Политика аффекта. Музей как пространство публичной истории

553

Понятие «остранение» введено в оборот литературоведом Виктором Шкловским в 1916 году как особый прием видения и чтения, который позволяет вывести зрителя или читателя из «автоматизма восприятия» и раскрыть новые грани восприятия.

554

Каспэ И. «Съесть прошлое»: идеология и повседневность гастрономической ностальгии // Никулин А. (общ. ред.) Пути России: культура — общество — человек: Материалы Международного симпозиума (25–26 янв. 2008 г.). Т. XV. М.: Логос, 2008. С. 205–218.

555

Абрамов Р. Музеефикация советского. Историческая травма или ностальгия? // Человек. 2013. № 5. С. 99–111.

556

Zerubavel E. Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past. Chicago: The University of Chicago Press, 2003.

557

Музей индустриальной культуры // Живой Журнал. Сообщество «Прогулки по Москве». 2014. 13 февраля / http://moscow-walks.livejournal.com/1789777.html.

558

Использованы отзывы посетителей музея, размещенные на портале Tripadvisor: https://www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g298484-d6652851-Reviews-Museum_of_Industrial_Culture-Moscow_Central_Russia.html.

559

В 2011 году Московский государственный технический университет «МАМИ» (МГТУ «МАМИ») и Московский государственный университет инженерной экологии (МГУИЭ) были реорганизованы путем присоединения МГУИЭ к МГТУ «МАМИ» в качестве структурного подразделения.

560

В этой части главы использованы материалы, опубликованные в журнале ИНТЕР: Абрамов Р. Ностальгические аффекты и коммодификация советского: на примере Музея советских игровых автоматов // ИНТЕР. 2018. № 15. С. 41–54.

561

Интервью с Александром Стахановым, директором «Музея советских игровых автоматов» // Games.mail.ru. 2013. 31 октября / https://games.mail.ru/pc/articles/feat/intervju_s_odnim_iz_osnovatelej_vystavki_sovetskih_igrovyh_avtomatov_aleksandrom_stahanovym_by_crazy_mega_man_list_ru/; Васильков Е. «Мы хотим, чтобы взрослые люди играли…» Музей советских игровых автоматов в московском бомбоубежище // Частный корреспондент. 2009. 6 августа / http://www.chaskor.ru/p.php?id=9091.

562

Хальбвакс М. Сновидения и образы-воспоминания // Хальбвакс М. Социальные рамки памяти. М.: Новое издательство, 2007. C. 41.

563

Creighton M. R. Anthropology of Nostalgia // International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. 2001. P. 10744–10746.

564

Васильков Е. «Мы хотим, чтобы взрослые люди играли…»

565

«Музей советских игровых автоматов»: как продать ностальгию // Секрет фирмы. 2015. 23 апреля / https://secretmag.ru/business/trade-secret/soviet-avtomat.htm.

566

Там же.

567

Брукс Д. Бобо в раю: откуда берется новая элита. М.: Ад Маргинем Пресс, 2014.

568

Wolf M. Abstraction in the Video Game // Wolf M., Perron B. (eds) The Video Game Theory Reader. London: Routledge, 2003. P. 47–67.

569

Bernstein C. Play it Again, Pac-Man // Postmodern Culture. 1991. № 2 (1). P. 155–168.

570

Murphy D. Hacking Public Memory: Understanding the Multiple Arcade Machine Emulator // Games and Culture. 2013. № 8 (1). P. 43–53.

571

Бодрийяр Ж. Система вещей. М.: Рудомино, 1999.

572

Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть. М.: Добросвет, 2000.

573

Васильков Е. «Мы хотим, чтобы взрослые люди играли…»

574

Артог Ф. Какова роль историка во все более «презентистском» мире? // Гефтер: интернет-журнал. 2013. 15 марта / http://gefter.ru/archive/8000.

575

Новиков И. Из сегодня // Художественный журнал. Тематический номер «Время истории». 2018. № 104. С. 133–135.

576

Отдельнов П. Персональный сайт. Стартовая страница рубрики «Работы»: http://otdelnov.com/ru.

577

Шёнле А. Архитектура забвения: руины и историческое сознание в России Нового времени / Авториз. пер. с англ. А. Степанова. М.: Новое литературное обозрение, 2018. С. 304–338; Ершов Г. Пиранези советских руин: проекты Петра Белого // Труды Санкт-Петербургского государственного института культуры. Искусство. Искусствоведение. 2012. С. 60–66.

