Звездный путь к славе

Глава 17. Раскрытая тайна

ПРОПАСТЬ КАЗАЛАСЬ БЕЗДОННОЙ, и она была так забита клубящимися облаками испаренной ртути, что они не могли видеть ее стен. Они едва могли различить смутные очертания кораблей, за которыми следовали в этих устрашающих глубинах.

- Клянусь всеми космическими богами, их скрытая база не может находиться в этой ядовитой дыре! - Отто выругался в замешательстве. Глаза Курта Ньютона блестели. Он чувствовал себя почти в конце тропы, которая вела через всю Систему и обратно.

- Смотри, они залетают вон в ту трещину в стене! - резко воскликнул он.

Корабли перестали снижаться и входили в одну из бесчисленных трещин, расколовших всю массу Меркурия. Отто осторожно втянул их корабль внутрь. Какое-то время они летели горизонтально, почти задевая бортами стены пропасти. Света не было, но корабли впереди двигались без колебаний.

- Они хорошо знают этот путь, - пробормотал Капитан Будущее. - Теперь мы снова будем спускаться.

Захваченные корабли устремились вертикально вниз в другую темную трещину. Все глубже и глубже уходили они в недра расколотой планеты. Внезапно они оказались в огромной пещере, которая была залита светом множества криптоновых ламп. Тут им открылась сцена удивительной активности.

- Будь я проклят! - ахнул Отто. - Вот она - главная база угонщиков-пещера глубоко в недрах Меркурия!

- Очевидно, когда-то здесь был город, - пробормотал Курт.

На полу пещеры стояли сотни заброшенных каменных зданий без крыш. На них лежала вековая пыль. Капитан Будущее знал легенды о расе, некогда населявшей Меркурий. Давным-давно они спустились в недра планеты, когда суточное вращение планеты замедлилось, и она застыла одной стороной к Солнцу.

- Посмотри, что они делают с этими кораблями! - взвизгнул Отто.

На краю мертвого города было ровное пространство, на котором стояли десятки новых космических кораблей. Механики усердно трудились над ними, заменяя внутреннюю арматуру, заново монтируя корпуса, меняя ракетные отражатели. Грохот был оглушительным.

- Моя догадка оказалась верной! - воскликнул капитан Будущее. - Вот и мотив для кражи всех этих кораблей!

- Шеф, другие корабли уже садятся. Может мы тоже осуществим посадку?

Захваченные корабли, за которыми следовали Капитан Будущее и Отто, приземлялись на краю переполненного ровного поля.

- Да, но полети как можно ближе к городу, чтобы нас не заметили, - приказал Курт. - Мы должны выяснить, кто тут всем заправляет.

Отто повел их «замор» вниз вслед за другими захваченными кораблями, но место для посадки выбрал на краю мертвого города. Они увидели людей-машин, которые захватили других гонщиков, бежавших к большому строению без крыши.

- Собираются сделать доклад, - предположил Курт. - Да ладно тебе. Отто. Посмотрим, кому они будут докладывать.

Курт и Отто выскользнули из «замора» и скрылись в хитросплетении теней мертвого города, оставаясь незамеченными людьми-машинами, работающими над кораблями. Они сбросили шлемы скафандров. Теперь протонный пистолет был зажат в его кулаке Курта. Неожиданно Капитан Будущее осмотрел на стены и потолок пещеры. При свете криптоновых ламп, висевших над городом и посадочной площадкой, он мог различить множество больших трещин, расходящихся в скалах планеты.

- Понятно, - задумчиво произнес он. - За всем этим может стоять только один человек.

- Я все еще не понимаю, шеф, - озадаченно прошептал ото. - Что эти люди-машины там делают со всеми этими украденными кораблями?

- Они их «перекрашивают», - сказал Капитан Будущее. - Человек, стоящий за всеми этими кражами, - один из магнатов космических кораблей. Он заставляет людей-машин воровать сотни новых кораблей, заново отделать их. а затем продает их как свои собственные корабли. Помните, что новые космические корабли стоят сони тысяч за штуку. Этот супер-угонщик зарабатывает миллионы на своей хитрой схеме!

- Дьяволы Плутона! - выдохнул Отто. - Но кто...

Капитан Будущее сделал предупредительный знак. Они приближались к большому строению, куда отправились люди-машины, чтобы присоединиться к своим механическим товарищам, занятым маскировкой похищенных кораблей. Курт и Отто подкрались поближе к зданию. Окон не было, но Отто собрался с силами и запрыгнул на край стены здания без крыши. Потом он затащил туда Курта, и они присели на корточки, заглянув внутрь строения.

Это была единственная освещенная комната, которая привлекла их внимание. Там возвышался человек-машина, но отличающийся от других. Его кубическая голова была намного больше, чем у остальных. Это гротескное существо сидело лицом к столу. На этом столе, скрепленном металлическими лентами, покоился квадратный корпус Мозга.

