21. Пир Панджал

Пир Панджал встретил их солнышком и ясной погодой. Горный пик сиял, выделяясь на фоне синего неба как белоснежная лилия, а за ним, на небольшом отдалении высились ещё горы. Это были собственно Гималаи. Или Большие Гималаи, как их называли здесь, разделяя на предгорья — холмы Шивалик и собственно горы. Строго говоря, Пир Панджал, к которому они стремились, являлся отдельно стоящим хребтом, отделённым от Больших Гималаев Кашмирской долиной. Волнистой цепью у его подножия бугрились холмы Шивалик, образуя длинную гряду параллельных вершин и пиков поменьше, покрытых лесами, и природа здесь отыгралась сполна. Сначала она изрезала этот дикий мир на маленькие кусочки, превратив узкие долины в цветущие луга, а затем заключила их в рамку белого и синего цвета, словно рисуя прекрасную картину. Киара любовалась. Они ехали уже третий час и за всё это время местность ни разу не повторилась. Суровый, непредсказуемый, завораживающий пейзаж окружал их со всех сторон. Холмы Шивалик были им уже знакомы за время езды по Шимле и, честно говоря, успели порядком поднадоесть, а тут каменные вершины стояли, будто суровые стражи, не пуская в свой почти нетронутый цивилизацией мир пришлых и Киара была впечатлена необыкновенно. До этого ей не приходилось бывать так близко к горам. Теперь же, глядя на Пир Панджал, она как никогда ясно понимала выражение, что лучше гор могут быть только горы. От хребта веяло мощью, силой. Сверкающий снег ледников резко контрастировал с зелёными холмами, и синим небом, оттенял шикарное многоцветье проносящихся мимо окна автомобиля долин, и его красота была грозной, опасной. И в то же время от него шла необычайная лёгкость, от которой хотелось летать и петь. Раскинуть в стороны руки-крылья и взмыть в звенящую высь… Избавиться навсегда от чувства прикованности к земле… Вздохнув, Киара покосилась на сидящего рядом Рэйтана Арора. Почему-то подумалось, что этот мир очень подходит ему. «Должно быть, жалко отдавать такую красоту», — возникла в голове мысль-продолжение и, не выдержав, она обернулась к мужчине. За всю дорогу он не проронил практически ни слова, и по наивности Киара думала, что он отдыхает. Успокоился. Смотрит вдаль. Однако повернувшись к нему, она увидела, что это не так: Рэйтан наблюдал за ней.

— Что-то случилось?

Ох уж эти фирменные Ароровские интонации! Они снились ей всю ночь. Точнее бредились, потому что состояние, в которое она впала после вчерашнего инцидента, вряд ли можно было назвать сном.

— Я просто хотела спросить: не жалко? — чувствуя себя попавшей в ловушку, промямлила она. Удивительно, но он её понял. Бросив взгляд на белоснежную вершину, Рэйтан равнодушно пожал плечами.

— Он совершенно бесполезен с точки зрения сельского хозяйства.

— А если не смотреть с этой точки?

Машину качнуло, их руки соприкоснулись, и Киара, вздрогнув, залилась румянцем, потихоньку отодвигая свою руку подальше.

— Простите, мистер Арора. Это личный вопрос. Я влезла не в своё дело и можете не отвечать, если не хотите.

Он улыбнулся.

— Бессонная ночь сказывается на тебе, Киара. Ты начинаешь задавать личные вопросы!

С превеликим удовольствием он наблюдал, как девушка смущается ещё больше, хоть на его взгляд дальше было некуда. Она считала в его словах подтекст и ему понравилось. Так же как и то, что сегодня утром он сообразил, как может выводить малявку из равновесия; и теперь намеревался пользоваться этим знанием как можно чаще.

— Я отвечу, если и ты скажешь мне кое-что.

…Киара смотрела на него так, будто он собирался произнести нечто неприличное и Рэйтан нарочно медлил, растягивая удовольствие.

…Вот кто тянул её за язык?! Киара мучилась, вспоминая сегодняшнее утро. Ох уж эта её вечная несдержанность! Молчала же она три часа кряду, нужно было молчать и дальше, а сейчас этот зазнайка смотрит на неё так, будто читает её тайные мысли.

— Пожалуй, не стоит ничего говорить, — пролепетала она, отворачиваясь к окну.

Краем глаза она уловила недовольное лицо Арджуна. Сегодня мистер Униял сидел там, где в начале их путешествия находился Рэйтан — напротив Гурмита и Сандры, и сладкая парочка, как окрестила про себя Киара американку и индийца, выглядела до неприличия счастливой. На их фоне Арджун смотрелся особенно мрачно. Утренний сюрприз с переменой места потряс его в самое сердце, и он до сих пор переживал, бросая подозрительные взгляды то на Рэйтана, то на Киару.