578

Толстова А. Томас Хиршхорн: инсталляция и интуиция // Colta.ru. 2014. 8 июля / http://www.colta.ru/articles/swiss_made/3819; Hirschhorn, Thomas // SIKART Lexicon on art in Switzerland. 2018. 28 февраля / http://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4032861.

579

Работы Дмитрия Булныгина «Вспомнить все», «Союз 11» и др. см.: http://bulnygin.com/video_inst/index2_total%20recall.html.

580

Сайт Ольги Чернышовой: http://www.olgachernysheva.ru/.

581

Бродский А. Инсталляции. Каталог выставки в музее PERMM. Пермь: Музей современного искусства, 2010.

582

Сайт Хаима Сокола: http://www.haimsokol.com/ru/catalogue/category/recent_works/288/.

583

Ольга Субботина и Михаил Павлюкевич // Гараж: Триеннале российского современного искусства / http://triennial.garagemca.org/ru/Olga-Subbotina-and-Mikhail-Pavlukevich.

584

Обзор англоязычной литературы о различных аспектах «новой музеологии» см.: McCall V., Gray C. Museums and the «New Museology»: Theory, Practice and Organisational Change // Museum Management and Curatorship. 2014. Vol. 29. № 1. P. 1–17; Харрис Д. Наша печаль, наше хрупкое мужество: музеефикация и новая музеология // Вопросы музеологии. 2011. № 1 (3). С. 31–41.

585

Беззубова О. Экспозиция как пространство производства аффекта // Музей–памятник–наследие. 2017. № 1. С. 155–164.

586

Пример одного из откликов СМИ на выставку: Позднякова О. Чувственное жужжание завода // Culttrigger. 2017. 20 июня / https://medium.com/@culttrigger/чувственное-жужжание-завода-7210aad1484e.

587

Виртуальный тур по выставке «ЗЗЗ. Запахи. Звуки. Заводы»: https://zzz.permm.ru/.

588

Персональный сайт Кати Бочавар: https://www.bochavar.com/.

589

Перформанс «R&J» (дата публикации 2013. 17 декабря; https://www.youtube.com/watch?v=_-T_oPf06MY).

590

Выставка «Заводы. Прямая речь». 2015. Ноябрь / https://weburg.net/afisha/events/42521.

591

Третьяков С. В PERMM открылась уникальная выставка запахов и звуков пермских заводов // Комсомольская правда: Пермь. 2017. 17 мая / https://www.perm.kp.ru/daily/26680.4/3702746/.

592

См., например, подборку звуков завода на сайте «Шумотека. Библиотека звуков»: http://noisefx.ru/skachat-zvuk-cexa-zavoda.html.

593

«Потрясающий опыт, огромный спектр эмоций…» [Отзыв пользователя zverunec о посещении Галереи]. 2017. 24 августа / http://otzovik.com/review_5287489.html.

594

Выставка «Запахи — невидимая красота Петербурга» // KudaGo. 2016. 22 сентября / https://kudago.com/spb/event/vystavka-zapahi-nevidimaya-krasota-peterburga/.

595

Выставка «Запахи истории» // Культура.рф. 2017. Апрель / https://www.culture.ru/events/186360/vystavka-zapakhi-istorii.

596

Раздел «Ароматизация музеев и галерей» на сайте «AromaSystems: Ароматы для бизнеса…»: http://airlia.ru/articles/solutions/Aromatizaciya_muzeev_i_hudozhestvennyh_galerey_.

597

Назову несколько резонансных русскоязычных публикаций: Вайнштейн О. (сост.) Ароматы и запахи в культуре. Кн. 1. М.: Новое литературное обозрение, 2003; Лапин В. Петербург. Запахи и звуки. СПб.: Европейский дом, 2009; Пироговская М. Миазмы, симптомы, улики. Запахи между медициной и моралью в русской культуре второй половины XIX века. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2018.

598

Генис А. Аромат прошлого // Радио «Свобода». 2017. 22 марта / https://www.svoboda.org/a/28375302.html.

599

Козлов И. Скульптуры из запахов и световые слепки. В PERMM открывается выставка «нематериальных субстанций» // Звезда. 2017. 10 мая / http://zvzda.ru/articles/e4ae918630ce.

600

Ассман А. Длинная тень прошлого. Мемориальная культура и историческая политика. М.: Новое литературное обозрение, 2014. С. 170.

601

Эссе студента пермского вуза по мотивам посещения выставки «Запахи. Звуки. Заводы». Архив автора.