- Саймон - пленник! - выдохнул Отто. - Должно быть, он выследил угонщиков и был пойман.

- Послушай! - выдохнул Капитан Будущее.

Человек-машина внизу что-то говорил. Его жужжащий голос ясно донесся до них, когда он обратился к Мозгу.

- Ты недооценил мою находчивость, когда думал, что сможешь спуститься сюда и незаметно шпионить за нами. Ты мог бы догадаться, что я вставлю в трещины видеокамеры, чтобы они сообщали мне о любых странных пришельцах.

- Так вот как ты узнал, что я здесь, и как поймал меня в ловушку, - спокойно проскрежетал Мозг. - Но это не принесет тебе никакой пользы. Те, кто не попадется так легко в ловушку, придут за мной.

- Ты имеешь в виду своего обожаемого Капитана Будущего? Он бессилен против меня. Я легко обманул его.

Отто дергал Курта за рукав.

- Хозяин, ты сказал, что один из магнатов - глава этого кольца! Но это же машина-человек...

- Тихо! - прошептал Курт

Человек-машина угрожающе надвигался на беспомощный Мозг

- Ваша уверенность может означать, что вы уже получили известие о местонахождении этой базы, - промурлыкал он.

Мозг молчал, его хрусталиковые глаза презрительно смотрели на чудовищное металлическое лицо своего похитителя.

- Я могу заставить тебя говорить. Мозг! - предупредило существо.

- Мы должны действовать! - сказал Курт андроиду. - Твой ускоритель времени, Отто. Включи его!

Он включил свой собственный ускоритель. И снова головокружительный шок от погружения в более быстрые временные рамки потряс его. Все в пещере казалось застывшим. Человек-машина внизу, казалось, окаменел, угрожая Мозгу поднятой рукой-балкой.

Курт спрыгнул в комнату. Отто последовал за ним. Капитан Будущее бросился к возвышающемуся человеку-машине. Его рука метнулась к механическому телу и вырвала провод, который, как знал Курт, был жизненно важным электрическим нервом. Только тогда Курт и Отто выключили свои ускорители времени. Когда они вернулись в нормальное состояние, одного взгляда хватило, чтобы понять, что механический человек мертв.

Мозг уставился на них, не узнав в масках пилотов. Капитан Будущее и его товарищ поспешно объявили свои личности.

- Курт, Отто! - проскрежетал Мозг в изумлении. - Откуда ты взялись?

- Быстрее... - перебил его Курт, отстегивая металлические ремни, которыми Саймон был привязан к столу.

- Ты прав, парень, - согласился Мозг. - Украденные космические корабли были переоборудованы здесь, а затем продать, как новые. Но если похититель был главой концерна, почему этот человек-машина говорил так, как будто он был главой?

- Думаю, что этот человек-машина несколько отличается от других, - ответил Курт,

Капитан Будущее быстро снял квадратный металлический футляр, закрывавший огромную кубическую голову существа. Он осмотрел сложную массу электрических нервных соединений, которые были мозгом этого существа.

- Как я и думал, - заявил он, возвращая крышку на место. - Он совсем не похож на других людей-машин. Они полуразумные машины, живут собственной жизнью. Эта штука - просто автомат, который двигается и говорит с помощью дистанционного управления, осуществляемого через телевизионные волны.

- Клянусь солнцем, теперь я понял! - взволнованно воскликнул Отто. - Магнат космических кораблей, который является настоящим главой похитителей, использовал этот автомат как дистанционно управляемое доверенное лицо.

- Вот именно, - ответил Курт - Вот почему, хотя все магнаты были в тени, никто из них не связывался с этой скрытой базой.

- Что же нам теперь делать? - нетерпеливо спросил Отто. - Вызвать полицию и заставить ее разнести всех этих роботов на куски?

- Нет, это было бы преступлением, - возразил Курт - Эти полуразумные, простодушные создания на самом деле ни в чем не виноваты. Они просто повиновались приказу человека, который пришел в их мир. высадился на комете, и сказал им, что он наследник человека, который создал их - Келсо.

- Но мы должны выбраться отсюда, а эти твари попытаются остановить нас, - возразил Отто.

- Естественно, - усмехнулся Курт. - Но у меня есть идея. Может быть, это сработает

Он подошел к большому телевизору в комнате, с помощью которого автомат-посредник общался со своими последователями в космосе. Курт снял трубку. Из микрофона и некоторых катушек и трубок он соорудил небольшой пульт дистанционного управления стандартной конструкции.

- Думаю, что смогу управлять этим автоматом-посредником, - объявил он. - Я настолько близок к этому, что мой контроль будет сильнее контроля преступника, который использовал эту штуку в качестве инструмента.

