Энцо.
Русские — ебаные ублюдки.
Требуется шесть недель, чтобы навести порядок в беспорядке, вызванном Минчетти, и одновременно гарантировать, что мой бизнес не рухнет. Я должен отдать им должное, они тщательны, когда дело доходит до мести. Они не только сожгли мои склады, но и взяли под контроль некоторые из моих наркополей в России. Это означает, что мне пришлось вести переговоры с русскими головорезами и убеждать их вернуть эти поля, следя при этом за тем, чтобы отношения не стали враждебными.
Но вот все это сделано, и я возвращаюсь домой. Раньше я презирал Нью-Йорк и все, что он символизировал. Особняк Руссо никогда не казался мне домом, особенно после того, что произошло в его стенах. Но все изменилось. Потому что я знаю, что там кто-то меня ждет. Оливковая кожа, голубые глаза. Я скучал по Розе. Настолько, что иногда было чертовски трудно дышать. Мне не хотелось ничего больше, чем вернуться домой и заключить ее в свои объятия, но я не мог отвлечься. Разлука укрепляет чувства. И теперь мое сердце физически не может больше находиться вдали от нее.
Теперь ничто не удержит меня от нее. К сожалению, я наткнулся на свой первый контрольно-пропускной пункт, когда приехал, а Изабеллы там не было. Мэтью и Мария с широкими улыбками прибегают ко мне, как только видят меня. Это странно. Год назад я их до чертиков напугал, а теперь они оба приветствуют меня, обнимая. Я с удивлением обнаружил, что не возражаю. Мне это даже нравится. За очень короткое время я стал очень заботиться о своих маленьких кузенах.
Я ерошу Мэтью по волосам после того, как мы закончили обмен любезностями.
— Где Роза, Мэтти?
Он улыбается.
— Она в своем другом доме.
Я выгибаю бровь.
— В её другой дом?
Мария с энтузиазмом кивает.
— Она отвозила меня туда. В свою художественную студию. И она учит меня гончарному делу, дядя Энцо. Она говорит, что у меня природный талант. И мы тоже иногда рисуем.
— Она играет со мной в видеоигры, — встревает Мэтью.
Я тихо посмеиваюсь. Хотя тревога пронзает мою грудь от того, что Роза снова вернулась к своему искусству. Я могу только надеяться, что это потому, что она хотела научить Марию. Однако, судя по тому, как редко она хотела поговорить со мной по телефону, пока меня не было, я в этом сомневаюсь. Что-то все еще не так.
— Вы двое снова смотрите телевизор. Я поеду за Розой, — говорю я им. Я оборачиваюсь, затем останавливаюсь, что-то понимая. — Где ваша мать?
Близнецы переглянулись, что-то мелькнуло в их глазах, прежде чем они снова посмотрели на меня. Их выражения виноваты.
— Она ушла, — отвечает Мария.
Моя челюсть сжимается.
— Когда она ушла?
Никто не должен иметь возможность покинуть этот дом без моего ведома.
— Три дня назад. Она сказала, что собирается в путешествие, — нервно отвечает она. — Сказала нам не говорить. Иса сказала, что нам тоже не следует говорить.
Дениз тайно выходит из дома крайне тревожно по множеству причин. Думаю, она чувствует себя лучше. Я никогда не нравился этой женщине, а значит, она могла что-то замышлять. Моя рука скользит по челюсти.
— Не волнуйтесь. Я ничего ей не сделаю, — говорю я близнецам, чтобы облегчить беспокойство в их глазах.
— Ты обещаешь? — дрожащим голосом спрашивает Мэтью.
Я киваю один раз. Они слегка улыбаются мне, прежде чем вернуться в гостиную. Мне нужно всего лишь мгновение, чтобы переодеться во что-нибудь другое, прежде чем я возвращаюсь в машину и еду к Де Луки. Мне разрешен вход через ворота, хотя, как только я выхожу в вестибюль, меня ждет Роман. В руке стакан с какой-то жидкостью.
Когда я приближаюсь, бровь приподнимается.
— Ну, если это не человек, который осмелился приехать в Россию и выжил, — говорит он, опрокидывая бокал в знак признательности.
Несмотря на себя, я улыбаюсь.
— Не все трусы, Роман.
— Эх, — он пожимает плечами, видимо, не обидевшись на оскорбление. — Единственная причина, по которой ты выжил, заключается в том, что в прошлом у твоей семьи не было такого количества стычек с русскими. Если бы я ступил на их территорию, меня бы застрелили за считанные секунды. Вот почему мы не смешиваемся. Не стоит рисковать, — говорит он, качая головой.
— Могу себе представить, — говорю я сухо. — Где моя жена?
Выражение лица Романа становится забавным от моего тона.
— Забавно, что ты ее так называешь, хотя ты еще даже не женат.