602

Альманах фестиваля текстов об искусстве «Вазари». Нижний Новгород: Издательство «Покровка, 7», 2015. С. 230.

603

Федеральный закон Российской Федерации от 29 июня 2013 г. № 136-ФЗ г. Москва «О внесении изменений в статью 148 Уголовного кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях противодействия оскорблению религиозных убеждений и чувств граждан» // Российская газета. 2013. № 6117. 2 июля / https://rg.ru/2013/06/30/zashita-site-dok.html.

604

Соколов А. Когда очнется Пиотровский от смрада бесовского? // Русская народная линия. 2016. 21 октября / http://ruskline.ru/news_rl/2016/10/21/kogda_ochnetsya_piotrovskij_ot_smrada_besovskogo.

605

Вокруг PERMM сформировались эмоциональные сообщества за и против его деятельности. Заголовок «За что я ненавижу Гельмана» в одной из пермских газет дает представление об эмоциональном накале противостояния сторонников и противников (Аргументы и факты: Пермь. 2011. 7 июля / http://www.perm.aif.ru/culture/details/121037). В целом о полярности оценок «Пермского культурного проекта», частью которого является музей, см.: Федотов Н. Пермский проект: вопросы и ответы // Суть времени. 2013. 22 августа / http://eotperm.ru/?p=1606; Лысенко О. Последствия пермского культурного проекта (по материалам социологических исследований). Статья первая // Неприкосновенный запас. 2016. № 1 (105) / http://magazines.russ.ru/nz/2016/1/posledstviya-permskogo-kulturnogo-proekta.html; Он же. Последствия пермского культурного проекта (по материалам социологических исследований). Статья вторая // Неприкосновенный запас. 2016. № 2 (106). С. 203–221.

606

В Перми взорвали «Ротонду» Бродского // Сноб. 2010. 30 апреля / https://snob.ru/fp/entry/17780.

607

О проекте «Relikva»: https://relikva.com/about.

608

Баталина Ю. Три века Пермского университета // Новый компаньон. 2016. 19 октября / https://www.newsko.ru/articles/nk-3444687.html.

609

Перов К. Все ради пиара // Business Class. 2016. 15 октября / https://www.business-class.su/news/2016/10/15/vse-radi-piara.

610

Служебный запрос руководства музея к научно-методическому совету музея от 8 сентября 2016 года. Архив автора.

611

Баталина Ю. «Сидим, терпим». В Перми тлеет очередной «культурный скандал». На сей раз — в музее, не в театре // Новый компаньон. 2016. 25 октября / https://www.newsko.ru/articles/nk-3455143.html; Бавильский Д. Выставка в Перми началась со скандала // The Art Newspaper Russia. 2016. 13 октября / http://www.theartnewspaper.ru/posts/3555/.

612

Рубинштейн Л. Минут пятнадцать тому назад [Запись в персональном блоге]. 2016. 10 ноября / http://old.inliberty.ru/blog/2424-Minut-pyatnadcat-tomu-nazad.

613

Статья является доработанной версией опубликованного ранее текста автора: Dubina V. Spuren des GULag im postsowjetischen Russland // Berliner Colloquien zur Zeitgeschichte. Beilage Mittelweg 36. 2015. № 3. S. 110–118.

614

Гудков Л. (ред.) Образ врага. М.: ОГИ, 2005. С. 58.

615

Ассман А. Длинная тень прошлого. Мемориальная культура и историческая политика. М.: Новое литературное обозрение, 2014. С. 288.

616

Феретти М. Непримиримая память: Россия и война. Заметки на полях на жгучую тему // Неприкосновенный запас. 2005. № 2–3 (40–41) / http://magazines.russ.ru/nz/2005/2/fere8.html.

617

Assmann A. Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur: Eine Intervention. Munich: C. H. Beck, 2013. S. 187–191.

618

Scherrer J. Russlands neue-alte Erinnerungsorte // Bundeszentrale für politische Bildung. 2006. 10 März / http://www.bpb.de/apuz/29874/russlands-neue-alte-erinnerungsorte?p=4.

619

Федеральный закон «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части регулирования деятельности некоммерческих организаций, выполняющих функции иностранного агента» был подписан президентом РФ 20 июля 2012 года: Консультант Плюс. 2012. 20 июля / http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_132900.

620

Верховный суд отклонил иск Минюста о ликвидации Российского Мемориала // Сайт Международного Мемориала. 2015. 28 января / http://www.memo.ru/d/223531.html.

