьезно ее назвал очаровательной? Она же старая и страшная!

— Вот ничего ты в женщинах не понимаешь, малыш. Мадам Вонг — настоящая женщина. Да, не молодая девчонка, но о чем с молодыми девчонками говорить? Кроме того, у нее уже есть дети и даже внуки, тебе и работать не нужно будет. Пеленки менять, попы мыть, воспитывать, проблемы школьные решать. Да и имущества у нее много, а жить осталось не так уж… вот помрет, а ты — обеспеченный вдовец будешь.

— Хорошо, что я уже начал понимать, когда ты шутишь. — отвечает Бон Хва: — Ты же шутишь, да?

— Кто знает, малыш, кто знает. Хотя насчет возраста и молодого вдовца я, пожалуй, загнул. Эта мадам еще нас с тобой переживет. Такие живут долго… и портят жизнь всем присутствующим.

— Ты куда? — Соен хватает его за рукав: — Стой! Ты еще не пообещал, что поговоришь с Ханом!

— Поговорить я поговорю, но вот результат не могу гарантировать. Вы же знаете какой он. Может и в морду дать. — отвечает Бон Хва. Ему приятно прикосновение руки Соен. Из всех девчонок в классе, Соен ему нравилась больше всех, правда высокая она слишком, даже в туфлях без каблуков — с ним вровень, а уж если на каблуки встанет — и вовсе выше будет. Повод для насмешек. Особенно если в парных спортивных костюмах пройтись. Для девушки она уж больно высокая.

— А ты Соен с собой возьми. — внезапно советует Минсе: — Помнишь, это она в прошлый раз уговорила. И в этот сможет. И я помогу. Перед такими очаровательным девушками как мы — он растает! Вернее — его сердце.

— Эта Ла Рен явно по Хану сохнет. Так что я бы на твоем месте поостереглась. — замечает Ю Джин: — мне-то все равно, я никуда не собираюсь. А вот тебе может от нее достаться. Как пожалуется своему папочке, а он возьмет и любовного киллера на тебя натравит.

— Чего? Это что еще такое? — хмурит брови Минсе: — в первый раз слышу.

— Любовный киллер — это когда у тебя есть соперница в любви и вам нравится один и тот же парень, но богатая соперница нанимает красавчика из хост-отеля, который обрабатывает тебя со всем тщанием и умением профессионала, сочиняет стихи, водит в рестораны и всячески ухаживает. Прямо как в романтических фильмах. А потом, когда девушка переключается и влюбляется в него, соперница забирает себе парня, а нанятый альфонс машет ручкой и исчезает. А то еще и шантажирует интимными фотографиями. — понижает голос Ю Джин и наклоняется вперед.

— Какой ужас. То есть сперва он разбивает сердце бедной девушки, а потом еще и топчется на осколках? Кошмар.

— Да что вы ее слушаете! — не выдерживает Нари: — Можно подумать, что чеболи на другой планете живут и закон для них не писан! Это лет двадцать назад так было, теперь все по-другому! У нас президента в тюрьму посадили, а вы такие россказни распускаете! Да если кто из хост-клуба школьницу соблазнит — тут же в тюрьму сядет, стоит ей только до ближайшего полицейского участка дойти! Сейчас любые наследники богатой семьи под прицелом, они вообще самые бесправные существа. Какого-нибудь бродягу, если он, там, шоколадку сворует или собаку пнет — тут же отпустят. А на дочери или сыне состоятельных родителей — отыграются. Потому что все их ненавидят! Кроме того, прокурору такое дело — одна радость. На таком деле можно политическую карьеру себе сделать, как же — бесстрашный служитель закона встал на пути произвола чеболей! А что может чеболь прокурору сделать?!

— Киллера нанять. Взятку дать. Его родителям угрожать. Девушку его похитить. — перечисляет Минсе, загибая пальцы: — Правительство подкупить. О! Дать взятку президенту, чтобы его уволили!

— Какому президенту? Которого посадили сразу после того, как он свой срок отработал? — прищуривается Нари: — Президента на секундочку! Киллера нанимать… да вы фильмов обсмотрелись про мафию! Или дорам! Знаете, как сложно киллера найти?! Профессионалов нет, их попросту не бывает. Можно найти бывшего солдата или, там, стрелка хорошего, но никаких гарантий нет. Ну и кроме того — вот наймете вы человека убить прокурора, так это вам только хуже сделает. Все же будут знать, что у него с вами проблемы были. На завтра уже дом ваш окружит спецназ и добро пожаловать в камеру. Ну и дальше, я же уже говорила, что состоятельных и успешных все ненавидят.

— Не богатых и успешных, а именно чеболей. — поправляет ее Минсе: — Вон, Ла Рен — богатая, но пока не чеболь.

— Ай, и ее тоже никто не любит. — говорит Нари: — Бедняки успешных всегда ненавидят. И за что? За то, что мы — более трудолюбивые и умные, вот за что!

— Несправедливо это, — говорит Минсе: — что у Ла Рен свой самолет есть, а у меня нет. Я тоже «Гольфстрим» хочу. Поновее чтобы… и, кстати, с чего ты взяла, что богатая? А ну, колись, чем твои родители занимаются?

— Э… это меня занесло. Но не об этом речь! Люди бедные, потому что не хотят работать. В современном мире возможности разбогатеть повсюду. — тут же переводит тему разговора Нари: — Если человек хочет разбогатеть — он богатеет. А они просто ненавидят тех, кто успешней, вот и все.

— Это как? — интересуется Бон Хва, который своими глазами столько лет видел как его мама горбатиться на двух работах и денег им не хватало даже на нормальную еду. Постоянно на распродажах брали все.

— Да очень просто. Рынок деривативов и опционов сейчас на взлете, тем более в связи с последними событиями, покупай на падении во время медвежьего тренда, вкладываешь парочку миллиардов, вытаскиваешь тридцать процентов прибыли, ну хорошо — пятнадцать. Пусть десять, но от миллиарда — это уже хватит на месяц нормальной жизни. Тут дел-то на ноготок — выждать пока тренд на бычий изменится. Турбо-опционы вообще за пятнадцать минут закрываются, тут просто нужно парочку свободных миллиардов держать наготове и как только окно возможностей открывается — тут же врываться. В прошлом месяце «Бирма и Ко» улетели в минус после скандала с испытанием косметики на людях в неблагополучных странах, кто-то потерял, а кто-то — выкупил акции за бесценок. — говорит Нари и чешет затылок: — А еще для быстрого заработка можно просто на аукционах конфиската своих людей иметь. И связи. Выбросили парочку пентхаузов и высоток в Сеуле — а ты тут как тут, выкупил все по-быстрому, а потом — не торопясь продал. Но тут, конечно, чуть больше нужно иметь, чем пара миллиардов. Однако не надо тут мне говорить, что вот мол, такое только богачам можно, нужно дескать стартовый капитал иметь. Не нужно. Достаточно банковскую гарантию получить на сотню миллиардов и уже от нее — плясать спокойно.

— А. Все ясно. — слабым голосом говорит Бон Хва: — Ну, теперь-то я разбогатею. И чего я раньше такой бедный был… это я тебя не встретил, Нари.

— Да тут нет ничего сложного. Очевидные вещи лежат на поверхности. Вот например — открыть сеть спа-салонов или там начать торговать электромобилями, пока спрос есть — это же очевидные идеи. Покупаешь сеть магазинов и…