— Мы женаты во всех смыслах, — отвечаю я.
Я знаю это в своем сердце. Мы с Розой, возможно, еще не пошли под венец, но она моя. Она пообещала.
— Это интересно. Только один вопрос: ты что-нибудь с ней сделал, когда уезжал?
Темно-синие глаза скользят по моему лицу.
— Потому что моя сестра талантливая художница, но я волнуюсь, когда она проводит так много времени взаперти в своей комнате. Что ты сделал, Руссо?
— Я дам тебе знать, когда буду готов начать говорить с тобой о личных делах между мной и ней.
Его глаза темнеют. Я помню, что он все еще ее брат, и скоро мы станем семьей, поэтому я успокаиваюсь.
— У нас все в порядке, — говорю я, надеясь, что это не ложь. — Просто пара вопросов, над которыми нужно разобраться. Ты знаешь, как оно бывает.
Я вижу по его глазам, что он понимает.
— Ладно, — смягчается Роман. — Просто будь осторожен с ней. Она моя единственная сестра, Энцо.
— Я знаю.
— Она наверху, в своей студии. Третья дверь справа, — говорит он мне, жестикулируя рукой. — О, и вас двоих ждут на нашем ужине в честь Дня Благодарения через пару недель. Я считаю, что поздравления уместны, поскольку вскоре последует ваша свадьба.
Я стискиваю зубы и киваю, слишком сосредоточенный на том, чтобы достучаться до Розы, чтобы думать о том, что он имеет в виду.
Когда я стучу в дверь, ответа нет. Постучав еще раз, я вхожу, и при виде Розы у меня перехватывает дыхание. Она на своем рабочем месте, сидит, обхватив руками глину и лепит. На ее лице мягкая, безмятежная улыбка. На ней наушники-вкладыши, поэтому она не сразу реагирует на мое присутствие.
Мне следует отнести в комнату различные произведения искусства, те, которые находятся в незавершенном состоянии, те, которые она закончила. Но я смотрю только на нее. Я продолжаю изучать ее несколько секунд и прихожу к двум выводам. Во-первых, она самая красивая здесь, в своей стихии. Она похожа на богиню.
Второе, что я понимаю, это то, что я люблю ее. Я люблю ее, и мир не рушится. Вокруг меня ничего не рушится. Все совершенно спокойно, а мое сердце бьется от осознания. Глаза Розы наконец поднимаются, голубые глаза пристально смотрят на меня. Они расширяются от удивления, а затем так же быстро сужаются.
Ее движения медленны, когда она достает наушники и поднимается на ноги. Она идет ко мне.
— Ты мог бы сказать мне, что вернешься, — выдыхает она с слегка нерешительным выражением лица.
Мне нужно прикоснуться к ней больше, чем воздух.
— Ты собираешься меня обнять или нет, детка?
— Я бы хотела, но я очень грязная, — говорит она, указывая на фартук, закрывающий ее платье и руки.
— Мне все равно, принцесса.
Выражение ее лица смягчается, и она вздыхает. На следующем вздохе она бросается в мои объятия. Я прижимаю ее к себе и удивляюсь, когда по моей руке проходит легкая дрожь. Волосы ее прижимаются, когда я прижимаю ее еще ближе.
— Черт, я скучал по тебе, дорогая.
— Я тоже скучала по тебе, — шепчет она. — Несмотря на то, что ты величайший засранец в мире.
Это заставляет меня смеяться. А затем она издает собственный тихий смех, и это похоже на рай. В ее объятиях чувствуешь себя как в раю.
Мы лежим в моей постели, и Роза призналась, что спит здесь каждую ночь с тех пор, как я ушел. Если бы я еще не любил ее, признание определенно стало бы для меня переломным моментом. Мы лежим на кровати, все еще полностью одетые, и она рассказывает мне, как провела последние несколько недель.
— Я уже выбрала свадебное платье, — сообщает она мне. — Я заказываю его на заказ у итальянского дизайнера.
— Да, Роман упомянул мне, что свадьба состоится через несколько недель после Дня Благодарения, — говорю я, вздыхая. Я немного волнуюсь, что она отказалась от рождественской свадьбы, несмотря на мои опасения по этому поводу.
— Я решила выбрать дату без тебя, — объявляет она. — Я подумала, что раз тебе «все равно», то мне разрешено. Не волнуйся, это не Рождество. Я проведу этот день со своей семьей, потому что ты, кажется, так его ненавидишь.
Мои глаза сужаются.
— Я твоя семья.
— Да, — кивает она. — И официально это будет двадцать восьмого числа. Несколько дней после Рождества. Тебе это нравится?
— Мне не особо нравится дерзость в твоем тоне, — бормочу я.
Она закатывает глаза.
— Дурак.
Я притягиваю ее ближе.