А вышло всё так: когда Киара, приготовившись к поездке, вышла из отеля, было ещё очень рано. Выезд был запланирован на восемь, однако она специально проснулась пораньше, чтобы насладиться бодрящим ароматом пробуждающегося утра и немного погулять. Каково же было её удивление, когда возле парадного входа она увидела знакомый всем минивэн и Рэйтана Деон Арора собственной персоной. Несмотря на рань, молодой человек был полностью готов и руководил погрузкой. Увидев её, он замер, и какое-то время молча смотрел.

— Привет, — наконец просто проговорил он.

— Н-намасте.

Киара заикнулась от неожиданности. Она чувствовала себя невероятно глупо. И вдвойне глупо от того, что не спала половину ночи. Вертелась с боку на бок в постели, вспоминая случившееся. Картинки произошедшего в ванной не давали покоя, и она без конца прогоняла их в памяти, особенно то, как Рэйтан поднял её на руки и отнёс в душ. Как вода текла у него по рукам, заставляя рубашку прилипать к смуглой коже и… Жаркая волна вновь затопила сознание, и Киара в панике взметнув на мужчину взгляд, надеясь, что он ни о чём не догадался по её лицу. Напрасно. Судя по взгляду Рэйтана, он именно об этом и думал, а потом, словно решив её доконать, молодой мужчина поднял руку и провёл согнутыми пальцами по своей собственной щеке, будто стирая что-то:

— Паста, — со значением хрипло проговорил он.

Киара в панике схватилась за щёки: она перепачкалась пастой?! Но через секунду она сообразила, что Рэйтан имел в виду.

Когда тоненькие ручки взметнулись к лицу, звякнув браслетами на запястьях, Арора мысленно возликовал. Она помнила всё! Это было приятно. Ведь он, если честно, почти не спал всю ночь, вспоминая, как держал девушку на руках. Как нёс в душевую кабинку, хотя больше всего на свете ему хотелось утащить её к себе в номер, а потом, когда он вышел из ванной, он ещё какое-то время стоял под дверью, прислушиваясь к каждому шороху. Ах, как он жаждал, чтобы у этого аппарата ещё что-нибудь сломалось! Тогда бы он, не раздумывая, написал благодарственное письмо создателям чудо новинки. Или премию выдал. Но в ванне царила полная тишина, нарушаемая только шумом воды, а это значило что у Киары (и у аппарата, подарившего ему столько бесценных минут) всё было в порядке.

Сообразив, что попалась, Киара поспешно отдёрнула от лица руки. Досадуя на себя, она прошла мимо Рэйтана в минивэн и села на своё прежнее место. Очень скоро в машине появились Гурмит и Сандра. Красавица американка и мистер Вахи беспрестанно переглядывались, перешёптывались и, если бы не её нынешнее состояние, Киара от души порадовалась бы за них. Невольно она ждала, что с минуты на минуту в салон войдёт Арджун и сядет с ней рядом; ведь парень должно быть жутко расстроен с тех пор как она отказала ему в уроке и Киара заранее решила быть с ним помягче. Однако Арджун задерживался, вместо него в салон зашёл управившийся с делами Рэйтан и, оглядевшись по сторонам, он на мгновение задержал взгляд на Киаре, а затем… сел рядом с ней. Запросто. Когда он, расположившись, вытянул под впереди стоящее кресло свои длинные ноги, сердце у Киары уже не билось. В простых синих джинсах, в неизменной рубашке с расстёгнутым воротом и закатанными до локтей рукавами он был чертовски хорош, и перспектива провести с ним всю дорогу в такой тесной обстановке удивительным образом пугала. Или это стоило назвать другим словом? Киара демонстративно уставилась в окно, делая вид, что пейзаж за там это самое интересное, что она когда-либо видела в своей жизни, а Рэйтан, хмыкнув, казалось, совершенно расслабился. Он даже не отреагировал, когда в салоне появился Арджун.

— Рэйтан? — остановившись на входе, белый брат онемел. От зрелища собственного родственника, сидящего рядом с Киарой, у него челюсть отвисла. А Рэйтан, как ни в чём не бывало, взглянул на него.

— Привет, брат. Надеюсь, ты не против?

Арджун не знал плакать ему или смеяться. Кажется, вчера он мечтал, чтобы Рэйтан отреагировал хоть как-нибудь! И вот теперь, когда он получил ответ, он мечтал отмотать время назад.

