АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
Войцех Дворчик
ЗДРАВСТВУЙ, ТАИТИ
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ВОСТОЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ МОСКВА 1988
ББКл8
Д24
Wojciech Dworczyk
DZIEŃ DOBRY, TAHITI!
Czytelnik, Warszawa, 1981
Редакционная коллегия
К. В. МАЛАХОВСКИИ (председатель), Л. Б. АЛАЕВ, Л. М. БЕЛОУСОВ, А. Б. ДАВИДСОН, И. Б. ЗУБКОВ, Г. Г. КОТОВСКИЯ, Р. Г. ЛАНДА, Н. А. СИМОНИЯ
Перевод с польского Л. С. УЛЬЯНОВОЙ
Ответственный редактор и автор послесловия К. В. МАЛАХОВСКИИ
Рецензенты Л. М. МИНЦ, С. Я. СЕРОВ
Дворчик В.
Д24 Здравствуй, Таити! Пер. с польск. Л. С. Ульяновой. Послесл. К. В. Малаховского. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1988.
208 с. с ил. («Рассказы о странах Востока»).
Книга известного польского экономиста-этнографа Войцеха Дворчика рассказывает о его путешествии по Таити и Французской Полинезии. В доступной и занимательной форме автор излагает сведения научного и политико-экономического характера, перемежая их с историческими экскурсами и описаниями экзотических реалий местной жизни. Отдельная глава содержит историю жизни и творчества Гогена на Таити.
Д 1905020000-036 69–88
013(02)-88
ББКл8
© Wojciech Dworczyk, Warszawa, 1975.
© Перевод и послесловие: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1988.
Войцех Дворчик
ЗДРАВСТВУЙ, ТАИТИ!
Утверждено к печати редколлегией серии «Рассказы о странах Востока»
Редактор Р. Г. Стороженко. Младший редактор И. Л. Скачко. Художник И. П. Ларский. Художественный редактор Э. Л. Эрман. Технический редактор Л. Е. Синенко. Корректор Е. В. Карюкина
ИБ № 15325
Сдано в набор 25.09.87. Подписано к печати 21.01.88. Формат 84X1081/32. Бумага типографская № 2. Вкл. отпечатана на мел. бумаге. Гарнитура литературная. Печать высокая. Усл. п. л. 10.92+0,84 вкл. Усл. кр. — отт. 12, 39. Уч. — изд. л. 12,63. Тираж 30 000 экз. Изд. № 6372. Зак. № 698. Цена 1 р. 30 к.
Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Наука» Главная редакция восточной литературы. 103031, Москва К — 31, ул. Жданова, 12/1
3-я типография издательства «Наука». 107143, Москва Б-143, Открытое шоссе, 23