— Продолжай говорить такие вещи, и завтра тебе будет очень трудно работать, детка.
— Хорошо, — шепчет она. — Тебе нужно много чего догнать. Шесть недель.
Я улыбаюсь, проводя рукой по ее волосам.
— Мне жаль, что я не могу устроить тебе рождественскую свадьбу.
— Все в порядке, детка, — шепчет она. — Мне потребовалось много времени, чтобы разобраться со своими проблемами по этому поводу. Возможно, я случайно нарисовала тебя с пощечиной, чтобы немного облегчить свой гнев, — говорит она с усмешкой. — Но теперь со мной все в порядке.
Меня переполняет сухое веселье.
— Могу я увидеть рисунок?
Она качает головой.
— Никто этого не увидит. Никогда. Я сделала несколько ваз и керамических скульптур, которые тебе понравятся. У Дэни скоро будет выставка картин, и она пытается убедить меня выставить на аукцион некоторые из моих последних работ.
— Ты хочешь?
— Посмотрим, продадутся ли они.
Я бы купил все ее произведения искусства до последней капли, чтобы она была счастлива.
— Но расскажи мне о себе. Как дела в России?
Мои губы кривятся в улыбке, когда я рассказываю ей обо всем, что произошло, стараясь смягчить наиболее кровавые части истории.
— А Джейсон? Я его не видела.
— Он все еще там. Занимается последними вопросами.
— С ним все будет в порядке, да? — обеспокоенно спрашивает Роза.
Я киваю.
— Не волнуйтесь, принцесса. Джейсон скоро вернется.
Я смотрю на нее.
— Теперь, когда у нас обоих есть все ответы, можно мне поцеловать тебя?
Она усмехается.
— Ты можешь это сделать столько, сколько захочешь. Но завтра нам нужно поговорить о подготовке к свадьбе. Нам так много нужно сделать, Энцо. Ты не поверишь.
— Конечно, без проблем, — бормочу я. Я скажу что угодно, лишь бы она прижала свои розовые губы к моим.
Когда она наклоняется ближе, я не колеблюсь. Ее губы мягкие, язык горячий и влажный. Когда она вздыхает мне в рот, неистовая похоть бурлит в моей крови, затуманивая зрение. Она понятия не имеет, какой эффект оказывает на меня. Как глубоко она запечатлелась во мне.
Недели пролетают быстро. У нас с Розой сложились настоящие отношения, и наша свадьба приближается с каждым днем. Мои глаза открываются, когда я чувствую шелест простыней и ее тепло, вытекающее из моих рук. Вчера мы поздно легли спать, и я изо всех сил старался наверстать упущенное за последние несколько недель.
— Куда ты идёшь? — спрашиваю я, когда она встает с кровати и потягивается.
— В церковь, — сообщает она мне. — Стараюсь ходить чаще. Мама меня из-за этого раздражала.
— Нет, — стону я, затягивая ее обратно в кровать. — Если ты так хочешь пойти в церковь, как насчет того, чтобы лечь на кровать, пока я буду читать молитву между твоими ногами?
Мой голос низкий и хриплый, когда я шепчу ей на ухо. Я не скучаю по тому, как она дрожит.
Ее губы дергаются, но она не улыбается, а вместо этого бьет меня по плечу.
— Ты омерзительный. Но мне пора идти, детка. Как насчет того, чтобы пойти со мной?
Моя бровь поднимается вверх.
— Я сомневаюсь, что меня хотят видеть в церкви. Что, если я загорюсь? — задаю я вопрос.
Роза улыбается, забавляясь.
— Я уверена, что этого не произойдет. Давай, это будет весело.
— Когда месса была веселой? — ворчу я.
Я действительно не мог вспомнить, когда в последний раз ходил в церковь. Может быть, когда я был маленьким, и у меня не было другого выбора, кроме как поехать со своими дядями и их семьями.
— Хорошая мысль, — признает Роза. — Но мы идем. Даже близнецов и Айзу возьмем, если ей будет интересно. Большая часть моей семьи тоже будет там. Давай пошли.
Я стону, когда она сверкает на меня своими прекрасными голубыми глазами. Я действительно облажался, когда дело дошло до нее. Потому что менее чем через час я вхожу в двери церкви, обнимая Розу за талию. Близнецы тоже с нами.
Когда мы приходим, служба уже идет, и немало людей оборачиваются, чтобы посмотреть на нас, пока мы идем вперед, где сидят Де Лука. Я удивляюсь, когда вижу еще и некоторых Д’Анджело. В частности, Кристиан и его жена, и двое маленьких детей, я думаю, принадлежат им.
Мы садимся на скамьи для мессы. Я практически считаю минуты до завершения.
После службы Роза идет поговорить с Еленой, а я выхожу на улицу, где стоят мужчины. Я поймал взгляд Кристиана во время службы. Ему есть что мне сказать.