621

«…Рабочие распилили на металлолом исторические ворота музея. Они объяснили, что новое руководство „Перми-36“ дало им указание прибраться на территории музея». Началось уничтожение музея «Пермь-36» // Грани.ру. 2014. 16 июля / https://giganda.graniru.org/Politics/Russia/Regions/m.231137.html.

622

Сечина А. Государственный музей репрессий: Музей истории политических репрессий «Пермь-36» будет работать под контролем государства // Радио «Свобода». 2014. 28 июля / https://www.svoboda.org/a/25473051.html.

623

Подробнее о новых экспозициях, идущих вразрез со старой концепцией музея, см.: Holm K. Auferstanden aus Siegerlager // Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2015. 29 Juli / http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/nicht-wiederzuerkennen-das-gulag-museum-in-perm-13724175.html.

624

Подробнее о развитии этой истории см.: Seifert D. Die Gedenkstätte «Perm-36» in Russland // Gedenkstättenrundbrief. 2014. № 176 (12). S. 39–50 / https://www.gedenkstaettenforum.de/nc/aktuelles/einzelansicht/news/die_gedenkstaette_perm_36_in_russland/.

625

Сайт Музея политических репрессий «Пермь-36» находился по адресу http://www.perm36.ru/, но в данный момент не работает. Сайт ГАУК «Мемориальный комплекс политических репрессий» располагается по адресу http://itk36-museum.ru/.

626

Музей ГУЛАГа «Пермь-36» объявил о закрытии // РБК. 2015. 3 марта / https://www.rbc.ru/rbcfreenews/54f57fff9a794705788c934f.

627

Из личного разговора с исполнительным директором АНО «Пермь-36» Татьяной Курсиной. 2014. 6 декабря; 2018. 20 марта. Архив автора; см. также интервью с Татьяной Курсиной и Виктором Шмыровым: Dornblüth G. Gründer wollen Gulag-Museum ins Internet verlegen // Deutschlandradio. 2017. 12 Juni / https://www.deutschlandfunkkultur.de/kontroverse-um-gedenkstaette-perm-36-gruender-wollen-gulag.1013.de.html?dram:article_id=388525.

628

Fürstner T. Das virtuelle Metamuseum // http://www.virtuelles-museum.at/stories/storyReader$13 (дата обращения 25.05.2015).

629

Ibid.

630

Виртуальный музей ГУЛАГа: http://www.gulagmuseum.org/showObject.do?object=3315723&language=1.

631

Там же.

632

Там же.

633

Ассман А. Длинная тень прошлого. С. 289.

634

Fürstner T. Das virtuelle Metamuseum.

635

Виртуальный музей ГУЛАГа. Курсив мой. — В. Д.

636

Алюминиевая миска // Виртуальный музей ГУЛАГа / http://www.gulagmuseum.org/showObject.do?object=44381166&language=1.

637

Сайт Музея истории ГУЛАГа: http://www.gmig.ru/.

638

Устав государственного бюджетного учреждения культуры города Москвы «Государственный музей истории ГУЛАГа» // Музей истории ГУЛАГА / https://gmig.ru/upload/iblock/520/520522db65d628195110f89360c2fd05.pdf.

639

О музее истории ГУЛАГа (http://www.gmig.ru/o-muzee) (дата обращения 07.08.2018).

640

Концепция развития музея ГУЛАГа (http://gmig.ru/view/page/22) (дата обращения 07.08.2018).

641

Там же.

642

См. иллюстрации: http://www.gmig.ru/view/news/85 (дата обращения 07.08.2018).

643

Сайт Мемориального музея «Следственная тюрьма НКВД»: http://nkvd.tomsk.ru.

644

Концепция развития музея ГУЛАГа за 2015 год. С. 10–11. Архив автора. Впоследствии документ несколько раз переписывался. Версия концепции, опубликованная на сайте сейчас, отличается от более ранних.

645

Там же. О международной практике создания музеев памяти в местах, не связанных с аутентичными местами исторических событий, см. статью Дарьи Хлевнюк в данном сборнике. — Примеч. ред.

646

Нора П. Проблематика мест памяти // Нора П., Озуф М., де Пюимеж Ж. и др. (ред.) Франция-память. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 1999. С. 17.

