94

Before I leave our holiday completely behind, let me just mention one other thing. We set off to drive down to Swansea to get the ferry to Ireland in a car stuffed by Margret with pretty much every article of clothing our family owns. This is Margret's way: if I take the kids out to the park, I will take the kids; if Margret takes them, she will also take along four extra pairs of shoes, 'just in case'. (And while, during my trip, they will be careful, during hers they will fall knee-deep into a fetid duck pond six times.) Anyway, in the back seat, wedged in between all the garments, are First Born and Second Born. First Born is hunched over his Game Boy, his thumbs twitching, Second Born is peering excitedly out of the window. Margret reverses off our drive, goes to the end of the road, and turns left. Second Born, having held it in long enough to attain a new personal best, now says, 'Are we there yet?'

'No,' replies Margret. 'We have to drive for two and a half hours.'

'Two and a half hours?' Peter gasps, incredulous. 'What are we driving two and half hours for?'

'Knowing Mom,' First Born says, without looking up from his Game Boy, 'it'll be to visit a garden centre.'


Sometimes, ladies and gentlemen, there is simply no need for blood tests to know without any doubt whatsoever who a child's father is.

Загрузка...