Завещаю вам жизнь

ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

У дверей звонили.

Анна Рихтер, лежавшая на диване с книжкой Рильке, взятой из библиотеки хозяев квартиры, приподнялась и опустила ноги на пол, нащупывая туфли.

Первые дни, пребывая в роли Инги Штраух, сотрудница адмирала Канариса еще волновалась, услышав очередной звонок, не похожий на условные. Она знала, что одновременно со звонком в квартиру Гауфа и Штраух раздается звонок в квартире напротив, где сидят наготове дежурные охранники из СД, и все же волновалась. Как знать, что сделает давно поджидаемый гость, если заподозрит неладное?

Но за три недели Анна Рихтер привыкла к многочисленным звонкам. Тем более что лица, звонившие в квартиру, оказывались совсем не теми людьми, ради которых устраивали засаду.

Первым явился точильщик ножей. Его задержали, но жильцы дома подтвердили, что этот старик с бельмом на левом глазу точит ножи обитателям квартала с незапамятных времен.

Следом за точильщиком явился почтальон.

Уяснилось, что это действительно местный почтальон -Что он не преследовал никакой иной цели, кроме намерения- вручить жильцам газету.

Больше хлопот было с водопроводчиком им оказался недавно демобилизованный по ранению солдат, в районе мало известный. Однако проверка показала, что водопроводчик - водопроводчик и есть и ни к чему другому кроме крановых муфт и унитазов, отношения не имеет.

На восьмой день затворничества Анны Рихтер могло показаться, что ловушка захлопнулась: под вечер пришел благообразный господин в старомодной шляпе, назвавший Анну «фрау Инга» и выразивший надежду, что она и Карл его не забыли.

Благообразного господина подвергли допросу. Он настолько растерялся, что несколько минут не мог говорить, только шипел.

У благообразного господина имелись документы на имя Вильгельма Миниха. Он проживал в Штутгарте и твердил, что является редактором «Штутгартер цейета-геблатт».

На вопрос, откуда он знает Ингу Штраух и Карла Гауфа, задержанный ответил, что Штраух являлась одно время корреспондентом его газеты, что их знакомство относится к тридцать девятому году и что он просто хотел навестить старых знакомых.

Откуда взял адрес? Получил в справочном бюро-

Вильгельму Миниху пришлось два дня провести под арестом. На третий день его отпустили: он являлся тем, за кого себя выдавал.

Запутанней выглядела история с неким Гербертом Франком, который заявил, что ищет своего старого друга Каспара Плотике, и утверждал, что этот адрес тоже получил в справочном бюро. В конце концов разобрались и с Франком. Этот тип просто-напросто спутал названия улиц.

Казалось порой, что усилия майора Граве, тщательно проинструктировавшего свою воспитанницу- отфильтровавшего с ней каждое слово разговора с возможным «связным», возившего Анну Рихтер в тюрьму на Александерплац, показавшего ей Ингу Штраух, заставившего выучить биографию арестованной и придуманную Граве же версию о перерыве в связи, — казалось порой, что эти усилия пропадут даром. Но ни в абвере, ни в гестапо надежды не теряли.

— Держитесь настороже, — предупреждал Граве. -Не раслабляйтесь. И если нежданный посетитель спросит вас или Гауфа — не торопите охрану. С охраной успеется. Постарайтесь завязать с гостем доверительный разговор. И запоминайте все, что он скажет. По возможности — буквально. Не исключено, что мы таким образом выясним пароль русских к Штраух и узнаем настоящую причину перерыва в связи.

— Я понимаю, господин майор, — отвечала Анна Рихтер. — Я сделаю все именно так, как приказано!..

У дверей позвонили еще раз.

Анна Рихтер встала, по привычке придерживая широкий ворот домашнего халатика.

— Минуточку! — крикнула она.

Чувство тревоги, все же испытанное Анной Рихтер, оказалось таким смутным, что не помешало уверенно повернуть ручку замка.

Она встала в проеме двери — домашний халатик, вопросительная улыбка, в левой руке заложенный пальцем томик рассказов — ни дать, ни взять уставшая после работы» собиравшаяся отдохнуть, удивленная странным визитом подлинная хозяйка квартиры.

На лестничной площадке, любезно улыбаясь, стоял мужчина в сером пальто и серой шляпе, в пестром шарфе, плотно прикрывавшем горло.

Довольно молодое лицо, ярко-синие глаза.

Мужчина слегка опустил голову, то ли кивнул, то ли коротко поклонился, — коснулся полей шляпы двумя пальцами затянутой в коричневую перчатку руки:

— Виноват, могу я видеть господина Реница? Анна Рихтер недоуменно подняла брови:

— Господина Реница? Здесь нет никакого Реница. Мужчина вежливо возразил:

— Не может быть. Мне сказали, что Рениц проживает по этому адресу... Ведь это Ахорналлее, 38, не так ли?