647

Например, Алейда Ассман рассказывает об экскурсионном туре по местам в Германии, где происходила депортация евреев и где сейчас находятся обычные жилые кварталы. Знакомство с этими местами памяти осуществляется посредством смартфона, на котором установлено специальное приложение: Assmann A. Der iPod als Denkmal Zwei Gedenkorte in Gusen (Oberösterreich) und Berlin // Berliner Colloquien zur Zeitgeschichte. Beilage Mittelweg 36. 2015. № 3. S. 102–109.

648

Народный музей истории ГУЛАГа в Йошкар-Оле: http://gulagmuzey.ucoz.ru/. За информацию о закрытии этого музея благодарю Владислава Стафа.

649

Завадский А. Резервация для памяти? // Русский журнал. 2015. 3 декабря / http://www.russ.ru/Mirovaya-povestka/Rezervaciya-dlya-pamyati.

650

«Сказать, что в нем искажены исторические факты, пожалуй, нельзя, но акценты, сделанные создателями этой части экспозиции, представляются спорными». Гизен А., Завадский А., Кравченко А. Между рабским трудом и социалистическим строительством. Заметки о том, как в экспозициях некоторых российских музеев репрезентирован труд заключенных ГУЛАГа // Новое литературное обозрение. 2016. № 6 / http://magazines.russ.ru/nlo/2016/6/mezhdu-rabskim-trudom-i-socialisticheskim-stroitelstvom.html.

651

См. также: Завадский А. Резервация для памяти?

652

См., например, принятый в 1976 году документ «Бойтельсбахский консенсус», который не только действенен для всех мемориальных комплексов и выставок для школьников на территории Германии, но и стал общемировой нормой благодаря Международному уставу мемориальных музеев (International Memorial Museums Charter). Одним из важнейших пунктов этого договора является «запрет на эмоциональное подавление» учеников (https://www.lpb-bw.de/beutelsbacher-konsens.html). См. также: Международный устав мемориальных музеев // Уроки истории. 2011. 9 декабря / http://urokiistorii.ru/article/2712.

653

«Ты четко осознаешь, где находишься, прекрасно понимаешь, что любое проявление положительной эмоции неуместно, но мышцы губ бессовестно растягиваются в улыбке» (Завадский А. Резервация для памяти?).

654

Virtuelles Migrationsmuseum: https://virtuelles-migrationsmuseum.org/.

655

Brüder Grimm-Haus: http://www.mai-tagung.lvr.de/media/mai_tagung/pdf/2014/MAI-2014-Kling-PPT.pdf.

656

Я познакомилась с разработчиками этого проекта и их виртуальными очками во время визита в «Пермь-36» 2 декабря 2014 года.

657

Этот квест несколько лет проходил под маркой фирмы «Клаустрофобия» и пользовался большой популярностью, но в 2018 году проект неожиданно закрыли. Сайт квеста (http://questscatalog.ru/catalog/sledstvennaya_tyurma_nkvd_202) сейчас недоступен.

658

[shabanov_f]. Кое-что про квест «Следственная тюрьма НКВД» в Томске // Блог «Журнал о птичьих правах» / https://shabanov-f.livejournal.com/451058.html. 2015. 25 октября.

659

Online-Einstiege für Schulklassen. Zwangsarbeiter-Interviews in der Vorbereitung des Museumsbesuchs: http://www.mai-tagung.lvr.de/media/mai_tagung/pdf/2014/MAI-2014-Pagenstecher-PPT.pdf.

660

Официальный сайт проекта «Звуковые архивы. Европейская память о ГУЛАГе»: http://museum.gulagmemories.eu/ru.

661

Проект «Люди и судьбы»: https://www.youtube.com/playlist?list=PLGvrMPO_OSyN77y6_PG86mp3mABWSx-FJ.

662

Brüder Grimm-Haus. Еще один пример подобных проектов — аудиоспектакль Brest Stories Guide белорусского театра «Крылы халопа». Этот спектакль является своего рода путеводителем по еврейской истории Бреста: «Созданное для платформы Android приложение позволяет совершить экскурсию по городу, до начала Второй мировой почти наполовину заселенному евреями, а сегодня почти забывшему об этой части своего прошлого» (Завадский А. Амнезия как главная черта белорусской памяти // openDemocracy. 2017. 19 декабря / https://www.opendemocracy.net/od-russia/andrei-zavadski/amneziya-kak-glavnaya-cherta-belorusskoi-pamyati).

663

Карта террора и ГУЛАГа в Прикамье: http://pmem.ru/index.php?id=32.

664

О проекте «Последний адрес»: http://www.memo.ru/d/180566.html; сайт проекта «Последний адрес»: https://www.poslednyadres.ru/.