Тони говорит, когда я прихожу, и выражение лица Кристиана пустое, пока он слушает. Челюсть Романа напряжена.
— Ты хочешь, чтобы я расследовал дело о твоем отце? — спрашивает Кристиан.
— Нет, — говорит Тони. В его выражении лица есть что-то уязвимое. — Я хочу, чтобы ты нашел мою мать. Я попросил Майкла разобраться в этом несколько недель назад. По словам моего отца, она уехала из страны много лет назад, но никаких записей о ее отъезде не сохранилось. Майки проверил. Он пытался ее найти, но не смог.
— Откуда такой внезапный интерес к ее поиску?
— Это мне нужно знать, — отвечает Тони. — Ты сможешь ее найти?
— Тони, просто оставь это, — говорит Роман с жестким выражением лица.
— Отвали, Роман.
Кристиан коротко кивает.
— Я рассмотрю это, — говорит он Тони.
— Действительно? — тяну я. — Потому что я попросил тебя кое-что для меня кое-что выяснить. И ты так и не ответил мне.
Его челюсть напрягается.
— Я нашел твоего парня несколько недель назад. Я просто не знал, как тебе сказать.
— Скажи мне как есть, — спрашиваю я, чувствуя, как учащается сердцебиение.
Его глаза встречаются с моими.
— Наверное, нам следует пойти куда-нибудь более приватно, чтобы поговорить.
— Я попрошу Розу отвезти детей домой, — соглашаюсь я.
Попрощавшись с ними, я сажусь в машину Кристиана Д’Анджело и везу его в один из принадлежащих мне клубов. Я напряжен всю поездку. Появляются рождественские украшения, что еще больше ухудшает мое настроение. Мысль об отпуске не стала вызывать у меня бурных мыслей. Еще.
В клубе тихо, учитывая, что еще день. Джейсон там, все готовит. Он выгибает бровь, когда мы с Кристианом проходим мимо. Я качаю головой, чтобы сказать ему, что проблем нет, и он возвращается к своим делам, а я провожу Кристиана в свой кабинет.
— Хорошо, я слушаю, — говорю я, когда мы договорились. — Где, черт возьми, этот ублюдок?
Кристиан наклоняется вперед.
— Я знал, кто он. Когда ты описал его, мы с братом поняли, что он похож на человека, с которым наш отец вел дела, когда мы были моложе. Его зовут Трент Кейн, но в преступном мире он известен как Мясник.
— Подходит, — сухо говорю я, желая, чтобы он перешел к делу.
— Мясник довольно печально известен. Он был ответственен за десятки убийств два десятилетия назад. Если ты хочешь, чтобы кто-то умер так, чтобы смерть не была связана с тобой, Мясник был твоим парнем. Он никогда не носил маски, никогда не скрывал своего лица, но у него неплохо получалось исчезать. Он не американец, и я почти уверен, что Трент Кейн — не его настоящее имя. Он также не зарегистрирован, поэтому так долго держал в секрете свою настоящую личность. Он исчез полностью около десяти лет назад, уйдя под землю. Думаю, он стал старше и слишком медлителен, чтобы продолжать работать.
— Мне плевать, сколько ему лет. Я просто хочу знать, где он, черт возьми, — я огрызаюсь.
— Он мертв, — говорит Кристиан.
Его голос ясен, краток и прямо в точку. Я чувствую, как мое сердце останавливается, когда воздух вокруг меня замирает.
— Что? — мой голос звучит хрипло.
— Он умер пару лет назад, Энцо. Сердечный приступ. Извини, ты опоздал.
Я не шевелю мускулами, слушая его слова. Взгляд Кристиана сочувственный, возможно, граничащий с жалостью. Хотя я не могу на этом сосредоточиться. Ярость захлестывает меня, горячая и яростная. Я думал, что знаю гнев. Но это ничто по сравнению с тем, что я чувствую сейчас.
— Он мертв, — повторяю я беззвучно, когда слова наконец доходят до меня.
Я начинаю понимать смысл. Я никогда не отомщу. Я действительно опоздал. Все это время я просто гонялся за призраками.
Я встаю и через мгновение отталкиваю содержимое стола. Все ломается, включая телефон. Моя кожа становится горячей, а сердце бьется слишком быстро. Мне нужно кого-нибудь ударить; мне нужно убить кого-нибудь. Однако я не могу убить Кристиана. Это было бы грязно.
Он совершенно спокоен, воспринимая мою вспышку с пустым выражением лица.
— Ты все еще можешь найти человека, который его нанял, — предлагает он.
— Я точно знаю, кто это, — рычу я. Я собираюсь сказать что-то еще, когда Джейсон врывается в дверь с широко открытыми глазами.
— У нас проблема, — сообщает он мне. — Дениз вернулась.
Чертов ад.