— Совершенно верно. Но может быть, вы спутали номер квартиры?

— Виноват!

Мужчина торопливо полез во внутренний карман пальто, достал зеленую записную книжечку, заглянул в нее.

— Хм! У меня записано, что номер квартиры шестнадцать... Ведь у вас тоже номер шестнадцать?

— Да. И все же вы ошиблись, — сказала Анна Рихтер. — Никакого Реница здесь нет.

Она услышала, как осторожно открывают замок в квартире на противоположной стороне площадки. Мужчина растерянно топтался на месте, все еще глядя в свою записную книжку.

— Странно... — бормотал он. — У меня записано совершенно ясно...

Поскольку посетитель спрашивал кого-то постороннего, а не Ингу Штраух или Карла Гауфа, продолжать разговор с ним не имело смысла. О нем должны были позаботиться охранники.

— Вы ошиблись, — повторила Анна Рихтер. — Извините.

И отступила, чтобы закрыть дверь. Это вы должны извинить меня! — спохватился мужчина. — Но мне дали именно этот адрес...

Последнее, что видела Анна Рихтер, - это руку в коричневой перчатке, снова вскинутую к полям шляпы, вежливую улыбку и озабоченный взгляд синих глаз. Взгляд показался ей очень пристальным, но Анна уже захлопывала дверь.

Задержалась на минуту, услышала шаги нескольких человек и знакомый голос штурмфюрера Краузе:

— Стойте!

Посетитель Анны удивленно спросил:

— Это вы мне? В чем дело?

— Пройдите сюда, — приказал Краузе. — Быстро.

— Кто вы такой, чтобы мне приказывать? — резко спросил посетитель.

Наступила пауза. Видимо, штурмфюрер показывал свой значок.

— Очень мило! — с досадой сказал посетитель. — Ну что ж. Пожалуйста.

После этого опять послышались шаги, и дверь квартиры на противоположной стороне площадки закрылась.

Стало тихо.

Анна Рихтер вернулась на диван.

Села.

Опять неудача?

А! Пускай теперь работает Краузе.

Она прилегла и, раскрыв Рильке, отыскала строчку. на которой ее прервал звонок...

— Зачем вы пришли на эту квартиру? — спросил Краузе, усаживаясь на стул и не приглашая человека в сером - присесть.

Двое охранников стояли по бокам задержанною.

— Я искал Адольфа Реница, владельца авторемонтных мастерских.

— Обыскать!. приказал Краузе.

Человек в сером пальто послушно поднял руки.

— Вы проявляете излишнюю торопливость, господа! — раздраженно сказал он. — В чем дело, в конце концов?

— Оружия нет, — доложил один из охранников. Второй положил на стол перед Краузе найденные в кармане пиджака документы, зеленую записную книжку, автоматическую ручку, бумажник и белоснежный носовой платок.

— В чем дело, господа? — снова спросил задержанный.

— Никакой Рениц здесь никогда не проживал! — сказал Краузе. — Откуда вы взяли этот адрес? Кто вам его дал?

— Я получил адрес на службе.

— Это мы быстро проверим, — сказал Краузе. — Не беспокойтесь!

— Я не беспокоюсь! — резко возразил задержанный. — Будьте любезны заглянуть в мои документы!

— Заглянем! — сказал Краузе.

Он протянул руку к пачке бумаг, лежавших на столе. И сразу заметил служебное удостоверение, один вид которого вызвал у штурмфюрера такое чувство, словно его публично уличили в непотребном поступке.

— Можете опустить руки, — буркнул Краузе, беря удостоверение и раскрывая его.

Краузе нарочито хмурился, чтобы выиграть время и определить дальнейшую линию поведения. Ибо постепенно осознавал, что вляпался в неприятнейшую историю, кажется. Удостоверение было выдано Главным управлением имперской безопасности. Оно гласило, что предъявитель является сотрудником II отделения управления Гансом Эрбахом.

— Ваша фамилия, простите? — спросил Краузе, не поднимая глаз от удостоверения.

— Штурмбаннфюрер Ганс Эрбах! — отрезал задержанный.

Охранники покосились на него, потом уставились на Краузе.

Он ощущал их дурацкие взгляды всей кожей лица.

— Место работы?

— Ш-б реферат... Я не знаю вашего звания!

Краузе вынужден был поднять лицо и встать.

— Штурмфюрер Краузе! — щелкнув каблуками, отрапортовал Краузе. — Приношу извинения, господин штурмбаннфюрер. Но я нахожусь при исполнении служебных обязанностей.

