Какое-то время мы ехали в гнетущей тишине.
— И что теперь? — спросила я Арика.
— Теперь я поищу, где бы сбросить лишний груз.
Габриэль с Джоулем, кажется, не слишком обрадовались такой перспективе.
— У нас в рюкзаках есть немного еды. Можете взять её себе, — сказала я и тихо добавила: — хочу, чтобы вы знали, что я сожалею о Тэсс и Селене.
— А мы сожалеем о Джеке, — сказал Габриэль, и даже Джоуль участливо кивнул, — нужно было Тэсс ещё подождать. Но мы думали, что тебя убили Рихтер или Цирцея. Тэсс очень хотела вернуть тебя, наверное, больше, чем кого-либо.
Вот только я ничем не заслужила такого отношения. Ведь ради спасения Джека я готова была пожертвовать и её жизнью.
Снова гнетущая тишина.
Арик посмотрел на Джоуля через зеркало заднего вида.
— Почему вы с Умеренностью напали на меня?
Джоуль с показной невозмутимостью пожал плечами, но всё же голос его предательски дрогнул.
— Калли сказала, что пока ты жив, все мы ходячие трупы.
— И это правда.
Лицо Джоуля заискрилось током; на подходе очередная вспышка ярости.
— Пожалуйста, давайте не будем ссориться, — взмолилась я, — Жрица сказала, что если Рихтер победит, наступит ад на земле. Человечество будет обречено.
— Это уже чувствуется, — сказал Габриэль, — любые съестные припасы, которые Фортуна не может доставить в их логово, он просто сжигает. Голод в окру́ге свирепствует как никогда.
Неудивительно, что Сол вышел из их строя, ведь он мечтал накормить тысячи людей.
— Мы, наоборот, должны объединиться, чтобы ему противостоять. И я готова за это умереть; а вы? — я обвела глазами всех по очереди.
— Как я и говорил при первой нашей встрече, Императрица, — ответил Джоуль, не сводя взгляда со Смерти, — мы с тобой по разные стороны баррикад.
— А я в деле, — решительно сказал Финн, — нельзя спускать Рихтеру с рук то, что он сделал с Селеной, Джеком и целой армией…
Вдруг его голос стал доноситься словно издалека. Я почувствовала головокружение. На ладонь упали красные капли. У меня носовое кровотечение?
Я вытерла нос рукавом, но кровь не остановилась. В голове совсем помутилось, перед глазами всё поплыло.
— Арик?
— Sievā, у тебя кровь? — он резко притормозил. — Боги, ты ранена?
Почему-то вспомнилось, как Джек когда-то скомкал свою рубашку, чтобы прижать к моему носу. Даже через кровь я наслаждалась его запахом.
— Императрица. —
Я насторожилась. Это… голос Мэтью? Почему он снова появился у меня в голове спустя столько месяцев? Как он вообще посмел заговорить со мной!
— Оставь меня в покое! —
В ушах нарастает гул, похожий на белый шум, усиленный в сотню раз.
— Есть тайна. Он не хочет, чтобы я тебе рассказал. —
От пугающего тона у меня по спине пробежал холодок.
Арик выскочил из машины и, мгновенно оказавшись рядом, рывком распахнул дверцу. Дрожащими ладонями он обхватил моё лицо. Начал со страхом в глазах что-то говорить, но я не расслышала ни слова.
— Убирайся из моей головы, Дурак! —
— Слушай… — дальше в голове зазвучал другой голос. — Что ей угрожает? Чёрт, говори! Что приближается, coo-yôn? —
— Джек??? Это ты? —
Казалось, он был так близко.
Кровотечение не останавливается. Мне тяжело дышать. Кажется, я теряю сознание, но отчаянно хочу услышать его ещё хотя бы раз.
— Джек, пожалуйста, отзовись! —
В ответ белый шум.
Пожалуйста, пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА…
Глаза закрылись.