665

Подробнее о проекте «Типография террора» cм. интервью с куратором проекта: Шешенин С. «Топография террора»: это прямо здесь. Интервью с Александрой Поливановой // Уроки истории. 2015. 30 октября / http://urokiistorii.ru/article/52912.

666

О частных инициативах локальных музеев ГУЛАГа см. на сайте Ассоциации музеев памяти. Ассоциация музеев памяти включает разные — и даже не совсем — музеи: http://memorymuseums.ru/museum/sayanskij-kraevedcheskij-muzej.

667

Подробнее о феномене «третьего поколения» в проработке памяти о трагедии см. работы социолога Габриэль Розенталь: Rosenthal G. Historische und familiale Generationenabfolge // Szydlik M., Kohli M. (Hg.) Generationen in Familie und Gesellschaft. Opladen: Leske + Budrich, 2000. S. 162–178.

668

66‐й номер журнала «Сеанс» за 2018 год полностью посвящен фильму «Последняя семья»: Матвиенко К., Разбежкина М., Лидерман Ю. Посредник. Беседа о фильме Яна Матушиньского «Последняя семья» // Искусство кино. 2018. № 1–2. С. 86–99.

669

Фостер Х. и др. Искусство с 1900 года. Модернизм. Антимодернизм. Постмодернизм. М.: Ад Маргинем Пресс, 2015.

670

Подробнее об этом см.: Синий диван: философско-теоретический журнал. 2016. № 21.

671

Соломон-Годо Э. Призраки документального // Синий диван. Философско-теоретический журнал. 2016. № 21. С. 150–177.

672

Klippel H. Der Abglanz der Moderne. Das Filmprogramm der ersten Doku­mente. Eine Recherche // 50 Jahre Documenta, 1955–2005. Archive in Motion. documenta-Handbuch. Göttingen: Steidl, 2005. S. 68–91.

673

Wegenast U. Anziehung und Anstoßung. Film auf der dokumenta // 50 Jahre Documenta, 1955–2005. Archive in Motion. documenta-Handbuch. Göttingen: Steidl, 2005. S. 95–104.

674

Куприянов П. Боярский быт, русский дух и освоение прошлого в историческом музее // Этнографическое обозрение. 2010. № 4. С. 43–51.

675

Куприянов П. Историческая экспозиция глазами посетителя: к проблеме музейной реконструкции // Е. Воронцова (сост.) Роль музеев в информационном обеспечении исторической науки. Сборник статей. М.: Этерна, 2015. С. 530–553.

676

При цитировании книг отзывов в скобках указывается дата записи. Книги хранятся в фондах музея (Оп. I. Ед. хр. 48–50, 53, 56, 60. Оп. II. Ед. хр. 10–13).

677

О музейной театрализации в музееведческом дискурсе см., например: Щепеткова И. Театрализация музейного пространства как форма взаимодействия с посетителями. Дисс. … канд. культурологии. М., 2006.

678

По замечанию заведующей музеем Галины Щуцкой, «каждый, кто переступает порог палат, попадает в „театр памяти“»: Щуцкая Г. Материальное и нематериальное наследие в музее «Палаты в Зарядье» // Музей и нематериальное культурное наследие. Сб. тр. творческой лаборатории «Музейная педагогика» кафедры музейного дела. Вып. 6. М., 2005. С. 81.

679

Щуцкая Г., Игнатьева Т. Особенности реконструкции нематериального наследия в музее «Палаты в Зарядье» // Научные реконструкции в современной экспозиционной и образовательной деятельности музеев. Труды ГИМ. Вып. 160. М., 2006. С. 127.

680

Здесь и далее в скобках даются краткие ссылки на полевые материалы автора — ПМА. Полный их список приведен в конце статьи.

681

Столь же полемичен и посыл другой лекции, «Россия XVII века…»: он нацелен на разоблачение существующего представления о культурной отсталости допетровской России.

682

Это приглашение — не просто узнать о «старинных традициях, правилах, уставах и обрядах», а именно поучаствовать в них — отражает установку на вовлечение посетителей в театрализованное действо.

683

Куприянов П. Образ традиционной культуры в историческом музее: производство, особенности и функции // Этнографическое обозрение. 2016. № 6. С. 11–26.

684

Школьник, побывавший на театрализованной экскурсии, афористично выразил эту особенность в форме загадки о боярине: «Зимой и летом — всегда нарядный» (ПМА 3).