— Я могу это понять, — сказал человек в сером пальто. — Однако, прежде чем обыскивать меня, вы могли бы просто потребовать документы.

— Прошу извинить. Мне приказано задерживать и обыскивать всех... И я вынужден задержать вас до выяснения личности.

— Что? — поразился человек в сером пальто. — Вам мало удостоверения?

— В данном случае я не имею права принять решение самостоятельно. Я вынужден связаться с начальством.

Человек в сером пальто придвинул к себе стул и сел.

— Еще лучше будет, если вы свяжетесь с моим начальством, штурмфюрер. Позвоните группенфюреру Даймлеру. Телефон вам известен? Краузе колебался.

— Сначала я вынужден позвонить своему начальству сказал он. — Это не отнимет много времени...

— Как хотите! — пожал плечами человек в сером пальто- он с досадой отвернулся от Краузе и забарабанил пальцами по столу.

— Можете курить, — переступив с ноги на ногу, предложил Краузе.

— Благодарю вас! — с сарказмом сказал задержанный. — Вы могли заметить, что в моих карманах нет сигарет, и догадаться, что я не курю!

— Да. Прошу прощения! — сказал Краузе и, приняв деловой вид, направился к телефону.

Случай представлялся щекотливым и необычным, поэтому Краузе, подумав, решил связаться непосредственно с группенфюрером Зейцем.

Из приемной группенфюрера ответили, что тот на совещании и будет не раньше чем через три часа.

— А что у вас стряслось? — спросил дежуривший в приемной оберштурмбаннфюрер Либих.

Краузе объяснил.

— Хм! А документы у Эрбаха в порядке?

— Так точно! — сказал Краузе. — Он предлагает спросить о нем у группенфюрера Даймлера.

— Так в чем же дело? — сказал Либих. — Позвоните Даймлеру.

— Вы думаете, этого достаточно?

— А по-вашему, нет? — спросил Либих. — Если люди Даймлера подтвердят, что Эрбах их человек, значит, все в порядке... А что он говорит? Чем объясняет свой приход?

— Искал владельца авторемонтных мастерских...

— Реница. Адольфа Реница! — подсказал со своего места человек в сером пальто.

— Адольфа Реница! — повторил в трубку Краузе.

— Хм... Может, Рениц живет на другом этаже?

— В списке жильцов такого нет, — сказал Краузе.

— А откуда у Эрбаха этот адрес?

— Говорит, получил его на службе.

— Хм! - сказал Либих. — Мой совет - позвони Даймлеру.

— Слушаюсь! - сказал Краузе.

Он повесил трубку и тотчас же снова снял ее.

— Дайте мне телефон группенфюрера, — попросил угрюмо Краузе.

— С этого следовало начать! — сказал человек в сером пальто.

Он назвал номер телефона.

— Канцелярия группенфюрера Даймлера? — спросил Краузе. — Хайль Гитлер! Говорит штурмфюрер Краузе из службы группенфюрера Зейца. Прошу прощения за беспокойство. Нами задержан человек с удостоверением на имя Ганса Эрбаха... Есть у вас такой?

— Вы что, с ума спятили? — спросил дежурный. — Ганс Эрбах служит в третьем реферате. Что с ним?

— Да ничего, — сказал Краузе. — Он явился на одну квартиру и искал человека, который здесь не про живает...

— Не валяйте дурака! — сказал дежурный. — Документы у Эрбаха в порядке?

— В полном.

— Посмотрите, есть ли на правой стороне удостоверения, возле сгиба, кружок со стрелой?

Краузе заглянул в удостоверение.

— Так точно, есть, — сказал он.

— Тогда можете не беспокоиться. Этот штамп мы ставили своим людям всего три дня назад. Кстати, где он.

— Эрбах? Здесь, у нас.

— Передайте ему трубку. Слушаюсь!

Краузе протянул трубку человеку в сером пальто:

— С вами хотят поговорить, держанный подошел к телефону. Говорит Эрбах, — сказал он.

— Кто это?

— Это штурмфюрер Редель, — сказала трубка. — Вы должны меня знать, господин штурмбаннфюрер. Что случилось?

— Не понимаю, Редель! — сказал человек в сером пальто. — Какая-то нелепость. Я ищу нужного мне человека, а меня задерживают... Вы-то меня знаете, надеюсь?

— Как же, господин штурмбаннфюрер! Столько раз видел... Вы не волнуйтесь, я скажу, чтобы вас не задерживали. Только... Вы извините, господин штурмбаннфюрер. Все-таки это лишь телефон... Назовите мне имя вашего непосредственного начальника.

— И вы туда же! — с досадой сказал человек в сером пальто. — Его зовут Макс Рейхенау.

