— Нэнси, нет! — воскликнула Эмили. Она попятилась к кухонной двери. — Почему ты ударила Джесси? — воскликнула Эмили, глядя сквозь темноту на угрюмое, перекошенное лицо сестры. — Что ты делаешь?
Нэнси ничего не ответила. К удивлению Эмили, она опустила сковородку. А потом бросила на пол. Та упала со звоном, пару раз подскочив, и приземлилась рядом с неподвижным телом Джесси.
— Нэнси, пожалуйста! — умоляла Эмили. Её взгляд переместился на дверь. «Смогу ли я выбраться из дома, прежде чем она меня схватит?»
Наверное нет.
«Мы с Джесси заперли входную дверь на два замка», — вспомнила она.
Нэнси нырнула за стойку и на мгновение исчезла. Когда она поднялась, в её руке был нож.
— Нэнси, послушай меня, — умоляла Эмили. — Опусти его. Нам нужна помощь. Нам нужна помощь для Коры-Энн и Джесси. Нельзя просто оставить их лежать здесь.
Наконец Нэнси заговорила. Тихим, каким-то далеким и странным голосом.
— Кора-Энн, видать, по ошибке взяла мою сумку, — сказала она.
— Твою… сумку? — Эмили смотрела на занесенный нож в руке Нэнси.
— Моя белая холщовая сумка, — объяснила Нэнси немного помолчав, глухим голосом, какого Эмили никогда у нее не слышала. — Я оставила её внизу у лестницы. Кора-Энн должно быть подумала, что это её сумка. И она забрала её.
— Я не понимаю, — пробормотала Эмили.
С пола донесся низкий стон Джесси. Она не могла пошевелиться.
— Кора-Энн открыла сумку и нашла мой нож, — продолжала Нэнси, угрожающе шагнув к Эмили. — Вот что, должно быть, случилось. Она нашла мой нож и прибежала сюда под дождем. Ей не терпелось показать вам, что она нашла.
— Твой нож? — воскликнула Эмили. — Хочешь сказать, это не тот нож из видео Рича?
Нэнси помахала ножом.
— Мой нож. Мой. Моя самая большая ценность. Она чуть не испортила мне всё, Эми. Кора-Энн почти всё разрушила.
— Но, Нэнси … — умоляла Эмили, делая еще один шаг назад.
— Я ждала целый год, Эм, — продолжала Нэнси. — Я ждала, чтобы отомстить тебе. Целый год. Я спрятала нож в сумке и стала ждать. Я делала вид, что вылечилась. Я обманула врачей, Эм. Я обманула их всех. Я притворялась, что моя агрессия проходит. Я просто прикидывалась.
Нэнси издала долгий, горький вздох.
— Я знала, что это единственный способ вернуться сюда. Единственный способ отплатить тебе за то, что ты разрушила мою жизнь.
— И потому ты все это сделала? — проговорила Эмили, пытаясь потянуть время. — Ты подставила мне подножку на лестнице? Ты пролила духи? Ты сломала тормоза и убила мою собаку?
Нэнси кивнула.
— Да, это я. Я прождала целый год. Целый год ради этого.
Она подняла нож. И бросилась вперед.
— Нет! — закричала Эмили. — Нэнси, нет!
Но её мольбы были тщетны.
Нэнси вонзила нож в тело Эмили.