Он восстановил нервную связь в телемеханического посредника. Как только он коснулся кнопок своего пульта управления, механическая фигура с огромной головой неуклюже зашагала к двери комнаты.

- Да, все работает - подтвердил Курт.

Он отослал автомат к краю взлетного поля, где другие механики терпеливо трудились, переоборудуя корабли.

- Послушайте! - загудел мощный голос псевдоробота, передавая слова, произнесенные Куртом в микрофон своего пульта управления. - Внимание всем!

Механики на поле послушно собрались перед автоматом. Курт быстро заговорил в микрофон, и слова прозвучали громко - раздавая приказы от имени механического посредника.

- Теперь ваша работа закончена. Человек, который привел вас сюда, больше не нуждается в ваших услугах. Вы можете взять один из кораблей и вернуться в свой мир внутри кометы.

Механические роботы заколебались.

- А этот человек и другие люди когда-нибудь придут в наш мир. чтобы править нами? - спросил один из них.

- Да, люди прибудут туда. - пообещал Курт через посредника. - А до тех пор оставайтесь на своей кометной планете и живите, как прежде.

В простодушном повиновении люди-машины двинулись к одному из двух только что прибывших кораблей. Это был черный корабль-рейдер, который они использовали, чтобы захватить корабли в космосе. Они вошли в черный корабль. Через несколько мгновений он взлетел и улетел через трещину в потолке пещеры, которая вела в долину испарений.

- С этим покончено, - выдохнул Курт. - Этим бедным металлическим дьяволам будет лучше в их собственном мире на комете. Находясь там, они больше никого не побеспокоят.

Автомат-посредник снова превратился в безжизненный металл, когда Курт отключил управление. Капитан Будущее снова отключил электрический нерв механизма, чтобы убедиться, что он не может быть использован снова.

- Заговорщик, стоящий за этим делом, просто использовал одного из людей-машин в качестве модели для этого автомата, - заявил Курт. - Но вместо того, чтобы поместить в его голову полуразумный металлический мозг, он установил приемник пульта дистанционного управления.

- Мы уничтожили его преступное гнездо, но у нас нет самого негодяя, - прошипел Отто. - А как же он?

Курт мрачно улыбнулся.

- Мы отправимся за ним прямо сейчас.

Они снова сели в «замор» и медленно полетели сквозь трещины, пока не выбрались из серых глубин долины пара в ужасающее пламя горячей стороны. «Замор» устремился в сумеречную зону.

КОГДА ОНИ ПОШЛИ на посадку космопорту Солар-Сити, то обнаружили, что там все еще толпятся зрители. Выйдя из корабля, Отто вынес Мозг так, словно тот был всего лишь научным инструментом, два псевдоракетера услышали рев голосов. К ним подбежал чиновник.

- Ты занял второе место в гонке! «Риссман» прибыл давным-давно, но ни один из других кораблей еще не появлялся.

- Вон идет «гарсон»! - крикнул кто-то. - Значит, это третий!

- Ни один из других кораблей и не появится, - объявил Курт чиновнику, когда они с Отто проталкивались сквозь плотную возбужденную толпу к зданию планетарной полиции.

- Значит, «риссман», как обычно, выиграл гонку, - прорычал Отто. - И «гарсон» тоже сбежал от угонщиков и в конце концов долетел.

Когда Курт и андроид вошли в здание полиции, Грэг, Джоан и Эзра поспешили им навстречу.

- Шеф, я боялся, что вы заблудились! - радостно прогудел робот. - Я думал, что на этот раз этот сумасшедший андроид доставил тебе настоящие неприятности.

- Эзра, позови сюда производителей космических кораблей, - распорядился Капитан Будущее. - Без сомнения они все в космопорту, чтобы посмотреть на финиш гонки. И подготовьте цифры по производству космических кораблей, прежде чем вы уйдете.

Через несколько минут появились магнаты. Кристиан Рисман был первым, его агрессивное лицо горело торжеством.

- «Риссман» выигрывает гонку в третий раз! - ликовал он. - Они не могут победить мои корабли в космосе.

- Только не тогда, когда большинство других кораблей украдено вашими приспешниками! - вспылил Лан Тарк.

- Ба, все те же старые обвинения без доказательств! Рисман усмехнулся. - Ваши корабли просто дерьмо.

- Ну что ж, я рад. что на третьем месте оказался я, - пробормотал Грей Гарсон. - Я уже начал бояться, что и мой корабль «потерялся».

Замор, магнат Меркурия, бросился к Курту и Отто.

- Баррет, вы с Уолкером молодцы! Заняли второе место!

Вместо ответа Капитан Будущее спокойно снял свою маскировку. Когда вновь появились его собственные черты, магнаты изумленно вытаращили глаза.

- Это конец заговора, джентльмены, - спокойно сказал Курт. - Он принес миллионы, но теперь все кончено. Я думаю, что тот из вас, кто виновен, знает, что все кончено!