685

Разумеется, конкретная эстетическая программа может не соответствовать вкусам притязательной публики, иначе говоря, предлагаемая красота может не нравиться и даже раздражать, но едва ли может остаться незамеченной.

686

Наглядной иллюстрацией такого комплексного художественного решения является сцена в белокаменном подвале из программы «Московский быт…», в которой молодой боярин «вспоминает» любовный заговор. Сам заговор звучит в записи (в исполнении мужского и женского голосов) на фоне музыки и сопровождается демонстрацией слайдов, воспроизводящих лесной пейзаж как условное место действия. При этом изображение, проецируемое на фактурную белокаменную стену в сводчатом подвале, вступает в визуальную перекличку с тенями от экспонируемого здесь же оружия и старинной мебели. Все вместе это производит сильное впечатление на зрителей.

687

В отличие, например, от таких реконструкций, которые могли бы быть приняты за подлинные человеком прошлого: Bruner E. M. Abra­ham Lincoln as Authentic Reproduction. A Critique of Postmoder­nism // Knell S. J. (ed.) Museums in the Material World. New York: Routledge, 2007. P. 302.

688

По проницательному замечанию Лоры Олсон, исследовавшей фольк­лорное движение в России XX века, «для определенной аудитории… самая аутентичная музыка — не та, что самая „традиционная“, а та, в которой исполнители творчески выражают собственную идентичность, а аудитория находит отражение своей»: Olson L. J. Performing Russia — Folk Revival and Russian Identity. London: Routledge, 2004. P. 228.

689

Малков А. Восстание // Красное знамя. 1990. 31 марта — 1 апреля / http://nkvd.tomsk.ru/researches/history_investigation/chainsk/publiat/.

690

Из обвинительного заключения по уголовному делу о вооруженном выступлении крестьян-спецпереселенцев в Чаинском районе Западно-Сибирского края. Архив УФСБ по Томской области. Д. П-14075. Л. 744–747, 763 / http://nkvd.tomsk.ru/researches/history_investigation/chainsk/Arhiwydoc/.

691

Simon N. The Participatory Museum. Santa Cruz, CA: Museum 2.0, 2010 / http://www.participatorymuseum.org/read; McSweeney K., Kavanagh J. (eds) Museum Participation: New Directions for Audience Collaboration. Edin­burgh: MuseumsEtc, 2016; Tøndborg B. The Dangerous Museum. Participa­tory practices and controversy in museums today // Nordisk Museologi. 2013. № 2. S. 3–16 / https://www.journals.uio.no/index.php/museolog/article/view/3075/2657.

692

Банасюкевич А. «Живые пространства» фестиваля «Территория»: экспансия театра // РИА Новости. 2013. 8 октября / https://ria.ru/weekend_theatre/20131008/968485300.html.

693

О спектакле «Цивилизация ХХ» см. на сайте ГЦСИ: http://www.ncca.ru/events.text?filial=3&id=1804.

694

Барыкина Л. Спектакль-поступок // Петербургский театральный журнал. 2010. № 4 (62) / http://ptj.spb.ru/archive/62/music-theatre-62/spektakl-postupok.

695

Столярчук А. Приговский фестиваль в Эрмитаже начнется с оперной премьеры // Colta.ru. 2012. 26 октября / http://archives.colta.ru/docs/8164?_ga=2.13237623.1333735615.1534268029-1370917099.1524569645.

696

О спектакле «И дольше века длится день» см. на сайте музея: http://gmig.ru/view/events/220.

697

В Музее архитектуры состоится премьера оперы о Константине Мельникове // Colta.ru. 2017. 4 декабря / https://www.colta.ru/news/16753.

698

Калужский М. Память.doc // Театр. 2015. № 19. С. 108–111 / http://oteatre.info/pamyat-doc.

699

Что такое verbatim? // Театр.doc / http://www.teatrdoc.ru/stat.php? page=verbatim.

700

Подробнее об истории документального театра см.: Мамадназарбекова К. История факта // Театр. 2011. № 2 / http://oteatre.info/istorija-fakta-istoki-i-vehi-dokumentalnogo-teatra.

701

Историческая память в России и в Германии: надо ли говорить о тоталитарном прошлом и какими словами? // Радио «Свобода». 2010. 2 июня / https://www.svoboda.org/a/2061180.html.

702

О театральной программе Сахаровского центра см.: https://www.sakharov-center.ru/index.php/article/teatralnaa-programma.

703

О проекте «Сибиряки вольные и невольные» см.: https://сибиряки.онлайн.