— Я-то не против, — недоумевая, пробормотал он — а, собственно, что ещё он мог ответить?! — и сухо улыбнулся. — Я даже рад. Но просто не ожидал, брат.

Киара была готова провалиться сквозь землю. Ох, Богиня, она знала, знала, что в это путешествие ей ехать не стоит! Видение схватившихся из-за неё братьев преследовало. Щёки пылали, и она нервно стиснула руки, делая вид, что всё происходящее её не касается.

— Что-то произошло с утра? — задумчиво проговорил Арджун, глядя на Рэйтана. — Ты какой-то другой.

— Много идей, скажем. — Рэйтан невозмутимо повёл бровью. — И, кстати, спасибо тебе за совет. Возьму на вооружение.

— О!

Округлив глаза, Арджун уселся на свободное сиденье. После вчерашнего он не спал почти всю ночь, обдумывая своё поражение и то, как ему покорять Киару. Девушка оказалась крепким орешком: никак не влюблялась и вот теперь ещё незапланированные трудности. Дёрнул же чёрт брата проявить активность именно сейчас! Но делать было нечего, и Арджун сделал вид, что смирился с ситуацией. Снова и снова он всю дорогу наблюдал как Рэйтан и Киара сидят рядом, и у него периодически возникала мысль, будто эти двое разговаривают друг с другом особенно, словно между ними имеется какая-то тайна. Да-а… Эти двое.

— Пожалуй, не стоит ничего говорить, — пролепетала Киара, отворачиваясь к окну, а он ревниво смотрел на её порозовевшие щёчки. Так и есть! Они что-то скрывают. В карих глазах Арора танцевали дразнящие огоньки, а Киара слишком уж смущалась. Неспроста. У них появились общие воспоминания? Но когда?! Особенно если учесть, что почти всё время эти двое были у него на виду; а ещё он очень давно не наблюдал Рэйтана в таком состоянии.

Расстояние от Шимлы до Пир Панджал составляло чуть более двухсот километров; это около пяти часов езды, но у них получалось быстрее, так как водитель вёл минивэн кратчайшим путём, пересекая долину Сирадж, значительно сокращая дорогу. Гурмит тоже поглядывал в окно, любуясь проносящимися за ним видами. Наконец-то Гималаи приблизились к нему вплотную! Горный воздух бодрил, так же как и Сандра сидящая рядом. Сегодня как никогда он был близок к цели своего путешествия, и сегодня же его самая большая проблема должна была разрешиться. Если Рэйтан не передумает (а Вахи был практически уверен, что друг на попятный не пойдёт), то после заключения сделки он станет свободным человеком. Снова! Пребывая в радужных мечтах, Гурмит незаметно стиснул нежные пальчики девушки сидящей рядом, а потом со значением всмотрелся в серые глаза

— После Пир Панджал у меня будет к тебе важный разговор, — произнёс он, стараясь, чтобы его не услышали. Впрочем, он мог бы не осторожничать: Рэйтан сидел сзади, а Арджун сегодня страдал такой невнимательностью, что ему позавидовали бы люди с синдромом Альцгеймера. Впрочем, нет. Внимательность у него была. Но она стала такой узконаправленной, что всё, что не касалось Рэйтана и Киары проходило мимо его глаз и ушей.

— А ещё я понял, что ты вчера имела в виду, — сказал Гурмит, не в силах удержать в себе последнее открытие. — Кажется, братишки Деон выпали из обычной жизни, да? Ты об этом мне толковала?

Сандра улыбнулась.

— Именно так. И каков твой вердикт?

— В смысле?

— Ну, мы, американцы, очень любим заключать сделки. Давай заключим пари: кто победит? Поверь, так и наблюдать будет веселее.

Гурмит поморщился. Сначала его немного покоробила мысль, что он будет заключать пари на друзей, но Сандра смотрела настолько весело и лукаво, тут же утешила его, ласково погладив по тыльной стороне ладони, что он не устоял.

— Хорошо. Я понял, это шутка такая. Но лично я в большом затруднении.

— У Рэйтана шансов гораздо больше, — игриво шепнула Сандра, наблюдая за недовольным лицом мистера Унияла напротив себя и за тем, как Арджун не сводит глаз с брата. — Поверь!

Вахи удивился.

— Я не ослышался? Ты за Рэйтана? А мне почему-то казалось, что с Арджуном у тебя более дружественные отношения.

— Дружба дружбой, но следует быть объективной. Рэйтан очень сильный соперник, — пояснила Сандра. — Мне вообще кажется, что с таким не стоит вести любую войну. — Она улыбнулась. — Ты же понимаешь, что я про противостояние братьев говорю, да?

