Примечания

1

Аслоў клічуць на двор для перавозкі цяжару (лац.).

2

Чалавеку ўласціва памыляцца (лац.).

3

Баюся данайцаў, хай і дарункі прыносяць (лац.).

Крылатая фраза, упершыню сустраканая ў паэме Вяргілія «Энэіда». Ужываецца ў выпадку, калі нейкі падарунак ці дабрадзейства ўяўляюць патэнцыйную небяспеку для прымаючага гэту ўяўную дапамогу.

4

Тлум Бабілонскі (лац.).

Загрузка...