704

О спектакле «Восстание» см. на сайте Томского ТЮЗа: http://tuz-tomsk.ru/theatrical/adult/vosstaniye.

705

Чаинское крестьянское восстание (опыт документального театра в музее) // Форум «Музейный гид» (Благотворительный фонд Владимира Потанина) / http://museumguide.ru/chainskoye-vosstaniye.

706

Чаинское восстание 1931 г. // Мемориальный музей «Следственная тюрьма НКВД»: Исторические расследования / http://nkvd.tomsk.ru/researches/history_investigation/chainsk.

707

Петр Павлович Бармин: интервью // Мемориальный музей «Следственная тюрьма НКВД»: Проекты: Последний свидетель / http://nkvd.tomsk.ru/projects/posledniysvidetel/videovosp/barminpp.

708

Программа конференции «Публичная история в России: музеи для прошлого или прошлое для музеев?»: http://publichistorylab.ru/archives/321.

709

См. статью Елены Рождественской и Ирины Тартаковской в данном сборнике. — Примеч. ред.

710

Калужский М. Восстание. 2015. Архив автора.

711

Freytag G. Freytag’s Technique of the drama: an exposition of dramatic composition and art / Transl. E. J. MacEwan. Chicago: Scott, Foresman and Company, 1900 / https://archive.org/details/freytagstechniqu00freyuoft.

712

В Подгорном открыли памятник жертвам политических репрессий // ТВ2. 2016. 29 октября / http://tv2.today/TV2Old/V-podgornom-otkryli-pamyatnik-zhertvam-politicheskih-repressiy.

713

Подробнее об определениях аффекта см. во Введении.

714

Об этом см.: Ушакин С. (ред.) Объекты аффекта: к материологии эмоций // Новое литературное обозрение. 2013. № 120 (2). С. 29–93; Ушакин С. (ред.) Объекты аффекта: к материологии эмоций — 2 // Новое литературное обозрение. 2013. № 121 (3). С. 10–45, прежде всего Ушакин С. Динамизирующая вещь // Новое литературное обозрение. 2013. № 120 (2). С. 29–34.

715

Ушакин С. Динамизирующая вещь. С. 30.

716

Минаева С. Музей глазами посетителя // Лебедев А. (отв. ред.), Юхневич М. (сост.) Музей и личность. М.: Лаборатория музейного проектирования, Российский институт культурологии, 2007. С. 67–79.

717

Дукельский В. В поисках музейной концепции истории // Майстровская М. (отв. ред.) Музейная экспозиция. Теория и практика. Искусство экспозиции. Новые сценарии и концепции (На пути к музею XXI века). М.: Российский институт культурологии, 1997. С. 33.

718

Alexander E. P., Alexander M. Museums in Motion: An Introduction to the History and Functions of Museums. Lanham, MD: AltaMira Press, 2007. P. 29.

719

Андерсон Б. Воображаемые сообщества. Размышления об истоках и распространении национализма. М.: Кучково поле, 2016. C. 254, 290.

720

Павлова Н. Музей «for fun»? // Лебедев А. (отв. ред.), Юхневич М. (сост.) Музей и личность. С. 117.

721

Дукельский В. Пространство публичного одиночества // Лебедев А. (отв. ред.), Юхневич М. (сост.) Музей и личность. С. 7.

722

Майстровская М. Музейная экспозиция: тенденции развития // Майстровская М. (отв. ред.) Музейная экспозиция. Теория и практика. Искусство экспозиции. Новые сценарии и концепции (На пути к музею XXI века). М.: Российский институт культурологии, 1997. С. 10.

723

Никишин Н. Музейные средства: знаки и символы // Майстровская М. (отв. ред.) Музейная экспозиция. С. 25.

724

Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости // Беньямин В. Избранные эссе. М.: Медиум, 1996; цит. по: Кафедра истории зарубежной литературы филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова: Библиотека / http://forlit.philol.msu.ru/lib-ru/benjamin1-ru.

725

Там же. Разумеется, Беньямин рассуждал о произведениях искусства, но по своей сути речь шла о процессах, затрагивающих культуру в целом.

726

См., например, официальный сайт «Креативного пространства „Люмьер-Холл“», организующего подобные выставки: https://www.lumierehall.ru.

727

Официальный сайт Google Art Project: https://artsandculture.google.com.

728

Стоит отметить, что такое тиражирование оказывается возможным именно благодаря изменению роли аутентичных предметов.