Сандра метнула на Гурмита испытующий взгляд. Однако её слова вернули Вахи мыслями в Чандигарх, где ему очень скоро предстояла встреча с адвокатом, назначенная Мистиком. Если всё пойдёт успешно, то после Пир Панджал он освободится от гнёта врага, но тогда может начаться война с Рэйтаном, если до того дойдут некие подробности сделки.

«Мой вожделенный Пир Панджал», — подумал Гурмит, окидывая взглядом горную вершину, не собираясь отступать. Сутки назад он сказал Рэйтану правду: его сельскохозяйственная фирма «В-Дельф» была у него отжата. Детище его юности, его пот и кровь — он потерял её, став доверчивым и неосторожным, но злоумышленникам было мало пустить его по миру. Они сделали его своей марионеткой, хотя на бумаге он по-прежнему являлся хозяином «В-Дельф». Поэтому он сказал Рэйтану не всё. Его фирмой практически управляли другие люди. Они дёргали за ниточки, а он послушно выполнял их условия, ненавидя всей душой. Но больше всего он, Гурмит, ненавидел того, кто за этими людьми стоит. У него не было прямых доказательств, однако некоторые факты убеждали его в догадках: снова Мистик. Человек «без лица» сделал его королём без королевства, и теперь раз за разом сужал круги, приберегая его для каких-то своих тайных целей, и он не мог угадать каких. Так же долго он гадал, зачем ему оставили право подписи. Мистик был достаточно силён, чтобы многого достичь самому, но потом он понял: есть кое-что, чего врагу не получить никогда без помощи чужих рук, а тут он, Гурмит, и «В-Дельф» для него как морковка под носом, дабы он не сорвался. Талантливая, многоходовая комбинация. Он бы даже восхитился ей, если бы не попал в неё лично. Когда Мистик подарил ему надежду и обещал вернуть «В-Дельф» в полное владение обратно, Вахи не раздумывал. Для него это была не цена, и сейчас он всеми силами стремился получить Пир Панджал, так как именно он был выкупом за его свободу. Он даже не стал вдаваться в подробности и выяснять, зачем странному человеку совершенно бесполезный с точки зрения сельского хозяйства горный хребет; туризм по большей части тоже был нецелесообразен здесь. И хотя в голове копошились разные мысли (самыми здравыми из них были те, что нашёптывали о границах гор с Пакистаном), он всё равно предпочитал не углубляться в тему. Пир Панджал был словно ворота, соединяющие Индию с соседней, совсем не дружественной державой, но для него это был равноценный обмен.

Приободрённый касанием американки Вахи взял её за руку и сжал нежную ладонь, пользуясь тем, что на них никто не смотрит. Он приобретёт этот хребет и потеряет, а вот Сандру он не оставит никогда! После того, что случилось между ними сегодня ночью, его больше не тормозила мысль, что она иностранка. Девушка мило улыбалась ему, и он тонул в серых глазах, полностью позабыв про замыслы коварного Мистика. Не стоит пытаться проникнуть в голову другого человека — он был твёрдо убеждён в этом и шёл к цели, которая скоро обещала исполниться.

Когда за окном промелькнула узкая полоска плодородной земли, втиснутая между западными и восточными отрогами Гималайских гор, Гурмит понял, что они приблизились к финишу своего путешествия. Это была долина Кулу — малоизученный, удалённый от всех крупных городов Индии район, куда даже индийцы путешествовали не часто, но зато этот район был максимально приближен к хребту Пир Панджал. На одном из окружающих долину холмов, высилось деревянное здание бело-терракотового цвета с мансардным этажом, расположенным на столбах-опорах и это был институт Урусвати, что в переводе значило «Свет утренней звезды», основанный здесь русскими ещё в 1928 году. Гурмит знал про него, однажды раз и навсегда запомнив непривычно звучащее для индийского уха название. Дикая, нетронутая цивилизацией природа расстилалась повсюду. В некоторых местах было достаточно отойти всего несколько метров от дороги, чтобы оказаться на тропе, которая начнёт подниматься прямо в горы…

Сандра радостно ответила на рукопожатие Гурмита, по-своему восприняв его взгляд и заявление о важном разговоре.

— Мы почти приехали, я вижу! Немного передохнём и оправимся на прогулку по реке!

В то же самое время Рэйтан взглянул на Киару и, слегка наклонившись к нежному ушку, шепнул:

— Если что, нам не привыкать к холодному душу, верно?

----------------------

Понятия:

Урусвати — институт гималайских исследований супругов Елены и Николая Рерихов. Основан в 1928 году. Название переводится как «Свет утренней звезды» (санскр)

Загрузка...