— Все в порядке, господин штурмбаннфюрер! Еще раз извините и передайте трубку этому Краузе... До свиданья, господин штурмбаннфюрер!

— До свиданья! — сердито сказал человек в сером пальто.

Краузе взял трубку. Она была влажной.

— Можете не сомневаться, — сказал Редель. — С Эрбахом все в полном порядке. Отпустите его.

— Слушаюсь, — сказал Краузе.

Положив трубку, он повернулся к задержанному.

— Извините, господин штурмбаннфюрер! Надеюсь, вы правильно поймете... Иначе я поступить не мог... Можете взять ваши документы. Вы свободны.

Человек в сером пальто молча рассовывал бумаги по карманам.

— Желаю вам всего доброго! — неуверенно сказал Краузе. — Хайль Гитлер!

Задержанный в упор посмотрел на Краузе. Похоже, он хотел что-то сказать, но сдержался и лишь вскинул руку в ответном приветствии:

— Хайль Гитлер!

Он повернулся, чтобы идти.

— Я сам провожу вас! — сказал Краузе. — Сюда, пожалуйста. Произошла ошибка, господин штурмбаннфюрер. Но я действовал по приказу. Вы должны понять.

Человек в сером пальто подождал, пока отворят дверь.

— Всего доброго! — сказал Краузе.

— Прощайте! — отрывисто сказал человек в сером пальто. Вернувшись в комнату, где сидели охранники, Краузе с подозрением поглядел на их лица. Наверное, опять смеялись!

— Нечего на меня глазеть! — рявкнул Краузе. — Лучше бы кофе сварили.

Один из охранников тотчас вскочил и направился на кухню.

А Краузе подошел к приемнику и щелкнул переключателем. Надо было хоть что-то делать, чтобы скрыть свое состояние. Снова он попал впросак!

«Твой поцелуй так сладок и горяч!» — надрывалось радио...

Через четверть часа кофе был готов. Краузе выпил две чашки подряд. Лег на кушетку. Закурил. Черт! Все-таки, если разобраться, ему не следовало торопиться и отпускать этого Эрбаха. Конечно, документы у него в порядке и канцелярия Даймлера подтвердила, что Эрбах свой. торопиться не следовало. Хотя Либих тоже советовал справиться у Даймлера... И все же...

Краузе внезапно вскочил с кушетки и опять снял телефонную трубку.

— Канцелярия Даймлера? - спросил он. - Извини Редель, снова я. Краузе...

— Будьте любезны, дайте мне домашний телефон штурмбаннфюрера Эрбаха. Если вас не затруднит, конечно. Вы что еще не отпустили Эрбаха? строго спросил Редель.

— Да нет, после ваших заверений отпустил... Но я хотел бы справиться, как он добрался, и еще раз извиниться.

— А! - сказал Редель. — Минуточку...

Видимо, он рылся в телефонном справочнике.

— Вы слушаете? — спросил наконец Редель. - Нашел. Запишите...

Записав номер телефона, Краузе закурил и снова взялся за телефон.

— Квартира штурмбаннфюрера Эрбаха? — заискивающим голосом спросил он. — Извините, нельзя ли попросить господина Эрбаха. Говорит штурмфюрер Краузе... Да, я подожду... Господин Эрбах? Это штурмфюрер Краузе... Простите, пожалуйста, но я хотел узнать, как вы добрались... Что? Откуда?.. Конечно, от нас, господин штурмбаннфюрер... До... Да это я, Краузе!.. Как не знаете?.. Простите, господин штурмбаннфюрер, но разве вы не были полчаса назад на Ахорналлее, тридцать восемь?.. Не выходили из дому?.. Виноват, господин штурмбаннфюрер! Виноват!..

Краузе потерянным взглядом оглядел комнату. Рука, державшая сигарету, мелко дрожала. Он ткнул сигарету в кофейное блюдце. Сжал челюсти. На миг закрыл глаза. Казалось, спишь и видишь начало страшного сна. Но Краузе понимал, что не спит и что действительность может оказаться еще страшнее.

— Докладывает штурмфюрер Краузе! — минуту спустя орал Краузе в телефонную трубку. — Это вы, господин Либих?! Мы только что упустили подозрительную личность! Может быть, это тот самый человек, который нужен! Да, да, он назвался Эрбахом, я проверил у людей Даймлера! Правильно! Но штурмбаннфюрер Эрбах сегодня не выходил из дому! Я только что звонил ему на квартиру!.. Но я выполнил ваш приказ, господин штурмбаннфюрер!

И приказ канцелярии Даймлера!.. Приметы? Он одет в серое пальто и серую шляпу. Волосы светлые. Глаза синие... Господин штурмбаннфюрер, я не виноват! Я выполнял ваш приказ!..